bluetooth CITROEN C-ELYSÉE 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2016, Model line: C-ELYSÉE, Model: CITROEN C-ELYSÉE 2016Pages: 330, PDF Dimensioni: 21.97 MB
Page 207 of 330

205
DOMANDE FREQUENTI
DOMANDARISPOSTA SOLUZIONE
i
l C
d
viene espulso
sistematicamente o non
viene letto dal lettore.
i
l C d è inserito a rovescio, è illeggibile, non contiene dati audio o contiene
un formato audio illegibile dall'autoradio.
i
l C d è protetto da un sistema di protezione antipirateria non riconosciut\
o
dall'autoradio. -
V
erificare il senso di inserimento del CD nel
lettore.
-
V
erificare lo stato del CD: il CD non potrà
essere letto se è troppo danneggiato.
-
V
erificare il contenuto se si tratta di un CD
inciso: consultare i consigli del capitolo
"
a udio".
-
i l lettore C d dell'autoradio non legge i d V d .
-
Se di qualità insufficiente, alcuni CD incisi non
verranno letti dal sistema audio.
i
l suono del lettore C d è
deteriorato.
i
l C d utilizzato è rigato o di cattiva qualità.
i
nserire C d di buona qualità e conservarli in
buone condizioni.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza selezionare acustiche.
Non riesco a collegare il
mio telefono Bluetooth. È possibile che il Bluetooth del telefono sia disattivato o che l'app\
arecchio
non sia visibile. -
V
erificare che il Bluetooth del telefono sia
attivato.
-
V
erificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
i
l telefono Bluetooth non è compatibile con il sistema. È possibile verificare la compatibilità del telefono
su www.citroen.it (servizi)
La connessione
Bluetooth s'interrompe. E' possibile che il livello di carica della batteria della periferica si\
a
insufficiente. Ricaricare la batteria dell'equipaggiamento
collegato alla periferica.
Page 228 of 330

226
Posto di guida
apertura cofano 1 62
Cambio manuale
6
5
Cambio pilotato
6
6-69
Cambio automatico
7
0 -73
i
ndicatore di cambio marcia
7
4
Presa
us
B / J
ack
5
7
Presa accessori 12
V /
ac
cendisigari
57
Fusibili nel cruscotto
1
42-145
al
zacristalli, disattivazione
3
9 Riscaldamento, ventilazione 4
6- 48ar
ia condizionata manuale
(senza display)
4
8- 49
ar
ia condizionata elettronica
(con display)
5
0 -52
di
sappannamento / s
b
rinamento
anteriore
53
di
sappannamento / sbrinamento
lunotto
54
Base del parabrezza riscaldata
5
4
au
toradio / Bluetooth
1
77-208
a
utoradio
209-224
Regolazione data/ora
2
3
dis
play monocromatico C
(
au
toradio / Bluetooth)
2
6 -29
Plafoniere
89
Retrovisore interno
4
4
Freno di stazionamento
6
4
se
gnale d'emergenza
9
0
Bloccaggio / sbloccaggio delle porte dall'interno
3
8
Ricerca visiva
Page 231 of 330

