CITROEN C-CROSSER 2012 Priručnik (in Serbian)

XI
179
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA
OPIS KOMANDI - MENI

MOD : meni Audio-video
za :


- radio,

- audio CD, MP3 ili WMA,

- server za muziku,

- DVD.
MENI : meni Navigacija-navođenje

da odaberete :


- odredište,

- centar interesovanja (POI),

- naprednu pretragu prema POI,


- jedno od 20 prethodnih odredišta,


- adresu memorisanu u adresaru,

- vraćanje kući,

- određena podešavanja navigacije,

- demonstraciju puta. NAVI : prikaz trenutnog mesta na
karti.
SET : meni Podešavanja
da :


- ugasite ekran,

- odaberete podešavanje zvuka,

- odaberete kvalitet slike,

- odaberete jezik, vremensku
zonu ili jedinice,

- odaberete veličinu DVD slike,

- odaberete glas navođenja, boje
na ekranu ili prikaz audio-video
sličica,

- podesite određenu opremu va-
šeg vozila. INFO : meni Informacije
da biste
konsultovali ili podesili parametre
vašeg vozila.

XI
180
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA
NAVIGACIJA-NAVOĐENJE


Šta su to sistem za navigaciju i GPS
uređaj ?
Sistem za navigaciju u vozilu navodi
vozača ka odredištu koje je on unapred
odredio u zavisnosti od neke željene
putanje.
U prvo vreme on traži odredište koje
korisnik želi, zatim računa putanju i na
kraju daje zvučna i grafi čka uputstva za
navigaciju do cilja.
Kako pravilno koristiti sistem u
odgovarajućim uslovima ?
Nemojte postavljati predmete na ili u
blizini GPS antene.
Nemojte koristiti opremu za numeričku
komunikaciju (personalni računari, itd. ...
u blizini GPS antene).
Nemojte postavljati na stakla refl ektuju-
ću foliju ili folije koje sadrže ugljenik.
Sistem GPS (Sistem Glo-
balnog Pozicioniranja) sa-
stoji se od više satelita koji
su raspoređeni oko Zemlje.
Oni stalno emituju numerič-
ke signale koji se rasprostiru brzinom
svetlosti, na dve različite frekvencije.
U svakom trenutku, sistem prima po-
datke o svom položaju u odnosu na dva
detektovana satelita, kao i sat emisije
signala.
Kućište telematske opreme na taj način
utvrđuje svoj položaj i samim tim polo-
žaj vozila.
Proces ponovnog pozicioniranja kori-
steći bazu kartografskih podatka koja
se nalazi na disku, ponovo utvrđuje po-
ložaj vozila na saobraćajnoj mreži, kako
bi se poboljšala preciznost lokalizacije.
Šta su to mesta od značaja (POI) ?
Možete imati do 40 različitih
sličica (pogledajte poglavlje
"sličice mesta od značaja").

One su podeljene u 5 već
ih
grupa i razlikuju se po boji
za svaku od grupa :


- Trgovina, fi nansije i poslovanje
(Zelena),

- Automobili i putovanja (Tamno plava),

- Restorani (Narandžasto),

- Javna mesta i hitne službe (Braon),

- Zabava i atrakcije (Plava).




Sistem GPS

Merenja sistema mogu biti neprecizna
ako se vozilo nalazi :


- u unutrašnjosti zatvorenog parkinga,

- ispod autoputa u dva nivoa,

- u zoni u kojoj se nalaze brojne veoma
visoke zgrade,

- među gusto raspoređenim drvećem.
U zavisnosti od položaja vozila i prije-
ma GPS podataka, podaci navigacije
koji se prikazuju mogu nestati sa ekra-
na vašeg vozila. Mesta do značaja (POI)
predstavljena su sličicama
na karti, i označavaju aero-
drom, stanicu, hotel, ...

XI
181
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA


A.
Sličica manevra : prikazuje da li
treba skrenuti levo ili desno na sle-
dećoj naznačenoj raskrsnici, kao i
rastojanje na kojem se raskrsnica
nalazi.

B.
Put navođenja : naznačava put sve
do odredišta.

C.
Reper vozila : označava položaj
vozila u vožnji.

D.
Sličica TMC : prikazuje podatke o
saobraćaju, kao što su gužve, ra-
dovi na putu, itd.
Kada je sličica otvorena mogu se
pogledati i detaljniji podaci TMC.

