bluetooth CITROEN C-ELYSÉE 2017 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

3
.
.Vairavimo patarimai 101
Variklio įjungimas (išjungimas) 1 02
Stovėjimo stabdys

1
05
Rankinė pavarų dėžė

1
05
Elektroninė pavarų dėžė

1
06
Automatinė pavarų dėžė (EAT6)

1
10
Pavarų perjungimo indikatorius
1

15
"Stop & Start"

1
16
Greičio ribotuvas

1
19
Greičio valdymo sistema

1
22
Galiniai stovėjimo jutikliai

1
25
Galinio vaizdo kamera

1
27
Degalai
1

29
Apsauga nuo netinkamų degalų (dyzel.)

1
30
Degalų suderinamumas
1

31
AdBlue
® ir SCR sistema
(„Diesel BlueHDi“) 1 32
Sniego grandinės

1
36
Energijos taupymo režimas

1
37
Stiklo valytuvo keitimas

1
38
Priekabos vilkimas

1
39
Rekomendacijos dėl priežiūros
1

40
Stogo grotelės

1
40
Variklio gaubtas

1
41
Varikliai
1

42
Lygių patikrinimas
1

43
Patikrinimai
1

46Degalų tiekimo sutrikimas (dyzelinio v.)

1
48
Laikino padangos sutaisymo komplektas
1
49
Atsarginis ratas
1
54
Lemputės pakeitimas
1
61
Saugiklio pakeitimas
1
67
12 V akumuliatorius
1
72
Automobilio vilkimas
1
77
Variklių ir pavarų dėžių duomenys
1
79
Automobilio ir priekabos masės duomenys
1
79
Matmenys
18
2
Identifikacijos duomenys 1 83Garso sistema / Bluetooth
1
84
Garso sistema
2
08
Informacijos apie „
CITROËN Connect Nav“
arba „CITROËN Connect Radio“ galite rasti
šiais adresais:
http://service.citroen.com/ddb/
Vairavimas
Praktinė informacija Gedimo kelyje atveju
Techniniai duomenys Garso ir telematikos įranga
Abėcėlinė rodyklė
.
Turinys

31
Datos ir laiko nustatymas
VA LDY M ASGarso sistema / „Bluetooth“
Su „CITROËN Connect
Radio“
Naudokite kairės pusės mygtuką prietaisų skydelyje,
norėdami atlikti veiksmus toliau nurodyta tvarka.
F
P
aspauskite ir palaikykite šį mygtuką ilgiau nei
dvi sekundes: minutės mirksės.
F
S

pauskite šį mygtuką norėdami padidinti
minučių skaičių.
F
S

pauskite mygtuką ilgiau nei dvi sekundes:
valandos mirksės.
F
S

pauskite šį mygtuką norėdami padidinti
valandų skaičių.
F
S

pauskite mygtuką ilgiau nei dvi sekundes:
ekrane pamatysite 12H arba 12H.
F
P

aspauskite šį mygtuką, norėdami pasirinkti
24
h arba 12 h valandų skaičiavimą.
F
S

pauskite mygtuką ilgiau nei dvi sekundes,
norėdami atlikti reguliavimą.
Jei mygtukas nepaspaudžiamas maždaug
30
sekundžių, pradedamas rodyti įprastinis ekranas.
F Paspauskite mygtuką MENU (meniu). Valdykite garso sistemos mygtukus toliau
nurodyta tvarka.
F
R
odyklėmis pasirinkite meniu
Personalisation- Configuration
(personalizavimas ir konfigūravimas) ir
patvirtinkite paspaudę valdymo rankenėlę.
F

R
odyklėmis pasirinkite meniu Screen
configuration (ekrano konfigūravimas) ir
patvirtinkite. F

R
odyklėmis pasirinkite meniu Set date
and time (datos ir laiko nustatymas) ir
patvirtinkite.
F
P
asirinkite nuostatą ir patvirtinkite.
F
P
akeiskite nuostatą ir vėl patvirtinkite, kad
įrašytumėte pakeitimą.
F
V
ieną po kitos sureguliuokite nuostatas ir
kiekvieną kartą patvirtinkite jas.
F
E
krane pasirinkite skirtuką OK (gerai) ir
patvirtinkite, kad norite išjungti meniu Set
date and time (datos ir laiko nustatymas).
F
P
asirinkite meniu
Settings (nuostatos).
F Pasirinkite Date arba Time .
F

