Citroen C CROSSER DAG 2009.5 1.G Owner's Manual
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2009.5, Model line: C CROSSER DAG, Model: Citroen C CROSSER DAG 2009.5 1.GPages: 230, PDF Size: 7.53 MB
Page 111 of 230
VI
!
S A F E T Y
104
BRAKING ASSISTANCE
SYSTEMS
G r o u p o f s u p p l e m e n t a r y s y s t e m s w h i c h
h e l p y o u t o o b t a i n o p t i m u m b r a k i n g i n
c o m p l e t e s a f e t y i n e m e r g e n c y s i t u a -
tions:
- t h e a n t i - l o c k b r a k i n g s y s t e m ( A B S ) ,
- t h e e l e c t r o n i c b r a k e f o r c e d i s t r i b u - t i o n ( E B F D ) .
W h e n b r a k i n g i n a n e m e r g e n c y ,
p r e s s v e r y fi r m l y w i t h o u t r e l e a s -
i n g t h e p r e s s u r e . T h e t w o w a r n i n g l i g h t s c o m e s o n a t
t h e s a m e t i m e a n d t h e t w o w a r n i n g s
a r e d i s p l a y e d a l t e r n a t e l y o n t h e i n -
s t r u m e n t p a n e l d i s p l a y .
W h e n r e p l a c i n g w h e e l s ( t y r e s a n d
r i m s ) , e n s u r e t h a t t h e y c o n f o r m t o t h e
m a n u f a c t u r e r ' s r e c o m m e n d a t i o n s .
Operating fault
I f t h i s w a r n i n g l i g h t c o m e s o n , a c c o m p a -
n i e d b y t h e i n d i c a t i o n o n t h e i n s t r u m e n t
p a n e l d i s p l a y , i t i n d i c a t e s a m a l f u n c t i o n
o f t h e a n t i - l o c k b r a k i n g s y s t e m w h i c h
c o u l d r e s u l t i n a l o s s o f c o n t r o l o f t h e
vehicle when braking.
C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
I f t h e s e t w o w a r n i n g l i g h t s c o m e o n ,
l i n k e d w i t h t h e w a r n i n g s o n t h e i n s t r u -
m e n t p a n e l d i s p l a y , t h e y i n d i c a t e a m a l -
f u n c t i o n o f t h e e l e c t r o n i c b r a k e f o r c e
d i s t r i b u t i o n w h i c h c o u l d r e s u l t i n a l o s s
of control of the vehicle on braking.
You MUST stop as soon as it is safe
to do so.
C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Anti-lock braking system and electronic brake force distribution
L i n k e d s y s t e m s w h i c h i m p r o v e t h e s t a -
b i l i t y a n d m a n o e u v r a b i l i t y o f y o u r v e h i -
c l e w h e n b r a k i n g , i n p a r t i c u l a r o n p o o r
o r s l i p p e r y s u r f a c e s . T h e w a r n i n g l i g h t c o m e s o n f o r a f e w
s e c o n d s w h e n t h e i g n i t i o n i s s w i t c h e d
o n ( O N p o s i t i o n ) . I f i t d o e s n o t s w i t c h
o f f o r d o e s n o t c o m e o n , c o n t a c t a
C I T R O Ë N d e a l e r .
When the vehicle is stationary
When the vehicle is moving
I f t h i s w a r n i n g l i g h t c o m e s o n
c o n t i n u o u s l y i t i n d i c a t e s a m a l -
f u n c t i o n o f t h e a n t i - l o c k b r a k i n g
s y s t e m w h i c h c o u l d r e s u l t i n a
loss of control of the vehicle on braking.
You MUST stop as soon as it is safe
to do so.
C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Activation
T h e a n t i - l o c k b r a k i n g s y s t e m i s a c t i v e i f
t h e v e h i c l e s p e e d i s h i g h e r t h a n 6 m p h
( 1 0 k m / h ) . I t i s d e a c t i v a t e d w h e n t h e v e -
h i c l e s p e e d f a l l s b e l o w 3 m p h ( 5 k m / h ) .
T h e a n t i - l o c k b r a k i n g s y s t e m c o m e s
i n t o o p e r a t i o n a u t o m a t i c a l l y w h e n t h e r e
is a risk of wheel lock.
N o r m a l o p e r a t i o n o f t h e A B S m a y m a k e
i t s e l f f e l t b y s l i g h t v i b r a t i o n o f t h e b r a k e
p e d a l .