229
accendisigari ..................................................57ac
censione automatica del segnale di
emergenza
.................................................... 90
ac
censione temporizzata dei fari
...................85
ac
cessori
...................................................... 157
ae
ratori
............................................................ 46
a
erazione
........................................ 8, 46-48, 50
air
bag
.............................................................. 99
air
bag a tendina
...............................
.............102
air
bag frontali
.......................................... 99,
102
air
bag laterali
........................................ 101, 102
air
bags
............................................................ 19
allar
me
...............
............................................. 34
al
leggerimento elettrico ...............................149
al
leggerimento elettrico (modalità)
..............149
al
lestimenti del bagagliaio
..............................58
al
lestimenti interni
.................................... 55,
56
al
zacristalli
...................................................... 39ambi
ente
..................................................... 8, 33
an
tiavviamento elettronico
.......................33, 61
an
tibloccaggio delle ruote (
aBs)
...................94ant
ifurto
........................................................... 61
an
tislittamento delle ruote (
a
s
R
) ...................95
ap
ertura del bagagliaio
............................30, 37
ap
ertura del cofano motore
..........................16
2
ape
rtura delle porte
.................................. 30, 36
ap
poggiagomito
.............................................. 55ap
poggiatesta anteriore
........................... 41,
57
ar
ia condizionata elettronica
(con display)
............................................ 47, 50
ar
ia condizionata manuale
(senza display)
........................................ 47, 48
ar
resto del motore
.......................................... 61
ar
resto del veicolo ..............................61, 66 , 70
as
sistenza alla frenata
d''emergenza (
aFu)
..................................... 94
as
sistenza al parcheggio posteriore
.............. 79as
tina di livello olio ....................................... 165at
trezzi ..................................................128, 129a
utoradio ...............................................17 7, 209
av
viamento del motore
...................................61
av
viamento del veicolo
.......................61,
66, 70
av
viamento d'emergenza
.............................148
av
viare
..........................................................148
av
visatore acustico
.........................................90
az
zeramento del contachilometri parziale
.....22
az
zeramento dell'indicatore di
manutenzione
............................................... 21
B
agagliaio
.......................................................37
Bagagliaio (apertura)
......................................30
Bambini
..........................................11 0, 113 -11 6
Bambini (sicurezza)
......................................117
Barre del tetto
...............................................16
0
Base del parabrezza riscaldata
...................... 54
B
atteria
...........................................147-149, 169
Bloccaggio centralizzato
................................31
Bluetooth (kit vivavoce)
.................................191
A
B
C
Carburante ................................................ 8, 120
Carburante (serbatoio) ..................................11 9
Carica della batteria
...................................... 149
Carichi trainabili
.................................... 172, 174
Carico
........................................................ 8, 160
Cassettino portaoggetti
..................................56
Catene da neve
............................................. 13 5
C
d
................................................................. 18 4
C
d
MP3 ................................................. 185, 18 6
Chiave con telecomando
..............30, 31, 33 , 61
Chiusura del bagagliaio
............................31, 37
Chiusura delle porte .................................. 31, 36
Cinture di sicurezza
.........................96, 98 , 109
Clacson
........................................................... 90
C
limatizzatore
................................................... 8
Cofano motore
....................................... 162-16 4
Comandi dell''autoradio al volante
...............179
Comando alzacristalli
..................................... 39
Comando del tergicristallo
..............................87
Comando di emergenza bagagliaio ................38
Comando d’illuminazione
...............................81
Computer di bordo
.................................... 24-26
Consigli di guida
.............................................. 60
Consigli per la manutenzione
.......15
7, 163 , 16 4
Consumo carburante
........................................ 8
Contachilometri parziale
.................................22
Contachilometri totalizzatore
.......................... 2
2
Contagiri
.......................................................... 10
Contatto ........................................................... 63
Contenitore portaoggetti
.................................59
Contenitori sulle porte ..................................... 55
Controlli
................................. 163, 16 4 , 169, 170
Controllo dinamico di stabilità (E
s
P
) ..............95
Controllo pressione (con kit)
.........................12 2
Cric
........................................................ 128, 129
Cambio automatico
.........................
70,
149 , 170
Cambio manuale
...............................
...... 65, 170
Cambio pilotato
............................... 66, 149 , 170
Capacità serbatoio carburante
..................... 11
8
Caratteristiche tecniche
......................... 17
1-174
.
indice alfabetico
Page 232 of 330