P
asirinkite rodinio formatus.
F

P
akeiskite datą ir (arba) laiką naudodami
skaičių klaviatūrą.
F

P
atvirtinkite pasirinkdami OK (gerai).
F
Pasirinkite Date and time .
1
Automobilio kontrolės prietaisai

169
Saugikliai prietaisų
skydelyje
Saugiklių dėžė yra prietaisų skydelio apačioje
(kairėje pusėje).
Prieiga prie saugiklių
F Atidenkite dangtelį patraukdami į viršų ir į dešinę, tada į kairę. Saugiklio Nr.
SrovėFunkcijos
F02 5 APriekinių žibintų reguliavimas, diagnostikos lizdas, oro
kondicionavimo skydas.
F09 5 ASignalizacija, signalizacija (atsarginių dalių rinkoje).
F11 5 APapildomas šildymas.
F13 5 AStatymo jutikliai, statymo jutikliai (atsarginių dalių rinkoje).
F14 10 AOro kondicionavimo skydas.
F16 15 ACigarečių žiebtuvėlis, 12 V lizdas.
F17 15 AGarso sistema, radijas (atsarginių dalių rinkoje).
F18 20 AGarso sistema („Bluetooth“), radijas (atsarginių dalių rinkoje).
F19 5 ANespalvotas ekranas C.
F23 5 APaslaugumo lempos, salono lemputės.
F26 15 ASignalas.
F27 15 AStiklo plovimo siurblys.
F28 5 AApsauga vagystės atveju.
8
Gedimo kelyje atveju

184
BACK
VOL+
TA
Garso
sistema/Bluetooth
Jūsų garso sistema yra koduota taip, kad ji gali
veikti tik jūsų automobilyje.
GARSO ir TELEMATIKOS ĮRANGA
Garso reguliavimas.
Įjungta/išjungta.
TA (Eismo informacijos)
funkcija yra į jungta/išjungta.
Paspaudus ilgai: prieiga prie
informacijos tipo.
Šaltinio pasirinkimas:
radijo, CD grotuvo, AUX,
USB, „Streaming“.
Skambučio priėmimas.
Rankinė radijo stočių
paieška žingsnis po žingsnio
naudojantis mygtukais
„aukštyn“ ir „žemyn“.
Pirmesnės/tolesnės MP3
dalies pasirinkimas.
Pirmesnio/tolesnio aplanko/
žanro/atlikėjo/grojimo sąrašo
pasirinkimas (USB įrenginio).
Slinkimas sąrašu.
Patekimas į pagrindinį
meniu. Automatinė stočių paieška
žemesnių/aukštesnių dažnių
kryptimi.
Pirmesnės/tolesnės CD,
USB, „streaming“ dalies
pasirinkimas.
Slinkimas sąrašu.
Iš anksto nustatytos radijo
stoties pasirinkimas.
Paspaudus ilgai: stoties
nustatymas iš anksto.
Vykdomos operacijos
nutraukimas.
Pakilimas per vieną lygį
aukštyn (meniu ar aplanke).
Kontekstinio meniu
patvirtinimas arba rodymas.
Rastų stočių, CD/MP3 dalių
ar aplankų sąrašo rodymas.
Paspaudus ilgai: MP3/ WMA
failų klasifikacijos tvarkymas/
rastų radijo stočių sąrašo
atnaujinimas.
Dėl saugumo šiuos sutelkto dėmesio
reikalaujančius veiksmus vairuotojas turi
atlikti būtinai tik automobiliui stovint.
Kai variklis išjungtas, automagnetola
gali išsijungti po kelių minučių, kad
neišsikrautų akumuliatorius.
GARSO ir TELEMATIKOS ĮR ANGA