Page 112 of 230
VI
!
S A F E T Y
1 0 5
T h e A S C / T C L s y s t e m s o f f e r
e x c e p t i o n a l s a f e t y i n n o r m a l
d r i v i n g , b u t t h i s s h o u l d n o t e n -
c o u r a g e t h e d r i v e r t o t a k e e x t r a r i s k s
o r d r i v e a t h i g h s p e e d .
T h e c o r r e c t f u n c t i o n i n g o f t h e s e
s y s t e m s d e p e n d s o n o b s e r v a t i o n
o f t h e m a n u f a c t u r e r ' s r e c o m m e n -
d a t i o n s r e g a r d i n g t h e w h e e l s ( t y r e s
a n d r i m s ) , t h e b r a k i n g c o m p o n e n t s ,
t h e e l e c t r o n i c c o m p o n e n t s a n d t h e
C I T R O Ë N a s s e m b l y a n d o p e r a t i o n
p r o c e d u r e s .
A f t e r a n i m p a c t , h a v e t h e s e s y s t e m s
c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r .
Disarming
I n e x c e p t i o n a l c o n d i t i o n s ( s t a r t i n g a
v e h i c l e w h i c h i s b o g g e d d o w n , s t u c k
i n s n o w , o n s o f t g r o u n d , . . . ) , i t m a y b e
a d v i s a b l e t o d i s a r m t h e A S C s y s t e m ,
s o t h a t t h e w h e e l s c a n m o v e f r e e l y a n d
regain grip.
Press the "ASC OFF" b u t t o n , l o c a t -
e d t o t h e l e f t o f t h e s t e e r i n g w h e e l ,
u n t i l t h e A S C O F F s y m b o l a p p e a r s
o n t h e i n s t r u m e n t p a n e l d i s p l a y .
T h e d i s p l a y i n g o f t h i s s y m b o l i n t h e t o p
r i g h t c o r n e r o f t h e i n s t r u m e n t p a n e l d i s -
p l a y i n d i c a t e s t h a t t h e A S C a n d T C L
s y s t e m s a r e d i s a r m e d . Reactivation
T h e s e s y s t e m s a r e n o t r e a c t i v a t e d a u -
t o m a t i c a l l y a b o v e 3 0 m p h ( 5 0 k m / h ) .
Press the "ASC OFF" b u t t o n a g a i n
t o r e a c t i v a t e t h e m m a n u a l l y .
T h e s w i t c h i n g o f f o f t h e s y m b o l i n t h e
t o p r i g h t c o r n e r o f t h e i n s t r u m e n t p a n e l
d i s p l a y i n d i c a t e s t h e r e a c t i v a t i o n o f t h e
A S C a n d T C L s y s t e m s .
Operating fault
T h e d i s p l a y i n g o f t h i s m e s -
s a g e o n t h e i n s t r u m e n t
p a n e l d i s p l a y i n d i c a t e s a
m a l f u n c t i o n o f t h e s e s y s -
t e m s .
C o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r t o h a v e t h e
A S C / T C L s y s t e m s c h e c k e d .
TRAJECTORY CONTROL
SYSTEMS
Activation
T h e s e s y s t e m s a r e a c t i v a t e d a u t o m a t i -
c a l l y e a c h t i m e t h e v e h i c l e i s s t a r t e d .
T h e y o p e r a t e w h e n t h e v e h i c l e s p e e d i s
h i g h e r t h a n 1 0 m p h ( 1 5 k m / h ) .
Anti-skid regulation and electronic stability programme
T h e a n t i - s k i d r e g u l a t i o n o p t i m i s e s t r a c -
t i o n t o p r e v e n t s k i d d i n g o f t h e w h e e l s ,
b y a c t i n g o n t h e b r a k e s o f t h e d r i v i n g
w h e e l s a n d o n t h e e n g i n e .
T h e e l e c t r o n i c s t a b i l i t y p r o g r a m m e a c t s
o n t h e b r a k e o f o n e o r m o r e w h e e l s a n d
on the engine to keep the vehicle on the
t r a j e c t o r y r e q u i r e d b y t h e d r i v e r .
T h e y c o m e i n t o o p e r a t i o n i n
t h e e v e n t o f a g r i p o r t r a j e c t o r y
p r o b l e m .
