ostřikovač CITROEN C-ELYSÉE 2016 Návod na použití (in Czech)

7
C-elysee_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Místo řidiče
1. Zámek řízení se spínací skříňkou.
2.
ov ladač stěračů a ostřikovačů skel /
palubní počítač.
3.


t
l
ačítko centrálníko zamykání/odemykání.
4.


o
t
evřený odkládací prostor.
ne

bo
M

onochromní obrazovka C
(
au

torádio / Bluetooth).
5.
S

třední směrovatelné a uzavíratelné
větrací výstupy.
6.


t
r
yska odmrazování - odmlžování
čelního skla.
7.


a
i
rbag spolujezdce.
8.


o
dk
ládací skříňka.
D

ezaktivace airbagu spolujezdce.
9.


t
l
ačítko výstražných světel.
10.


a utorádio.
11.


o
v
ladače topení/klimatizace.
12 .
P

opelník /držák na plechovky s nápojem.
13.


o
v
ladače elektrického ovládání oken.
14 .


ř
ad
icí páka.
15.
P

arkovací (ruční) brzda.
.
Základn

87
ovladání stěračů
Ruční ovládání
Stěrače jsou ovládány řidičem.Přední stěrače
ovladač cyklu stírání: ovladač přemístěte
nahoru nebo dolů do požadované pozice.
ryc
hlé stírání (silný déšť).
Normální stírání (mírný déšť).
Přerušované stírání (v závislosti na
rychlosti vozidla).
vy

pnuto.
Jednotlivé setření (zatlačte směrem
dolů a uvolněte ovladač).
Ostřikovače čelního skla
Přitáhněte ovladač stěračů směrem k sobě.
Zapne se ostřikování a poté stírání na
stanovenou dobu.
tr

ysky ostřikovače skla nelze nastavit.
Nemanipulujte s nimi (nebezpečí
poškození).
6
V\375

144
Pojistky v palubní desce
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části
palubní desky (na levé straně).
Přístup k pojistkám
F viz odstavec "Přístup k pomůckám“.Č. pojistky
Proud Funkce
F02 5 A
Seřizování sklonu světlometů, zásuvka diagnostiky, ovládací
panel klimatizace.
F09 5 A
al
arm z výroby, alarm dodatečně namontovaný.
F11 5 A
Přídavné topení.
F13 5 A
Parkovací asistent z výroby, parkovací asistent dodatečně
namontovaný.
F14 10

A
ov
ládací panel klimatizace.
F16 15

A
Zapalovač cigaret, zásuvka 12 v
.
F
17
15

A
au
torádio z výroby, autorádio dodatečně namontované.
F18 20
Aau torádio / Bluetooth z výroby, autorádio dodatečně namontované.
F19 5
AMonochromní obrazovka C.
F23 5
AStropní světla, světla na čtení.
F26 15


AZvukové výstražné zařízení.
F27 15


A
če
rpadlo ostřikovače skel.
F28 5
ASpínací skříňka se zámkem řízení.
Tabulky pojistek
Praktick

158
* Pro zabránění riziku zablokování pedálů :- d bejte na správné umístění a upevnění
koberečku,
-

n
ikdy nedávejte několik koberečků přes
sebe.
"Ochrana":
koberečky*, potahy sedadel, alarm, přední a
zadní lapače nečistot, vana do zavazadlového
prostoru, koberec do zavazadlového prostoru,
boční ochranné lišty, ochranné pásy nárazníků,
průhledný chránič prahu zavazadlového
prostoru, plechový chránič pod motor, ...
Montáž elektrického vybavení nebo
doplňků nezahrnutých v katalogu
C
i

tro
Ë
N může mít za následek
poruchu elektronických systémů
v
a
šeho
vozidla či zvýšenou spotřebu energie.
ob

raťte se na svého prodejce
C
i

tro
Ë
N, který v
á
m představí
schválené vybavení a doplňky.
Montáž radiokomunikačních
zařízení
Před montáží vysílačů
radiokomunikačních zařízení s
vnější anténou, dokupovaných jako
příslušenství, se můžete obrátit na
pracovníky prodejní sítě C
i

