timing belt CHRYSLER VOYAGER 2001 Workshop Manual

(5) Install timing cover (Fig. 154).
(6) Install timing chain cover bolts. Tighten M8
bolts to 27 N´m (20 ft. lbs.) and M10 bolts to 54 N´m
(40 ft. lbs.) (Fig. 155).
(7) Install crankshaft front oil seal. (Refer to 9 -
ENGINE/ENGINE BLOCK/CRANKSHAFT OIL
SEAL - FRONT - INSTALLATION)(8) Install water pump and pulley. (Refer to 7 -
COOLING/ENGINE/WATER PUMP - INSTALLA-
TION)
(9) Install crankshaft vibration damper. (Refer to 9
- ENGINE/ENGINE BLOCK/VIBRATION DAMPER -
INSTALLATION)
(10) Install engine mount bracket (Fig. 152) and
tighten M10 to 54 N´m (40 ft. lbs.), M8 bolt to 28
N´m (21 ft. lb. lbs.).
(11) Install idler pulley on engine mount bracket
(Fig. 152).
(12) Install right side engine mount. (Refer to 9 -
ENGINE/ENGINE MOUNTING/RIGHT MOUNT -
INSTALLATION)
(13) Install camshaft sensor. Refer to IGNITION
SYSTEM for procedure.
(14) Connect the heater return hose at rear of tim-
ing chain cover (Fig. 150) or at water pump inlet
tube (if engine oil cooler equipped) (Fig. 151).
(15) Connect the radiator lower hose.
(16) Install A/C compressor.
(17) Install accessory drive belt. (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
INSTALLATION)
(18) Install oil pump pick-up tube with new
O-ring. Tighten attaching bolt to 28 N´m (250 in.
lbs.).
(19) Install oil pan. (Refer to 9 - ENGINE/LUBRI-
CATION/OIL PAN - INSTALLATION)
(20) Install inner splash shield and right front
wheel.
(21) Fill crankcase with engine oil to proper level.
(22) Fill cooling system. (Refer to 7 - COOLING -
STANDARD PROCEDURE)
(23) Connect negative cable to battery.
Fig. 152 Engine Mount Bracket
1 - CAMSHAFT SENSOR
2 - BOLT - CAMSHAFT SENSOR
3 - BOLT - MOUNT BRACKET (VERTICAL)
4 - BRACKET - ENGINE MOUNT
5 - BOLT - MOUNT BRACKET (HORIZONTAL)
6 - PULLEY - IDLER
7 - BOLT - IDLER PULLEY
8 - SPACER - IDLER PULLEY BOLT
9 - BOLT - MOUNT BRACKET (HORIZONTAL)
Fig. 153 Power Steering Pump Strut
1 - BOLT - LOWER
2 - STRUT - P/S PUMP
3 - BOLT - UPPER
Fig. 154 Timing Chain Cover and Gasket
1 - GASKET
2 - TIMING CHAIN COVER
RSENGINE 3.3/3.8L9 - 155
TIMING CHAIN COVER (Continued)

TIMING CHAIN AND
SPROCKETS
REMOVAL - TIMING CHAIN AND CAMSHAFT
SPROCKET
(1) Disconnect negative cable from battery.
(2) Remove the timing chain cover. (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - REMOVAL)
(3) Rotate engine by turning crankshaft until the
timing marks are aligned as shown in (Fig. 156).
(4) Remove camshaft sprocket attaching bolt.
(5) Remove the timing chain with camshaft
sprocket.
(6) Remove the crankshaft sprocket. (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT/CHAIN
AND SPROCKETS - REMOVAL)
REMOVAL - CRANKSHAFT SPROCKET
(1) Remove the timing chain. (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT/CHAIN
AND SPROCKETS - REMOVAL)
(2) Using Special Tools 8539, 5048-6, and 5048-1,
remove the crankshaft sprocket while holding the
crankshaft from turning (Fig. 157). Be careful not to
damage the crankshaft surfaces.
INSPECTION
(1) Position a scale next to timing chain so that
any movement of chain may be measured.
(2) Position a torque wrench and socket on the
camshaft sprocket attaching bolt. Apply force in the
direction of crankshaft rotation to take up slack to
the following torque:
²41 N´m (30 ft. lb.) with cylinder heads installed
²20 N´m (15 ft. lb.) with cylinder heads removed
Fig. 155 TIMING CHAIN COVER BOLT LOCATIONS
1 - BOLT - M8 x 1.25 x 95 4 - BOLT - M8 x 1.25 x 80
2 - BOLT - M10 x 1.5 x 100 5 - BOLT - M8 x 1.25 x 45
3 - BOLT - M10 x 1.5 x 85
9 - 156 ENGINE 3.3/3.8LRS
TIMING CHAIN COVER (Continued)