T h i s i s i n d i c a t e d b y fl a s h i n g o f t h i s s y m b o l
o n t h e i n s t r u m e n t p a n e l d i s p l a y .
A s s o c i a t e d s y s t e m s w h i c h g u a r a n t e e
t h e d i r e c t i o n a l s t a b i l i t y o f t h e v e h i c l e
w i t h i n t h e l i m i t s o f t h e l a w s o f p h y s i c s :
- t h e a n t i - s k i d r e g u l a t i o n ( T C L ) ,
- t h e e l e c t r o n i c s t a b i l i t y p r o g r a m m e ( A S C ) .
Page 113 of 230
VI
S A F E T Y
1 0 6
SEAT BELTS Height adjustment
Fastening
P u l l t h e s t r a p , t h e n i n s e r t t h e t o n g u e
i n t h e b u c k l e A .
C h e c k t h a t t h e s e a t b e l t i s f a s t e n e d
c o r r e c t l y b y p u l l i n g t h e s t r a p .
t o l o w e r t h e a t t a c h m e n t p o i n t , p r e s s
the control B a n d s l i d e t h e fi x i n g C
d o w n ,
t o r a i s e t h e a t t a c h m e n t p o i n t , p r e s s
the control B a n d s l i d e t h e fi x i n g C
u p .
Unfastening
P r e s s t h e r e d b u t t o n o n t h e b u c k l e A .
Front seat belts
T h e f r o n t s e a t b e l t s a r e fi t t e d w i t h a p r e -
t e n s i o n i n g a n d f o r c e l i m i t i n g s y s t e m .
T h i s s y s t e m i m p r o v e s s a f e t y i n t h e f r o n t
s e a t s i n t h e e v e n t o f a f r o n t i m p a c t .
D e p e n d i n g o n t h e s e v e r i t y o f t h e i m -
p a c t , t h e p r e t e n s i o n i n g s y s t e m i n s t a n t l y
t i g h t e n s t h e s e a t b e l t s a g a i n s t t h e b o d y
o f t h e o c c u p a n t s .
The pretensioning seat belts are active
when the ignition is on.
T h e f o r c e l i m i t e r r e d u c e s t h e p r e s s u r e
o f t h e s e a t b e l t o n t h e c h e s t o f t h e o c -
c u p a n t , s o i n c r e a s i n g t h e i r p r o t e c t i o n .
Page 114 of 230
VI
S A F E T Y
107
Front seat belt not fastened/
unfastened warning light W h e n t h e i g n i t i o n i s s w i t c h e d
o n , t h i s w a r n i n g l i g h t c o m e s
o n a c c o m p a n i e d b y a n a u d i b l e
s i g n a l f o r a f e w s e c o n d s i f t h e
d r i v e r h a s n o t f a s t e n e d h i s s e a t
belt.
Rear seat belts
E a c h r e a r s e a t i s fi t t e d w i t h a t h r e e - p o i n t
i n e r t i a r e e l s e a t b e l t w i t h f o r c e l i m i t e r .
Fastening
P u l l t h e s t r a p , t h e n i n s e r t t h e t o n g u e
i n t h e b u c k l e .
C h e c k t h a t t h e s e a t b e l t i s f a s t e n e d
c o r r e c t l y b y p u l l i n g t h e s t r a p .
Unfastening
P r e s s t h e r e d b u t t o n o n t h e b u c k l e .
I f t h e d r i v e r d o e s n o t f a s t e n h i s s e a t
b e l t w i t h i n o n e m i n u t e a f t e r s w i t c h i n g
o n t h e i g n i t i o n , t h e w a r n i n g l i g h t fl a s h e s
a c c o m p a n i e d b y a n i n t e r m i t t e n t a u d i b l e
s i g n a l a n d a d i s p l a y o n t h e i n s t r u m e n t
p a n e l d i s p l a y .
T h e w a r n i n g l i g h t , t h e a u d i b l e s i g n a l
a n d t h e d i s p l a y s t o p a f t e r a p p r o x i m a t e l y
9 0 s e c o n d s a n d r e t u r n u n t i l t h e d r i v e r
fastens his seat belt.
I f t h e s e a t b e l t i s u n f a s t e n e d
while the
vehicle is moving , y o u a r e a l e r t e d b y
t h e s a m e w a r n i n g s .