230
Lampadine (sostituzione) ......................13 6, 140
Lavacristallo anteriore ....................................87
Lavaggio (consigli)
........................ 15
7, 163 , 16 4
Lettore C
d
MP3 .................................... 185, 18 6
Leva del cambio
................................................ 8
L
eva del cambio automatico
...........................70
L
eva del cambio manuale
............................... 65
L
eva del cambio pilotato
.........................66, 170
Limitatore di velocità
....................................... 75
L
ivelli e verifiche
....................163 -165, 167, 168
Livello additivo gasolio
..................................168
Livello d'olio
................................................... 165
Livello liquido di raffreddamento
..................167
Livello liquido freni
........................................ 167
Livello liquido lavacristallo
............................168
Livello minimo carburante
............................. 11
8
Localizzazione del veicolo
..............................31
L
D
data (regolazione) .............................. ............23di
mensioni .................................................... 175
dim
enticanza chiave inserita
..........................63
dim
enticanza fari accesi
................................84
di
sappannamento
...............................
............48
di
sappannamento anteriore
...........................53
di
sattivazione dell’airbag passeggero
...........99
di
schi dei freni
.............................................. 170
di
splay del quadro strumenti
....................10,
74
dis
play monocromatico
........................201, 220
dis
play monocromatico C
(
au
toradio / Bluetooth)
..................................26di
splay multifunzione (con autoradio)
....26 , 180
Eco-guida
.......................................................... 8
Eco-guida (consigli)
.......................................... 8
Economia (modalità)
..................................... 150
Elementi d'identificazione
.............................176
Entrata ausiliaria
................................... 189, 217
E
sP
/
a
s
R
......................................................... 95
Etichette d'identificazione
.............................176Gancio traino
.................................................
15
4
Gonfiaggio dei pneumatici
................................8
Gonfiaggio occasionale (con kit)
..................12 2
Griglia di protezione amovibile
.....................15 6
Guida economica
.............................................8Kit di riparazione provvisoria pneumatici
.....
12
2
Kit foratura pneumatici
..................................12 2
Kit vivavoce
...................................................191
E
F
G
I
K
Fanali fendinebbia posteriori ..................83, 140
Faretti di lettura carte ...................................... 89
Fari
.................................................................. 81
Fari abbaglianti
....................................... 81, 137
Fari alogeni
................................................... 13 6
in
dicatore di livello carburante......................
118
i
ndicatore di manutenzione
............................
20
in
dicatori di direzione
......................
90,
137
, 140
in
formazioni sul traffico autostradale (T
a)
...
182
i
so
FiX
(fissaggi)
...........................
112, 115 , 11 6
Fari anabbaglianti
...................................
81,
13 8
Fari anteriori
..................................................
13 6
Fari diurni
................................................
85, 13 8
Fari fendinebbia anteriori
........................
83, 13 9
Filtro abitacolo
..............................................
169
Filtro antiparticolato
..............................
168, 169
Filtro dell'aria
.................................................
169
Filtro dell'olio
.................................................
169
Fissaggi iso
FiX
.............................
112, 115 , 11 6
Foratura pneumatici
......................................
12 2
Freni
........................................................ 16,
170
Freno di stazionamento ..........................
64, 170
Funzione autostrada (lampeggianti)
............... 90
F
usibili
...........................................................
142il luminazione ...................................................
81ill
uminazione interna .......................................89i
mpostazione della data ..................................23
i
mpostazione dell'ora
......................................23
i
ndicatore di cambio marcia
...........................74
in
dicatore di direzione laterale
.....................13 9
indice alfabetico
Page 234 of 330

