audio CITROEN C-ELYSÉE 2016 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

02
216Selectaţi o linie din listă.
Săriţi o pagină.
Urcaţi în arborescenţă. Selectaţi un director/Playlist.
Lansaţi redarea de la piesa dorită.
Urcaţi până la primul nivel al structurii pentru a alege sortarea
pieselor:
-
După
Folders (Directoare): toate directoarele aflate pe periferic
ce conţin fişiere audio recunoscute, sortate alfabetic fără a lua în
considerare structura arborescentă.
-
După
Playlist (Liste de redare): în funcţie de listele de redare
înregistrate.
Apăsaţi pe LIST pentru a afişa
arborescenţa directoarelor compilaţiei.
AUDIO

02
217
AUDIO
Intrare auxiliara (AUX)
Priza JACK
Conectati echipamentul portabil la priza Jack, utilizand un cablu
adecvat, nefurnizat. Intrarea auxiliară Jack permite conectarea unui echipament portabil.Efectuaţi apăsări succesive pe tasta
SRC/BAND până la afisarea sursei
"AUX" . Reglaţi pentru început volumul echipamentului
portabil.
Reglaţi apoi volumul sistemului audio.
Afişarea şi gestionarea comenzilor se fac din
echipamentul portabil.

02
218
AUDIO
Mod de redare
Modurile de redare posibile sunt:
-
Normal (Normal): piesele sunt difuzate în ordine, în funcţie de
clasificarea aleasă a fişierelor

.
-

Random (Aleator): piesele sunt difuzate în mod aleator
, din
cuprinsul unui album sau unei liste.
-

Random all (Aleator tot): piesele sunt difuzate în mod aleator
,
din cuprinsul tuturor pieselor înregistrate pe echipamentul
media.
-

Repeat (Repetare): piesele difuzate sunt numai cele aparţinând
albumului sau listei în curs de ascultare. Apăsaţi pe

"MENU".
Selectaţi "Media" apoi validaţi
apăsând OK. Alegeţi modul de redare dorit şi
validaţi

OK
, pentru a înregistra
modificările.

03
219
Apăsaţi pe ¯, pentru afişarea meniului
de setări audio.
Setările disponibile sunt:
-

AMBIANCE (Distribuţie),
-


BASS (Joase),
-


TREBLE (Înalte),
-


LOUDNESS,
-


BALANCE (Balans stânga / dreapta),
-


VOLUM

AUTOMAT.
Reglajele audio AMBIANCE (Ambianţă), TREBLE (Înalte) şi BASS
(Joase) sunt diferite şi independente pentru fiecare sursă sonoră.
Alegeţi reglajul pe care doriţi să îl
modificaţi. Ajustaţi reglajul apoi validaţi apăsând
pe OK.
SETARI AUDIO

221
INTREBARI FRECVENTE
ÎNTREBARERĂSPUNS SOLUŢIE
Există o diferenţă de
calitate sonoră între
diferite surse audio
(radio, CD...). Pentru a permite ascultarea în condiţii optime, reglajele audio (volum,
sunete grave, ascuţite, ambianţă, volum) pot fi adaptate la diferite surse
sonore, ceea ce poate duce la diferenţe de sunet în cazul schimbării
sursei (radio, CD...). Verificaţi dacă setarile audio (volum, joase, înalte,
ambianţă, Loudness) sunt adaptate la sursele
ascultate. Vă sfătuim să reglaţi funcţiile AUDIO
(joase, înalte, balans faţă-spate, stânga-dreapta)
pe poziţia din mijloc, să selectaţi ambianţa
muzicală "Nici una", să reglaţi corecţia loudness
pe poziţia "Activa" în modul CD şi pe poziţia
"Inactivă" în modul radio.
Schimbând reglajele
înaltelor şi joaselor,
ambianţa este
deselectată.
Schimbând ambianţa,
reglajele înaltelor şi
joaselor revin la zero. Alegerea unei ambianţe impune un anumit reglaj al înaltelor şi joaselor
.
Modificarea uneia fără a o afecta pe cealaltă este imposibilă. Modificaţi reglajele înaltelor şi joaselor sau reglajul
de ambianţă, pentru a obţine sonoritatea dorită.
Tabelele de mai jos regrupează răspunsurile la întrebările puse cel mai frecvent.