Storing after use
1. P a s s t h e s e a t b e l t u n d e r t h e s u p p o r t
A l o c a t e d o n e a c h r e a r s i d e p i l l a r ,
2. I n s e r t t h e t o n g u e i n t h e s l o t B of the
s u p p o r t .
Rear buckles
S t o r e t h e b u c k l e s i n t h e l o c a t i o n s A
a n d B p r o v i d e d f o r t h i s p u r p o s e i n
t h e r e a r s e a t c u s h i o n .
Driver's seat belt
Rear side seat belts
Front passenger's seat belt
W h e n t h e i g n i t i o n i s s w i t c h e d o n , t h i s
w a r n i n g l i g h t c o m e s o n t h e c e n t r e c o n -
sole panel.
I t i s a c c o m p a n i e d b y a n a u d i b l e s i g n a l
f o r a f e w s e c o n d s i f t h e p a s s e n g e r h a s
n o t f a s t e n e d h i s s e a t b e l t .
I f t h e s e a t b e l t i s u n f a s t e n e d
while the
vehicle is moving , y o u a r e a l e r t e d b y
t h e s a m e w a r n i n g s .
Page 115 of 230
VI
!
S A F E T Y
108
T h e d r i v e r m u s t e n s u r e t h a t
p a s s e n g e r s u s e t h e s e a t b e l t s
c o r r e c t l y a n d t h a t t h e y a r e a l l r e -
s t r a i n e d s e c u r e l y b e f o r e s e t t i n g
off.
W h e r e v e r y o u a r e s e a t e d i n t h e v e h i -
c l e , a l w a y s f a s t e n y o u r s e a t b e l t , e v e n
f o r s h o r t j o u r n e y s .
D o n o t i n v e r t t h e s e a t b e l t b u c k l e s a s
t h e y w i l l n o t f u l fi l t h e i r r o l e f u l l y .
T h e s e a t b e l t s a r e fi t t e d w i t h a n i n e r t i a
r e e l p e r m i t t i n g a u t o m a t i c a d j u s t m e n t
o f t h e l e n g t h o f t h e s t r a p t o y o u r s i z e .
T h e s e a t b e l t i s s t o r e d a u t o m a t i c a l l y
w h e n n o t i n u s e .
B e f o r e a n d a f t e r u s e , e n s u r e t h a t t h e
s e a t b e l t i s r e e l e d i n c o r r e c t l y .
T h e l o w e r p a r t o f t h e s t r a p m u s t b e
p o s i t i o n e d a s l o w a s p o s s i b l e o n t h e
pelvis.
T h e u p p e r p a r t m u s t b e p o s i t i o n e d i n
t h e h o l l o w o f t h e s h o u l d e r .
T h e i n e r t i a r e e l s a r e fi t t e d w i t h a n a u -
t o m a t i c l o c k i n g d e v i c e w h i c h c o m e s
i n t o o p e r a t i o n i n t h e e v e n t o f a c o l l i -
s i o n , e m e r g e n c y b r a k i n g o r i f t h e v e -
h i c l e r o l l s o v e r . Y o u c a n r e l e a s e t h e
d e v i c e b y p u l l i n g r a p i d l y o n t h e s t r a p
a n d r e l e a s i n g i t s o t h a t i t r e - w i n d s
s l i g h t l y . Recommendations for children
U s e a s u i t a b l e c h i l d s e a t i f t h e p a s s e n -
g e r i s l e s s t h a n 1 2 y e a r s o l d o r s h o r t e r
t h a n o n e a n d a h a l f m e t r e s .
N e v e r u s e t h e s a m e s e a t b e l t t o s e c u r e
m o r e t h a n o n e p e r s o n .
N e v e r a l l o w a c h i l d t o t r a v e l o n y o u r
lap.
I n o r d e r t o b e e f f e c t i v e , a s e a t b e l t :
- m u s t b e t i g h t e n e d a s c l o s e t o t h e
b o d y a s p o s s i b l e ,
- m u s t r e s t r a i n o n e p e r s o n o f a d u l t s i z e o n l y ,
- m u s t n o t b e a r a n y t r a c e o f c u t s o r f r a y i n g ,
- m u s t b e p u l l e d i n f r o n t o f y o u w i t h a s m o o t h m o v e m e n t , c h e c k i n g t h a t
i t d o e s n o t t w i s t ,
- m u s t n o t b e a l t e r e d o r m o d i fi e d t o a v o i d a l t e r i n g i t s p e r f o r m a n c e .
