CITROEN C-ELYSÉE 2014 Notices Demploi (in French)

1
39
Contrôle de marche
menu sélectionné, vous pouvez passer un appel et consulter les différents répertoires
téléphoniques.
Pour plus de détails sur l’application
«Téléphone», repor tez-vous à la par tie
Autoradio
/ Bluetooth du chapitre «Audio et
Té l é m a t i q u e».


Menu «Téléphone»

Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez consulter des informations sur l’état duvéhicule.


Journal des alertes

Il récapitule les messages d’état et d’alerte desfonctions en les affichant successivement sur
l’écran multifonction.
)
Appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général.)
Appuyez sur les doubles flèches, puis sur
la touche centrale pour sélectionner le
menu «Ordinateur de bord».)
Dans le menu «Ordinateur de bord»,sélectionnez la ligne «Journal des aler tes» et validez.


Autoradio / Bluetooth allumé, une fois ce menusélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l’utilisation de la radio, du
CD ou du lecteur MP3 (Prise USB / Jack).
Pour plus de détails sur l’application
«Multimédia», reportez-vous à la partie
Autoradio / Bluetooth du chapitre «Audio et
Té l é m a t ique».
Menu «Multimédia» Menu «Ordinateu
r
de bord»

40
Contrôle de marche

Menu «Connexion
Bluetooth»
Autoradio / Bluetooth allumé, une fois cemenu sélectionné, vous pouvez connecter
ou déconnecter un périphérique Bluetooth
(téléphone, lecteur média) et définir le mode de
connexion (kit mains-libres, lecture de fichiers audio).
Pour plus de détails sur l’application
«Connexion Bluetooth», repor tez-vous à la par tie Autoradio / Bluetooth du chapitre «Audio et Télématique». Une
fois ce menu sélectionné, vous pouvez accéder aux fonctions suivantes :


- «Définir les paramètres véhicule»,

- «Choix de la lan
gue»,

- «Configuration afficheur».
Menu
«Personnalisation-
Confi
guration»

Définir les paramètres véhicule

Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
rendre actif ou inactif les équipements suivants, classés en différentes catégories :


- «Aide à la conduite»,

- «Éclaira
ge de conduite»,

- «Éclairage de confor t».

1
41
Contrôle de marche

Pour des raisons de sécurité, laconfiguration de l’écran multifonctionpar le conducteur doit se faireimpérativement à l’arrêt.



Choix de la langue

Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez changer la langue d’affichage de l’écran parmiune liste définie.


Configuration afficheur

Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
accéder aux réglages suivants :


- «Choix des unités»,

- «Réglage date et heure»,

- «Paramètres affichage»,

- «Luminosité».

42
Ouvertures
Système permettant l’ouverture ou la fermeture centralisée du véhicule avec la serrure ou à distance. Il assure également la localisation et le
démarrage du véhicule, ainsi qu’une protection contre le vol.












Clé à télécommande
Dépliage / Repliage
de la clé
Ouver ture du véhicule


Déverrouillage avec la clé
)
Tournez la clé dans la serrure de la por teconducteur vers l’avant du véhicule pour ledéverrouiller.




Déverrouillage avec
la télécommande
)Appuyez sur le cadenas ouvertpour déverrouiller le véhicule.

Le déverrouillage est signalé par le clignotement rapide des feux indicateurs de direction pendant deux secondes environ.
)Appuyez sur ce bouton pour la déplier / replier.













Déverrouillage et entrebâillement du coffre
)
Appuyez plus d’une secondesur ce bouton pour déverrouiller le coffre. Celui-ci s’entrebâillelégèrement.
Cette action déverrouille
préalablement le véhicule.

43
2
Ouvertures
Si une des por tes ou le coffre resteouvert, le verrouillage centralisé nes’effectue pas ; le véhicule se verrouille, puis se déverrouille aussitôt, ce qui se traduit par un bruit de rebond.
Véhicule verrouillé, en cas dedéverrouillage par inadvertance,le véhicule se reverrouilleraautomatiquement au bout de trentesecondes, sauf si une por te ou le coffre est ouvert.

