remote control CHRYSLER VOYAGER 2001 Repair Manual

LEFT REMOTE RADIO SWITCH - BLACK 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 X20 20RD/BK RADIO CONTROL MUX
2 X920 20RD/DB RADIO CONTROL MUX RETURN
LEFT REPEATER LAMP (BUILT-UP-EXPORT) - GRAY 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 A701 18BR/RD FUSED B(+)
2 L163 20WT/BR LEFT SIDE REPEATER LAMP FEED
LEFT SEAT AIRBAG - YELLOW 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 R33 18WT/BK (BUILT-UP-EXPORT) LEFT SEAT SQUIB LINE 2
1 R31 18LG/OR (EXCEPT BUILT-UP-EX-
PORT)LEFT SEAT SQUIB LINE 1
2 R31 18DG/WT (BUILT-UP-EXPORT) LEFT SEAT SQUIB LINE 1
2 R33 18LG/WT (EXCEPT BUILT-UP-EX-
PORT)LEFT SEAT SQUIB LINE 2
LEFT SIDE IMPACT AIRBAG CONTROL MODULE - YELLOW/RED 7 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 R31 18LG/OR LEFT SEAT SQUIB LINE 1
2 R33 18LG/WT LEFT SEAT SQUIB LINE 2
3- -
4 D25 20WT/VT PCI BUS
5 F214 18PK/LG FCM OUTPUT (RUN-START)
6 Z104 18BK/LG GROUND
7 Z104 18BK/LG GROUND
LEFT SLIDING DOOR CONTROL MODULE C1 (POWER SLIDING DOOR) - BLACK 8 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 Q45 18OR/GY LEFT CINCH/RELEASE MOTOR CLUTCH DRIVER
2 Q67 16TN/BR LEFT SLIDING DOOR OPEN DRIVER
3 Q69 16TN/OR LEFT SLIDING DOOR CLOSE DRIVER
4- -
5 A113 14WT/RD FUSED B(+)
6- -
7- -
8 Z123 14BK/WT GROUND
8Wa - 80 - 78 8W-80 CONNECTOR PIN-OUTSRG

RIGHT REMOTE RADIO SWITCH - BLACK 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 X20 20RD/BK RADIO CONTROL MUX
2 X920 20RD/DB RADIO CONTROL MUX RETURN
RIGHT REPEATER LAMP (BUILT-UP-EXPORT) - GRAY 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 A701 18BR/RD FUSED B(+) (HAZARD)
2 L162 20WT/VT RIGHT SIDE REPEATER LAMP FEED
RIGHT SEAT AIRBAG - YELLOW 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 R32 18LB/OR (EXCEPT BUILT-UP-EX-
PORT)RIGHT SEAT SQUIB LINE 1
1 R34 18WT/BK (BUILT UP EXPORT) RIGHT SEAT SQUIB LINE 2
2 R32 18DG/WT (BUILT UP EXPORT) RIGHT SEAT SQUIB LINE 1
2 R34 18LB/WT (EXCEPT BUILT-UP-EX-
PORT)RIGHT SEAT SQUIB LINE 2
RIGHT SIDE IMPACT AIRBAG CONTROL MODULE - YELLOW/RED 7 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 R32 18LB/OR RIGHT SEAT SQUIB LINE 1
2 R34 18LB/WT RIGHT SEAT SQUIB LINE 2
3- -
4 D25 20WT/VT PCI BUS
5 F214 18PK/LG FCM OUTPUT (RUN-START)
6- -
7 Z104 18BK/LG GROUND
RIGHT SLIDING DOOR CONTROL MODULE C1 (POWER SLIDING DOOR) - BLACK 8 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 Q44 18OR/GY RIGHT CINCH/RELEASE MOTOR CLUTCH DRIVER
2 Q68 16TN/BR RIGHT SLIDING DOOR OPEN DRIVER
3 Q70 16TN/OR RIGHT SLIDING DOOR CLOSE DRIVER
4- -
5 A113 14WT/RD FUSED B(+)
6- -
7- -
8 Z124 14BK GROUND
RG8W-80 CONNECTOR PIN-OUTS8Wa - 80 - 113

