ad blue CITROEN C-ELYSÉE 2017 Kasutusjuhend (in Estonian)

181
Diisel
MootoridHDi 92BlueHDi 100
Käigukastid Manuaal 5-käiguline
(BVM5) Manuaal 5-käiguline
(BVM5)
Kood DV6 DM (euro 4)DV6 DDV6 FD
Versiooni variandid: DD... 9HJC9Hp0BHY6
Maht: (cm
3) 15 6 015 6 0
Maks.võimsus: EMÜ norm (kW)* 6873
Kütus DiiselDiisel
Piduritega haagis (registrimassi piires)
10% või 12% kallakul 750
750
Piduriteta haagis 580580
Soovitatav pukseerimiskonksu kaal 5555
* Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil homologeeritud näitajale vastavalt Euroopa Liidu määrustele vastavatele tingimustele (direktiiv
1999/99/CE).
9
Tehvinilsed näitajad

184
BACK
VOL+
TA
Autoraadio/
Bluetooth
Teie audiosüsteem on kodeeritud töötama
ainult teie sõidukis.
Eelnevalt:
Helitugevuse reguleerimine.
Sisse/ Välja.
TA (liiklusinfo) funktsiooni
sisse/välja lülitamine.
Pikk vajutus: juurdepääs info
tüübile.
Heliallika valik:
Raadio, CD, AUX, USB,
voogaudio.
Kõnele vastamine.
Kõrgema / madalama
sagedusega raadiojaama
valimine sammhaaval.
Eelmise/järgmise MP3-loo
valimine.
Eelmise/järgmise kausta/
žanri/artisti/esitusloendi
valimine USB-seadmel.
Nimekirjas liikumine.
Pääs peamenüüsse.Madalama/kõrgema
sagedusega raadiojaama
automaatotsing.
Eelmise/järgmise CD, USB või
voogaudio pala valimine.
Nimekirjas liikumine.
Mällusalvestatud raadiojaama
valik.
Pikk vajutus: raadiojaama
mällusalvestamine.
Hetkel teostatava toimingu
tühistamine.
Menüüpuus ülespoole
liikumine (menüü või kataloog).
Kinnitamine või alamenüü
kuvamine.
Vastuvõetud raadiojaamade
ning CD/MP3 palade või
kataloogide kuvamine.
Pikk vajutus: MP3/ WMA failide
haldamine/vastuvõetavate
raadiojaamade nimekirja
uuendamine.
Turvalisuse tagamiseks tohib tähelepanu
nõudvaid toiminguid läbi viia vaid siis, kui
sõiduk seisab.
Kui mootor on väljalülitatud, siis võib
audiosüsteem aku säästmiseks mõne
minuti pärast välja lülituda.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

186
Peamenüü
Ekraan C
„Multimedia “: helifaili mängija
parameetrid, raadio parameetrid.
„ Telephone “: helistamine,
telefoniraamat, telefoni juhtimine,
kõne lõpetamine.
„ Pardakompuuter “:
hoiatussõnumid.
„ Bluetooth ühendus “: ühenduste
juhtimine, seadme otsing.
„ Isikupära - seaded “: määra
sõiduki parameetrid, keele valik,
ekraani seaded, mõõtühikute valik,
kuupäeva ja kellaaja reguleerimine.
Audio
Raadio
Valige raadiojaam
Ümbritsev keskkond (küngas, hoone,
tunnel, maa-alune parkla...) blokeerib
vastuvõtmise, ka RDS-režiimil. See on
raadiolainete levimise puhul normaalne
nähtus ja ei tähenda autoraadio riket.
Raadio valimiseks vajutage
korduvalt nupule SRC/TEL .
Vajutage BAND ja valige
laineala.Vastuvõetavate raadiojaamade
nimekirja kuvamiseks
tähestiku järjekorras vajutage
nupule L I S T.
Valige raadiojaam ja kinnitage,
vajutades OK.
Vajutus võimaldab minna
järgmise või eelmise tähe
juurde (nt. A, B, D, F, G, J,
K, ...).
Raadiojaamade nimekirja
loomiseks või uuendamiseks
vajutage pikalt LIST , raadio
lülitub hetkeks välja.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