I n a c c o r d a n c e w i t h c u r r e n t s a f e t y r e g u -
l a t i o n s , a l l r e p a i r s a n d c h e c k s m u s t b e
c a r r i e d o u t b y a C I T R O Ë N d e a l e r w h o
g u a r a n t e e s t h a t t h e w o r k i s c a r r i e d o u t
c o r r e c t l y .
H a v e y o u r s e a t b e l t s c h e c k e d r e g u l a r l y
b y a C I T R O Ë N d e a l e r a n d p a r t i c u l a r l y
i f t h e s t r a p s s h o w s i g n s o f d a m a g e .
C l e a n t h e s e a t b e l t s t r a p s w i t h s o a p y
w a t e r o r a t e x t i l e c l e a n i n g p r o d u c t ,
s o l d b y C I T R O Ë N d e a l e r s .
A f t e r f o l d i n g o r m o v i n g a s e a t o r r e a r
b e n c h s e a t , e n s u r e t h a t t h e s e a t b e l t i s
p o s i t i o n e d a n d r e e l e d i n c o r r e c t l y .
Depending on the nature and se-
riousness of the impacts , t h e p r e -
t e n s i o n i n g d e v i c e m a y b e t r i g g e r e d
b e f o r e a n d i n d e p e n d e n t l y o f t h e a i r -
b a g s . T r i g g e r i n g o f t h e p r e - t e n s i o n e r s
i s a c c o m p a n i e d b y a s l i g h t d i s c h a r g e
o f h a r m l e s s s m o k e a n d a n o i s e , d u e t o
t h e a c t i v a t i o n o f t h e p y r o t e c h n i c c a r -
t r i d g e i n c o r p o r a t e d i n t h e s y s t e m .
I n a l l c a s e s , t h e a i r b a g w a r n i n g l a m p
c o m e s o n .
F o l l o w i n g a n i m p a c t , h a v e t h e s e a t
b e l t s s y s t e m c h e c k e d , a n d i f n e c e s -
s a r y r e p l a c e d , b y a C I T R O Ë N d e a l e r .
Page 116 of 230
VI
!
S A F E T Y
109
AIRBAGS
The airbags do not operate
when the ignition is switched
off.
T h i s e q u i p m e n t w i l l o n l y o p e r a t e o n c e .
I f a s e c o n d i m p a c t o c c u r s ( d u r i n g t h e
s a m e o r a s u b s e q u e n t a c c i d e n t ) , t h e
airbag will not operate.
Front air bags
S y s t e m w h i c h p r o t e c t s t h e h e a d a n d
c h e s t o f t h e d r i v e r a n d f r o n t p a s s e n g e r
i n t h e e v e n t o f a f r o n t i m p a c t .
T h e d r i v e r ' s a i r b a g i s i n c o r p o r a t e d i n
the centre of the steering wheel; the
f r o n t p a s s e n g e r ' s a i r b a g i s i n c o r p o r a t e d
in the fascia above the glove box.
Activation
T h e a i r b a g s a r e t r i g g e r e d s i m u l t a n e -
o u s l y , u n l e s s t h e p a s s e n g e r ' s f r o n t a i r
b a g i s d i s a r m e d , i n t h e e v e n t o f a s e r i -
o u s f r o n t i m p a c t a p p l i e d t o a l l o r p a r t
o f t h e f r o n t i m p a c t z o n e A , i n t h e l o n -
g i t u d i n a l c e n t r e l i n e o f t h e v e h i c l e o n a
h o r i z o n t a l p l a n e a n d d i r e c t e d f r o m t h e
front to the rear of the vehicle.
T h e f r o n t a i r b a g i n fl a t e s b e t w e e n t h e
f r o n t o c c u p a n t o f t h e v e h i c l e a n d t h e f a s -
c i a t o c u s h i o n h i s f o r w a r d m o v e m e n t .
Impact detection zones
A. F r o n t i m p a c t z o n e .
B. S i d e i m p a c t z o n e .
T r i g g e r i n g o f t h e a i r b a g ( s ) i s a c c o m -
p a n i e d b y a s l i g h t e m i s s i o n o f h a r m -
l e s s s m o k e a n d a n o i s e , d u e t o t h e
a c t i v a t i o n o f t h e p y r o t e c h n i c c a r t r i d g e
i n c o r p o r a t e d i n t h e s y s t e m .