tro
Ë
N,
kteří
v
á
m sdělí charakteristiky vysílačů
(frekvence, maximální výstupní výkon,
poloha antény, specifické podmínky pro
montáž), které mohou být do vozidla
namontovány v souladu se směrnicí
el

ektromagnetická kompatibilita vozidel
(směrnice 2004/104/
e

S).
v
závislosti na předpisech platných v
dané zemi mohou být některé prvky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s vysokou
viditelností, výstražný trojúhelník,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní
pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička,
lapače nečistot za zadní kola vozidla, ...
Při návštěvě provozoven sítě C
i

tro
Ë
N si
můžete opatřit prostředky na čištění a údržbu
karoserie a interiéru vozidla (mezi nimiž rovněž
ekologické výrobky řady "
t
e
C
HN
a
ture
"
),
dále provozní kapaliny (kapalina do ostřikovačů
skel...), opravné tužky a spreje s barvou laku,
která přesně odpovídá odstínu barvy v
a
šeho
vozidla, náhradní náplně (náplň pro sadu pro
dočasnou opravu pneumatiky atd.), ...
"Multimediální systémy":
autorádia, přenosné a částečně zabudované
navigační systémy, sady "hands-free" a
Bluetooth, univerzální solární nabíječka,
reproduktory a svazky, zásuvka 230
v
, d
ržák na
multimediální systém vzadu, držák na telefon, ...
Pr

163
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
Benzinové motory
1. Nádržka kapaliny ostřikovače skel.
2. Nádržka chladicí kapaliny.
3.


v zduchový filtr.
4.
N

ádržka brzdové kapaliny.
5.


a
u
tobaterie.
6.
P

ojistková skříňka.
7.
M

ěrka motorového oleje.
8.


o
t
vor pro dolévání motorového oleje.
ab

y nedošlo k poškození elektrických
komponentů, neprovádějte nikdy mytí
motorového prostoru vysokotlakým
proudem vody.
10
Kontroly

164
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
aby nedošlo k poškození elektrických
komponentů, neprovádějte nikdy mytí
motorového prostoru vysokotlakým
proudem vody.
Naftový motor
1. Nádržka kapaliny ostřikovače skel.
2. N ádržka chladicí kapaliny.
3.


v zduchový filtr.
4.
N

ádržka brzdové kapaliny.
5.


a
u
tobaterie.
6.
P

ojistková skříňka.
7.
M

ěrka motorového oleje.
8.


o
t
vor pro dolévání motorového oleje.
9.


r
u
ční čerpadlo pro naplnění a
odvzdušnění palivového okruhu.
Kontroly

168
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
Charakteristiky kapaliny do
ostřikovačů
aby bylo čištění optimální a nedocházelo k
zamrzání, nesmí být pro doplňování nebo
výměnu této kapaliny používána voda.
v
zimě se doporučuje používat kapalinu na
bázi etanolu (lihu) nebo metanolu.
Hladina kapaliny
ostřikovačů
kapalinu průběžně doplňujte.Zabraňte dlouhodobému styku upotřebeného
oleje a dalších provozních kapalin s kůží.
tyto kapaliny jsou většinou zdraví škodlivé,
či přímo žíravé.
Nevylévejte upotřebený olej a kapaliny
do kanalizačního potrubí či na zem.
vy

užijte k tomu vyhrazené kontejnery v
servisní síti C
i

tro
Ë
N nebo v odborném
servisu.
Upotřebené kapaliny
Doplnění
Doplnění této kapaliny musí být urychleně
provedeno v servisu sítě Ci troË N nebo v
jiném odborném servisu.
Hladina aditiva do nafty
(naftový motor s filtrem
pevných částic)
Minimální hladina tohoto aditiva je indikována
rozsvícením kontrolky Servis, zvukovým
signálem a hlášením na obrazovce ( je-li ve
v ýbavě).
K

