CITROEN BERLINGO ELECTRIC 2017 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
BERLINGO ELECTRIC 2017
CITROEN
CITROEN
https://www.carmanualsonline.info/img/9/44612/w960_44612-0.png
CITROEN BERLINGO ELECTRIC 2017 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Trending: airbag, radio, navigation, overheating, child seat, pairing phone, sat nav
Page 161 of 328

159
Berlingo-2-VU_fi_Chap08_Aide rapide_ed01-2015Berlingo-2-VU_fi_Chap08_Aide rapide_ed01-2015
Hinaaminen autoa nostamatta
(kaikki pyörät maassa)
hinattaessa on ehdottomasti
käytettävä hinaustankoa.
AUTON HINAAMINENEdestä
- irrota peiteläppä painamalla sen
alaosaa.
-
Kierrä hinausrengas paikalleen
vasteeseen saakka.
Takaa
- irrota peiteläppä kolikon tai
hinausrenkaan litteän pään avulla.
-
Kierrä hinausrengas paikalleen
vasteeseen saakka. Kun autoa hinataan moottori
pysähdyksissä, jarru- ja
ohjaustehostimet eivät toimi.
Pyörät nostettuna (kaksi pyörää
maassa)
auto tulisi mieluiten nostaa
ammattimaisella nostolaitteella.
t
ähän toimenpiteeseen tarvitaan
renkaan vaihtamiseen tarkoitettujen
työkalujen mukana tullutta
hinausrengasta.
Autot, joissa on mekaaninen
vaihteisto (dieselmalli)
j
os autossa on mekaaninen
vaihteisto, vaihteenvalitsimen on
oltava vapaalla. j os tätä ohjetta
ei noudateta, voimansiirron osat
sekä jarrujärjestelmän osat voivat
vahingoittua ja jarrutustehostin ei
välttämättä enää toimi, kun auto
käynnistetään seuraavan kerran.
o
tsikko 9, osa "Pyörän
vaihtaminen".
PIKA-APU
8
Auton hinaaminen
Page 162 of 328
160
Berlingo-2-VU_fi_Chap08_Aide rapide_ed01-2015
V
Page 163 of 328
161
Berlingo-2-VU_fi_Chap08_Aide rapide_ed01-2015
PIKA-APU
8
Page 164 of 328
162
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
Mitat
Page 165 of 328
163
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
Lyhyt - L1Pitkä - L2
625 850750
L Kokonaispituus 43804628
hKokonaiskorkeus 1805-1834
aa
kseliväli 2728
B
e
tuylitys 925
C
takaylitys 727975
D Leveys ilman
koristelistoja ilman sivupeilejä
1810
sivupeilit mukaan lukien2112
ee
tunapojen leveys 1505
F
takanapojen leveys 1554
G
takaosan lattian hyötypituus 18002050
ih
yötypituus, kun etumatkustajan istuin on
taitettu 3000
3250
MITATPakettiauto (mm)Autoa on saatavana kahta eri pituutta (L1 ja L2), katso seuraavat taulukot.
Mitat
teKNiSet oMiNaiSUUDet
9
Page 166 of 328
164
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
L1 - 625L1 - 850L2
M Kynnys
enintään
195/65
R15
-renkailla 584609612
Kääntöovet Luukku
Pieni Suuri
N
avaushyötykorkeus (koristelistojen kanssa) 1
148 1313
oLeveys 4955431582
Takaovet (mm)
Mitat
Page 167 of 328
165
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
L1L2
P
h
yötykorkeus 1100
Q
h
yötyleveys 650
- Korkeus nostetun luukun alla 1892
Sivuliukuovi (mm)
Mitat
teKNiSet oMiNaiSUUDet
9
Page 168 of 328
166
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
L Kokonaispituus4237
hKokonaiskorkeus1821-1822
aa
kseliväli 2728
B
e
tuylitys 925
C
takaylitys 584
D
Leveys ilman koristelistoja (ilman sivupeilejä)1810
e e
tunapojen leveys 1505
F
takanapojen leveys 1554
Matkustamon lattia (mm)
Mitat
Page 169 of 328

167
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
MASSAT JA PRÄVAUNUKUORMAT
Kilogrammoina mainitut arvot on
merkitty valmistajan kilpeen tai tarraan.
a
utosi perävaunukuormat on merkitty
rekisteriotteeseen. Suurin
sallittu vetoaisan kuormitus tarkoittaa kuormitusta (työkaluilla
tai ilman työkaluja irrotettavan)
kytkentälaitteen kytkentäpisteessä.