Verrouillage avec latélécommande
)Appuyez sur le cadenas fermépour verrouiller le véhicule.














Fermeture du véhicule

Le verrouillage est signalé par l’allumage fixe
des feux indicateurs de direction pendant deux
secondes environ.
Verrouillage avec la clé
)Tournez la clé dans la serrure de la por te conducteur vers l’arrière du véhicule pour
le verrouiller.

Cette fonction permet de repérer votre véhicule à distance, notamment en cas de faible luminosité. Votre véhicule doit être verrouillé.
Localisation du véhicule







Protection antivol


Antidémarrage électronique

La clé contient une puce électronique qui possède un code par ticulier. A la mise ducontact, ce code doit être reconnu pour que le
démarrage soit possible.
Cet antidémarrage électronique verrouille
le système de contrôle du moteur, quelques
instants après la coupure du contact et,
empêche la mise en route du moteur par effraction.
En cas de d
ysfonctionnement,
vous êtes averti par l’allumage de ce témoin, un signal sonore et un message sur
l’é cran.
Dans ce cas, votre véhicule ne démarrera pas ; consultez rapidement le réseau CITROËN.
Gardez précieusement l’étiquette jointe auxclés qui vous sont remises lors de l’acquisition de votre véhicule.
)
Appuyez sur le cadenas fermé de la télécommande.
Ceci va entraîner l’alluma
ge des plafonniers, ainsi que le clignotement des feux indicateurs de direction pendant quelques secondes.

Vérifiez que les portes et le coffre sont
bien fermés.

44
Ouvertures
rapidement le réseau CITROËN. En cas de pile usée, vous êtes
aver ti par l’alluma
ge de ce
témoin, un signal sonore et un
message sur l’écran.

Changement de la pile
)Faites sor tir la pile usée hors de son
logement. )Mettez en place la pile neuve dans son
logement en respectant le sens d’origine.)Clippez le couvercle sur le boîtier.
En cas de d
ysfonctionnement de la
télécommande, vous ne pouvez plus ouvrir,
f
ermer et localiser votre véhicule. )Dans un premier temps, utilisez la clé
dans la serrure pour ouvrir ou fermer votre
véhicule.)Dans un deuxième temps, réinitialisez la
télécommande.
Anomalie de
fonctionnement de la
télécommande
Réinitialisation
)Coupez le contact et retirez la clé ducontacteur. )Appuyez aussitôt sur le cadenas fermépendant quelques secondes. )Remettez la clé en position 2 (Contact).)Coupez le contact et retirez la clé ducontacteur.
La télécommande est de nouveau
complètement opérationnelle. Pile ré
f. : CR2032 / 3 volts.
)
Déclippez le couvercle à l’aide d’un petit
t
ournevis au niveau de l’encoche. ) Relevez le couvercle.

45
2
Ouvertures











Perte des clés

Rendez-vous dans le réseau CITROËN avec la carte grise du véhicule, votre pièce d’identité et si possible, l’étiquette comportant le code des clés.
Le réseau CITROËN pourra rechercher le code clé et le code transpondeur pour commander une nouvelle clé.
Té l é c o m m a n d e
La télécommande haute fréquence est un système sensible ; ne la manipulez pas dans vospoches au risque de déverrouiller le véhicule à votre insu. Évitez de manipuler les boutons de votre télécommande hors de portée et hors de la vue de votre véhicule. Vous risquez de la rendre inopérante. Il serait alors nécessaire de procéder à une nouvelle réinitialisation.
Aucune télécommande ne peut fonctionner tant que la clé est dans le contacteur, même contact coupé, sauf pour la réinitialisation.
Fermeture du véhicule
Rouler avec les por tes verrouillées peut rendre l’accès des secours dans l’habitacle plusdifficile en cas d’urgence. Cependant, le véhicule se déverrouille automatiquement en cas de choc violent avecdéclenchement d’airbag.Par mesure de sécurité, ne laissez jamais d’enfant seul à bord, sauf pour une très cour tedurée.Dans tous les cas, retirez impérativement la clé du contacteur en quittant le véhicule.
Protection antivol
N’apportez aucune modification au système d’antidémarrage électronique, cela pourraitengendrer des dysfonctionnements.
Lors de l’achat d’un véhicule d’occasion
Faites vérifier l’appairage de toutes les clés en votre possession par le réseau CITROËN, afin d’être sûr que seules vos clés permettent l’accès et le démarrage de votre véhicule.







