automatic transmission CHRYSLER VOYAGER 2004 Manual PDF

INSTALLATION
(1) Verify o-ring is installed into position (Fig.
317).
(2) Install and tighten input speed sensor to 27
N´m (20 ft. lbs.).
(3) Connect speed sensor connector.
(4) Connect battery negative cable.
TORQUE CONVERTER
DESCRIPTION
The torque converter (Fig. 318) is a hydraulic
device that couples the engine crankshaft to the
transmission. The torque converter consists of an
outer shell with an internal turbine, a stator, an
overrunning clutch, an impeller and an electronically
applied converter clutch. The converter clutch pro-
vides reduced engine speed and greater fuel economy
when engaged. Clutch engagement also provides
reduced transmission fluid temperatures. The con-
verter clutch engages in third gear. The torque con-
verter hub drives the transmission oil (fluid) pump.
The torque converter is a sealed, welded unit that
is not repairable and is serviced as an assembly.
Fig. 316 Output Speed Sensor
1 - OUTPUT SPEED SENSOR
Fig. 317 O-ring Location
1 - OUTPUT SPEED SENSOR
2 - O-RINGFig. 318 Torque Converter Assembly
1 - TURBINE
2 - IMPELLER
3 - HUB
4-STATOR
5 - CONVERTER CLUTCH DISC
6 - DRIVE PLATE
21 - 242 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
SPEED SENSOR - OUTPUT (Continued)

IMPELLER
The impeller (Fig. 319) is an integral part of the
converter housing. The impeller consists of curved
blades placed radially along the inside of the housing
on the transmission side of the converter. As the con-
verter housing is rotated by the engine, so is the
impeller, because they are one and the same and are
the driving member of the system.
Fig. 319 Impeller
1 - ENGINE FLEXPLATE 4 - ENGINE ROTATION
2 - OIL FLOW FROM IMPELLER SECTION INTO TURBINE
SECTION5 - ENGINE ROTATION
3 - IMPELLER VANES AND COVER ARE INTEGRAL
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 243
TORQUE CONVERTER (Continued)

STATOR
The stator assembly (Fig. 321) is mounted on a sta-
tionary shaft which is an integral part of the oil
pump. The stator is located between the impeller and
turbine within the torque converter case (Fig. 322).
The stator contains an over-running clutch, which
allows the stator to rotate only in a clockwise direc-
tion. When the stator is locked against the over-run-
ning clutch, the torque multiplication feature of the
torque converter is operational.
TORQUE CONVERTER CLUTCH (TCC)
The TCC (Fig. 323) was installed to improve the
efficiency of the torque converter that is lost to the
slippage of the fluid coupling. Although the fluid cou-
pling provides smooth, shock±free power transfer, it
is natural for all fluid couplings to slip. If the impel-
ler and turbine were mechanically locked together, a
zero slippage condition could be obtained. A hydraulic
piston was added to the turbine, and a friction mate-
rial was added to the inside of the front cover to pro-
vide this mechanical lock-up.
OPERATION
The converter impeller (Fig. 324) (driving member),
which is integral to the converter housing and bolted
to the engine drive plate, rotates at engine speed.
The converter turbine (driven member), which reacts
from fluid pressure generated by the impeller, rotates
and turns the transmission input shaft.
Fig. 321 Stator Components
1 - CAM (OUTER RACE)
2 - ROLLER
3 - SPRING
4 - INNER RACE
Fig. 322 Stator Location
1-STATOR
2 - IMPELLER
3 - FLUID FLOW
4 - TURBINE
Fig. 323 Torque Converter Clutch (TCC)
1 - IMPELLER FRONT COVER
2 - THRUST WASHER ASSEMBLY
3 - IMPELLER
4-STATOR
5 - TURBINE
6 - PISTON
7 - FRICTION DISC
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 245
TORQUE CONVERTER (Continued)