NOTE: With torque applied to the camshaft
sprocket bolt, crankshaft should not be permitted to
move. It may be necessary to block crankshaft to
prevent rotation.
(3) Holding a measuring scale along edge of chain
links (Fig. 158).
(4) Apply force in the reverse direction to the fol-
lowing torque:
²41 N´m (30 ft. lb.) with cylinder heads installed
²20 N´m (15 ft. lb.) with cylinder heads removed
(5) Measure amount of sprocket/chain movement.
(6) Install a new timing chain and sprockets if
movement exceeds 3.175 mm (1/8 in.). (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT/CHAIN
AND SPROCKETS - REMOVAL)
INSTALLATION - TIMING CHAIN AND
CAMSHAFT SPROCKET
(1) Rotate crankshaft so the timing arrow is to the
12 o'clock position (Fig. 156).
NOTE: Lubricate timing chain and sprockets with
clean engine oil before installation.
(2) While holding camshaft sprocket and chain in
hand, place timing chain around the sprocket, align-
ing the plated link with the dot on the sprocket. Posi-
tion the timing arrow to the 6 o'clock position (Fig.
156).
(3) Place timing chain around crankshaft sprocket
with the plated link lined up with the dot on the
sprocket. Install camshaft sprocket into position.
(4) Use a straight edge to check alignment of tim-
ing marks.
(5) Install camshaft sprocket bolt and washer.
Tighten bolt to 54 N´m (40 ft. lbs.).
Fig. 156 Timing Mark Alignment
1 - CAMSHAFT SPROCKET TIMING MARK (DOT)
2 - PLATED LINK
3 - CRANKSHAFT SPROCKET TIMING MARK (DOT)
4 - ARROWS
Fig. 157 CRANKSHAFT SPROCKET - REMOVAL
1 - SPECIAL TOOL 5048-6
2 - SPECIAL TOOL 5048-1
3 - SPECIAL TOOL 8450
4 - CRANKSHAFT SPROCKET
5 - SPECIAL TOOL 8539
Fig. 158 Measuring Timing Chain Wear
1 - TORQUE WRENCH
RSENGINE 3.3/3.8L9 - 157
TIMING CHAIN AND SPROCKETS (Continued)

(6) Rotate crankshaft 2 revolutions and check tim-
ing mark alignment (Fig. 156). If timing marks do
not line up, remove camshaft sprocket and realign.
(7) Install the timing chain cover. (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - INSTALLATION)
(8) Connect negative cable to battery.
INSTALLATION - CRANKSHAFT SPROCKET
(1) Position the sprocket on the crankshaft (timing
mark out) with the timing slot aligned with the tim-
ing pin.
(2) Install sprocket using Special Tools 8451 and
8452 (Fig. 159). Install sprocket until it is fully seats
on the crankshaft.
(3) Install the timing chain and camshaft sprocket.
(Refer to 9 - ENGINE/VALVE TIMING/TIMING
BELT/CHAIN AND SPROCKETS - INSTALLATION)
Fig. 159 CRANKSHAFT SPROCKET - INSTALLATION
1 - SPECIAL TOOL 8451
2 - SPECIAL TOOL 8452
3 - CRANKSHAFT SPROCKET
4 - BEARING AND WASHER
9 - 158 ENGINE 3.3/3.8LRS
TIMING CHAIN AND SPROCKETS (Continued)