Ne jetez pas les piles de télécommande,elles contiennent des métaux nocifs pour l’environnement.
Rappor tez-les à un point de collecteagréé.

46
Ouvertures
Système de protection et de dissuasioncontre le vol et l’effraction. Il assure uneprotection périmétrique, ainsi qu’une fonction autoprotection.




Alarme
Protection périmétrique
Le système contrôle l’ouver ture du véhicule.
L’alarme se déclenche si quelqu’un essaie
d’ouvrir une por te, le coffre, le capot...


Fonction autoprotection
Le système contrôle la mise hors ser vice de ses composants. L’alarme se déclenche en cas de mise hors ser vice ou de dégradation de labatterie, de la commande centrale oudes fils de la sirène.


Fermeture du véhicule avec
alarme


Activation
)Coupez le contact et sortez du véhicule.
)
Appuyez sur le bouton de
verrouillage de la télécommande.
La protection périmétrique est activée,
5 secondes après l’appui sur le bouton de
verrouillage de la télécommande.
Si un ouvrant (por te, coffre...) est mal fermé, le
véhicule n’est pas verrouillé mais l’alarme est activée.
)
Appuyez sur le bouton
de déverrouillage de la
télécommande.

Neutralisation

L’alarme est neutralisée : le voyants’éteint. L
’alarme s’active : un voyant, situésur la barrette de commandes à gauche du volant, clignote toutes lessecondes.


Pour toute inter vention sur le système d’alarme, consultez le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.

47
2
Ouvertures

Déclenchement de l’alarme Fermeture du véhicule sans
activer l’alarme
)
Verrouillez le véhicule avec la clé.


Panne de télécommande
Pour désactiver les fonctions de surveillance :
)
Déverrouillez le véhicule avec la clé. )
Ouvrez la por te ; l’alarme se déclenche.)
Mettez le contact ; l’alarme s’arrête.
Dysfonctionnement

Il se traduit, pendant trente secondes, par le
retentissement de la sirène et le clignotementdes feux indicateurs de direction.

A la mise du contact, l’allumage
fixe du voyant
indique le dysfonctionnement du système.
Faites vérifier par le réseau CITROËN ou par un atelier qualifié.
Au déverrouillage du véhicule à
la télécommande, le clignotement rapide du voyant vous informe
que l’alarme s’est déclenchée
pendant votre absence. A la mise
du contact, ce clignotement s’arrête
immédiatement.

48
Ouvertures








Por tes
De l’extérieur
)Après déverrouillage du véhicule à la
télécommande ou à la clé, tirez sur la
poignée de por te.
Ouverture
De l’intérieur
)Tirez la commande intérieure d’ouvertured’une por te ; cette action déverrouille complètement le véhicule.


-
moteur tournant , ce témoin
s’allume, accompagné
d’un message sur l’écran
multifonction pendant quelques
secondes,

-
véhicule roulant(vitesse supérieure à
10 km/h), ce témoin s’allume, accompagné
d’un signal sonore et d’un message sur l’écran multifonction pendant quelques secondes.



Fermeture

Lorsqu’une por te est mal fermée :


Commande de secours

Pour verrouiller et déverrouiller mécaniquement
les por tes en cas de défaillance du système
de verrouillage centralisé ou de panne de la batterie.

Porte conducteur

Insérez la clé dans la serrure pour verrouiller
ou déverrouiller la porte.


Por tes passagers
)Sur les por tes arrière, vérifiez que lasécurité enfants n’est pas activée.)Retirez le capuchon noir, situé sur le chant
de porte, à l’aide de la clé.
)Insérez la clé sans forcer dans la cavité,puis sans tourner, déplacer latéralement le
loquet vers l’intérieur de la porte.)Retirez la clé et remettez en place le capuchon.