audio CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

241
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Tryck på Settings (Inställningar) för
att öppna första sidan. Tryck på Settings
(Inställningar) för
att visa första sidan.
Tryck på Settings
(Inställningar) för
att öppna första sidan.
Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan. Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.
Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.
Välj System Settings
(Systeminställningar) . Välj "
Time/Date " för att ändra
tidszon, GPS-synkronisering, tid,
tidsformat och datum.
Tryck på Screen settings

(Skärminställningar) .
Välj Units (
enh

eter) för att ändra
avståndsenhet, enhet för förbrukning
och enhet för temperatur. Välj "
langu

ages" för att byta språk.
Aktivera eller avaktivera: "
Activate
automatic text scrolling " (Aktivera
automatisk rullning av text ) och
" Activate animations " (Aktivera
animeringar)
Välj
Delete ( Ta b o r t ) för att
radera listan över de senaste
destinationerna, personliga POI och
kontakter i telefonboken. Välj "
Calculator " för att visa
räknaren.
Kryssa för inställningarna och tryck
sedan på Delete ( Ta b o r t ). Välj "
Calendar " för att visa
kalendern.
Välj Factory settings
(Fabriksinställningar) för att
komma tillbaka till de ursprungliga
inställningarna.
ändra systemparametrar
Audio och telematik
tEknIk I BILEn
10

242
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Internet
nivå 1nivå 2niv å 3
Audio och telematik

243
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Internet browser
Identifieringen av Internet-navigationen via din
smartphone sker med hjälp av standarden
Dial-Up Networking (DUN).Tryck på "
Internet browser " för att
öppna webbläsarens startsida. Först
ska du ansluta din smartphone via
Bluetooth, alternativet "Internet", se
avsnittet " Telephone ".
Vissa nya generationens smartphones
fungerar inte med denna standard. Tryck på Internet
för att öppna första
sidan.
Audio och telematik
tEknIk I BILEn
10

244
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
nivå 1nivå 2niv å 3
Information om förbrukning
Internet
Anslutning Wifi-nätverkBluetooth (utrustning)
Audio och telematik

245
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
nivå 1nivå 2niv å 3kom mentarer
Internet
Andra sidan Bluetooth
Connection Search
sta

rta sökning efter en utrustning att ansluta.
Connect / Disconnect Påbörja eller stänga av den valda utrustningens
Bluetooth-anslutning.
Update Importera kontakter från den valda telefonen för
att spara dem i bilradion.
Delete Delete (ta bort) den valda telefonen.
Validate
spara

parametrar.
Internet
Andra sidan
Transfer rate Reset
Nollställa information om förbrukning, bekräfta
sedan.
Validate
Internet
Andra sidan
WiFi connection All
Visa alla Wifi-nätverk.
Secure Visa säkra Wifi-nätverk.
Stored Lagra valt eller valda Wifi-nätverk.
Add Lägga till ett nytt Wifi-nätverk.
Activate / Deactivate Aktivera eller avaktivera ett Wifi-nätverk.
Connect Välja ett Wifi-nätverk som hittats av systemet och
ansluta sig.
Audio och telematik
tEknIk I BILEn
10

246
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
MirrorLink®
Audio och telematik

247
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone medan
man kör eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående.
Genom synkronisering av en personlig
smartphone kan användaren visa
applikationer som är anpassade
till denna personliga smartphones
MirrorLink
®-teknologi på bilens skärm.
Funktionerna och standarderna
är under ständig utveckling, så
vi rekommenderar dig att gå in
på CITROËN hemsida via deras
internetadress för ditt land för att ta
reda på vilka modeller av smartphone
som kan användas. Välj om det finns.
obser
vera:
-
di
n mobiltelefon kan användas
men vissa tillverkare uppmanar
ändå till att först ladda ned
en speciell application för att
mobiltelefonen ska bli kompatibel
med "MirrorLink
®".
- i
Phone® kan inte användas,
"CarPlay®" från Apple® är under
utveckling.
När du ansluter din smartphone till
systemet rekommenderas du att
sätta på din smartphones Bluetooth
®
Starta applikationen på din
smartphone.
Gå via startsidan för att återgå till
"
mirr

or
link®"-visningen.
und
er denna procedur visas en
skärmbild med användarvillkor.
Godkänn dessa för att starta och
slutföra anslutningen.
ansluta
u

s
B-

kabeln. En smartphone
som är ansluten med en USB-kabel
är i laddningsläge. Tryck på "
mirr

or
link®"
för att starta systemets
applikation.
Bredvid
mirr

or
link

- visningen har du
fortfarande tillgång till: "
lju

dkällor ", "Telefon ".Anslutning av smartphone
med
mirr

or
link®
Tryck på änden av belysningsreglaget för att
starta röststyrningen på din smartphone via
systemet.
Röststyrningen kräver en kompatibel telefon
som först har anslutits till bilen via Bluetooth.
Röststyrning
Av säkerhetsskäl går dessa
applikationer endast att använda med
bilen stillastående, så fort du kör iväg
avbryts visningen.
och Från bilens system ska du trycka på
Internet för att visa första sidan.
Audio och telematik
tEknIk I BILEn
10

248
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
nivå 1
telefon
nivå 2nivå 3
Contacts (
kon

takter)
Call log (Samtalslista)
Audio och telematik

249
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
nivå 1nivå 2niv å 3kom mentarer
Telephone (Telefon)
Call log
(Samtalslista) All calls (Alla samtal)
rin

g ett samtal efter att ha gjort dina val.
Incoming calls (Inkommande samtal)
outgoing calls (Utgående samtal)
Contacts (kontakter)
Förstoringsglas View (Visa)
Create (Skapa)
Call (Ring)
Telephone (Telefon)
Contacts
(
kon

takter) Addresses
(Adresser)
rin

g ett samtal efter att ha gjort dina val.
Add contact (
läg

g till
kontakt) New (Ny)
Modify
Delete (Ta bort)
Delete all (Ta bort allt)
Search for contact (Sök efter kontakt)
Confirm (Godkänn)
navigate to
(V isa vägen till)
Search for contact (Sök efter kontakt)
Call (Ring)
Audio och telematik
tEknIk I BILEn
10

250
Berlingo-2-VP_sv_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Bluetooth (utrustning)
Telephone opt ions (Telefonalternativ)
Upptäckta utrustningarTelephone connection (Telefon anslutning)
nivå 1niv å 2niv å 3
Audio och telematik