T h i s s m o k e i s n o t h a r m f u l , b u t s e n s i -
t i v e i n d i v i d u a l s m a y e x p e r i e n c e s l i g h t
irritation.
T h e n o i s e o f t h e d e t o n a t i o n m a y r e -
s u l t i n a s l i g h t l o s s o f h e a r i n g f o r a
s h o r t t i m e .
S y s t e m d e s i g n e d t o m a x i m i s e t h e s a f e t y o f t h e o c c u p a n t s ( w i t h t h e e x c e p t i o n o f
t h e r e a r c e n t r e p a s s e n g e r ) i n t h e e v e n t
o f v i o l e n t c o l l i s i o n s . I t s u p p l e m e n t s t h e
a c t i o n o f t h e f o r c e - l i m i t i n g s e a t b e l t s .
I f a c o l l i s i o n o c c u r s , t h e e l e c t r o n i c d e t e c -
t o r s r e c o r d a n d a n a l y s e t h e f r o n t a n d s i d e
i m p a c t s s u s t a i n e d i n t h e i m p a c t d e t e c t i o n
z o n e s :
- i n t h e c a s e o f a s e r i o u s i m p a c t , t h e a i r b a g s a r e t r i g g e r e d i n s t a n t l y a n d
p r o t e c t t h e o c c u p a n t s o f t h e v e h i c l e
( w i t h t h e e x c e p t i o n o f t h e r e a r c e n -
t r e p a s s e n g e r ) ; i m m e d i a t e l y a f t e r t h e
i m p a c t , t h e a i r b a g s d e fl a t e r a p i d l y s o
t h a t t h e y d o n o t h i n d e r v i s i b i l i t y o r t h e
e x i t o f t h e o c c u p a n t s ,
- i n t h e c a s e o f a m i n o r o r r e a r i m p a c t o r i n c e r t a i n r o l l - o v e r c o n d i t i o n s , t h e
a i r b a g s w i l l n o t b e t r i g g e r e d ; t h e
s e a t b e l t a l o n e i s s u f fi c i e n t t o p r o -
v i d e o p t i m u m p r o t e c t i o n i n t h e s e
s i t u a t i o n s .
Page 117 of 230
VI
!
!
S A F E T Y
110
I f t h e a i r b a g w a r n i n g l i g h t a n d t h e
d i s p l a y c o m e o n c o n t i n u o u s l y , d o
n o t i n s t a l l a " r e a r f a c i n g " c h i l d
seat on the front passenger seat.
C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Operating fault
I f t h i s w a r n i n g l i g h t c o m e s o n o n t h e
i n s t r u m e n t p a n e l a n d t h i s d i s p l a y a p -
p e a r s o n t h e i n s t r u m e n t p a n e l d i s p l a y ,
c o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r t o h a v e t h e
s y s t e m c h e c k e d . T h e a i r b a g s m a y n o
l o n g e r b e t r i g g e r e d i n t h e e v e n t o f a s e -
r i o u s i m p a c t .
T o g u a r a n t e e t h e s a f e t y o f y o u r
c h i l d , i t i s i m p e r a t i v e t h a t t h e
p a s s e n g e r a i r b a g i s d i s a r m e d
w h e n y o u i n s t a l l a " r e a r f a c i n g " c h i l d
seat on the front passenger seat.
O t h e r w i s e , t h e c h i l d w o u l d r i s k b e -
i n g s e r i o u s l y i n j u r e d o r k i l l e d i f t h e a i r
b a g w e r e t r i g g e r e d .
T h i s w a r n i n g l i g h t c o m e s o n o n t h e c e n -
tre console front panel when the ignition
i s o n a n d u n t i l t h e a i r b a g i s r e - a r m e d . Reactivation
W h e n y o u r e m o v e t h e c h i l d s e a t , t u r n
switch
A to the "ON" p o s i t i o n t o r e - a r m
t h e a i r b a g a n d s o g u a r a n t e e t h e s a f e t y
o f y o u r f r o n t p a s s e n g e r i n t h e e v e n t o f
a n i m p a c t .
T h e a s s o c i a t e d w a r n i n g l i g h t s w i t c h e s
off.
