display CITROEN C-ELYSÉE 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

204
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Kvaliteten på radiomottaket for den mottatte
stasjonen blir gradvis dårligere, eller jeg får ikke
inn de lagrede stasjonene (ingen lyd, 87,5 Mhz
vises i displayet...). Bilen er for langt fra senderen av stasjonen,
eller ingen sender er til stede i det geografiske
området.
Aktiver RDS-modus og start et nytt søk for
stasjonen, slik at systemet kan sjekke om en
sterkere sender er tilgjengelig i det geografiske
området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus...)
blokkerer mottaket, også i RDS-funksjon. Dette er et normalt fenomen, og betyr ikke at
radioen har en feil.
Antennen er borte eller er blitt skadet
(for eksempel i en vaskeautomat eller i et
parkeringshus). Få antennen kontroller av nettverket
CITROËN.
Lyden avbrytes i 1 til 2 sekunder i radiomodus. Under dette korte avbruddet, søker RDS-
systemet etter en frekvens som gir en bedre
mottakerforhold av stasjonen.Deaktivere RDS-funksjonen dersom dette
forekommer for ofte eller dersom det alltid
gjentar seg på de samme kjørestrekningene.
Trafikkmelding (TA) vises. Jeg mottar ikke
trafikkinformasjon. Skift til en radiostasjon som sender ut
trafikkinformasjon.Skift til en radiostasjon som sender ut
trafikkinformasjon.
De lagrede stasjonene blir ikke funnet (ingen
lyd, 87,5 Mhz vises i displayet...). Du har ikke valgt riktig frekvensbånd.
Trykk på tasten BAND for å finne frem til
frekvensbåndet hvor stasjonene er lagret.
LYD OG TELEMATIKK

207
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Når motoren er stanset, slår bilradioen seg av
etter flere minutters bruk. Når motoren er stanset, er bilradioens
funksjonstid avhengig av batteriets ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: radioen
skifter til økonomimodus for å spare batteriet.Slå på tenningen for å øke ladingen av batteriet.
Meldingen «the audio system is overheating»
vises i displayet. For å beskytte systemet hvis temperaturen
rundt er for høy, vil bilradioen skifte til
automatisk modus som beskytter mot for høy
varme. Dette fører til at lydstyrken reduseres
eller at CD-avspillingen opphører.Slå av bilradioen i noen minutter slik at systemet
kjøler seg ned.
.
LYD OG TELEMATIKK

215
Vanlige spørsmål
Oversiktene under gir svar på de vanligste spørsmålene.
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Lydkvaliteten er ikke den samme for de
forskjellige lydkildene (radio, CD, ...). For å gi optimal lyttekvalitet kan
lydinnstillingene (lydstyrke, bass, diskant,
forhåndsdefinerte musikkinnstillinger,
loudness) tilpasses de forskjellige lydkildene,
noe som gjør at lydkvaliteten endres når man
skifter fra en lydkilde til en annen (radio, CD,...).Kontroller at lydinnstillingene (lydstyrke, bass,
diskant, forhåndsdefinerte musikkinnstillinger,
loudness) er tilpasset kildene som det lyttes
til. Det anbefales å regulere lydfunksjonene
(bass, diskant, balanse foran-bak, balanse
venstre-høyre) til midtre posisjon, å velge
forhåndsdefinerte musikkinnstillinger «None».
å innstille loudness på «Active» når radioen
er i CD-modus, og på «Inactive» når den er i
radiomodus.
Ved å skifte reguleringen av diskant og bass,
velges musikkinnstilling bort.
Ved å skifte musikkinnstilling, går reguleringene
av diskant og bass tilbake til null. Å velge en lydatmosfære medfører bestemte
innstillinger for diskant og bass. Endre den ene
uten den andre er ikke mulig.
Endre regulering av diskant og bass eller
regulering av musikkinnstilling for å oppnå
ønsket lyd.
Kvaliteten på radiomottaket for den mottatte
stasjonen blir gradvis dårligere, eller jeg får ikke
inn de lagrede stasjonene (ingen lyd, 87,5
Mhz
vises i displayet...). Bilen er for langt fra senderen av stasjonen,
eller ingen sender er til stede i det geografiske
området.
Aktiver RDS-modus og start et nytt søk for
stasjonen, slik at systemet kan sjekke om en
sterkere sender er tilgjengelig i det geografiske
området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel,
parkeringshus...) blokkerer mottaket, også i
RDS-funksjon. Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke at
radioen har en feil.
Antennen finnes ikke eller har blitt skadet (for
eksempel ved bruk av vaskeautomat eller i
parkeringshus). Få antennen kontroller av nettverket
CITROËN.
.
LYD OG TELEMATIKK