TORQUE CONVERTER CLUTCH (TCC)
In a standard torque converter, the impeller and
turbine are rotating at about the same speed and the
stator is freewheeling, providing no torque multipli-
cation. By applying the turbine's piston to the front
cover's friction material, a total converter engage-
ment can be obtained. The result of this engagement
is a direct 1:1 mechanical link between the engine
and the transmission.
The engagement and disengagement of the TCC
are automatic and controlled by the Powertrain Con-
trol Module (PCM). The engagement cannot be acti-
vated in the lower gears because it eliminates the
torque multiplication effect of the torque converter
necessary for acceleration. Inputs that determine
clutch engagement are: coolant temperature, vehicle
speed and throttle position. The torque converter
clutch is engaged by the clutch solenoid on the valve
body. The clutch will engage at approximately 56
km/h (35 mph) with light throttle, after the shift to
third gear.
REMOVAL
(1) Remove transmission and torque converter
from vehicle. (Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANS-
AXLE/AUTOMATIC - 41TE - REMOVAL)
(2) Place a suitable drain pan under the converter
housing end of the transmission.
CAUTION: Verify that transmission is secure on the
lifting device or work surface, the center of gravity
of the transmission will shift when the torque con-
verter is removed creating an unstable condition.
The torque converter is a heavy unit. Use caution
when separating the torque converter from the
transmission.
(3) Pull the torque converter forward until the cen-
ter hub clears the oil pump seal.
(4) Separate the torque converter from the trans-
mission.
INSTALLATION
Check converter hub and drive notches for sharp
edges, burrs, scratches, or nicks. Polish the hub and
notches with 320/400 grit paper or crocus cloth if nec-
essary. The hub must be smooth to avoid damaging
the pump seal at installation.
(1) Lubricate converter hub and oil pump seal lip
with transmission fluid.
(2) Place torque converter in position on transmis-
sion.
CAUTION: Do not damage oil pump seal or bushing
while inserting torque converter into the front of the
transmission.(3) Align torque converter to oil pump seal open-
ing.
(4) Insert torque converter hub into oil pump.
(5) While pushing torque converter inward, rotate
converter until converter is fully seated in the oil
pump gears.
(6) Check converter seating with a scale and
straightedge (Fig. 326). Surface of converter lugs
should be 1/2 in. to rear of straightedge when con-
verter is fully seated.
(7) If necessary, temporarily secure converter with
C-clamp attached to the converter housing.
(8) Install the transmission in the vehicle. (Refer
to 21 - TRANSMISSION/TRANSAXLE/AUTOMATIC
- 41TE - INSTALLATION)
(9) Fill the transmission with the recommended
fluid. (Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANSAXLE/
AUTOMATIC - 41TE/FLUID - STANDARD PROCE-
DURE)TRANSMISSION CONTROL
RELAY
DESCRIPTION
The transmission control relay (Fig. 327) is located
in the Intelligent Power Module (IPM), which is
located on the left side of the engine compartment
between the battery and left fender.
Fig. 326 Checking Torque Converter Seating
1 - SCALE
2 - STRAIGHTEDGE
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 247
TORQUE CONVERTER (Continued)

OPERATION
The relay is supplied fused B+ voltage, energized
by the PCM/TCM, and is used to supply power to the
solenoid pack when the transmission is in normal
operating mode. When the relay is ªoffº, no power is
supplied to the solenoid pack and the transmission is
in ªlimp-inº mode. After a controller reset (ignition
key turned to the ªrunº position or after cranking
engine), the PCM/TCM energizes the relay. Prior to
this, the PCM/TCM verifies that the contacts are
open by checking for no voltage at the switched bat-
tery terminals. After this is verified, the voltage at
the solenoid pack pressure switches is checked. After
the relay is energized, the PCM/TCM monitors the
terminals to verify that the voltage is greater than 3
volts.
TRANSMISSION RANGE
SENSOR
DESCRIPTION
The Transmission Range Sensor (TRS) is mounted
to the top of the valve body inside the transaxle and
can only be serviced by removing the valve body. The
electrical connector extends through the transaxle
case (Fig. 328).
The Transmission Range Sensor (TRS) has four
switch contacts that monitor shift lever position and
send the information to the PCM/TCM.The TRS also has an integrated temperature sen-
sor (thermistor) that communicates transaxle tem-
perature to the TCM and PCM (Fig. 329).
OPERATION
The Transmission Range Sensor (TRS) (Fig. 328)
communicates shift lever position (SLP) to the PCM/
TCM as a combination of open and closed switches.
Each shift lever position has an assigned combination
of switch states (open/closed) that the PCM/TCM
receives from four sense circuits. The PCM/TCM inter-
prets this information and determines the appropriate
transaxle gear position and shift schedule.
Fig. 327 Transmission Control Relay Location
1 - TRANSMISSION CONTROL RELAY
2 - LEFT FENDER
3 - INTELLIGENT POWER MODULE (IPM)
4 - BATTERY
Fig. 328 Transmission Range Sensor (TRS)
Location
1 - TRANSMISSION RANGE SENSOR
Fig. 329 Transmission Temperature Sensor
1 - TRANSMISSION RANGE SENSOR
2 - TEMPERATURE SENSOR
21 - 248 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
TRANSMISSION CONTROL RELAY (Continued)

