audio CITROEN C-ELYSÉE 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

.
.
Suuntavalot 90
hä

tävilkku

90
ään

imerkki

90
re

ngaspaineen valvontajärjestelmä
9
1
hä

täjarrutustehostinjärjestelmät

94
aj

onhallintajärjestelmät

95
tu

rvavyöt

96
t

u r v a t y y n y t
9
9
turvallisuus
Lasten turvaistuimet 103
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen pois toiminnasta
1

06
iSoFiX

-kiinnitysjärjestelmä

112
Lapsiturvallisuus


117
Lasten turvallisuus
Polttoainesäiliö 118
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
1
19
Polttoaineen loppuminen (diesel)
1

21
re

nkaan tilapäinen paikkaussarja
1
22
Pyörän vaihtaminen
1

28
Lumiketjut


135
Lampun vaihtaminen
1

36
Sulakkeen vaihtaminen
1

42
ak

ku

147
Virransäästötila
1

50
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
1

51
au

ton hinaaminen
1
52
Vetolaite
1

54
Lumisuoja(t)


156
ho

ito-ohjeita

157
Lisävarusteet
1

57
Lisämatot
1

59
Kuormaustangot
1

60
Käytännön tietoja
Bensiinimoottorit 171
Massat, bensiinimoottorit
1
72
Dieselmoottorit


173
Massat, dieselmoottorit
1

74
M i t at
17

5
a

uton tunnistetiedot
1
76
tekniset tiedot
autoradio / Bluetooth 1 77
a

utoradio

209
audio ja telematiikka
Kuvahaku
aak

kosellinen hakemisto
ta

rkistukset
Konepelti 1 62
Bensiinimoottorit

163
Dieselmoottori


164
tas

ojen tarkastus
1
65
ta

rkastukset
1
69
Sisällysluettelo

5
C-elysee_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
17 7
209
50
75 / 77
Matkustamossa
Elektroninen ilmastointi (jossa näyttö)
Näytöllä varustettu järjestelmä, jolla voidaan pitää matkustamon
lämpötila ja ilmankierto optimaalisena.
Nopeudenrajoitin /
vakionopeudensäädin
Näillä varusteilla voidaan hallita auton nopeutta
ohjelmoidun nopeusarvon mukaan.
Audio- ja
tiedonsiirtojärjestelmät
järjestelmät hyödyntävät uusinta
teknologiaa: MP3-tiedostojen kuunteluun
soveltuva autoradio, USB-lukija, Bluetooth
handsfree-sarja, lisäpistorasiat jne.
A utoradio Bluetooth
Autoradio
.
yleiskatsaus

28
Bluetooth-yhteys -
valikko
Kun autoradio / bluetooth on päällä ja tämä
valikko valittuna, voit ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä Bluetooth-oheislaitteita (puhelin,
mediasoitin) ja määrätä yhteyden (handsfree-
laite, audiotiedostojen kuuntelu).
Lisätietoa Bluetooth-yhteydestä saat luvun
"
au

dio ja telematiikka" kohdasta a
u
toradio /
Bluetooth.
tä

stä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:
-
a

utoparametrien määrittäminen
-

k
ielen valinta
-
n

äytön asetukset.
Personalization-
configuration (omat
asetukset) -valikko
Autoparametrien määrittäminen
tässä valikossa voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet (luokittain):
-
aj
oapulaitteet
-
a
j
ovalot
-


Mukavuusvalaistus.
Ajonhallinta

57
USB- / Jack-liitin
"AUX " kytkentärasia, joka koostuu ja ck- ja
USB-liittimestä, sijaitsee keskikonsolissa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esimerkiksi iPod
® -
tyyppisen digitaalisen musiikinkuuntelulaitteen
tai USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostoja, jotka välitetään
audiojärjestelmään kuunneltaviksi auton
kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja autoradion
etupaneelin säätimillä sekä visualisoida niitä
monitoiminäytöllä.
USB-käytön aikana tämä erillinen laitteisto
latautuu automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti,
jos erillisen laitteen kulutus ylittää auton
luovuttaman ampeeritehon.
Käsinoja edessä
Mukavuus- ja säilytysvaruste kuljettajaa ja
etumatkustajaa varten.
Säilytystilat
F Pääset suljettuun säilytystilaan, kun kohotat kannen nostamalla vivusta.
F

P
ääset käsinojan alla olevaan avonaiseen
säilytystilaan, kun nostat koko käsinojan
taaksepäin.
Savukkeensytytin / 12 V:n
l isävarustepistorasia
F Kun haluat käyttää savukkeensytytintä,
paina se pohjaan ja odota muutama
sekunti, kunnes se laukeaa
automaattisesti.
F

