radio CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2013 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

9.78
09 ARBORESCENŢĂ ECRAN


RADIO-CD
FUNCTIE PRINCIPALA


*
Parametrii variază în funcţie de vehicul.
ALEGEREA
A

ALEGEREA B...

MONOCROM A
ALEGEREA A1
ALEGEREA A2


MOD REG

REPETARE
CD

REDARE ALEATOARE


CONFIG VEHIC *

STERG GEAM MAR OPTIUNI

LUM INSOT
DIAGNO
STIC
URMARIRE RDS


CONSULTARE

RENUNTARE
1
2
3
3
1
2
2
2
21
2
3
2
3
1
2
2


RADIO-CD

REG MODE

CD REPEAT

RANDOM PLAY


VEHICLE CONFIG

REV WIPE ACT OPTIONS

GUIDE LAMPSDIAGNOSTICS
RD
S SEARCH

CON
SULT

ABANDON

9.80
09ARBORESCENŢĂ ECRAN
O apăsare pe rola OK, permite accesul la meniurile contextuale, în funcţie de ceea ce este afi şat pe ecran:MONOCROM C
activate / deactivate RDSactivare / dezactivare RDS

activate / deactivate REG mode
activare / dezactivare mod REG
activate
/ deactivate radiotextactivare / dezactivare radiotext

RADIO


activate / deactivate Intro activare/dezactivare Intro


CD/CD MP3


activate / deactivate track repeat (the entire current CDfor CD, the entire current folder for MP3 CD)activare/dezactivare repetare piese (întreg discul
pentru CD, întreg directorul curent pentru CD MP3)

activate / deactivate random pla
y (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)activare/dezactivare redare aleatoare (întreg discul
pentru CD, întreg directorul curent pentru CD MP3)

activate / deactivate track repeat (of the current folder/
artist/genre/playlist)

activare/dezactivare redare repetata a pieselor (în funcţie de director / artist/gen/playlist curent)


USB


activate / deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)activare/dezactivare redarea aleatoare (în funcţie dedirector/artist/gen/playlist curent)

1
1
1
1
1
1
1
1

9.81
09 ARBORESCENŢĂ ECRAN
MONOCROM C


AUDIO FUNCTIONSFUNCTII AUDIO
alternative frequencies
(RDS)urmarire frecventa (RDS)
activate/deactivate
activare/dezactivare
FM BAND PREFERENCES
PREFERINTE BANDA FM
regional mode (REG)
mod regional (REG)
activate/deactivate
activare/dezactivare
displa
y radiotext (RDTXT) afi sare radiotext
activate
/deactivate
activare/dezactivare
1
2
3
4
3
4
3
4


PLAY MODES MODURI DE REDARE

album repeat (RPT)
repetare album
(RPT)
activate/deactivateactivare/dezactivare

track random pla
y (RDM)redare aleatoare (RDM)


activate/deactivateactivare/dezactivare

2
3
4
3
4
TRIP COMPUTER
CALCULATOR DE BORD

Distance
Distanta: x km ENTER DISTANCE TO DESTINATION
INTRODUCERE DI
STANTA PANA LA DESTINATIE

Diagnostics

Dia
gnoza

ALERT LOGLISTA DE AVERTIZARI

Functions activated or deactivated
Functii activate sau dezactivate STATUS OF THE FUNCTIONS
STARE FUNCTII *
1
2
3
3
2
3
2
O apăsare pe tasta MENU (Meniu) permite afi şarea:

*

Parametrii variază în funcţie de vehicul.

9.84
INTREBARERASPUNSSOLUTIE
Posturile memorate nu funcţionează (nuau sonor, 87,5 Mhz seşterge etc.).
Gama de unde selectată nu este bună. Apăsaţi tasta BAND AST pentru a regăsi gamade unde (AM, FM1, FM2, FMAST) in care sunt memorate posturile.
Anunţul trafi c (TA) esteafi şat. Nu primesc nici-o informaţie rutieră.
Postul radio nu participă la reţeaua regională de informaţii asupratrafi cului.
Treceţi pe un post radio care difuzează informaţii despre trafi c.
Calitatea de recepţiea postului radio ascultat se degradează progresiv sau posturile radio memorate nu funcţionează (nu seaude nimic, 87,5 Mhz se afi şează etc.).
Vehiculul este prea departe de emiţătorul postului ascultat sau niciun emiţător de posturi nu este prezent în zona geografi că traversată. Activaţi funcţia RDS pentru a permite sistemuluisă verifi ce dacă nu există un emiţător mai puternic în zona geografi că respectivă.
Relieful (dealuri, clădiri, tunel, parcare subterană etc.) blocheazărecepţionarea, inclusiv modul de urmărire RDS. Acest fenomen este normal şi nu se traduce cafi ind o stare de defectare a radioului auto.

Antena lipseşte sau a fost este stricată (câteodată la trecerea printre periile din spălătorie sau la intrarea în parcările subterane).
Verifi caţi antena

172
Postul de conducere

ESC 108
Asistenţă la parcare 105-106
Retrovizoare electrice 101
Reglare înălţime fascicul 52
Stop & Start 45-47
Regulator de viteză 55-57
Limitator de viteză 58-60
Comenzi lumini 50-51
Aprindere automată a farurilor 51
Proiectoare anticeata 51
Lumini de zi cu LED-uri 51

POST DE CONDUCERE


Siguranţe planşă de bord,
habitaclu 157-159
Deschidere capotă 134

Frână de stationare 104
Tablou de bord, afi şaje,
contoare 29-30
Martori, led-uri 31-36
Indicatori, jojă 37, 39-40
Reglare oră pe tabloul
de bord 30
Reostat de iluminat 40
Indicator de schimbare
a treptei 41

Cutie de viteze 41
Demaror, contactor 48
Comenzi ştergătoare
geamuri 53-54
Ştergător parbriz automat 53
Spălător geamuri /
proiectoare 54, 138
Computer de bord Rubrica 9

Comenzi la volan pentru
autoradio Rubrica 9

Reglare volan 44
Avertizor sonor 104