8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX
TABLE OF CONTENTS
page
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX
DESCRIPTION............................1
CONNECTOR/GROUND
LOCATIONS BUX
DESCRIPTION
This section provides illustrations identifying con-
nector and ground locations in the vehicle. A connec-tor and ground index is provided. Use the wiring
diagrams in each section for connector and ground
identification. Refer to the index for the proper figure
number. For items that are not shown in this section
N/S is placed in the Fig. column.
Component/Ground Color Location Fig.
A/C Compressor Clutch LTGY Top of A/C Compressor 10, 11, 12,
14, 15
A/C-Heater Control C1 (MTC) BK/RD Rear of Control 16, 19, 21
A/C-Heater Control C2 (MTC) BK/BL Rear of Control 16, 19, 21
A/C Pressure Sensor GY At Throttle Body 10, 12, 13,
14
Accelerator Pedal Position
Sensor (Diesel)BK At Accelerator Pedal 32
Ambient Temperature Sensor BK On Radiator Closure Panel 1
ATC Remote Sensor Above ATC Control N/S
Automatic Day/Night Mirror BK At Mirror N/S
Autostick Switch BK Rear of Switch 17, 18, 19
Auto Temperature Control C1
(ATC)WT Rear of Control N/S
Auto Temperature Control C2
(ATC)BK Rear of Control N/S
Auto Temperature Control C3
(ATC)Rear of Control N/S
Back-Up Lamp Switch BK On Transmission 13
Battery Temperature Sensor
(Diesel)BK At Battery N/S
Blower Motor Resistor Block C1
(MTC)BK Right Side of HVAC N/S
Blower Motor Resistor Block C2
(MTC)Right Side of HVAC N/S
Body Control Module C1 BK Under Left Instrument Panel 31, 32
Body Control Module C2 BK/GN Under Left Instrument Panel 31, 32
Body Control Module C3 BK/WT Under Left Instrument Panel 31, 32
Body Control Module C4 BK/GY Under Left Instrument Panel 16, 17, 25
Body Control Module C5 BK Under Left Instrument Panel 16, 17, 25
RG8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX8Wa-90-1

Component/Ground Color Location Fig.
Left Remote Radio Switch Steering Wheel N/S
Left Repeater Lamp GY Left Front Fender 5
Left Seat Airbag YL Left Seat N/S
Left Side Impact Airbag Control
ModuleYL Left B Pillar 30
Left Sliding Door Control Module
C1BK Left Sliding Door N/S
Left Sliding Door Control Module
C2BK/RD Left Sliding Door N/S
Left Sliding Door Latch Sensing
SwitchBK Left Sliding Door N/S
Left Sliding Door Lock Motor BK Left Sliding Door N/S
Left Sliding Door Lock Motor/Ajar
SwitchBK Left Sliding Door N/S
Left Sliding Door Motor BK Left Sliding Door N/S
Left Speed Control Switch BK Steering Wheel N/S
Left Stop/Turn Signal Relay BK Left Quarter Panel N/S
Left Turn Signal Lamp BK AT Lamp N/S
Left Visor/Vanity Lamp BK At Lamp N/S
License Lamp DKGY At Lamp 38
Lift Pump Motor BK Left Rear Engine Compartment N/S
Liftgate Ajar Switch (Manual
Release)BK At Latch 38
Liftgate Ajar Switch (Power
Release)BK Lower Liftgate 38
Liftgate Cinch/Release Motor BL Liftgate N/S
Liftgate Cylinder Lock Switch BK At Switch 38
Liftgate Left Pinch Sensor BK Left Side of Liftgate N/S
Liftgate Right Pinch Sensor BK Right Side of Liftgate N/S
Low Note Horn BK Left Frame Rail 6
Manifold Absolute Pressure
SensorBK On Intake 11
Mass Air Flow Sensor (Diesel) OR Top of Engine 12, 13
Memory Power Seat Switch GN On Seat N/S
Memory Seat/Mirror Module C1 GY Under Driver Seat N/S
Memory Seat/Mirror Module C2 GY Under Driver Seat N/S
Memory Seat/Mirror Module C3 GY Under Driver Seat N/S
Memory Seat/Mirror Module C4 WT Under Driver Seat N/S
Memory Seat Front Vertical Motor RD Under Seat N/S
Memory Seat Front Vertical
Position SensorBK Under Seat N/S
Memory Seat Horizontal Motor BK Under Seat N/S
Memory Seat Horizontal Position
SensorBK Under Seat N/S
RG8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX8Wa-90-7
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX (Continued)