Deactivation
O n l y t h e f r o n t p a s s e n g e r ' s a i r b a g c a n
b e d i s a r m e d :
with the ignition off , i n s e r t t h e k e y
i n t h e p a s s e n g e r a i r b a g d i s a r m i n g
switch A ,
t u r n i t t o t h e "OFF" p o s i t i o n ,
r e m o v e t h e k e y .
Page 118 of 230
VI
!
S A F E T Y
111
Side air bags
S y s t e m w h i c h p r o t e c t s t h e d r i v e r a n d
p a s s e n g e r i n t h e e v e n t o f a s e r i o u s s i d e
i m p a c t i n o r d e r t o l i m i t t h e r i s k o f i n j u r y
to the chest.
E a c h s i d e a i r b a g i s i n c o r p o r a t e d i n
t h e f r o n t s e a t b a c k f r a m e , o n t h e d o o r
s i d e .
Activation
T h e s i d e a i r b a g i s t r i g g e r e d u n i l a t e r a l l y
i n t h e e v e n t o f a s e r i o u s s i d e i m p a c t
a p p l i e d t o a l l o r p a r t o f t h e s i d e i m p a c t
z o n e B , p e r p e n d i c u l a r t o t h e l o n g i t u d i n a l
c e n t r e l i n e o f t h e v e h i c l e o n a h o r i z o n t a l
p l a n e a n d d i r e c t e d f r o m t h e o u t s i d e t o -
w a r d s t h e i n s i d e o f t h e v e h i c l e .
T h e s i d e a i r b a g i n fl a t e s b e t w e e n t h e
f r o n t o c c u p a n t o f t h e v e h i c l e a n d t h e
c o r r e s p o n d i n g d o o r t r i m p a d .
Curtain air bags
S y s t e m w h i c h p r o t e c t s t h e d r i v e r a n d p a s -
s e n g e r s ( w i t h t h e e x c e p t i o n o f t h e r e a r c e n -
t r e p a s s e n g e r a n d t h e p a s s e n g e r s o f r o w 3 )
i n t h e e v e n t o f a s e r i o u s s i d e i m p a c t i n o r d e r
t o l i m i t t h e r i s k o f i n j u r y t o t h e h e a d .
E a c h c u r t a i n a i r b a g i s i n c o r p o r a t e d i n t h e
p i l l a r s a n d t h e u p p e r s e c t i o n o f t h e p a s s e n -
g e r c o m p a r t m e n t .
Activation
T h e c u r t a i n a i r b a g i s t r i g g e r e d a t t h e
s a m e t i m e a s t h e c o r r e s p o n d i n g s i d e a i r
b a g i n t h e e v e n t o f a s e r i o u s s i d e i m p a c t
a p p l i e d t o a l l o r p a r t o f t h e s i d e i m p a c t
z o n e B , p e r p e n d i c u l a r t o t h e l o n g i t u d i n a l
c e n t r e l i n e o f t h e v e h i c l e o n a h o r i z o n t a l
p l a n e a n d d i r e c t e d f r o m t h e o u t s i d e t o -
w a r d s t h e i n s i d e o f t h e v e h i c l e .
T h e c u r t a i n a i r b a g i n fl a t e s b e t w e e n t h e
f r o n t o r r e a r o c c u p a n t o f t h e v e h i c l e a n d
t h e w i n d o w s .
I n t h e e v e n t o f a m i n o r i m p a c t o r
b u m p o n t h e s i d e o f t h e v e h i c l e
o r i f t h e v e h i c l e r o l l s o v e r , t h e a i r
b a g m a y n o t b e t r i g g e r e d .
I n t h e e v e n t o f a r e a r o r f r o n t c o l l i s i o n ,
t h e a i r b a g i s n o t t r i g g e r e d .
Impact detection zones
A. F r o n t i m p a c t z o n e .
B. S i d e i m p a c t z o n e .
Operating fault
I f t h i s w a r n i n g l i g h t c o m e s o n o n t h e i n -
s t r u m e n t p a n e l a n d t h i s d i s p l a y a p p e a r s
o n t h e i n s t r u m e n t p a n e l d i s p l a y , c o n t a c t
a C I T R O Ë N d e a l e r t o h a v e t h e s y s t e m
c h e c k e d . T h e a i r b a g s m a y n o l o n g e r b e
t r i g g e r e d i n t h e e v e n t o f a s e r i o u s i m p a c t .