E.
Reper za orijentaciju : označava
orijentaciju prikazane karte.

F.
Razmera karte : označava razme-
ru prikazane karte.

G.
Ime ulice : prikazuje ime ulice u ko-
joj se nalazi vozilo.

H.
Okvir pravca : prikazuje broj slede-
ćeg puta ili ime sledeće ulice u koju
treba skrenuti.

I.
Sličica odredišta/srednjeg odredi-
šta : označava pravac ka odredištu
ili ka srednjem odredištu.
Prikaz dve karte. Prikaz jedne karte.















Informacije koje se prikazuju nakarti kada je u toku navođenje

J.
Informacije o odredištu/srednjem
odredištu : prikazuje preostalo ra-
stojanje i vreme potrebno da se
stigne do odredišta ili do srednjeg
odredišta.

K.
Jednim pritiskom ulazite u Meni
putanje
radi :
K1 - promene puta u korist nekog
drugog vršeći skretanje kroz
neku određenu regiju.
K2 - promene položaja odredišta,
dodavanja odredišta, srednjeg
odredišta ili promene uslova
proračuna putanje,
K3 - dobijanja vizuelnog prikaza pu-
tanje pomoću različitih metoda,
K4 - brisanja isplanirane putanje,
K5 - pretrage prema mestima od
značaja (POI) u okolini trenut-
nog položaja.

K1K2K3
K4K5
K
H
E
F
BCA
D
G
I
J

XI
182
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA
B - Odaberite mesto pomoću naziva centra
interesovanja (POI).
Izaberite :
B1 - zemlja,
B2 - grad,
B3 - naziv memorisanog POI,
B4 - kategorija POI (aerodrom, kuglana,
autobuska stanica, benzinska pumpa,
hotel, bioskop, ...),
B5 - detaljna lista POI.
C - Odaberite mesto pomoću pretrage po-
moću centara interesovanja :
C1 - u okolini trenutnog mesta,
C2 - na putu na kojem se nalazite,
C3 - u okolini odredišta,
C4 - u izabranoj ulici,
C5 - duž autoputa ili u okolini izlaza,
C6 - smenjivanjem karte,
C7 - uzimajući polaznu tačku trenutnog
putovanja,
C8 - precizirajući koordinate širine/dužine. A - Odaberiite mesto pomoću adrese ili
imena ulice odredišta. Izaberite :
A1 - zemlja,
A2 - grad,
A3 - ulica,
A4 - broj zgrade,
A5 - naziv neke raskrsnice,
A6 - da biste odabrali način pretrage bilo po
broju ili po raskrsnici.
Na raspolaganju vam je najviše 100 centara interesovanja (POI) u
okrugu od oko 100 kms.















Traženje odredišta po adresi ili centru interesovanja (POI)
ABC
A4
A3
A2
A1
A6
A5
B1
B2
B3
B4
B5
C1C2C3
C4C5C6
C7C8

XI
183
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA

Traženje pomoću prethodnih odredišta, memorisane adrese ili vraćanje kući

E - Odaberite mesto pomoću memo-
risane adrese iz adresara. Sortiraj
prema :
E1 - Ikonici,
E2 - Nazivu,
E3 - Datumu. D - Odaberite mesto pomoću jednog
od prethodnih 20 odredišta.
F - Odaberite vraćanje direktno na
vaše mesto boravka.
Pritisnite taster "YES" (DA) da bi-
ste memorisali vašu adresu stano-
vanja (prilikom prvog korišćenja). E2E1E3
DEF

XI
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA

Podešavanja i informacije o
navigaciji (1/2) G - Odaberite podešavanja funkcija
vezanih za navigaciju za :
G1 - parametri prikaza na ekranu kao
što su :
- prikaz 1 ili 2 karte,
- prikaz POI ili ne na karti, prikaz
odabranih ikonica,
- promeniti boje karte,
- prikaz ili ne imena ulice u kojoj se
nalazite,
- prikaz ili ne adrese ulice u kojoj se
nalazite.
G2 - podešavanje uslova putovanja,
kao što su :


-
izbegavanje problema u saobraćaju,

- izbegavanje izabranih zona,

- Izbegavanje puteva u određenom
vremenskom periodu.
G3 - podešavanje moda navođenja na
putu i prikaz rezultata pretrage
puta.
G4 - snimiti, izmeniti ili obrisati neko
mesto iz adresara,
G5 - prikaz i izbor informacija o sao-
braćaju kao što su gužve ili radovi
na putu biranjem dinamičkog na-
vođenja.
GH
G1G2G3
G4G5

XI
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA
H - Izbor informacija iz baze vezanih
za navigaciju kao i demonstracija
unapred podešenog puta za :
H1 - izbor skretanja sa puta da bi se
izbegle određene zone,
H2 - izbor mesta pomoću napredne
pretrage koja se zasniva na POI
duž autoputa ili u okolini izlaza sa
autoputa.
H3 - pokrenuti/zaustaviti demonstraciju,
H4 - poziv prikaza memorisane karte.