223
INTREBARI FRECVENTE
ÎNTREBARERĂSPUNS SOLUŢIE
CD-ul este ejectat
sistematic sau nu este
citit de unitate. CD-ul este aşezat invers, ilizibil, nu conţine date audio sau conţine un
format audio ilizibil pentru radioul auto.
CD-ul este protejat de un sistem de protecţie antipiratare nerecunoscut
de radioul auto. -

V
erificaţi sensul de introducere al CD-ului în
lector.
-

V
erificaţi starea CD-ului: CD-ul nu va putea fi
citit dacă este prea deteriorat.
-

V
erificaţi conţinutul, dacă este vorba de un CD
personalizat: consultaţi informaţiile şi sfaturile
de la capitolul Audio.
-

Unitatea de redare CD a sistemului audio nu
citeşte DVD-uri.
-


Datorită unei calităţi insuficiente unele CD-uri
scrise nu sunt citite de sistemul audio.
Sunetul lectorului de C

d
este degradat. CD-ul folosit este zgâriat sau de proastă calitate.
Introduceţi CD-uri de bună calitate şi păstraţi-le în
bune condiţii.
Reglajele radiourilor auto (sunete joase, înalte, ambianţa) sunt
neadaptate. Readuceţi nivelul sunetelor grave sau înalte la
zero fără a selecta ambianţa.
În mod de redare
"
r
andom all" ( a leator
tot), nu sunt luate în
consideraţie toate piesele. În mod de redare "Random all" (Aleator tot), sistemul nu poate lua în
consideraţie decât 999 de piese.
Cu motorul oprit, radioul
auto se opreşte după
câteva minute de
utilizare. Când motorul este oprit, timpul de funcţionare al radioului auto depinde
de sarcina bateriei.
Oprirea este normală: radioul auto intră în modul economie de energie şi
se întrerupe pentru a proteja bateria vehiculului. Porniţi motorul vehiculului pentru a creşte
încărcarea bateriei.
Se afişează pe ecran
mesajul "sistemul audio
este supraîncălzit". Pentru a proteja instalaţia în caz de temperatură a mediului prea ridicată
radioul auto trece în modul automat de protecţie termică ceea ce duce la
reducerea volumului sonor sau la oprirea citirii CD-ului. Întrerupeţi sistemul audio timp de câteva minute
pentru a lăsa sistemul să se răcească.

226
Post de conducere
Deschidere capotă 162
Cutie de viteze manuală
6
5
Cutie de viteze secvenţială

6
6 - 69
Cutie de viteze automată

7
0 -73
i

ndicator de schimbare a treptei de
viteza
7
4
Conector USB / Jack

5
7
Priză accesorii 12 V / Brichetă

5
7
Siguranţe in planşa de bord

1
42-145
Geamuri actionate electric, neutralizare
3

9 Încălzire, ventilaţie
4 6 - 48
Aer condiţionat manual (fără afişaj)

4
8 - 49
Aer condiţionat electronic (cu afişaj)

5
0 -52
Dezaburire - Degivrare faţă

5
3
Dezaburire / degivrare lunetă spate

5
4
Încălzire parte inferioară a parbrizului
5

4
Sistem audio / Bluetooth

1
77-208
Sistem audio
2
09 -224
Reglare dată/oră
2
3
ec
ran monocrom C
(Sistem audio / Bluetooth)
2
6 -29
Plafoniere
8
9
Retrovizor interior
4
4
Frână de staţionare manuală
6
4 Lumini de avarie

9
0
Blocare / deblocare interior
3
8
Căutare vizuală

229
accesorii .......................................................157ac
tionare geamuri ........................................... 39
A
ducere la zero a kilometrajului curent
..........2

2
Aducere la zero indicator de întreţinere

.........21aer

atoare
..............................
..........................46
ae

r conditionat
...............................
................... 8
Aer condiţionat electronic (cu afişaj)

........ 4
7, 50
Aer condiţionat manual (fără afişaj)

......... 4
7, 48
Afisaj multifunctional (cu sistem audio)

.........26
A

fisaj pe tabloul de bord
........................... 1
0, 74
ai

rbaguri
................
.................................... 19, 99
air

baguri cortina
........................................... 10

2
air

baguri frontale
....................................9
9, 102
air

baguri laterale ................................... 101, 102
alar

ma
...............................
..............................34
Alimentare rezervor de carburant

..........11

8 -12 0
al t

reilea stop
................................................ 1

41
Amenajari interioare
.................................5

5, 56
Amenajări portbagaj
....................................... 58
A

ntiblocare roti (ABS)
..................................... 94
A

ntidemaraj electronic
..............................3
3, 61
ant

ifurt
...............................
..............................61
Antipatinare roţi (ASR)

...................................95
A

prindere automată lumini de avarie
.............90
A

sistenta la franarea de urgenta (AFU)
.........94as

istenta la parcarea cu spatele
.................... 79a

utoradio
...............................
................ 177, 209Bare suport pe acoperiş
...............................16
0
Baterie ...............................
.............147-149, 16 9
Baterie de telecomanda

............................3
2, 33
Becuri (inlocuire)
................................... 1

36, 140
Blocare centralizata deschideri

......................31
B

luetooth (kit maini libere)
............................19

1
Bricheta
........................................................... 57
B

uson de rezervor de carburant
...................11

8
Cadrane de bord

.............................................10
C

alculator de bord
..............................
......24-26
Capac de protectie buson de carburant
..............................