Kaikissa maissa on noudatettava
perävaunkuormia koskevia
maakohtaisia
määräyksiä. Saat
tietoja autosi perävaunukuormista
ja suurimmasta sallitusta
kokonaismassasta C
itro ËN-
verkostolta.
Massa ajokunnossa on omamassa +
kuljettajan
paino (75 kg) +
polttoainesäiliö
, jossa 90 %
polttoainetta.
i
lmoitetut ajoneuvoyhdistelmän
suurin sallittu kokonaismassa ja
perävaunukuormat koskevat ajoa
korkeintaan
1 000 metrin korkeudessa.
i
lmoitettua perävaunukuormaa
on
vähennettävä 10 % jokaista
1
000 metrin korkeuden lisäystä kohti
j
arrullisen perävaunun (kuorman
siirron kanssa) perävaunukuormaa
voidaan nostaa, ajoneuvoyhdistelmän
sallitun kokonaismassan puitteissa,
jos vetoauton kuormaa vähennetään
samassa suhteessa Kuumalla ilmalla auton
suorituskyky saattaa heikentyä
moottorin suojaamiseksi. Kun
lämpötila
on yli 37 °C, vähennä
perävaunukuormaa.
Katso valmistajan kilven
sijaintipaikka kappaleesta 9, kohta
"
t
unnistetiedot".
MOOTTORIN TEKNISET TIEDOT
autosi moottorin tekniset tiedot
(iskuntilavuus, maksimiteho, maksimi
pyörintänopeus, energia, C
o
2-päästöt
jne.) on merkitty rekisteriotteeseen.
tekniset tiedot vastaavat
e
U-
direktiivin
(1999/99/EY)
mukaisesti
koepenkkitestauksella vahvistettuja
arvoja.
Saat
lisätietoja
merkin
internet-
sivustolta, mallin kaupallisesta
asiakirja-aineistosta.
o
ta yhteys
C
itro
ËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon. MTAC: suurin teknisesti sallittu
kokonaismassa
MTRA: suurin tieliikenteessä sallittu
kokonaismassa
Perävaunun vetäminen kevyellä
vetoautolla voi heikentää
hallittavuutta
Perävaunun vetäminen pidentää
jarrutusmatkoja
Perävaunua vedettäessä suurin
sallittu nopeus on alennettu (noudata
kyseisessä maassa voimassa olevaa
lainsäädäntöä).
TEKNISET OMINAISUUDET
9
Massat
Page 170 of 328
168
Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015Berlingo-2-VU_fi_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
TUNNISTETIEDOT
A. Valmistajan kilpiC. Renkaat ja maalin värikoodi
B. Valmistenumero
Se sijaitsee keskipilarissa, oikealla
puolella.
1
-VF sarjanumero
2
-Suurin sallittu massa kuormattuna
3
-
Suurin
sallittu ajoneuvoyhdistelmän
kokonaismassa
4.1
-Suurin sallittu akselipaino edessä
4.2
-Suurin sallittu akselipaino takanaSe
on merkitty oikeaan
etupyöräkoteloon.tarra
C, joka on kiinnitetty etuoveen,
kertoo:
-
vanne- ja rengaskoot
-
rengaspaineet kylminä ja
kuormattuna
-
varapyörän rengaspaineen
-
maalin värikoodin.
r
engaspaineet mitataan kylmistä
renkaista vähintään kerran
kuussa.
Tunnistaminen
Trending: audio, navigation, warning, mirror, language, ABS, heating