216
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Lyden avbrytes i 1 til 2 sekunder i radiomodus. I løpet av denne korte tiden er RDS-systemet i ferd med å lete etter en frekvens som kan gi
bedre mottak.Deaktivere RDS-funksjonen dersom dette
forekommer for ofte eller dersom det alltid
gjentar seg på de samme kjørestrekningene.
Trafikkmelding (TA) vises. Jeg mottar ikke
trafikkinformasjon. Skift til en radiostasjon som sender ut
trafikkinformasjon.Skift til en radiostasjon som sender ut
trafikkinformasjon.
De lagrede stasjonene blir ikke funnet (ingen
lyd, 87,5 Mhz vises i displayet...). Du har ikke valgt riktig frekvensbånd.
Trykk på tasten SRC for å finne frem til
frekvensbåndet (AM, FM1, FM2) hvor
stasjonene er lagret.
CD-en løses ut hver gang eller spilles ikke. CD-en er opp-ned, kan ikke leses, inneholder ikke lydfiler eller inneholder lydfiler av et format
som ikke kan avspilles av lydsystemet.
CD-en er beskyttet av et anti-
piratkopieringssystem som ikke gjenkjennes av
lydsystemet.-

B
ruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for
at de oppbevares under riktige forhold.
-

V
isse CD-plater, som ikke er av tilstrekkelig
god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-en er blitt brent i et format som ikke er
kompatibelt med spilleren (udf,...).
-

D
ersom det dreier seg om en brent CD, se
rådene under avsnittet om «Lyd».
-

D
VD-er kan ikke leses av lydsystemet.
-

P
å grunn av utilstrekkelig kvalitet vil
enkelte brente CD-er ikke kunne leses av
lydsystemet.
CD-lyden er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.Visse tegn i informasjonen om mediet som
avspilles vises feil.
Lydinnstillingene (bass, diskant, atmosfære) er
uegnet. Sett bass og diskantinnstillingene tilbake til 0
uten å velge en atmosfære.
Under avspilling «Random all» (tilfeldig på alle
medier), vil ikke alle sporene bli tatt hensyn til. Ved avspilling «Random all» (tilfeldig på alle
medier), er systemet bare i stand til å ta hensyn
til 999 spor.
LYD OG TELEMATIKK

217
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Når motoren er stanset, slår bilradioen seg av
etter flere minutters bruk. Når motoren er stanset, er bilradioens
funksjonstid avhengig av batteriets ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: radioen
skifter til økonomimodus for å spare batteriet.Slå på tenningen for å øke ladingen av
batteriet.
Meldingen «the audio system is overheating»
vises i displayet. For å beskytte systemet hvis temperaturen
rundt er for høy, vil bilradioen skifte til
automatisk modus som beskytter mot for høy
varme. Dette fører til at lydstyrken reduseres
eller at CD-avspillingen opphører.Slå av bilradioen i noen minutter slik at
systemet kjøler seg ned.
.
LYD OG TELEMATIKK

218
AdBlue® ............................................20, 132-13 4
AdBlue-autonomi ............................................ 27
AdBlue-tilsetning
............................................. 2

7
Alarm


......................................................... 39-40
Antblokkering av hjul (ABS)

......................17,

77
Antispinn


.................................................... 18 -19
Antispinn (ASR)


................................... 19, 7 7-79
Åpne bagasjerommet
................................ 36,

43
Åpne dørene


............................................. 36, 41
Åpne panseret
...............................