186
Pagrindinis meniu
Ekranas C
„Multimedija“: radijo parametrai
medijos parametrai.
„Telefonas“ : skambinti, telefonų
knygelės tvarkymas, telefono
nustatymų tvarkymas, padėti ragelį.
„Automobilio kompiuteris“ :
pavojaus signalų registras.
„Bluetooth ryšys“: sujungimo
tvarkymas, išorinių prietaisų paieška.
„Individualūs nustatymai“ :
nustatyti automobilio parametrus,
kalbos pasirinkimas, displėjaus
nustatymai, vienetų pasirinkimas,
datos ir laiko nustatymas.
Garso sistema
Radijas
Radijo stoties pasirinkimas
Išorinė aplinka (kalvos, pastatai, tuneliai,
požeminiai garažai ir kt.) gali blokuoti
radijo bangų priėmimą, įskaitant RDS
režimu. Tai yra normalus radijo bangų
perdavimo būdo daromas poveikis
ir negali būti laikomas garso įrangos
trūkumu.
Paspauskite mygtuką SRC/
TEL pakartotinai, norėdami
pasirinkti radiją.
Paspauskite mygtuką BAND,
norėdami pasirinkti bangų
diapazoną. Paspauskite
LIST, jei norite,
kad abėcėles tvarka būtų
parodytas surastų radijo
stočių sąrašas.
Pageidaujamą radijo stotį
pasirinkite sukdami valdymo
ratuką, o pasirinkimą
patvirtinkite - jo paspaudimu.
Paspaudimu pereisite prie
pirmesnės arba tolesnės
raidės (pvz., A, B, D, F, G,
J, K ir t.t.).
Ilgai paspaudus LIST,
sudaromas arba atnaujinamas
stočių sąrašas; garso priėmimas
laikinai nutraukiamas.
GARSO ir TELEMATIKOS ĮR ANGA

192
VOL+
VOL-
Paspauskite mygtuką
SRC/TEL pakartotinai ir
pasirinkite „ AUX“.
Valdymo jungikliai rodomi ir tvarkomi
nešiojamajame įrenginyje. Tuomet sureguliuokite savo
automagnetolos garso stiprumą.
Srautinis grojimas - Garso
failų klausymas naudojant
„Bluetooth“
(Priklausomai nuo telefono
suderinamumo)Galimi toliau išvardinti grojimo būdai:
-
N ormal: įrašai grojami tvarka,
kuri priklauso nuo pasirinktų failų
klasifikacijos.
-

R
andom: įrašai, esantys albume ar
aplanke yra grojami atsitiktine tvarka.
-

R
andom all: visi laikmenoje išsaugoti
įrašai yra grojami atsitiktine tvarka.
-

R
epeat: grojami tik pasirinktame
albume ar aplanke esantys įrašai.
Grojimo būdas
Paspaudę ratuką pateksite į
kontekstinį meniu.
arba
Paspauskite mygtuką
„ MENU “.
Pirmiausiai sureguliuokite savo nešiojamojo
įrenginio garso stiprumą.
Srautinio grojimo funkcija leidžia klausytis
muzikinių failų iš telefono per automobilio
garsiakalbius.
Telefonas turi palaikyti atitinkamus
„Bluetooth“ profilius (Profiliai A2DP/
AV RC P).
Kai kuriais atvejais garso failų grojimas
turi būti į jungiamas naudojantis telefonu.
Garso kokybė priklauso nuo telefono
perdavimo kokybės.
Prijunkite telefoną: žr. skyrelį „TELEFONAS“.
Spauskite mygtuką SRC/
TEL ir į junkite srauto
(„streaming“) šaltinį. Failų
leidimas valdomas garso
sistemos valdymo jungikliais.
Kontekstinė informacija gali
būti rodoma ekrane.
Papildoma įeiga (AUX)
GARSO ir TELEMATIKOS ĮR ANGA

193
Telefono naudojimas
Telefono suporavimas
Pirmas sujungimas
Įrangos teikiamos paslaugos priklauso nuo
tinklo, nuo SIM kortelės ir nuo naudojamo
„Bluetooth“ telefono suderinamumo.
Iš savo telefono eksploatacijos vadovo ir
savo tinklo operatoriaus sužinokite apie
paslaugas, kuriomis jūs galite naudotis.
Dėl saugumo ir dėl to, kad šios
procedūros iš vairuotojo reikalauja
sutelkto dėmesio, mobiliojo telefono
„Bluetooth“ funkcijos sujungimas su jūsų
automagnetolos „Bluetooth“ laisvų rankų
funkcija turi būti atliekamas automobiliui
stovint, į jungus uždegimo kontaktą.
Norėdami gauti daugiau informacijos (apie
suderinamumą, papildomą pagalbą ir kt.)
prisijunkite prie tinklalapio www.citroen.lt.
Pasirinkite „
Read mode “
(medijos nustatymai) ir
patvirtinkite
Pasirinkite pageidaujamą
grojimo būdą, tuomet
paspauskite ratuką, norėdami
patvirtinti ir išsaugoti
pakeitimus.
Pasirinkite „
Multimedia “
(multimedija) ir patvirtinkite
Pasirinkite „ Media
parameters “ (medijos
nustatymai) ir patvirtinkite
.
GARSO ir TELEMATIKOS ĮR ANGA

