airbag off CITROEN BERLINGO FIRST 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

9MANUSEAMENTO-
BANCOS TRASEIROS (7 LUGARES)

Neutralização do airbag passageiro



)
Com a ignição desligada
, intro-
duzir a chave no comando do air-
bag passageiro 1
e rodá-la para a
posição "OFF"
.

)
Quando retirar a cadeira de cri-
ança, rodar o comando do airbag
para a posição "ON"
para o acti-
var de novo.
Controlo de neutralização

Com a ignição ligada (2 ª posição
da chave), o acendimento deste
avisador indica que o airbag
passageiro está neutralizado
(posição "OFF"
do comando).

O avisador permanece aceso en-
quanto durar a neutralização.




71



Airbags frontais

Estão integrados no centro do volante
para o condutor e no painel de bordo
para o passageiro dianteiro. Disparam
simultâneamente excepto se o airbag
passageiro estiver neutralizado.

Precauções relativas ao airbag
passageiro


)
neutralizar o airbag se instalar
uma cadeira de criança de costas
para a estrada,

)

activar o airbag quando transportar
um adulto.





70



Airbags laterais *

Os airbags laterais estão integrados
nos encostos dos bancos dianteiros,
no lado das portas.
Defl agram unilateralmente no lado
em que ocorrer a colisão.



36 A versão de 7 lugares está equipada
com um banco de 2 lugares situado
na 2ª fi la e um banco de 3 lugares
situado na 3ª fi la.

*
Consoante a versão.

39BANCOS-
CADEIRAS PARA CRIANÇAS RECOMENDADAS PELA CITROËN

A CITROËN propõe uma gama completa de cadeiras para crianças referencia-
das que se fi xam com o cinto de segurança de três pontos
:


Airbag passageiro OFF


Grupo 0+: do nascimento aos 13 kg






L1


"RÖMER Baby-Safe Plus"
Instala-se de costas para a estrada.


Grupos 2 e 3: de 15 a 36 kg






L3


"RECARO Start"



L4


"KLIPPAN
Optima"
A partir dos 6 anos
(cerca de 22 kg)
apenas é utilizada
a elevação.




L5


"RÖMER KIDFIX"
Pode ser presa às fi xações ISOFIX do veículo.
A criança é fi xa pelo cinto de segurança.

CONDUÇÃO
70 -
Se o avisador acender,
acompanhado por um si-
nal sonoro, consulte a rede
CITROËN para verifi cação
do sistema. Os airbags po-
deriam deixar de ser accionados em
caso de colisão violenta.


Mau funcionamento do airbag
frontal





Desactivação do airbag
passageiro

Para assegurar a segurança dos
seus fi lhos, desactivar imperativa-
mente o airbag passageiro quando
instalar uma cadeira para criança
virada de costas para a estrada
no banco
dianteiro
do passageiro.
Caso contrário, a criança arriscar-
se-ia a ser morta ou gravemente fe-
rida aquando do disparo do airbag.


)
Com a chave desligada , introduzi-
la no comando de neutralização do
airbag passageiro 1 , rodá-la para a
posição "OFF" e retirá-la em seguida
mantendo esta posição.

O avisador no painel de bor-
do fi ca aceso enquanto o air-
bag estiver desactivado.
Na posição "OFF" , o airbag
passageiro não defl agrará em caso
de colisão.
Quando retirar a cadeira de criança,
rodar o comando do airbag para a
posição "ON" para activar novamen-
te o airbag e assegurar assim a se-
gurança do seu passageiro em caso
de colisão.

É assegurado pelo acen-
dimento de um avisador,
acompanhado por uma men-
sagem no ecrã.
Com a chave ligada (2ª posição
da chave), o acendimento deste avisador
indica que o airbag passageiro está neu-
tralizado (posição "OFF" do comando).


No caso de acendimento
permanente dos dois avi-
sadores dos airbags, não
instalar a cadeira para
crianças de costas para a
estrada. Consultar a Rede
CITROËN.

Controlo de neutralização