228
Údržba - Charakteristiky
Hmotnost vozidla s benzinovým motorem 172Hmotnost vozidla s naftovým motorem 174
vý

měna žárovek

1

36 -141
-
vp

ředu
-

v

zadu Postup po úplném vyčerpání paliva
naftového motoru

1

21
ot

evírání kapoty

1

62
Motorový prostor - benzin

1

63
Motorový prostor - nafta

1

64
Benzinové motory

1

71
Naftový motor

1

73
au

tobaterie
1

47-149
re

žim odlehčení, úsporný režim

1

49, 15 0
Pojistky v motorovém prostor u
14

2-143, 146
ko

ntrola hladiny náplní

1

65 -168
-

o

lej
-
b

rzdová kapalina
-
c

hladicí kapalina
-

k

apalina ostřikovače skel
-

a

ditivum do nafty (naftový motor
s filtrem pevných částic)
ko

ntrola dílů

1

69 -170
-
a

utobaterie
-
f
iltr vzduchu motoru / v kabině
-
o
lejový filtr
-
f
iltr pevných částic (naftový motor)
-

b

rzdové destičky / kotouče
id

entifikační prvky

1
76
ro

změry
1
75
V

229
airbagy ...................................................... 19, 99ai
rbagy boční ............................... .........101, 102
ai

rbagy čelní
...............................
............99, 102
ai

rbagy hlavové
............................................ 10

2
alar

m
............................................................... 34au

tomatické zapnutí výstražných světel
........90au

tomatizovaná převodovka
..........66,

149, 170
a

utorádio
...............................
................17 7, 209
Baterie
...............................

.............147-149, 169
Benzinový motor

........................... 12

0, 163 , 171
Běžná údržba

.................................................... 8
B

ěžné kontroly
...................................... 16

9, 170
Bezpečnost dětí

........99,

103 -105, 11 0, 113 -117
Bezpečnostní pásy

..........................96,

98, 109
Blikače
................

..................................... 90, 137
Bluetooth (sada hands free).......................... 191
Brzda parkovací

...............................
.......64, 170
Brzdové destičky

........................................... 17

0
Brzdové kotouče

...............................
............170
Brzdový asistent (
aFu)


...................................94
B

rzdy
...............
........................................ 16, 170
CD
..............................

...................................18 4
CD MP3

................
................................. 185, 18 6če
rpání paliva do nádže ........................11
8 -12 0čís
elníky na přístrojové desce .......................10či

štění (doporučení)
.....................................15

7
Dálkový ovladač

..................................3

0, 31, 33
Datum (nastavení)

...........................................23
D

efekt pneumatiky
...............................
.........12 2
Demontáž koberečku
.................................... 15

9
Demontáž kola

...............................
...............131
Denní počitadlo ujetých km

............................2

2
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

..............................
..16 , 91 , 93
Dezaktivace airbagu spolujezdce ...................99
Děti
........

.........................................11 0, 113 -11 6
Děti (bezpečnost)
.......................................... 11

7
Dětské sedačky....................... 103 -105, 1 0 9 -111
Dětské sedačky
i
SoFiX

........................11

2 -11 6
Displej na přístrojové desce

.....................10,

74
Displej vícefunkční (s autorádiem).................. 26
Dobití baterie

...............................
..................149
Doplňky
...............

..........................................157
Dopravní informace (
t

a
)...............................18

2
Doprovodné osvětlení

.....................................85
D

ržák na plechovky
........................................55
Dv

eře
................
...............................................36
Dynamické řízení stability (
e

SP)
....................95
A
B
C
ČE
F
H
D
eco řízení ............................... ........................... 8ek
ologický a úsporný způsob jízdy (rady) ........ 8el

. článek dálkového ovladače
.................32,

33
el

ektrické odlehčení (režim)
.........................14

9
el

ektrické ovládání oken
.................................39el

ektronicky řízená klimatizace
(s displejem)
...............................

.............47, 50
ele

ktronický rozdělovač brzdného
účinku (
r

e
F
)
................................................. 94eS

P/
aSr ...............................

..........................95
Filtr olejový

...............................
.....................169
Filtr pevných částic

...............................16

8, 169
Filtr v kabině

...............................
...................169
Filtr vzduchový

.............................................. 16

9
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

...............................
...........90
Hladina aditiva nafty
..................................... 16

8
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 16

7
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 16

7
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 16

8
Hladina náplní a kontroly

.......16

3 -165, 167, 168
Hladina oleje
...............................