232
seggiolini isoFiX per bambini ..............112 -11 6se
ggiolini per bambini ............103 -105 , 1 0 9 -111
se
gnalazione pneumatici sgonfi
........ 16,
91, 93
se
gnale d''emergenza
....................................90
se
rbatoio del carburante
...................... 11
8, 11 9
se
rbatoio lavacristallo
..................................168
si
curezza bambini
......................... 11
0, 11 6 , 117
si
curezza dei bambini
......99, 103 -105 , 113 -115
si
ncronizzazione del telecomando
................ 32si
stema di assistenza alla frenata
.................. 94si
stema di assistenza alla frenata
d''emergenza
................................................ 94
si
stemi a
Bs
e REF ......................................... 94
si
stemi as
R e
d E
sP
....................................... 95sm
ontaggio di una ruota ..............................131
so
stituzione dei fusibili
.................................142
so
stituzione delle lampadine
................ 13
6, 140
so
stituzione di una lampadina ..............13 6, 140
so
stituzione di una ruota ......................128, 129
so
stituzione di una spazzola del
tergicristallo
...............................
...........88, 151
so
stituzione di un fusibile
.............................142
so
stituzione filtro abitacolo
..........................169
so
stituzione filtro dell'aria
.............................169
s
ostituzione filtro dell'olio
.............................169
sos
tituzione pila telecomando ........................32
s
pazzole del tergicristallo
(sostituzione)
........................................ 88, 151
s
pecchietto di cortesia
...................................56
spi
a del sistema di frenata
.............................16
spi
a di preriscaldamento motore d
i
esel
........13
sp
ie di allarme
................................................ 15
s
pie di funzionamento
..............................11, 14
s
pie luminose
..................................... 11, 14 , 15
sp
ortellino serbatoio carburante
..........118, 11 9
st
reaming audio Bluetooth
...................19 0, 192
st
ruttura delle videate
...................201, 202 , 220 Vani portaoggetti
....................................... 55-57
Verifica dei livelli
........................... 16
5, 167 , 168
Verifiche correnti
...................................169, 170
Visiera parasole
..............................................56
Volante (regolazione)
......................................45
V
T
Tabelle dei fusibili ......................................... 142
Tabelle delle masse ..............................172, 174
Tabelle delle motorizzazioni
..........171, 173 , 174
Tachimetro
...................................................... 10
Tappetini
...............................
.........................159
Tappo del serbatoio del carburante
..............118
Telecomando
...................................... 30, 31, 33
Telefono
........................................................ 193
Tergicristallo
.................................................... 87
Terza luce di stop
.......................................... 141
Tr a i n o
............................................................ 15 4
Traino di un veicolo
....................................... 152
indice alfabetico
Page 244 of 330

1
1
Spie di funzionamento
Quadro strumenti benzina - Diesel
1.
Contagiri (x 1000 giri/min).
2.
Display.
3.
Indicatore di velocità (km/h).
A.
Informazioni cambio pilotato o automatico.
Indicatore di cambio marcia.
B.
Ora.
C.
Autonomia del carburante o dell'additivo
Bluetooth e del sistema SCR (km)
oppure
Contachilometri parziale.
D.
Pedale frizione premuto / Indicatore livello
carburante / Preriscaldamento Diesel.
E.
Indicatore di manutenzione (km)
poi
contachilometri totalizzatore.
Queste due funzioni appaiono in
successione all'inserimento del contatto.
F.
Impostazioni del regolatore o del limitatore
di velocità.
4.
Promemoria dell'informazione
manutenzione.
Azzeramento della funzione selezionata
(contachilometri parziale o indicatore di
manutenzione).
Regolazione dell'ora.
Quadranti
Display
Page 266 of 330

Audio e Telematica
4
Autoradio / Bluetooth ®
con display integrato
Sommario
In breve 5
Comandi sotto al volante 6
Radio 7
Sistemi Multimediali 9
Telefono 13
Regolazioni audio 16
Confi gurazione 17
Struttura delle videate 18
Domande frequenti 19
Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve tassativamente
realizzare le operazioni che richiedono particolare attenzione a
veicolo fermo.
Quando il motore è spento, il sistema si spegne dopo
l'attivazione della modalità risparmio energetico per preservare
la batteria.
Page 274 of 330

Audio e Telematica
12
Streaming audio Bluetooth ®
Lo streaming permette l'ascolto dei file musicali
del telefono attraverso gli altoparlanti del
veicolo.
Collegare il telefono : vedere rubrica
" Te l e f o n o
".
Selezionare nel menu " Bluetooth : Audio
" il
telefono da collegare.
Il sistema audio si collega automaticamente ad
un telefono abbinato nuovamente.
I brani d'ascolo usuali si comandano attraverso
i tasti del frontalino audio ed i comandi al
volante ** . Le informazioni contestuali possono
essere visualizzate sul display.
Attivare la modalità streaming
premendo il tasto SRC/TEL
* .
Connessione Lettori Apple ®
Collegare il lettore Apple ®
alla presa USB
mediante un cavo adatto (non fornito).
La lettura inizia automaticamente.
Il pilotaggio della periferica avviene attraverso
i comandi del sistema audio, attenersi al
paragrafo "CD, USB"
.
Le classificazioni disponibili sono quelle del
lettore portatile collegato (artisti / album /
generi / playlist / audiobook / podcast).
La versione dell'autoradio può essere
incompatibile con la generazione del lettore
Apple
® .
La qualità d'ascolto dipende dalla qualità
dell'emissione del telefono.
*
In alcuni casi, la lettura dei file audio deve
essere iniziata a partire dalla tastiera.
**
Se il telefono supporta la funzione.
Page 275 of 330