................141
Armlene


........................................................... 60
Armlene foran


................................................. 61
Askebeger
....................................................... 60
A

skebeger, flyttbart
......................................... 60Audiokontakter ~ Lydkontakter ...62 , 19 0 -191 , 213
Avdugging
................................................. 52-53
Avdugging foran
...............................

............... 57
Avising


................................................. 52-53, 58
Avising av bakrute

........................................... 58
Avising foran


................................................... 57
Avising nederst på frontruten
......................... 58
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus


........137
Avlastingsfunksjon (modus)


.......................... 137
Bagasjerom


............................................... 15, 43
Bagasjerom (åpning)


....................................... 36
Bakrute (avising)


............................................. 58
Bakseter


.................................................... 48-49
Barn


..................................................... 94, 98-99
Barneseter
........................ 8

2 , 87- 8 9 , 93-94 , 96 CD


.................................................................
188
CD MP3 ..................................................
188 -189
CD-spiller MP3 ....................................... 188 -189
A
B
CBarneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige ..93
B arn (sikkerhet) ............................................. 10
0
Batteri
................

.......................14, 146 , 172-176
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i fjernkontroll


................................37- 3 8
Batterilading


.................................................. 174
Beholder for vindusspylervæske


..................145
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere,
pyrotekniske (sikkerhetsbelter)
.................... 8

2
Bensinmotor


.................................. 131, 142 , 18 0
Beskyttelse av barn

.....83

-84, 87- 8 9 , 94, 98-99
Betjening av el-vindusheis
.............................. 45
B

etjening av lys
............................................... 23
B

etjening av radio ved ratt
............................18

5
Betjening av sikkerhetsfunksjon for
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom


.....44
Betjening av varmeseter


.................................48
Betjening av vindusvisker
............................... 68
B

linklys

...................................... 23, 71 , 162 , 165
BlueHDi


....................................... 21, 25 , 27, 132
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth lydstreaming


.......................192, 195
Bluetooth (handsfree-sett)
............................ 19

3
Bremseassistanse


.......................................... 77
Bremseklosser


.............................................. 147
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)
......... 77
B

remser
................
................................... 13, 147
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~
Bremseassistanse ved nødbremsing


...........77
Bremseskiver


................................................ 147
Bremsevæske


................................................. 13Dato (regulering)


.............................................31
Datoregulering
..............................

..................31
Dekk


..............................................................183
Dekktrykk
.............................................. 15

3, 183
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...............17, 74
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~ Detektering
av for lavt dekktrykk
........................74 -76, 153
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
............... 13

9
Demontering av ekstra matte
......................... 63
D

emontering av hjul
.......................15

7, 15 9 -16 0
Dieselmotor
............................. 16,

131, 148 , 181
Dimensjoner


..................................................182
Display i instrumentpanel ~ Display i instrumentbord
............................. 11

5
Dører


.........................................................15, 41
Drikkeboksholder
...............................

.............60
Drivstoff


.........................................................131
Drivstoffluke


...........................................12 9 -13 0
Drivstoffmåler


................................................129
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..................148
Drivstoff (tank)
...............................

................13 0
Drivstofftank


...........................................12 9 -13 0
Drivstofftank, kapasitet


.................................129
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................148
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå, minimum


.........................16, 129
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)
.. 19 ,

7 7-79
D
Alfabetisk innholdsfortegnelse

219
Feilfyllingssperre ........................................... 13 0
Fjernbetjening ~ Fjernkontroll ................... 3
6-38
Fjernbetjening, ny programmering ~
Fjernkontroll, ny programmering


..................37
Fjernlys


.................................................... 23, 162
Følgelys (Follow me home)


.............................66
Forseter


........................................................... 46
Frontlykter
...............................

......................161Handsfree-sett


..............................................193
Hanskerom


......................................................60
Hastighetsbegrenser


.............................11 9 -12 1
Hastighetsregulator ~ Cruisekontroll


.....12 2-124
Hjulskift


..................................................15 4 -15 6
Hodestøtter bak


..............................................49
Hodestøtter foran
............................................ 47
H

orn................................................................. 71
Hovedmeny
...............................