..................165
Hlavní nabídka
.............................................. 18

0
Hmotnost
............................................... 17

2, 174
.
abecední rejstřík

230
Hmotnost přívěsu ..................................17 2, 174
Hodiny ............................... ..............................23
Hodiny digitální (seřízení)

...............................23
H

uštění pneumatik
............................................ 8
id

entifikační prvky
...............................
..........176
id

entifikační štítky
......................................... 17

6
i

mobilizér elektronický
.............................. 33,

61
iSoFiX (

úchyty).............................. 112, 115 , 11 6
k

apota motoru
.............................................. 16

2
ka

psy na dveřích
..............................
..............55
kl

akson
...............
............................................ 90
kl

apka uzávěru palivové nádrže
..........11

8, 11 9
kl

íč s dálkovým ovladačem
..........3

0, 31, 33 , 61
k

limatizace
...............................
......................... 8
kobe

rečky
..................................................... 15

9
ko

ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................12

2
ko

ntrolka brzdového systému
........................16ko

ntrolka žhavení naftového motoru
..............13ko

ntrolky funkcí
..............................
..........11, 14
ko

ntrolky světelné............................... 11, 14 , 15
ko

ntrolky výstražné
........................................ 15k

ontroly
................................. 16

3, 16 4 , 169, 170
ko

smetické zrcátko
......................................... 56kr

yt pro zimní období
................................... 15

6
kr

yt snímatelný (proti sněhu)
........................15

6Manuálně ovládaná klimatizace

(bez displeje)
..............................

............47, 48
Měrka oleje

...................................................16

5
Minimální zásoba paliva
............................... 11

8
Monochromní obrazovka
...................... 2

01, 220
Monochromní obrazovka C (
au

torádio / Bluetooth)
..................................26
M

ontáž kola
...................................................13

1
Montáž střešních tyčí

....................................16

0
Motorový prostor

...............................
....163 , 16 4
Motory
...............................

.............171, 173 , 174
MP3 (CD)

..............................
................185, 18 6
Mytí (doporučení)

..........................15

7, 163 , 16 4
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

...............16

8
Nádrž paliva

..........................................11

8, 11 9
Naftový motor

..........13,

120, 121 , 16 4 , 173, 174
Nakládání
..................................................8 ,

160
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 31
N

aplnění a odvzdušnění palivového okruhu
....12

1
Nářadí .................................................... 128, 129
Nastartování
...............................

...................148
Nastartování motoru

.......................................61
ob

jem palivové nádrže
.................................11

8
ob

razovka vícefunkční (s autorádiem)
...26 ,

180
oc

hrana dětí
.............99,

103 -105, 11 0, 113 -11 6
oc

hrana proti odcizení....................................61
od

emknutí
.......................................................3

0
od

emknutí zavazadlového prostoru
..............3

0
odk

ládací prostory
...................................5

5-57
od

kládací skřínka
...............................
............56
od

mlžování
...............................
......................48
od

mlžování čelního skla.................................53
od

mrazování
...............................
.............48, 54
od

mrazování čelního skla
..............................53od

mrazování spodní části čelního skla.
........54od

mrazování zadního okna............................54
od

tažení vozidla
...............................
............152
ok

no zadní (odmrazování)
.............................54om

ezovač rychlosti
........................................75op

ěrky hlavy vpředu
.......................................41op

ětná aktivace dálkového ovladače
............32os

třikovač čelního skla
................................... 87o

světlení
...............................
..........................81
os

větlení interiéru
...........................................89ot

áčkoměr
......................................................10ot

evření dveří
..............................
.............30, 36
ot

evření kapoty motoru
................................16

2
ot

evření zavazadlového prostoru
............3

0, 37
I
K
L
M
N
O
loketní opěrka ................................................ 55lo
ketní opěrka vpředu ....................................57N
astartování vozidla ...........................61, 66, 70
Nevypnutá světla .............................. ..............84
Nouzové nastartování

...................................14

8
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

....38
abecední rejstřík