K
un haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(maksimiteho 120
W), poista
savukkeensytytin ja kytke sopiva liitin.
tä

hän pistokkeeseen voit kytkeä puhelimen
laturin, tuttipullon lämmittimen jne.
Laita savukkeensytytin takaisin paikalleen heti
muun laitteen käytön jälkeen.
Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja
luvusta
a
u

dio ja telematiikka.
4
Var usteet

63
älä koskaan katkaise sytytysvirtaa
ennen kuin auto on kokonaan
pysähtynyt. Kun moottori pysäytetään,
jarrutehostimen ja ohjaustehostimen
toiminnat lakkaavat: vaarana on
ajoneuvon hallinnan menettäminen.
Katso lisätietoja kappaleesta
"Käytännön tietoja", kohta
"
en
ergiansäästötila".
Kun poistut autosta, pidä avain
mukanasi ja lukitse auto.
jo

tta ohjauspylvään lukituksen avaus
helpottuisi, pyörät on hyvä asettaa
kohtisuoraan akseliin nähden ennen
moottorin sammuttamista.
Moottorin sammuttaminen
F tarkista, että seisontajarru on hyvin kiristetty, eritoten rinteeseen
pysäköitäessä.
F

P
ysäköi auto.
F
M
oottori joutokäynnillä, käännä virta-avain
asentoon 1 .
F
P
oista virta-avain virtalukosta.
F
L
ukitse ohjauspylväs kääntämällä
ohjauspyörää, kunnes se lukkiutuu.
Energiansäästötila
Kun moottori on pysäytetty (seis-asennossa
1- Stop ), voit vielä käyttää enintään 30
minuutin
ajan erilaisia toimintoja, kuten audio- ja
telematiikkajärjestelmää, lasinpyyhkimiä,
lähivaloja, kattovaloja jne.
Avaimen unohtaminen
Kun kuljettajan ovi avataan, näyttöön
tulee varoitusviesti ja kuuluu merkkiääni
muistutukseksi silloin, kun virta-avain
on jäänyt virtalukkoon asentoon
1


(stop) .
jo

s virta-avain unohtuu lukkoon
asentoon 2
(vir ta kytketty) ,
sytytysvirta katkeaa automaattisesti
tunnin kuluttua.
Kytke sytytysvirta uudelleen päälle
kääntämällä avain asentoon 1


(stop)
ja sen jälkeen uudelleen asentoon
2
(vir ta kytketty) .
5
ajaminen

150
järjestelmä, joka akun säästämiseksi ohjaa
tiettyjen toimintojen käyttöaikaa.
Kun moottori on sammutettu, tiettyjä toimintoja,
kuten audio- ja telematiikkajärjestelmää,
tuulilasinpyyhkimiä, lähivaloja ja kattovaloja voi
käyttää vielä enintään noin 30 minuuttia.
Virransäästötila
Virransäästötilaan
siirtyminen
tämän jälkeen näyttöön tulee viesti, joka
ilmoittaa siirtymisestä virransäästötilaan ja
toiminnot siirtyvät valmiustilaan.
jo
s autopuhelimesta puhutaan puhelua
juuri, kun laitteisto siirtyy virransäästötilaan,
puhelu säilyy noin 10
minuutin ajan autoradion
handsfree-sarjan avulla.
Normaalitilaan siirtyminen
toiminnot otetaan automaattisesti takaisin
käyttöön, kun autoa käytetään seuraavan
kerran.
F

K
un haluat ottaa toiminnot heti uudelleen
käyttöön, käynnistä moottori ja anna sen
käydä vähintään viisi minuuttia.
jo

s akku tyhjenee, moottoria ei voi
käynnistää (katso asiaan liittyvästä
kappaleesta).
Käytännön tietoja

177
a

utoradio on koodattu siten, että se toimii ainoastaan
tässä autossa.
Autoradio / Bluetooth®
01 Käyttöönotto
turvallisuussyistä kuljettajan tulee pysäyttää auto,
jos hänen täytyy tehdä paljon huomiota vaativia
toimenpiteitä.
Kun moottori on sammutettu, autoradio voi sammua
muutaman minuutin kuluttua, jotta akku kestäisi
pidempään.
SISÄLLYSLUETTELO
02
Ohjauspyörän kytkimet
03
Päävalikko
04
Audiotoiminnot
05
Puhelin
06
Audiosäädöt
07
Näyttökaavio(t)
Usein kysyttyä s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
178
179
180
181
191
200
201
203