.........118 , 11 9
Capacitate rezervor carburant
...................... 11

8
Capotă motor

..............................
..................162
Caracteristici tehnice
............................. 17

1-174
Carburant
...............................

................... 8, 120
Carburant (rezervor)
..................................... 11

9
Caseta cu sigurante in compartimentul motorului
..................................................... 14

2
Caseta cu sigurante in plansa de bord

.........14

2
Caseta de depozitare
...................................... 59
C

d
..............................

...................................18 4
CD MP3

................
.................................185, 18 6
AB
C
CD player MP3 ............................... .......185, 18 6
Ceas ............... ................................................. 23
Centuri de siguranta
........................ 9

6, 98, 109
Cheie cu telecomandă

.................. 3
0, 31, 33, 61
Cheie uitata in contact
.................................... 63
C

laxon
............................................................. 90
C

omanda actionare geamuri
.......................... 39
C

omanda de avarie portbagaj
........................38
C

omanda lumini
.............................................. 81
C

omanda sistem audio de la volan
.............17

9
Comanda stergator geam
............................... 87
C

ompartimente de depozitare
.................. 5

5-57
Compartimente de usa
................................... 55
C

ompartiment motor
............................. 16

3, 16 4
Conducere eco .................................................. 8
Conducere economica ...................................... 8
Conducere Eco (sfaturi)

.................................... 8
C

onectare J
aC
K
..................................... 5
7, 189
Conector USB

...............................
.......... 57, 187
Consum carburant
............................................ 8
C

ontact
................
............................................ 63
Contor
...............

.............................................. 10
Contor de kilometri zilnic

................................2

2
Controale ...............................163, 164, 169, 170
Control dinamic al stabilitatii (ESP)

................95
C

ontrol presiune (cu kit)
................................12

2
Copii
...............................

.................11 0 , 113 -11 6
Copii (siguranta)

...............................
.............117
Cotieră
................

............................................. 55
Cotiera fata
..................................................... 57
C

ovorase de podea
....................................... 15

9
Cric
........

................................................ 128, 129
Curatare (recomandari)
................................ 15

7
Cutie de viteze automata

................ 7
0, 149, 170
Cutie de viteze manuala

......................... 6
5, 170
Cutie de viteze pilotata

................... 6
6, 149, 170
.
index alfabetic

230
Joja de ulei ....................................................165
J
D
Data (setare) .............................. .....................23de
blocare deschideri ...................................... 3
0
Deblocare portbagaj
....................................... 3

0
de

blocare usi
...............................
.............30, 36
Degivrare ...................................................48, 54
Degivrarea partii inferioare a parbrizului

........54
D

egivrare fata
..............................
...................53
Degivrare luneta

............................................. 54
D

elestare (mod)
..............................
..............149
dem

ontarea unei roti
.................................... 13

1
Demontare covoras de podea

......................15

9
Deschidere capotă motor

.............................16

2
Deschidere portbagaj
...............................3

0, 37
de

tectare pneu dezumflat
.................. 1
6, 91, 93
Detectare pneu dezumflat (detectare)

............91de

zaburire
...................................................... 48de

zaburire fata
..............................
.................53
di

mensiuni
.................................................... 17

5
di

scuri de frana
............................................. 17

0
Dispozitiv de remorcare

................................15

4
Economie de energie (mod)

.........................15

0
ec

ran monocrom ................................... 201, 220
ec

ran monocrom
(Sistem audio, Bluetooth)

.............................26ec

ran multifunctional
(cu sistem audio)...................................26, 180
el

emente de identificare
............................... 17

6
ESP/ASR
...............................

..........................95
et

ichete de identificare
................................. 17

6
il
uminare
...............
..........................................81
il

uminat de insotire
..........................................85il

uminat interior
..............................
.................89
inc

arcare
..................................................8
, 160
inc

arcarea bateriei
........................................14

9
inc

arcare baterie
...........................................14

9
Inchidere portbagaj
................................... 3

1, 37
i

nchidere usi
...............................
............... 31, 36
i

ndicator de intretinere
....................................20i

ndicator de schimbare treapta
.......................74
I

ndicator nivel carburant
...............................11

8
Informatii trafic (TA)

......................................18

2
i

nlocuirea unei roti
................................12

8, 129
in

locuirea unui bec
................................ 1
36, 140
in

locuire baterie de telecomanda
...................32in

locuire becuri
..................................... 1
36, 140
i

nlocuire filtru ulei
...............................
...........169 Încălzire
.................................................8

, 48, 50
Înlocuire filtru de aer

.....................................16

9
Înlocuire filtru habitaclu .................................169
E
I
F
Î
Faruri ............................... ................................81
Faruri cu halogen .......................................... 13
6
Filtru de aer

...............................
....................169
Filtru de particule

...............................
...168, 169
Filtru de ulei

.................................................. 16

9
Filtru habitaclu
.............................................. 16

9
Frana de stationare
................................. 6

4, 170
Frâne
...............

