BMW Z4 2016 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

Prezentare
Imaginea de ansamblu asupra tastelor,
comutatoarelor şi afişajelor vă ajută să vă
orientaţi mai bine. Totodată vă veţi familiariza în
scurt timp cu principiile diferitelor posibilităţi de operare.Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15

CockpitEchiparea autovehiculului
În acest capitol sunt descrise toate dotările de
serie, specifice ţărilor şi dotările suplimentare,
care sunt oferite pentru această serie con‐
structivă. De aceea sunt descrise şi dotările
care nu sunt disponibile într-un autovehicul,
datorită dotărilor speciale selectate sau adotării specifice ţării. Acest lucru este valabil şi
pentru funcţiile şi sistemele relevante pentru
siguranţă.
În cazul utilizării funcţiilor şi sistemelor cores‐
punzătoare, se vor avea în vedere dispoziţiile
naţionale respective în vigoare.Seite 12PrezentareCockpit12
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15

În jurul volanului1Deschidere şi închidere concomi‐
tentă a tuturor geamurilor   312Deschidere şi închidere geamuri
spate   313Deschidere şi închidere geamuri
faţă   314Oglinzi retrovizoare exterioare pliere şi de‐
pliere   405Reglare oglinzi exterioare, sistem de bord
automatizat   406Lumini de poziţie   73Faza scurtă  73Reglarea fasciculului de lumina
automat   74
Faruri adaptive   75
Asistent fază lungă   767Lumini ceaţă spate  77Seite 13CockpitPrezentare13
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15

8Semnalizatoare  51Faza lungă, avertizor optic   75Asistent fază lungă  76Lumini de parcare  75Computer de bord   65Reglaje şi informaţii legate de au‐
tovehicul   669Planşa de instrumente   1510Butoane pe volanSchimbarea postului de radio
Selectarea titlurilor muzicale
Răsfoire în cartea de telefon şi în
listele cu numere de apel memo‐
rateUrmătoarea sursă de Divertis‐
mentRecirculare aer   10011Ştergătoare de parbriz   52Senzor de ploaie  5312Pornirea/oprirea motorului şi cu‐
plarea/decuplarea aprinde‐
rii   4713Contactul de pornire   4614Încălzire volan  4215Claxon, toată suprafaţa16Reglarea volanului   4217Sistemul de reglare a vitezei de
deplasare   9218Butoane pe volanTelefon  138VolumOperarea telefonului prin co‐
mandă vocală   14519Deblocarea capotei   16220Deschiderea clapetei portbagaju‐
lui   27Seite 14PrezentareCockpit14
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15

Planşa de instrumente1Vitezometru2Martori de control pentru semnalizator3Martori de control şi de avertizare  164Turometru  645Temperatura uleiului de motor   646Afişaj pentru▷Ceas  63▷Temperatură exterioară   63▷Martori de control şi de averti‐
zare   16▷Sistemul de reglare a vitezei de depla‐
sare   927Afişaj pentru▷Afişaj treaptă transmisie automată
sport cu 8 viteze   57▷Afişaj treaptă Transmisie Sportauto‐
matic cu 7 trepte cu ambreiaj du‐
blu   58▷Calculator de bord   65▷Data şi distanţa rămasă pentru interval
de service   69▷Kilometraj şi contor de parcurs   63▷Programele pentru controlul dinamicii
de rulare   89▷Asistent fază lungă   76▷Iniţializare afişaj pană anvelopă   82▷Resetare Control presiune anve‐
lope   84▷Verificare nivel ulei motor   162▷Reglaje şi informaţii  66▷ A survenit un Mesaj Check-Con‐
trol   71▷Indicatorul punctului de comutare
trepte   668Afişaj combustibil   649Resetare contor de parcurs   63Seite 15CockpitPrezentare15
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15

Martori de control şi de
avertizare
Planşa de instrumenteMartorii de control şi de avertizare pot lumina
în diferite combinaţii şi culori.
Anumiţi martori sunt verificaţi la pornirea moto‐
rului sau la cuplarea contactului şi luminează
pentru scurt timp.
Măsuri necesare în caz de defecţiune O listă cu toate lămpile de control şi avertizare
cu indicaţii privind cauza unui deranjament şi
Măsuri de remediere, vezi pagina 185, cores‐
punzătoare.
În jurul consolei centrale
1Instalaţie de semnalizare-avertizare   1742Închidere centralizată  253Instalaţie climatizare  97
Climatizare automată   994Radio Professional  1225Încălzirea scaunelor   38Park Distance Control PDC   94Închiderea plafonului rigid rabata‐
bil   32Seite 16PrezentareCockpit16
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15

Deschiderea plafonului rigid raba‐
tabil   32Dezactivare funcţie Auto Start
Stop   486Frâna de parcare   507Taste pentru controlul dinamicii de ru‐
lare   89
În jurul plafonului
1Apel de urgenţă   1742Lumină de citit  783Iluminarea habitaclului   784Lumină de citit  785Martor de control pentru airbag
pasager faţă   81Seite 17CockpitPrezentare17
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15

Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15

Comenzi
Acest capitol vă oferă suveranitate în stăpânirea autovehiculului dumneavoastră. Toate dotărilenecesare pentru conducere, pentru siguranţa
dvs. şi pentru confortul dvs. sunt descrise aici.Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15

Deschidere şi închidereEchiparea autovehicululuiÎn acest capitol sunt descrise toate dotările de
serie, specifice ţărilor şi dotările suplimentare,
care sunt oferite pentru această serie con‐
structivă. De aceea sunt descrise şi dotările
care nu sunt disponibile într-un autovehicul,
datorită dotărilor speciale selectate sau a
dotării specifice ţării. Acest lucru este valabil şi
pentru funcţiile şi sistemele relevante pentru
siguranţă.
În cazul utilizării funcţiilor şi sistemelor cores‐
punzătoare, se vor avea în vedere dispoziţiile
naţionale respective în vigoare.
Telecomandă
Butoane pe telecomandă1Deblocare2Încuiere3Deschiderea clapetei portbagajului
Generalităţi
Pachetul de livrare cuprinde două telecomenzi
cu cheie.
Fiecare telecomandă conţine un acumulator,
care se încarcă automat în contact de pornire,
în timpul deplasării. Deplasaţi-vă cel puţin de
două ori pe an pe o distanţă lungă cu fiecare
telecomandă, pentru a o menţine încărcată.
La Acces tip confort telecomanda dispune de
o baterie, vezi pagina 29, care se poate înlo‐
cui.
În funcţie de telecomanda identificată la deblo‐
carea autovehiculului sunt activate şi efectuare
diferite setări în autovehicul, vezi Profil perso‐
nal.
Totodată, în telecomandă sunt memorate in‐
formaţiile privitoare la necesarul de revizie,
date de service în telecomandă, vezi pa‐
gina 166.
Cheie integrată
Apăsaţi butonul 1 şi scoateţi cheia.
Cheia integrată poate fi utilizată la următoarele
încuietori:
▷Comutator cu cheie pentru airbaguri pasa‐
ger faţă, vezi pagina 80.▷Torpedo, vezi pagina 109.▷Portiera şoferului, vezi pagina 25.
Telecomandă nouă
Puteţi obţine de la Service o telecomandă
nouă.
Pierderea telecomenzilorO telecomandă pierdută poate fi blocată de
către Service.
Seite 20ComenziDeschidere şi închidere20
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 068 - II/15