01
178Käynnistys /
Pysäytys
KÄYTTÖÖNOTTO
äänenvoimakkuuden

säätäminen
Näyttötilan valitseminen:
Koko
ruutu: a udiotoiminnot
(tai puhelin, jos puhelu
menossa) /
i

kkunanäyttö: a udiotoiminnot
(tai puhelin, jos puhelu
menossa) - Kello tai
trip
computer (ajotietokone)
Pitkä painallus: musta näyttö
(D

ar
K)
a

altoalueen valinta
a
M / FM Muistiintallennetun
radioaseman valinta
Pitkä painallus: aseman
tallennus muistiin
Vastaanotettujen radioasemien,
CD:n kappaleiden tai MP3:n
hakemistojen näyttö
Pitkä painallus: MP3/WM
a -
tiedostojen luokittelun hallinta /
vastaanotettujen asemien luettelon
päivitys Liikennetiedotustoiminnon
(
ta ) käyttöönotto / lopetus
Pitkä painallus: pääsy t a -
tietoihin
h

yväksyminen
tai yhteysvalikon
näyttö
a

utomaattinen radion asemien
haku pienemmän / suuremman
taajuuden suuntaan
CD:n, USB:n, streaming-
toiminnon edellisen /
seuraavan kappaleen valinta
Navigointi luettelossa
Käynnissä olevan toiminnon
keskeytys
Näyttökaavion näyttö (valikko tai
hakemisto)
a
semien haku käsin yksi kerrallaan
pienemmän / suuremman taajuuden
suuntaan
e
dellisen / seuraavan MP3-hakemiston
valinta
USB-laitteiston edellisen / seuraavan
hakemiston / lajin / artistin / soittolistan valinta
Navigointi luettelossa
ä
änilähteen valinta:
r

adio, CD,
a
UX, USB,
Streaming
Saapuvan puhelun
hyväksyminen
Pääsy päävalikkoon
audiotoimintojen säätö:
ääniympäristöt, korkeat/
matalat äänet, loudness, äänen

jakautuminen, vasemman/oikean
puolen balanssi, etu-/takakaiuttimien
balanssi, äänenvoimakkuuden
automaattinen säätyminen

04
181
AUDIOJÄRJESTELMÄ
Valitse radion kuuntelu SRC/TEL-
painikkeen perättäisillä painalluksilla.
Painamalla BAND-painiketta voit valita
aaltoalueen. Painamalla
LIST ilmestyy näyttöön
luettelo vastaanotetuista asemista
aakkosjärjestyksessä.
Painalluksella voit siirtyä seuraavaan tai
edelliseen kirjaimeen (esim.
a
, B, D, F,
G,
j , K jne.).
Radio
Valitse haluamasi asema säätöpyörällä
ja hyväksy painamalla.
Aseman valinta
Painamalla pitkään LIST voit luoda
tai päivittää asemien luettelon,
audiovastaanotto katkeaa hetkeksi.
Ulkopuolinen ympäristö (kukkula, kerrostalo, tunneli, maanalainen\

pysäköintipaikka, jne.) voi estää radiovastaanoton sekä \
r
DS-
seurannan.
t

ämä on normaali, radioaaltojen liikkeen etenemiseen
kuuluva ilmiö, eikä se merkitse, että autoradiossa olisi
toimintahäiriö.

04
TA
182
j
os näytöllä näkyy r DS, voit kuunnella samaa radioasemaa
vaihtamatta taajuutta. r DS-toiminnolla valittu kanava ei kuitenkaan
välttämättä kuulu kaikkialla, sillä kaikkien radioasemien\
kuuluvuus
ei kata koko maata.
t
ämä selittää sen, miksi radioaseman taajuus
voi kadota ajomatkan aikana.
AUDIOJÄRJESTELMÄ
RDS TA-viestien kuuntelu
TA-toiminto (Traffic Announcement) antaa etusijan TA-hälytysviestien
kuuntelulle.
j otta toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyvä
vastaanotto radioasemalta, joka lähettää tämäntyyppistä\
tietoa.
h eti,
kun liikennetiedotus lähetetään, kuunneltavana oleva medialä\
hde
(radio, CD-soitin, USB jne.) keskeytyy automaattisesti
t

a -viestin
lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt, medialä\
hteen
normaali kuuluvuus jatkuu.
Paina TA, kun haluat ottaa
liikennetiedotusten kuuntelun
vastaanoton käyttöön tai käytöstä pois.
Kun näytössä näkyy radio, paina
säätöpyörää, jolloin yhteysvalikko
aukeaa.
Valitse "RDS" ja hyväksy, jolloin asetus
tallentuu.
"RDS" tulee näyttöön.