OIL FILTER
DESCRIPTION...........................52
REMOVAL..............................53
INSTALLATION...........................53
OIL JET
DESCRIPTION...........................53
REMOVAL..............................53
INSTALLATION...........................53
INTAKE MANIFOLD
DESCRIPTION...........................54
REMOVAL..............................54
INSTALLATION...........................54
VALVE TIMING
STANDARD PROCEDURE..................54
LOCKING ENGINE 90É AFTER TDC.........54
BALANCE SHAFT
DESCRIPTION...........................55OPERATION.............................56
REMOVAL..............................56
INSTALLATION...........................57
TIMING BELT / CHAIN COVER(S)
REMOVAL..............................57
INSTALLATION...........................58
TIMING BELT IDLER PULLEY
REMOVAL..............................59
INSTALLATION...........................60
TIMING BELT/CHAIN TENSIONER
REMOVAL..............................60
INSTALLATION...........................60
ADJUSTMENTS..........................61
TIMING BELT/CHAIN AND SPROCKETS
REMOVAL..............................62
INSTALLATION...........................63
ENGINE 2.5L TURBO DIESEL
DESCRIPTION - 2.5L COMMON RAIL DIESEL
ENGINE
This 2.5 Liter (2500cc) four-cylinder ªcommon railº
direct injection engine is an in-line overhead valve
diesel engine. This engine utilizes a cast iron cylin-
der block and an aluminum cylinder head. The
engine is turbocharged and intercooled. The engine
also has four valves per cylinder and dual overhead
camshafts (Fig. 1).
DESCRIPTION SPECIFICATION
Displacement 2.5L (2499 cc)
Bore 92.00
Stroke 94.00
Compression Ratio 17.5:1
Vacuum at Idle 685.8 mm/Hg (27.0
In/Hg)
Belt Tension Automatic Belt Tensioner
Thermostat Opening 80ÉC   2ÉC
Generator Rating Denso 12V-95A
DESCRIPTION SPECIFICATION
Cooling System Capacity 13.8 Liters W/O Auxiliary
Heater
16.6 Liters With Auxiliary
Heater
Engine Oil Capacity 5.22L W/Filter Change
Timing System Belt Driven Camshafts In
Cylinder Head Cover
Air Intake Dry Filter
Fuel Feed Vane Pump Incorporated
In Injection Pump
Fuel System Direct Fuel Injection
Combustion Cycle 4 Stroke
Cooling System Water Cooling
Injection Pump Rotary Pump and
Electronically Managed
Lubrication Pressure Lubricated By
Rotary Pump
Engine Rotation Clockwise Viewed From
Front Cover
9a - 2 ENGINE 2.5L TURBO DIESELRG

SPECIFICATIONS - TORQUE
2.5L DIESEL TORQUE SPECIFICATIONS
DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Oil Pump Bolts 10.8 8 96
Vacuum Pump Bolts 10.8 8 96
Crankshaft Gear Bolts 10.8 8 96
Crankshaft Position
Sensor Bolts10.8 8 96
Flywheel Bolts - Refer to the Service Procedure
Cylinder Head Bolts - Refer to the Service Procedure
Reluctor Wheel Bolts 14.6 11 130
Rear Main Bearing
Support Bolts27.5 21 240
Oil Cooler to Engine Block
Bolt47.1 35 Ð
Oil Cooler Mounting Stud 50 37 Ð
Water Pump Housing Nuts 24.4 18 212
Connecting Rod Bolts - Refer to the Service Procedure
Balance Shaft Bolts 32.4 24 Ð
Oil Jet Bolts 10.8 8 96
Oil Pan Bolts 11.8 8 96
Crankshaft Hub Bolt 304 225 Ð
Front Engine Cover Bolts 11.8 8 96
Transmission to Engine
Bolts83.4 62 Ð
Cylinder Head Cover /
Intake Manifold Bolts27.5 20 Ð
Camshaft Access Plugs 80 59 Ð
Oil Separator Bolts 10.8 8 96
Camshaft Position Sensor
Bolt10.8 8 96
Boost Pressure / Intake
Air Temp. Sensor Bolts5.4 Ð 48
Accessory Drive Bracket
Bolts47.1 35 Ð
Vacuum Line Fitting Bolt 56.9 42 Ð
Fuel Pump Nuts 27.5 21 Ð
Fuel Line Fittings at Pump 27.5 21 Ð
Inner Timing Belt Cover Bolts
8mm 10.8 8 96
10mm 47.1 35 Ð
Outer Timing Belt Cover Bolts
3mm 6 Ð 54
8mm 10.8 8 96
9a - 10 ENGINE 2.5L TURBO DIESELRG
ENGINE 2.5L TURBO DIESEL (Continued)

DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Engine Mount Bracket to
Cylinder Head Bolts47.1 35 Ð
Intake Inlet Tube Bolts 10.1 8 89
Camshaft Sprocket Bolts 108 80 Ð
Timing Belt Idler Pulley
Bolt47.1 35 Ð
Timing Belt Tensioner Bolt 34.7 26 Ð
Fuel Pump Nut 88.3 65 Ð
Engine Lift Hook Bolts 32.4 24 Ð
Thermostat Housing Bolts 27.5 21 Ð
Turbocharger Oil Feed
Line Fitting24.5 18 217
Exhaust Manifold Nuts 32.4 24 Ð
Exhaust Manifold
Heatshield Bolts27.5 21 Ð
EGR Valve Nuts 32.4 24 Ð
EGR Cooler to EGR Bolts 32.4 24 Ð
Turbocharger Downpipe
Nuts32.4 24 Ð
Turbocharger Bracket
Bolts47.1 35 Ð
Vibration Damper to
Crankshaft Hub Bolts27.5 21 Ð
Crankshaft Support Bolts 44.1 33 Ð
Turbocharger to Exhaust
Manifold Nuts32.4 24 Ð
RGENGINE 2.5L TURBO DIESEL9a-11
ENGINE 2.5L TURBO DIESEL (Continued)

VM.1074 TIMING BELT RETAINER
VM.1075 FLYWHEEL ALIGNMENT PINS
VM.1077 POWER STEERING BELT REMOVER
VM.1078 POWER STEERING BELT INSTALLER
RGENGINE 2.5L TURBO DIESEL9a-17
ENGINE 2.5L TURBO DIESEL (Continued)

Measure Dimension
(mm)0.40-0.60
Cylinder Head Gasket
Thickness (mm)1.32
Piston Clearance (mm) 0.73-0.92
Measure Dimension
(mm)0.61-0.70
Cylinder Head Gasket
Thickness (mm)1.42
Piston Clearance (mm) 0.72-0.82
Measure Dimension
(mm)0.69-0.81
Cylinder Head Gasket
Thickness (mm)1.52
Piston Clearance (mm) 0.80-0.89
(5) Repeat the procedure with the rest of the cyl-
inders.
(6) Establish the thickness of the steel gasket for
all four cylinders on the basis of the greatest piston
protrusion.
REMOVAL
(1) Disconnect negative battery cable.
(2) Remove front wiper unit (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/WIPERS/WASHERS/WIPER MODULE -
REMOVAL).
(3) Remove engine cover (Refer to 9 - ENGINE -
REMOVAL).
(4) Drain cooling system (Refer to 7 - COOLING/
ENGINE/COOLANT - STANDARD PROCEDURE).
(5) Remove power steering belt (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL).
(6) Remove accessory drive belt (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL).
(7) Remove generator (Refer to 8 - ELECTRICAL/
CHARGING/GENERATOR - REMOVAL).
(8) Support engine and remove right engine mount
(Refer to 9 - ENGINE/ENGINE MOUNTING/RIGHT
MOUNT - REMOVAL).
CAUTION: Before removing the cylinder head cover/
intake manifold or timing belt the engine must put
at 90É after TDC. Failure to do so could result in
valve and/or piston damage during reassembly.
(Refer to 9 - ENGINE/VALVE TIMING - STANDARD
PROCEDURE)(9) Remove timing belt outer cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - REMOVAL).
(10) Remove timing belt (Refer to 9 - ENGINE/
VALVE TIMING/TIMING BELT/CHAIN AND
SPROCKETS - REMOVAL).
(11) Remove timing belt inner cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - REMOVAL).
(12) Remove cylinder head cover/intake manifold
(Fig. 16)(Refer to 9 - ENGINE/CYLINDER HEAD/
CYLINDER HEAD COVER(S) - REMOVAL).
(13) Remove rocker arm and lifter assemblies from
cylinder head.
(14) Remove cylinder head cover/intake manifold
gasket from cylinder head.
(15) Disconnect glow plug and engine coolant tem-
perture electrical connectors.
(16) Remove coolant recovery pressure container
(Refer to 7 - COOLING/ENGINE/COOLANT RECOV-
ERY PRESS CONTAINER - REMOVAL).
(17) Remove thermostat housing to upper radiator
hose pipe (Fig. 17).
(18) Remove turbocharger outlet to charge air
cooler pipe (Fig. 17).
Fig. 16 CYLINDER HEAD COVER/INTAKE
MANIFOLD ASSEMBLY
1 - CYLINDER HEAD COVER/INTAKE MANIFOLD BOLTS(LONG)
2 - CYLINDER HEAD COVER/INTAKE MANIFOLD
3 - CYLINDER HEAD
4 - CYLINDER HEAD COVER/INTAKE MANIFOLD GASKET
5 - CYLINDER HEAD COVER/INTAKE MANIFOLD
BOLTS(SHORT)
9a - 20 ENGINE 2.5L TURBO DIESELRG
CYLINDER HEAD (Continued)