Since there are four switches, there are 16 possible
combinations of open and closed switches (codes).
Seven of these codes are related to gear position and
three are recognized as ªbetween gearº codes. This
results in six codes which should never occur. These
are called ªinvalidº codes. An invalid code will result
in a DTC, and the PCM/TCM will then determine the
shift lever position based on pressure switch data.
This allows reasonably normal transmission opera-
tion with a TRS failure.
TRS SWITCH STATES
SLP T42 T41 T3 T1
PCL CL CL OP
RCL OP OP OP
NCL CL OP CL
ODOP OP OP CL
3OP OP CL OP
LCL OP CL CL
TRANSMISSION TEMPERATURE SENSOR
The TRS has an integrated thermistor (Fig. 329)
that the PCM/TCM uses to monitor the transmis-
sion's sump temperature. Since fluid temperature
can affect transmission shift quality and convertor
lock up, the PCM/TCM requires this information to
determine which shift schedule to operate in. The
PCM also monitors this temperature data so it can
energize the vehicle cooling fan(s) when a transmis-
sion ªoverheatº condition exists. If the thermistor cir-
cuit fails, the PCM/TCM will revert to calculated oil
temperature usage.
CALCULATED TEMPERATURE
A failure in the temperature sensor or circuit will
result in calculated temperature being substituted for
actual temperature. Calculated temperature is a pre-
dicted fluid temperature which is calculated from a
combination of inputs:
²Battery (ambient) temperature
²Engine coolant temperature
²In-gear run time since start-up
REMOVAL
(1) Remove valve body assembly from transaxle.
(Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANSAXLE/AUTO-
MATIC - 41TE/VALVE BODY - REMOVAL)
(2) Remove transmission range sensor retaining
screw and remove sensor from valve body (Fig. 330).
(3) Remove TRS from manual shaft.
INSTALLATION
(1) Install transmission range sensor (TRS) to the
valve body and torque retaining screw (Fig. 330) to 5
N´m (45 in. lbs.).
(2) Install valve body to transaxle. (Refer to 21 -
TRANSMISSION/TRANSAXLE/AUTOMATIC -
41TE/VALVE BODY - INSTALLATION)
TRD LINK
DESCRIPTION
The Torque Reduction Link (TRD) is a wire
between the PCM and TCM that is used by the TCM
to request torque management. Torque management
controls or reduces torque output of the engine dur-
ing certain shift sequences, reducing torque applied
to the transaxle clutches.
OPERATION
The torque management signal is basically a
12-volt pull-up supplied by the PCM to the TCM over
the torque reduction link (TRD). Torque management
is requested when the TCM pulses this signal to
ground. The PCM recognizes this request and
responds by retarding ignition timing, killing fuel
injectors, etc. The PCM sends a confirmation of the
request to the TCM via the communication bus.
Torque reduction is not noticable by the driver, and
usually lasts for a very short period of time.
If the confirmation signal is not received by the
TCM after two sequential request messages, a diag-
nostic trouble code will be set.
Fig. 330 Remove Transmission Range Sensor
1 - TRANSMISSION RANGE SENSOR
2 - MANUAL VALVE CONTROL PIN
3 - RETAINING SCREW
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 249
TRANSMISSION RANGE SENSOR (Continued)

VALVE BODY
DESCRIPTION
The valve body assembly consists of a cast alumi-
num valve body, a separator plate, and transfer
plate. The valve body contains valves and check balls
that control fluid delivery to the torque converter
clutch, solenoid/pressure switch assembly, and fric-
tional clutches. The valve body contains the following
components (Fig. 331):
²Regulator valve
²Solenoid switch valve
²Manual valve
²Converter clutch switch valve
²Converter clutch control valve
²Torque converter regulator valve
²Low/Reverse switch valve
In addition, the valve body also contains the ther-
mal valve, #2,3&4 check balls, the #5 (overdrive)
check valve and the 2/4 accumulator assembly. (Refer
to 21 - TRANSMISSION/TRANSAXLE/AUTOMATIC
- 41TE/VALVE BODY - DISASSEMBLY)
OPERATION
NOTE: Refer to the Hydraulic Schematics for a
visual aid in determining valve location, operation
and design.
REGULATOR VALVE
The regulator valve controls hydraulic pressure in
the transaxle. It receives unregulated pressure from
the pump, which works against spring tension to
maintain oil at specific pressures. A system of sleeves
and ports allows the regulator valve to work at one of
three predetermined pressure levels. Regulated oil
pressure is also referred to as ªline pressure.º
SOLENOID SWITCH VALVE
The solenoid switch valve controls line pressure
from the LR/CC solenoid. In one position, it allows
the low/reverse clutch to be pressurized. In the other,
it directs line pressure to the converter control and
converter clutch valves.
Fig. 331 Valve Body Assembly
1 - VALVE BODY 5 - MANUAL VALVE
2 - T/C REGULATOR VALVE 6 - CONVERTER CLUTCH SWITCH VALVE
3 - L/R SWITCH VALVE 7 - SOLENOID SWITCH VALVE
4 - CONVERTER CLUTCH CONTROL VALVE 8 - REGULATOR VALVE
21 - 250 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS

MANUAL VALVE
The manual valve is operated by the mechanical
shift linkage. Its primary responsibility is to send
line pressure to the appropriate hydraulic circuits
and solenoids. The valve has three operating ranges
or positions.
CONVERTER CLUTCH SWITCH VALVE
The main responsibility of the converter clutch
switch valve is to control hydraulic pressure applied
to the front (off) side of the converter clutch piston.
Line pressure from the regulator valve is fed to the
torque converter regulator valve, where it passes
through the valve, and is slightly regulated. The
pressure is then directed to the converter clutch
switch valve and to the front side of the converter
clutch piston. This pressure pushes the piston back
and disengages the converter clutch.
CONVERTER CLUTCH CONTROL VALVE
The converter clutch control valve controls the
back (on) side of the torque converter clutch. When
the PCM/TCM energizes or modulates the LR/CC
solenoid to apply the converter clutch piston, both
the converter clutch control valve and the converter
control valve move, allowing pressure to be applied to
the back side of the clutch.
T/C REGULATOR VALVE
The torque converter regulator valve slightly regu-
lates the flow of fluid to the torque converter.
LOW/REVERSE SWITCH VALVE
The low/reverse clutch is applied from different
sources, depending on whether low (1st) gear or
reverse is selected. The low/reverse switch valve
alternates positions depending on from which direc-
tion fluid pressure is applied. By design, when the
valve is shifted by fluid pressure from one channel,
the opposing channel is blocked. The switch valve
alienates the possibility of a sticking ball check, thus
providing consistent application of the low/reverse
clutch under all operating conditions.
REMOVAL
NOTE: If valve body is replaced or reconditioned,
the TCM Quick Learn Procedure must be per-
formed. (Refer to 8 - ELECTRICAL/ELECTRONIC
CONTROL MODULES/TRANSMISSION CONTROL
MODULE - STANDARD PROCEDURE)(1) Disconnect battery negative cable.
(2) Disconnect gearshift cable from manual valve
lever.
(3) Remove manual valve lever from manual shaft.
(4) Raise vehicle on hoist.
(5) Remove oil pan bolts (Fig. 332).
(6) Remove oil pan (Fig. 333).
Fig. 332 Oil Pan Bolts
1 - OIL PAN BOLTS (USE RTV UNDER BOLT HEADS)
Fig. 333 Oil Pan
1 - OIL PAN
2 - 1/8 INCH BEAD OF RTV SEALANT
3 - OIL FILTER
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 251
VALVE BODY (Continued)

(7) Remove oil filter (Fig. 334).
(8) Remove the valve body-to-transaxle case bolts
(Fig. 335).
NOTE: To ease removal of the valve body, turn the
manual valve lever fully clockwise to low or first
gear.(9) Remove park rod rollers from guide bracket
and remove valve body from transaxle (Fig. 336) (Fig.
337).
CAUTION: The valve body manual shaft pilot may
distort and bind the manual valve if the valve body
is mishandled or dropped.
DISASSEMBLY
NOTE: If valve body assembly is being recondi-
tioned, the PCM/TCM Quick Learn Procedure must
be performed. (Refer to 8 - ELECTRICAL/ELEC-
TRONIC CONTROL MODULES/TRANSMISSION
CONTROL MODULE - STANDARD PROCEDURE)
Fig. 334 Oil Filter
1 - OIL FILTER
2 - O-RING
Fig. 335 Valve Body Attaching Bolts
1 - VALVE BODY ATTACHING BOLTS (18)
2 - VALVE BODY
Fig. 336 Push Park Rod Rollers from Guide Bracket
1 - PARK SPRAG ROLLERS
2 - SCREWDRIVER
3 - PARK SPRAG GUIDE BRACKET
Fig. 337 Valve Body Removal/Installation
1 - VALVE BODY
21 - 252 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
VALVE BODY (Continued)

(1) Remove manual shaft seal (Fig. 338).
(2) Remove Transmission Range Sensor retaining
screw (Fig. 339).(3) Remove Manual Shaft/Rooster Comb and
Transmission Range Sensor (Fig. 340).
(4) Remove 2/4 Accumulator Retaining Plate (Fig.
341).
Fig. 338 Manual Shaft Seal
1 - SEAL
2 - MANUAL SHAFT
Fig. 339 Remove Transmission Range Sensor
1 - TRANSMISSION RANGE SENSOR
2 - MANUAL VALVE CONTROL PIN
3 - RETAINING SCREW
Fig. 340 Manual Shaft/Rooster Comb and
Transmission Range Sensor
1 - TRANSMISSION RANGE SENSOR
2 - MANUAL SHAFT
3 - ROOSTER COMB
Fig. 341 2/4 Accumulator Retaining Plate
1 - 2±4 ACCUMULATOR RETAINING PLATE
2 - DETENT SPRING
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 253
VALVE BODY (Continued)