CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

279
Berlingo-2-VP_et_Chap10b_rD45_ed01-2015
KÜSIMUSVASTUS LAHe NDUS
mäl

lusalvestatud
raadiojaamad ei mängi
(heli puudub, ekraanile
ilmub

87,5 Mhz...). Valitud laineala on vale.
Vajutage nupule B
aN

D ast
s
obiva laineala
leidmiseks (
a

m
, Fm1
, F
m2
, F
m
ast
)
, kuhu
jaamad on salvestatud.
Ekraanile ilmub liiklusinfo
(
t

a
)

, aga liiklusinfot ei
edastata.
raad

iojaam ei kuulu regionaalsesse liiklusinfo võrku. Valige raadiojaam, mis edastab liiklusinfot.
Kuulatava raadiojaama
vastuvõtmise kvaliteet
halveneb järk-järgult
või mällusalvestatud
raadiojaamad ei mängi
(heli puudub, ekraanile
ilmub

87,5 Mhz...).
sõ
iduk on kuulatava jaama saatjast liiga kaugel või ei ole antud
piirkonnas ühtegi saatjat. Lülitage sisse
r
Ds
ja laske süsteemil kontrollida,
kas antud piirkonnas leidub mõnda võimsamat
saatjat.
Ümbritsev keskkond (küngas, hoone, tunnel, maa-alune parkla...)
blokeerib
vastuvõtmise, ka RDS režiimil.
se
e nähtus on normaalne ja ei tähenda
autoraadio riket.
an

tenn puudub või on viga saanud (näiteks automaatpesulas või
maa-aluses parklas). Laske antenni C
itr
O
ËN esinduses kontrollida.
ra

adiot kuulates katkeb
heli mõneks sekundiks.
se

lle katkemise ajal otsib r
Ds
süsteem mõnda võimalikku
lainepikkust, mis lubaks paremat vastuvõttu. Kui heli katkemist esineb liiga tihti ja alati samal
teelõigul, siis lülitage
r
Ds
funktsioon välja.
audio ja telemaatika
tEHNOLOOGia saLONGis
10

280
Berlingo-2-VP_et_Chap10b_rD45_ed01-2015
Media
KÜSIMUSVASTUS LAHe NDUS
Ekraanile ilmub teade
"
u

s
B

peripheral error"
(
u

s
B

seadme viga).
Bluetooth ühendus katkeb. Lisaseadme aku võib olla tühi.
Laadige lisaseadme aku.
u

s
B m
äluseadet ei tunta ära.
u

s
B
mäluseade võib olla kahjustatud. Formaatige
us
B
mäluseade uuesti.
CD plaat lükatakse välja
või ei hakka mängima. CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid
andmeid või on autoraadio poolt loetamatus formaadis.
CD plaati kaitseb piraatlusvastane programm, mida autoraadio ära
ei tunne. -

K
ontrollige, kas CD plaat on lugejas
õigetpidi.
-

K
ontrollige CD plaadi seisundit : kui plaat on
tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine
võimatu.
-

K
opeeritud CD plaadi puhul kontrollige sisu :
tutvuge osas ''
au

dio'' olevate nõuannetega.
-
a
u
toraadio CD mängija ei mängi DVD-sid.
-

K
ui kopeeritud CD plaadid on halva
kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi.
CD mängija heli on halb. Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne.
mä

ngige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid
hästi.
au

toraadio heliseaded (madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp) on
ebasobivad. Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli ja
ärge muusikatüüpi valige.
audio ja telemaatika

281
Berlingo-2-VP_et_Chap10b_rD45_ed01-2015
KÜSIMUSVASTUS LAHe NDUS
ma e

i pääse ligi oma
kõnepostile. Vähesed telefonid või operaatorid võimaldavad selle funktsiooni
kasutamist.
Telephone
audio ja telemaatika
tEHNOLOOGia saLONGis
10

12/14
Berlingo-2-VP_et_Chap11_couv-fin_ed01-2015
Käesolev käsiraamat tutvustab kogu olemasolevat
varustust.Käesolevat dokumenti ega selle osi ei tohi kopeerida
ega tõlkida ilma
a

utomobiles C itr OËN kirjaliku
nõusolekuta.
teie sõidukis on vaid osa käesolevas
dokumendis tutvustatavast varustusest olenevalt
viimistlusastmest, versioonist ning edasimüüja riigi
poolt esitatavatest tingimustest.
Kirjeldused ja numbrid ei ole kohustavad.
a

utomobiles C itr OËN jätab endale õiguse tehnilisi
andmeid, varustust ja seadmeid muuta ilma, et
muudetaks käesolevat käsiraamatut.
Käesolev dokument kuulub sõiduki juurde. Kui te
sõiduki maha müüte, andke uuele omanikule ka
käsiraamat.
teie sõidukis on olemas kleebised
ettevaatusabinõudega teie turvalisuse tagamiseks

;
ärge neid kleebiseid eemaldage, sest ka sõiduki
järgmine omanik peab neid nägema.a utomobiles C itr OËN tõendab, kasutades
kasutuskõlbmatute sõidukite kohta käivat direktiivi
2000/53, et saavutab direktiivis toodud eesmärgid ja
et
firma poolt müüdavate toodete valmistamisel on
kasutatud ümbertöödeldud materjale.
trükitud EL-sEstonien
Kere tagaosa komponendid kaitsevad pritsmete
eest.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2015 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Seenk
Interak
Berlingo-2-VP_et_Chap11_couv-fin_ed01-2015
15BGO.0270
Estonien

160


Kütus


KÜTUSETOIDE KATKESTATUD

Tugeva kokkupõrke korral katkestab
spetsiaalne seade automaatselt
mootori kütusetoite.
Kui see märgutuli vilgub,
ilmub ekraanile teade.
Kontrollige väljastpoolt, et ei oleks
kütuseleket ega lõhna ning taastage
toide :


- lülitage süüde välja (asend STOP),

- võtke süütevõti süütelukust välja,

- lükake süütevõti uuesti süütelukku,

- lülitage süüde sisse ja käivitage.





DIISELKÜTUSE EELTÄITEPUMP


Kütuse lõppemise korral on vaja
kütusesüsteem eeltäita.


- Tankige paaki vähemalt 5 liitrit
kütust.

- Pumbake mootoriruumi kaane
all kaitsekatte all asuva kütuse
käsipumbaga.

- Rakendage käivitit, kuni mootor
tööle hakkab.




- Tankige kütusepaaki vähemalt
5 liitrit kütust.

- Lülitage süüde sisse (ilma mootorit
käivitamata).

- Oodake umbes 6 sekundit ja
lülitage süüde välja.

- Korrake sama toimingut 10 korda.

- Rakendage käivitit, kuni mootor
tööle hakkab.









BlueHDi mootor

154


Mootoriruumis


DIISELMOOTOR


4.
Piduri- ja sidurivedeliku paak.

5.
Õhufi lter.

6.
Mootoriõli lisamine.
7.
Õlimõõtevarras.

8.
Roolivõimendi vedeliku paak.

9.
Eeltäitepump.
(va. BlueHDi mootor).



1.
Klaasi- ja tuledepesu vedeliku
paak.

2.
Kaitsmekarp.

3.
Jahutusvedeliku paak.

Akuklemmid :
+ Positiivne metallosa.
- Negatiivne metallosa (mass).
Mootoriruumis toiminguid läbi viies olge ettevaatlik.