Component/Ground Color Location Fig.
Power Liftgate Module C1 BK Left Quarter 35, 36
Power Liftgate Module C2 BK Left Quarter 35, 36
Power Liftgate Motor BK Left Quarter 36
Power Mirror Switch BK Rear of Switch 25
Power Outlet NAT Instrument Panel N/S
Power Seat Circuit Breaker GY Under Seat N/S
Powertrain Control Module C1 GY/BK LT Fender Side Shield N/S
Powertrain Control Module C2 GY LT Fender Side Shield N/S
Power Window Circuit Breaker GY Left Side Kick Panel 31, 32
Radiator Fan No.1 BK Left Side At Motor 1
Radiator Fan No.1 (Diesel) GY Left Side At Motor 3
Radiator Fan No.2 BK Right Side At Motor 1
Radiator Fan No.2 (Diesel) GY Right Side At Motor N/S
Radiator Fan Relay BK Top of Left Front Frame Rail 1
Radiator Fan Relay No. 1
(Diesel)BL Left Front Engine Compartment 3
Radiator Fan Relay No. 2
(Diesel)BL Left Front Engine Compartment 3
Radiator Fan Relay No. 3
(Diesel)BL Left Front Engine Compartment 3
Radio C1 GY Rear of Radio 16, 19, 21
Radio C2 BK Rear of Radio 16, 19, 21
Radio C3 WT/RD Rear of Radio 16, 21
Radio C4 Rear of Radio 16
Radio Choke LTGY Rear of Radio 31, 32
Rear A/C-Heater Unit LT/GN Right Quarter Panel N/S
Rear Automatic Temperature
Control Switch (ATC)BK Rear of Switch 30
Rear Blower Front Control Switch BK Rear of Switch
Rear Blower Rear Control Switch
C1BK At Switch In Headliner
Rear Blower Rear Control Switch
C2BK At Switch In Headliner
Rear Power Outlet RD Left Quarter Panel 36
Rear Washer Pump Motor BK Right Fender Well 4
Rear Wiper Motor BK At Motor 38
Recirculation Door Actuator NAT Right Side of HVAC
Remote Keyless Entry Antenna
(JAPAN)BK Right Upper Instrument Panel 23
Remote Keyless Entry Module BK/RD Top Left of I.P. 16, 17, 23
Right B-Pillar Switch GY Right B Pillar 29
Right Cinch/Release Motor BK Rear of Sliding Door 34
Right Combination Relay BK Left Quarter Panel N/S
Right Cylinder Lock Switch BK Right Front Door 33
RG8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX8Wa-90-9
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX (Continued)

Component/Ground Color Location Fig.
Right Door Speaker BK/RD At Speaker N/S
Right Fog Lamp WT At Lamp 4
Right Front Door Ajar Switch BK At B Pillar N/S
Right Front Door Lock Motor/Ajar
SwitchRight Front Door 33
Right Front Park/Turn Signal
LampBK At Lamp 1, 4
Right Front Wheel Speed Sensor BK Right Fender Side Shield 10, 13, 14
Right Full Open Switch BK Right Sliding Door 34
Right Headlamp BK At Lamp 1, 4
Right Headlamp Leveling Motor WT At Right Headlamp N/S
Right High Beam Lamp BK At Right Headlamp N/S
Right Instrument Panel Speaker BK At Speaker 16, 19, 20
Right Lavalier Module BK At Module 2
Right Liftgate Flood Lamp BK At Lamp 38
Right Low Beam Lamp BK At Right Headlamp N/S
Right Mid Reading Lamp GY At Lamp N/S
Right Park Lamp BK AT Lamp N/S
Right Power Mirror BK At Mirror 16, 20, 23
Right Rear Lamp Assembly BK At Lamp 37
Right Rear Pillar Speaker BK At Speaker 37
Right Rear Reading Lamp GY At Lamp N/S
Right Rear Speaker BK At Speaker 37
Right Rear Vent Motor NAT At Motor 37
Right Rear Wheel Speed Sensor BK Center Rear of Floor Pan 37
Right Remote Radio Switch BK At Steering Wheel N/S
Right Repeater GY Right Front Fender 29
Right Seat Airbag YL At Passenger Seat N/S
Right Side Impact Airbag Control
ModuleYL Right B Pillar 29
Right Sliding Door Control
Module C1BK Rear of Door 34, 35
Right Sliding Door Control
Module C2BK/RD Rear of Door 34, 35
Right Sliding Door Latch Sensing
SwitchBK At Sliding Door 34
Right Sliding Door Lock Motor BK Rear of Door 34
Right Sliding Door Lock
Motor/Ajar SwitchBK At Latch N/S
Right Sliding Door Motor BK At Sliding Door 34
Right Speed Control Switch BK At Steering Wheel N/S
Right Stop/Turn Signal Relay BK LT Quarter Panel N/S
Right Turn Signal Lamp OR At Lamp N/S
Right Visor/Vanity Lamp BK At Lamp N/S
8Wa - 90 - 10 8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUXRG
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX (Continued)