194
Paspauskite mygtuką MENU.
Pasirinkite „ Bluetooth
connection “ ir patvirtinkite
pasirinkimą
Pasirinkite „ Search for a
device “. Iš sąrašo pasirinkite telefoną, kurį
norite sujungti. Vienu metu galima
sujungti tik vieną telefoną.
Kai kuriais atvejais, vietoj telefono
pavadinimo gali būti rodomas telefono
identifikacinis numeris arba „Bluetooth“
adresas. Nesėkmės atveju bandymų skaičius yra
neribotas.
Įjunkite telefono „Bluetooth“ funkciją ir
patikrinkite, kad jis būtų „visible to all“
(aptinkamas visų) (žr. telefononaudotojo
vadovą). Pasirodo langas su užrašu „
Search in
progress… “ (vykdoma paieška).
Sutikite su sujungimu telefone.
Ekrane pasirodys užrašas, patvirtinantis, kad
telefonas sujungtas sėkmingai.Sujungimą galima pradėti ir nuo telefono,
atliekant aptiktų „Bluetooth“ įrenginių
paiešką.
Telefonų knygelę ir skambučių
registrą galima pasiekti tik po tam tikro
sinchronizavimui reikiamo laiko ( jeigu
telefonas yra suderinamas).
Automatinis sujungimas turi būti
sukonfigūruotas telefone taip, kad
sujungimas būtų vykdomas kaskart
užvedus automobilį.
Ekrane pasirodys virtuali
klaviatūra: surinkite mažiausiai
4 skaitmenų kodą ir tuomet
paspauskite valdymo rankenėlę,
norėdami patvirtinti jį.
Pranešimas ekrane nurodys pasirinktą
telefoną: surinkite tą patį kodą ir patvirtinkite.
GARSO ir TELEMATIKOS ĮR ANGA

195
Telefono būsena
Norėdami sužinoti telefono
būseną, paspauskite
„MENU “.
Pasirinkite „ Telephone“ ir
patvirtinkite
Pasirinkite „ Telephone
management “ ir patvirtinkite
Pasirinkite „ Telephone
status “ ir patvirtinkite Ekrane rodomas telefono pavadinimas,
tinklo pavadinimas, tinklo priėmimo
kokybė, „Bluetooth“ bei srautinio garso
perdavimo ryšių patvirtinimas.
Srautinis grojimas - Garso
failų klausymas naudojant
„Bluetooth“
Prijunkite telefoną ir klausykite jame esančių
garso failų: žr. skyrelį „GARSO SISTEMA“.
.
GARSO ir TELEMATIKOS ĮR ANGA

196
Rodo, kad yra prijungtas
įrenginys.
Rodo garso srautinio grojimo
profilio ryšį.
Rodo laisvų rankų įrangos
telefono profilį.
Prijungimų tvarkymas
Paspauskite mygtuką
„MENU “.
Pasirinkite „ Connexion
Bluetooth “ (sujungimas su
„Bluetooth“) ir patvirtinkite
Pasirinkite „ Connections
management “ (prijungimų
tvarkymas) ir patvirtinkite,
jei norite, kad būtų rodomas
prijungtų įrenginių sąrašas.
Telefono prijungimas automatiškai apima
laisvų rankų įrangos funkciją ir srautinį
garso perdavimą.
Sistemos galimybė prijungti tik vieną profilį
priklauso nuo telefono. Pagal išankstinį
nustatymą gali būti prijungti abu profiliai.
Tuomet pasirinkite ir patvirtinkite:
- „Connect telephone
“
(prijungti telefoną)/
„ Disconnect telephone “
(atjungti telefoną): prijungti/
atjungti telefoną arba tik
laisvų rankų įrangą.
- „Connect media player
“
(prijungti medijos grotuvą)/
„ Disconnect media player “
(atjungti medijos grotuvą):
prijungti/atjungti tik srautinį
grojimą.
-
„Connect telephone +
media player “ (prijungti
telefoną + medijos grotuvą)/
„ Disconnect telephone
+ media player “ (atjungti
telefoną + medijos grotuvą):
prijungti/atjungti telefoną
(laisvų rankų įrangą ir srautinį
grojimą).
-
„Delete connection “
(panaikinti prijungimą):
panaikinti sujungimą.
Pasirinkite telefoną ir patvirtinkite.
GARSO ir TELEMATIKOS ĮR ANGA