change language CITROEN C-ELYSÉE 2017 Handbook (in English)

73
Operation of the systemLocalised Assistance Call
The red indicator light is on
continuously: there is a system
fault.
The red indicator light flashes: replace the
back-up battery.
In both cases, the emergency and assistance
calls service may not work.
Contact a qualified repairer as soon as
possible.
A fault with the system does not prevent
the vehicle being driven. Press this button for more than
2
seconds to request assistance
if the vehicle breaks down.
A voice message confirms that the call has
been made**. Pressing this button again
immediately cancels the request.
The cancellation is confirmed by a voice
message.
**

A
ccording to the geographic coverage of
"Localised Emergency Call", "Localised
Assistance Call" and the official national
language chosen by the owner of the vehicle.
The list of countries covered and Telematic
services is available from dealers or at
www.citroen.co.uk.
Geo-location
You can deactivate geo-location by
simultaneously pressing the "Localised
Emergency Call" and "Localised Assistance
Call" buttons, followed by pressing "Localised
Assistance Call" to confirm.
To reactivate geo-location, simultaneously
press the "Localised Emergency Call" and
"Localised Assistance Call" buttons again,
followed by pressing "Localised Assistance
Call" to confirm. If you purchased your vehicle outside the
Brand network, we invite you to check
the configuration of these services and,
if desired, have a dealer change it to suit
your wishes. In a multi-lingual country,
configuration is possible in the official
national language of your choice.
For technical reasons and in particular to
improve the quality of "Telematic services"
services to customers, the manufacturer
reserves the right to carry out updates
to the vehicle's on-board communication
system.
5
Safety

186
Main menu
Screen C
"Multimedia ": Media settings, Radio
settings.
" Telephone ": Call, Directory
management, Telephone
management, Hang up.
" Trip computer ": Warning log.
" Bluetooth connection ":
Connections management, Search
for a device.
" Personalisation-configuration ":
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units, Date
and time adjustment.
Audio
Radio
Selecting a station
The external environment (hills, buildings,
tunnels, basement car parks, ...) may
block reception, including in RDS mode.
This is a normal effect of the way in
which radio waves are transmitted and
does not indicate any failure of the audio
equipment.
Press the SRC/TEL button
repeatedly to select the
radio.
Press BAND to select a
waveband. Press LIST
to display the
list of stations received, in
alphabetical order.
Select the desired radio
station by turning the thumb
wheel then confirm by
pressing.
A press changes to the next
or previous letter (e.g. A, B,
D, F, G, J, K, ...).
A long press on LIST builds
or updates the list of stations;
audio reception is cut
m o m e nt a r i l y.
AUDIO and TELEMATICS

35
Select "Ambience ".
Or
" Position ".
Or
" Sound ".
Or
" Voice ".
Or
" Ringtone ".
Press " OK" to save the settings.
Modifying system settings
or Press Settings
to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "Screen configuration ".
Select " Animation ".
Activate or deactivate: " Automatic
scrolling ".
Select " Brightness ".
Move the cursor to adjust the
brightness of the screen and/or of
the instrument panel. or
Press Settings
to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "System settings ".
Initialisation of the profile selected
activates the English language by default.
Select a " Profile" (1 or 2 or 3) to associate the
" Audio settings " with it.
Select " Audio settings ".
Select "Units" to change the units of distance,
fuel consumption and temperature.
Select " Factory settings " to return to the initial
settings.
Returning the system to factory settings
activates the English language by default.
Select " System info " to display the versions of
the different modules installed in the system.
.
CITROËN Connect Nav

36
Selecting the language
or Press Settings
to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "Languages " to change the
language.
Setting the date
or Press Settings
to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page. Select "
Setting the time- date".
Select " Date".
Press on this button to define the
date.
Press " OK" to confirm.
Select the display format of the date.
Adjustment of the time and date is only
available if "GPS synchronisation" is
deactivated.
The change between winter and summer
time is done by changing the time zone.
Setting the time
or Press Settings
to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "Setting the time- date".
Select " Time".
Press this button to adjust the time
using the virtual keypad.
Press " OK" to confirm.
Press this button to define the time
zone.
CITRO

19
Press the back arrow to confirm.
Press this button to activate the
profile.
Press the back arrow again to
confirm.
Press this button to initialise the
profile selected.
Adjusting brightness
Press Settings to display the
primary page.
Press Brightness .
Move the cursor to adjust the brightness of
the screen and/or of the instrument panel
(depending on version).
Press in the grey zone to confirm.
Modifying system settings
Press Settings to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " System configuration ".
Select " Units" to change the units of distance,
fuel consumption and temperature.
Press " Factory settings " to return to the initial
settings.
Returning the system to factory settings
activates the English language by default
(depending on version).
Select " System info " to display the versions of
the different modules installed in the system. Press the back arrow to confirm.
Press Settings
to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " Screen configuration ".
Press " Brightness ".
Move the cursor to adjust the
brightness of the screen and/or of
the instrument panel (depending on
ve r s i o n).
Press " Animation ".
Activate or deactivate: " Automatic
scrolling ".
Select " Animated transitions ".
Press the back arrow to confirm.
.
CITROËN Connect Radio

20
Selecting the language
Press Settings to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Select " Language " to change the
language.
Press the back arrow to confirm.
Setting the time
Press Settings to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " Date and time ".
Select " Time". Press this button to adjust the time
using the virtual keypad.
Press "
OK" to save the time.
Press this button to define the time
zone.
Select the display format for the time
(12h / 24h).
Activate or deactivate
synchronisation with GPS (UTC).
Press the back arrow to save the
settings.
The system does not automatically
manage the change between winter and
summer time (depending on the country
of s a l e).
Setting the date
Press Settings to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " Date and time ".
Select " Date".
Press on this button to define the
date.
Press the back arrow to save the
date.
Select the display format of the date.
Press the back arrow again to
confirm.
CITRO