LUBRICANT USAGE
COMPONENT SERVICE INTERVAL LUBRICANT
Door Hinges - Hinge Pin and Pivot
Contact AreasAs Required Engine Oil
Hood Hingers - Pivot Points As Required Engine Oil
Lifgate Hinges As Required Engine Oil
Door Check Straps As Required Spray white lube (3)
Door Latches As Required Multi-Purpose Grease (Water
Resistant) (1)
Lifgate Latches As Required Spray white lube (3)
Lifgate Prop Pivots As Required Spray white lube (3)
Ash Receiver As Required Spray white lube (3)
Fuel Filler Door Remote Control
Latch MechanismAs Required Spray white lube (3)
Parking Brake Mechanism As Required Spray white lube (3)
Sliding Seat Tracks As Required Spray white lube (3)
All Other Hood Mechanisms As Required Multipurpose Grease (2)
Door Lock Cylinders As Required Lock Cylinder Lubricant (4)
Lifgate Lock Cylinder As Required Lock Cylinder Lubricant (4)
Sliding Door Upper Track As Required Multi-Purpose Grease NLGI Grade
2 EP (2)
Sliding Door Center Track Leading
EdgeAs Required Multi-Purpose Grease NLGI Grade
2 EP (2)
Sliding Door Lower Track Leading
EdgeAs Required Multi-Purpose Grease NLGI Grade
2 EP (2)
Window System Components
(Regulators, tracks, links, channel
areas Ð except glass run
weatherstrips and felt lubricator, if
equipped.)As Required Spray white lube (3)
1 MOPARž Wheel Bearing Grease (High Temperature)
2 MOPARž Multi-Mileage Lubricant or equivalent
3 MOPARž Spray white lube or equivalent
4 MOPARž Lock Cylinder Lubricant or equivalent
23 - 10 BODYRS
BODY (Continued)

(3) With the latch still positioned against its
opened stop, reinstall the air filter door onto the
lower evaporator housing air filter opening (Fig. 2).
(4) Slide the air filter door latch toward the front
of the vehicle until it hits the closed stop on the door.
AIR OUTLETS
DESCRIPTION
Based upon the system mode selected, conditioned
air can exit the front heater-A/C unit housing
through one or a combination of the four main hous-
ing outlets: defrost, demist, panel, or floor. Once the
conditioned air exits the unit housing, it is directed
through molded plastic ducts to the various outlets in
the vehicle interior. These outlets and their locations
are as follows:
²Defroster Outlet- A single, centrally mounted
outlet delivers air for defrosting the large windshield.
Because outlet vanes are not needed to direct flow, a
simple, integral grid is molded into the center of the
instrument panel top cover to prevent objects from
falling into the duct. If the defroster outlet is faulty
or damaged, the instrument panel top cover must be
replaced.
²Demister Outlets- There are two side window
demisters that aid in defogging and defrosting the
front door windows. One demister outlet is located at
each outboard end of the instrument panel top pad,
near the belt line at the A-pillars. The demister out-
lets can be removed from the top pad individually for
service replacement.²Instrument Panel Outlets- There are five
panel outlets in the instrument panel, one located
near each outboard end of the instrument panel fac-
ing the rear of the vehicle, and three located near the
top of the instrument panel center bezel. On models
with manual temperature control, all five of these
outlets are fully adjustable. On models with Auto-
matic Temperature Control (ATC), the center outlet
in the center bezel has fixed vanes because it also
houses the remote infrared temperature sensors for
the front seat positions. The outboard outlets can be
removed individually for service replacement. The
center bezel outlets are serviced as a gang of three
outlets and, on models with ATC, also includes the
infrared sensors.
²Front Door Rear Outlets- A fully adjustable
outlet located at the rear of each front door trim
panel supplies only cooled air to the intermediate
seat passengers. Air is supplied to these outlets from
the instrument panel through ducts in the doors that
use molded seals at the instrument panel to prevent
air leakage. The door ducts are integral to the front
door trim panels. These outlets also incorporate a red
reflector to improve the safety and visibility of an
opened front door to traffic approaching the vehicle
from the rear at night. These outlets can be removed
from the door trim panels for service replacement.
²Front Floor Outlets- There are two front floor
outlets, one located above each side of the floor panel
center tunnel below the instrument panel. These out-
lets are integral to the front heater-A/C unit distri-
bution housing.
²Rear Floor Outlets- Wide rear floor outlets
located under each front seat have integral, fixed
directional dividers to distribute heated air across
the floor for intermediate seat passengers. These out-
lets are integral to the floor distribution ducts routed
under the front floor carpet from an outlet nozzle on
the bottom of the front heater-A/C unit distribution
housing.
REMOVAL - CENTER BEZEL OUTLETS
The three outlets located near the top of the
instrument panel center bezel are serviced only as a
gang of all three outlets. If the vehicle is equipped
with the optional Automatic Temperature Control
(ATC) system, the center outlet of the three has fixed
vanes and also houses the remote front infrared tem-
perature sensors.
Fig. 2 Air Filter Door
1 - AIR FILTER DOOR
2-LATCH
3 - CLOSED STOP
4 - LOWER EVAPORATOR HOUSING
5 - OPENED STOP
24 - 42 DISTRIBUTION - FRONTRS
AIR FILTER (Continued)