Podešavanje i informacije o
navođenju (2/2)
H
H1H2
H3H4

XI
186
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA
Izbor ikonica za centreinteresovanja (POI) koju suprikazani na karti
Možete odabrati do 40 centara inte-
resovanja koji se prikazuje na vašem
ekranu za kartu.
Pritisnite taster MENU zatim na [Setup
navigation].
Pritisnite na [Screen] zatim na [Select]
na liniji POI.
Pritisnite na [4] koje se prikazuje.
Pritisnite na svaki željeni centar intere-
sovanja POI.
Prilikom svakog uspostavljanja kontak-
ta na nekom POI, prikaz [α] se menja
(α = POI koji će se prikazati na ekranu). Opšte
Centar grada
Željeno mesto

Trgovine, fi nansije i poslovanja (Zelena boja)

Velike kompanije
Trgovinski centar
Automobili i putovanja (Tamno plava)
CITROËN
Aerodrom
Autobuska stanica
Iznajmljivanje automobila
Stanica predgrađa/stanica
Terminal ferija
Hotel
Parking za vozila
Parking (pritisnite +)
Servisna stanica
Mesta za odmor
Naplatna rampa
Turističke informacije
Železnička stanica
Restorani (Narandžasto)
Noćni život/noćni klubovi
Restoran Javna mesta i službe hitne pomoći
(Braon)
Gradska skupština
Opštinski centar
Kongresni centri/izložbeni prostori
Bolnica
Univerzitet/viša škola
Zabava (Plava)
Zabavni parkovi
Kuglanje
Kazino
Bioskop
Golf tereni
Istorijski spomenici
Klizallište
Luka
Muzej
Aeroklub
Zona za različite aktivnosti
Ski centar
Sportski kompleks
Pozorište/opera
Turističke atrakcije

Vinogradi/čai

XI
187
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA
Pritisnite na
Objašnjenja Rezultat
Pritisnite taster MENU (MENI).
Pritisnite taster [Address/Cross road] (Adresa/Raskrsnica).
Pritisnite [Country] (Zemlja) i unesite ime zemlje pomoću taktilne tasta-
ture.
Kada unesete jedan karakter naziva zemlje, ako se prepozna 5 ili manje
zemalja, možete odabrati zemlju sa liste koja se prikazuje, ako ne,
pritisnite na [List] (Lista).
Možete da odaberete jednu od pet nedavno biranih zemalja
pritiskom na taster [Last 5] linije "Country" (Zemlja).
Pritisnite na [City] (Grad) zatim na [Keyword] (Ključna reč) i unesite ime
grada pomoću taktilne tastature.
Kada unesete jedan karakter naziva grada, ako se prepozna 5 ili manje
gradova, možete odabrati grad sa liste koja se prikazuje, ako ne, pritisnite
na [List] (Lista).
Možete odabrati grad i pomoću poštanskog koda.
Pritisnite na [Post Code] (Poštanski broj) i unesite broj.
Možete odabrati jedan od 5 gradova nedavno biranih pritiskom na
[Last 5] linije "City" (Grad).


Unos adrese i aktiviranje navođenja (1/2)

XI
/
188
AUDIO i TELEMATSKA OPREMA

Odaberite adresu i aktivirajte navođenje (2/2)

Pritisnite na
Objašnjenja
Rezultat
Pritisnite na [Street] (Ulica) i unesite naziv ulice pomoću taktilne tasta-ture.
Kada unesete jedan od karaktera imena ulice, ako se prepozna 5 ulica ili
manje, možete odabrati ulicu sa liste koja se prikazuje, ako ne pritisnite
[List] (Lista).
Pritisnite na [Street Nº #] (Ulica #) i unesite broj ulice pomoću taktilne
tastature.
Možete uneti ime raskrsnice umesto broja ulice. Pritisnite
[Cross road] (Raskrsnica) i odaberite ime sa liste koja se
prikazuje.
Evo šta dobijate kada unesete sve informacije :
Ako vam svi podaci odgovaraju, pritisnite na [Set] (Podesiti), ako ne priti-
snite jedan od tastera da biste ispravili unete podatke.
Pritisnite na [Start] (Start) da biste započeli navigaciju.