....................18 6
Høyderegulering av lykter


...............................67
Høyderegulering av ratt


..................................50
EEkstra kontakt ~ Aux-kontakt ........................19 2
Ekstra kontakter ............................................ 2
13
Elektronisk klimaanlegg (med display)
..... 5

4-56
Elektronisk stabilitetskontroll (CDS)


..........18 -19
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)


.............77
Energisparefunksjon
..................................... 13

7
Energisparemodus
........................................ 13

7
F
G
H
IGirhendel automatigir ~ Girspak, automatisk girkasse ............... 111
-114
Girkasse, automatisk


..............11 0 -114, 147, 172
Girkasse, manuell


................................. 105, 147
Girspak manuell girkasse


.............................105
Girspak til styrt girkasse


...............................147
Girvelger


........................................ 1 0 6 -113, 115
Gløding Diesel ~ Forvarming diesel
...............16Identifikasjonselementer ...............................
18
3
Identifikasjonsetikett ..................................... 18
3
Inngang, ekstra ~ Aux-inngang


............192, 213
Innredning i bilen ~ Innvendig innredning
...... 60
I

SOFIX

............................................................98
ISOFIX-barneseter
..................................... 9

7- 9 9
ISOFIX (fester)


..........................................97, 99
ISOFIX-fester
...............................

.............97, 99
Jackplugg-uttak ~ JACK-kontakt
.................... 62
J

ekk

........................................................15 4 -15 6
J
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

220
Makeup-speil ~ Sminkespeil ...........................60
Manuelt klimaanlegg (uten display) .......... 5
2-53
Matte, ekstra
..............................

.....................63
Miljø


................................................................. 38
Montering av takbøyler


.................................140
Motor


.................................................. 15 -16, 179
Motorer


................................................... 179 -181
Motorolje


.................................................... 13 -14
Motorrom
....................................................... 14

2
Motorveifunksjon (blinklys)
............................. 71
M

P3 (c d)

................................................. 188 -189
Multifunksjonsdisplay (med bilradio) ~ Display for
multifunksjoner (med bilradio)


....................18 6
KL
M
N
O
Nærlys ..................................................... 23, 163
Nivåer og kontroller ................................ 142-145
Nivå for bremsevæske


..................................14 4
Nivå for kjølevæske
...................................... 145
Nivå for motorolje


................................... 143 -14 4
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel


.................145
Nivå for vindusspylervæske


..........................145
Nivåkontroll


............................................ 143 -145
Nødbremseassistanse


....................................77
Nødoppringning


......................................... 72-73
Nødstart


........................................................ 173
Nøkkel


............................................................. 22
Nøkkel, glemt


................................................ 104
Nøkkel med fjernbetjening ~ Nøkkel med fjernkontroll
................ 3

6-38, 102
Nøytralisering av kollisjonspute
på passasjerplassen ......................... 83 -84, 90
Nullstilling av tripptelleren ~ Nullstilling av trippteller


................................ 30
Nullstilling av vedlikeholdsindikator


................26
Oljefilter


......................................................... 146
Olje, peilepinne


...................................... 143 -14 4
Oppbevaring ~ Oppbevaringsrom


............60 - 61
Oppbevaringsrom i dører


................................ 60
Oppdatering av dato


....................................... 31
Oppdatering av klokkeslett


........................ 31- 32
Oppringning om assistanse ~ Nødopprigning


......................................... 72-73
Kartleserlampe


...............................................
69
Kilometerteller


.................................................
30
Kjølevæske
..................................................... 15
K

jølevæsketemperatur


..............................
13, 15
Kjørecomputer


..........................................
33-35
Kjørelys


...........................................................
66
Klimaanlegg, automatisk


................................
59
Klimaanlegg, manuelt


.....................................
59
Klokke
...............