.
Audio e Telematica
13
Telefono
Abbinare un telefono Bluetooth ®
Per ragioni di sicurezza e poiché
richiedono una particolare attenzione
da parte del guidatore, le operazioni
di abbinamento tra il telefono cellulare
Bluetooth e il sistema kit viva voce
Bluetooth dell'autoradio, devono essere
effettuate a veicolo fermo e a contatto
inserito.
Collegarsi a l sito della marca per ulteriori
informazioni (compatibilità, supporto
complementare, ...).
Attivare la funzione Bluetooth del telefono e
accertarsi che sia visibile da tutti (attenersi alle
istruzioni del telefono).
Premere il tasto MENU
.
I ser vizi disponibili dipendono dalla
rete, dalla scheda SIM e dalla
compatibilità degli apparecchi
Bluetooth utilizzati.
Verificare sul manuale del telefono e
con il proprio operatore telefonico, quali
sono i ser vizi ai quali si può accedere.
Si può abbinare un solo telefono alla volta.
Sul display del telefono appare un messaggio :
comporre lo stesso codice e confermare.
Se l'operazione fallisce il numero di prove è
illimitato.
Su display appare un messaggio per
confermare la riuscita delle connessione.
L'abbinamento può anche essere
effettuato dal telefono cercarndo gli
equipaggiamenti Bluetooth presenti.
La rubrica e la lista delle chiamate sono
accessibili dopo la sincronizzazione
temporizzata (se il telefono è
compatibile).
Il collegamento automatico deve essere
configurato nel telefono per permettere
la connessione ad ogni avviamento del
veicolo.
Selezionare "Bluetooth"
.
Nella lista, selezionare il telefono da
abbinare.
Sul display viene visualizzata una
tastiera virtuale : scegliere un codice
di 4 cifre.
Selezionare "Ricerca"
.
Appare una finestra con "Ricerca periferica
in corso"
.
In alcuni casi, appare l'indirizzo Bluetooth al
posto del nome del telefono.
Confermare con "OK"
.
Confermare con "OK"
.
Page 276 of 330

Audio e Telematica
14
Premere il tasto MENU
.
Premere il tasto " Te l e f o n o
".
Gestione delle connessioni
Effettuare una chiamata
A partire dalla rubrica
Selezionare "Bluetooth"
.
Selezionare "Telefono"
.
Selezionare "
Rubrica"
.
Selezionare "Rubrica"
.
"Eliminare"
per cancellare
l'abbinamento.
Selezionare o deselezionare :
- " Te l .
" : connessione vivavoce
- "Au d i o"
: lettura dei file audio
Indica la connessione del profilo
audio.
Indica la connessione del profilo
telefono viva voce.
Selezionare "Gestire connessioni"
e confermare. Appare la lista dei
telefoni abbinati.
Nella lista, selezionare il telefono da
abbinare.
Confermare con "OK"
.
"OK"
permette di confermare la
scelta.
Selezionare il numero desiderato.
Confermare con "OK"
per avviare la
chiamata.
Non è possibile abbinare più
di 5 telefoni. Premere MENU
e
selezionare "Bluetooth"
. Selezionare
"Gestione Bluetooth"
. Se sono già
stati abbinati 5 telefoni, selezionare il
telefono da annullare premendo "OK"
e selezionare "Eliminare"
(attenersi al
contenuto del paragrafo "Gestione delle
connessioni").