Page 119 of 230
VI
!
S A F E T Y
112
Side airbags
U s e o n l y a p p r o v e d c o v e r s o n t h e s e a t s . T h e s e w i l l n o t h i n d e r i n fl a t i o n o f t h e s i d e
a i r b a g s . C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
D o n o t fi x o r a p p l y a n y t h i n g t o t h e s e a t b a c k s . T h i s c o u l d c a u s e i n j u r y t o t h e
c h e s t o r a r m s i f t h e s i d e a i r b a g i s t r i g g e r e d .
D o n o t s i t w i t h t h e u p p e r p a r t o f t h e b o d y a n y n e a r e r t o t h e d o o r t h a n n e c e s s a r y .
For the airbags to be fully
effective, observe the
following safety rules:
S i t i n a n o r m a l u p r i g h t p o s i t i o n .
W e a r a c o r r e c t l y a d j u s t e d s e a t b e l t .
D o n o t l e a v e a n y t h i n g b e t w e e n t h e
o c c u p a n t s a n d t h e a i r b a g s ( a c h i l d ,
p e t , o b j e c t . . . ) . T h i s c o u l d h a m p e r t h e
o p e r a t i o n o f t h e a i r b a g s o r i n j u r e t h e
o c c u p a n t s .
A f t e r a n a c c i d e n t o r i f t h e v e h i c l e h a s
b e e n s t o l e n o r b r o k e n i n t o , h a v e t h e
a i r b a g s y s t e m s c h e c k e d .
A l l w o r k o n t h e a i r b a g s y s t e m i s s t r i c t l y
f o r b i d d e n u n l e s s i t i s c a r r i e d o u t b y
q u a l i fi e d p e r s o n n e l o f t h e C I T R O Ë N
d e a l e r n e t w o r k .
E v e n i f a l l o f t h e p r e c a u t i o n s m e n t i o n e d
a r e o b s e r v e d , a r i s k o f i n j u r y o r o f m i n o r
b u r n s t o t h e h e a d , c h e s t o r a r m s w h e n
a n a i r b a g i s t r i g g e r e d c a n n o t b e r u l e d
o u t . T h e b a g i n fl a t e s a l m o s t i n s t a n t l y
( w i t h i n a f e w m i l l i s e c o n d s ) t h e n d e -
fl a t e s w i t h i n t h e s a m e t i m e d i s c h a r g i n g
t h e h o t g a s v i a o p e n i n g s p r o v i d e d f o r
t h i s p u r p o s e . Curtain airbags
D o n o t fi x o r a p p l y a n y t h i n g t o t h e r o o f . T h i s c o u l d c a u s e
i n j u r y t o t h e h e a d i f
t h e c u r t a i n a i r b a g i s t r i g g e r e d .
D o n o t r e m o v e t h e g r a b h a n d l e s i n s t a l l e d o n t h e r o o f , t h e y p l a y a p a r t i n s e c u r i n g
t h e c u r t a i n a i r b a g s . Front airbags
D o n o t d r i v e h o l d i n g t h e s t e e r i n g w h e e l b y i t s s p o k e s o r r e s t i
n g y o u r h a n d s o n
the centre part of the wheel.
P a s s e n g e r s m u s t n o t p l a c e t h e i r f e e t o n t h e d a s h b o a r d .
I f p o s s i b l e , d o n o t s m o k e a s d e p l o y m e n t o f t h e a i r b a g s c a n c a u s e b u r n s o r t h e
r i s k o f i n j u r y f r o m a c i g a r e t t e o r p i p e .
N e v e r r e m o v e o r p i e r c e t h e s t e e r i n g w h e e l o r h i t i t v i o l e n t l y .
Page 120 of 230
VII
D R I V I N G
113
HANDBRAKE
Releasing
Pull on the handle and press the
button A to release the handbrake.
5-SPEED MANUAL GEARBOX
Reverse
To change to reverse gear, lift the ring
under the gear lever knob and push the
gear lever to the left then to the front.
Reverse gear can only be engaged
when the vehicle is stationary with
the engine idling. Applying
Pull the handbrake to immobilise
your vehicle.
When parking on a slope, direct your
wheels towards the pavement and apply
the handbrake.
When the vehicle is being
driven, the displaying of this
screen indicates that the
handbrake is still on or has
not been properly released.
6-SPEED MANUAL GEARBOX