..............................................
31
Klokkeslett (regulering)


..............................31- 32
Kollisjonsgardiner i tak ~ Hodekollisjonsputer


......................................
86
Kollisjonsputer


....................................
18, 83 , 90
Kollisjonsputer foran
........................... 83

-84
, 86
Kollisjonsputer på sidene


..........................
85-86
Kontakt tilbehør 12 V
......................................
62
K
ontrollampe gløding av
dieselmotor ~ Lampe for
forvarming dieselmotor .................................16
Kontrollamper


.................................................. 12
Kontrollamper under kjøring


........................... 12
Kontroll av trykk (med sett) ~ Kontroll av trykk (med settet)....... 14 9 -15 0, 152
Kontroller


........................................ 142, 146 -147
Kontroller, alminnelige ~ Vanlige kontroller


................................. 146 -147
Kuldeskjermer


............................................... 13 9
Kupéfilter


....................................................... 146
Kurskontrollsystem .......................................... 77Lading av batteri

...........................................
174
Lakk-kode ~ Lakkode


....................................
183
Lampe SCR-system

.......................................
21
Låse opp

.........................................................
36
L

åse opp bagasjerommet


...............................
36
Lasting ~ Last

................................................
140
Lokalisering av bilen


.......................................
37
Luftfilter


.........................................................
146
Lukke bagasjerommet


........................
36 -37, 43
Lukke dørene


............................................
36 -37
Lys, glemt ~ Lys, glemte

.................................
65
Lys innvendig


..................................................
69
Lyskaster med halogenlyspære ~ Lykter
med halogenpærer
..................................... 16

1
Lyspærer (skifte) ~ Pærer (skifte)

.........
161, 165
Alfabetisk innholdsfortegnelse

5
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Telefon
eller Koble en telefon til Bluetooth
®, lese
meldingene, e-postmeldingene og
sende hurtigmeldinger.
Konfigurasjon
eller Konfigurere en personlig profil og/
eller konfigurere lyden (balanse,
bakgrunn;...) og displayet (språk,
enheter, dato, tid,...)
Bil
eller Aktivere, deaktivere eller konfigurere
bestemte funksjoner i bilen.
Talekommandoer
Betjening på rattet
Ved å trykke på knappen, aktiveres
talebetjeningsfunksjonen.
For å sikre seg at talebetjeningen alltid
kjennes igjen av systemet, anbefales det å
overholde følgende anbefalinger:
-

s

nakk med normal stemme, uten
å dele opp ordene, og uten å heve
stemmen.
-

v

ent alltid på «pipet» (hørbart signal)
før du snakker.
-

f

or best mulig funksjon anbefales
at vinduer og åpent tak lukkes for å
unngå forstyrrelser utenfra (avhenger
av versjon)
-

f

ør du uttaler talebetjeningene, be de
andre passasjerene om å være stille.
.
CITRO

10
TalekommandoerHjelpemeldinger
Call contact <...> * For å ringe kan du si «Call» etter fulgt av
kontaktens navn. For eksempel «Call David
Miller». Du kan også inkludere telefontype.
For eksempel: «Call David Miller at home».
Hvis du vil ringe et nummer kan du si «Dial»
etter fulgt av telefonnummeret. For eksempel
«Dial 107776 835 417». Du kan sjekke
telefonsvareren din ved å si «Call voicemail».
Hvis du ønsker å sende en tekstmelding kan
du si «Send quick message to» etter fulgt
av kontakten og deretter teksten som skal
inkluderes. For eksempel «Send quick
message to David Miller, I’ll be late». Hvis du
ønsker å se anropsloggen kan du si «Display
calls». Vil du ha mer informasjon om SMS-
funksjonene kan du si «Help with texting».
Call <…>*
Display contacts*
Display calls
*
Call (message box | voicemail) *Talebetjening
«Tekstmeldinger»
* Denne funksjonen er kun tilgjengelig
hvis den tilkoblede telefonen støtter nedlasting
av kontakter og nylige samtaler, og hvis
nedlastingen har blitt gjort. Disse betjeningene kan gjøres ut fra et
hvilket som helst skjermbilde, etter å ha
trykket på tasten for telefon på rattet,
på den betingelse at det ikke pågår en
telefonoppringning.
Hvis ingen telefon er tilkoblet av
Bluetooth, vil følgende talemelding høres:
«Vennligst koble til en telefon først», og
talemeldingsøkten vil bli avsluttet.
CITROËN Connect Nav