........................................ 16, 170
Functie autostrada (semnalizatoare de directie)

.........................90
i
nlocuire sigurante fuzibile ............................14
2
Intrare auxiliară ..................................... 1
89, 217
i

ntretinere curenta
...............................
.............. 8
Intretinere (recomandari)
.............................. 15

7
ISOFIX (puncte de fixare)

.............. 1
12, 115, 116
index alfabetic

231
Maneta de cutie de viteze manuala ................65
M aneta de cutie de viteze pilotata .......... 6 6, 170
Maneta de viteze

...............................
............... 8
Maneta de viteze cutie automata

...................70
M

artor de preincalzire motor d
i
esel
...............13
M

artori de avertizare....................................... 15
Martori de functionare
.............................. 11

, 14
Martori luminosi
.................................. 1

1, 14, 15
Martor sistem de frânare
................................ 16
M

ase
...................................................... 17

2 , 174
Mediu ...........................................................8, 33
Meniu general
...............................

................180
Mod delestare
............................................... 14

9
Mod economie de energie

...........................15

0
Montare bare de acoperiş............................. 160
Motor benzina
..............................

. 120, 163, 171
Motor
d
ie
sel
............ 1
3, 120, 121, 164, 173, 174
Motorizări
...............................

........171, 173, 174
MP3 (CD)

..............................
................185, 18 6
ne

utralizare airbag pasager
........................... 99
N

ivel de aditiv motorină
................................16

8
Nivel de lichid de frana

.................................16

7
Nivel de lichid de spalare geamuri

...............16

8
Nivel de ulei

................................................... 16

5
Nivel lichid de racire

...................................... 16

7
Nivel minim carburant
................................... 11

8
Niveluri si verificari................. 163 -165, 167, 168Obturator amovibil (parazapada) ..................
15
6og
linda de interior ..........................................56op

rire motor
...............................
.....................61
Oprire vehicul

...................................... 6
1, 66, 70
Ora (setare)

...............................
......................23
Pana de carburant (Diesel)

...........................12

1
Pana pneu
...............................

......................12 2
Parasolar
...............................

..........................56
Parbriz incalzit la partea inferioara
................. 54
P

lacute de frana
............................................17

0
Plafoniere
........................................................ 89
P

neuri
...............................
................................. 8
Pornire
................

...........................................148
Pornirea motorului
.......................................... 61
P

ornirea vehiculului
............................ 6
1, 66, 70
Pornire de avarie

...............................
............148
Portbagaj
......................................................... 37
P

ortbagaj (deschidere)
...................................3

0
Preincalzire
d
i
esel
..........................................13
P

resiune in pneuri
...............................
..........176
Presiune pneuri
...............................

.................. 8
Priza auxiliara
............................................... 18

9
Priza de accesorii 12 V

...................................57
Pr

ize audio
...............................5
7, 187, 189, 217
Prize auxiliare
............................................... 2

17
Proiectoare anticeata fata
......................8

3, 139
Protectie copii
........... 9

9, 103 -105, 110, 113 -116
M
N
O
P
Kilometraj total ................................................2 2
Kit de depanare provizorie pneu ..................12
2
Kit mâini libere
..............................

................191
la

mela de stergator de geam
(inlocuire)
...............................

............... 88, 151
la

nturi pentru zapada
................................... 13

5
Limitator de viteza

........................................... 75
L

ocalizare vehicul
........................................... 31
L

umini avarie
................................................... 90
L

umini de avarie
.............................................. 90l

umini de ceata spate
.............................8
3, 140
lu

mini de citit harta ......................................... 89
lum

ini de drum
....................................... 8
1, 137
lu

mini de intalnire
...............................
.... 81, 138
lu

mini de mers inapoi
................................... 14

0
lu

mini de placa de inmatriculare
.................. 1

41
lu

mini de stop
...............................
................140
lu

mini de zi
.............................................8
5, 138
l

umini fata
...............................
......................13 6
lu

mini pozitie
...............................
... 81, 138, 140
lu

mini semnalizatoare
de directie
..................................... 9

0, 137, 140
lu

mini semnalizatoare
de directie laterale
...................................... 13

9
lu

mini uitate aprinse
....................................... 84
L

uneta (degivrare)
...............................
............54
K
L
.
index alfabetic