(11) Connect glow plug and coolant temperature
sensor electrical connectors.
(12) Install new cylinder head cover/intake mani-
fold gasket.
(13) Install rocker arm and lifter assemblies.Be
sure to put rocker arm and lifter assemblies in
same location as removed.
(14) Install cylinder head cover/intake manifold
(Fig. 16)(Refer to 9 - ENGINE/CYLINDER HEAD/
CYLINDER HEAD COVER(S) - INSTALLATION).
(15) Install timing belt inner cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - INSTALLATION).
(16) Install timing belt (Refer to 9 - ENGINE/
VALVE TIMING/TIMING BELT/CHAIN AND
SPROCKETS - INSTALLATION) .
(17) Install timing belt outer cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - INSTALLATION).
(18)Remove crankshaft and both camshaft
locking pins at this time(Refer to 9 - ENGINE/
VALVE TIMING - STANDARD PROCEDURE).
(19) Install generator (Refer to 8 - ELECTRICAL/
CHARGING/GENERATOR - INSTALLATION).
(20) Install accessory drive belt (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
INSTALLATION).
(21) Install power steering belt (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
INSTALLATION).
(22) Install right engine mount (Refer to 9 -
ENGINE/ENGINE MOUNTING/RIGHT MOUNT -
INSTALLATION).
(23) Install air cleaner housing assembly.
(24) Refill cooling system (Refer to 7 - COOLING/
ENGINE/COOLANT - STANDARD PROCEDURE).
(25) Install engine cover (Refer to 9 - ENGINE -
INSTALLATION).
(26) Install front wiper unit (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/WIPERS/WASHERS/WIPER MODULE -
INSTALLATION).
(27) Connect negative battery cable.
CAMSHAFT(S)
DESCRIPTION
The camshafts are made of gray cast iron with
eight machined lobes and four bearing journals (Fig.
21).
OPERATION
When the camshaft rotates the lobes actuate the
hydraulic lifters and rocker arms, forcing downward
on the rocker arms which opens the valves.
REMOVAL
(1) Disconnect negative battery cable.
(2) Remove front wiper unit (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/WIPERS/WASHERS/WIPER MODULE -
REMOVAL).
(3) Remove engine cover (Refer to 9 - ENGINE -
REMOVAL).
(4) Drain cooling system (Refer to 7 - COOLING/
ENGINE/COOLANT - STANDARD PROCEDURE).
(5) Remove air cleaner housing.
(6) Remove power steering belt (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL).
(7) Remove accessory drive belt (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL).
(8) Remove generator (Refer to 8 - ELECTRICAL/
CHARGING/GENERATOR - REMOVAL).
(9) Support engine and remove right engine mount
(Refer to 9 - ENGINE/ENGINE MOUNTING/RIGHT
MOUNT - REMOVAL).
CAUTION: Before removing the cylinder head cover/
intake manifold or timing belt the engine must put
at 90É after TDC. Failure to do so could result in
valve and/or piston damage during reassembly.
(Refer to 9 - ENGINE/VALVE TIMING - STANDARD
PROCEDURE)
(10) Remove timing belt outer cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - REMOVAL).
(11) Remove timing belt (Refer to 9 - ENGINE/
VALVE TIMING/TIMING BELT/CHAIN AND
SPROCKETS - REMOVAL).
(12) Remove timing belt inner cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT / CHAIN
COVER(S) - REMOVAL).
Fig. 21 CAMSHAFTS
1 - INTAKE CAMSHAFT
2 - EXHAUST CAMSHAFT
RGENGINE 2.5L TURBO DIESEL9a-23
CYLINDER HEAD (Continued)