192
VOL+
VOL-
Vajutage korduvalt SRC/TEL
nuppu ja valige „ AUX“.
Näitude kuvamine ja juhtimine toimub läbi
välise seadme. Seejärel reguleerige
audiosüsteemi helitugevust.
Voogaudio - audiofailide
mängimine läbi Bluetoothi
Olenevalt telefoni ühenduvusestSaadaval on järgmised mängimise
režiimid:
-
N

ormal: lugusid mängitakse
järjekorras, vastavalt valitud failide
jaotusele.
-
Ra

ndom: lugusid mängitakse
juhuslikus järjekorras, valides ühe
albumi või kataloogi lugude seast.
-
R

andom all: lugusid mängitakse
juhuslikus järjekorras, valides kõikide
salvestatud lugude seast.
-
R

epeat: mängitakse vaid hetkel
kuulatava albumi või kataloogi lugusid.
Mängimise režiim
Kõne ajal vajutage alamenüü
kuvamiseks nupule OK.
või
Vajutage MENU.
Reguleerige kõigepealt välise seadme
helitugevust.
Voogaudio funktsioon võimaldab kuulata
telefonis olevaid muusikafaile läbi sõiduki
kõlarite.
Telefon peab oskama kasutada vastavaid
Bluetoothi profiile (A2DP/AVRCP).
Mõnedel juhtudel tuleb audiofailide
mängimine telefonilt aktiveerida.
Kui telefon toetab seda funktsiooni.
Kvaliteet oleneb telefoni kvaliteedist.
Telefoni paaristamine/ühendamine: vt. ptk.
H E L I S TA M I N E .
Aktiveerige voogaudio
allikas vajutades SRC/TEL .
Käsklused toimuvad läbi
audiosüsteemi nuppude.
Lisainfo võib kuvada
ekraanile.
Lisapistikupesa
AUDIO ja TELEMA ATIK A

193
Helistamine
Telefoni paaristamine
Esimene ühendamine
Käed vabad varustuse poolt pakutavad
teenused sõltuvad võrgust, SIM kaardist
ja sobivusest kasutatavate Bluetoothi
seadmetega.
Kontrollige oma telefoni kohta käivaid
juhiseid ja uurige oma teenusepakkujalt,
millistele teenustele teil ligipääs on.
Turvalisuse tagamiseks ja kuna
paaristamine vajab juhipoolset pidevat
tähelepanu, tuleb Bluetooth-mobiiltelefoni
paaristamiseks Bluetooth käed-vabad
süsteemiga sõiduk peatada ja süüde
sisse jätta.
Põhjalikumat infot leiate aadressilt www.
citroen.ee (ühilduvus, täiendav abi ...).
Valige „
Read mode “ ja
kinnitage.
Vajutage pöördnupule, et
kõnet vastu võtta.
Valige „
Multimedia “ ja
kinnitage.
Valige „ Media parameters “
ja kinnitage.
.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

194
Vajutage MENU.
Valige „ Bluetooth
connection “ ja kinnitage.
Valige „ Search for a device “
(sõiduki seadistused). Valige nimekirjast paaristatav
telefon ja kinnitage „OK“ abil.
Korraga saab paaristada vaid ühe
telefoni.
Mõnedel juhtudel võib telefoniaparaadi
number või Bluetoothi aadress ilmuda
telefoni nime asemele. Vale sisestamise korral võite piiramatul
arvul kordi uuesti proovida.
Aktiveerige telefoni Bluetoothi funktsioon
ja kontrollige, kas see on „kõikidele nähtav“
(vt.


telefoni kasutusjuhendist).
Ekraanile ilmub aken kirjaga „Search in
progress…“
(otsing toimub).
Nõustuge telefoni ühendamisega.
Ühendamise õnnestumisel ilmub ekraanile
teade.Ühendamist võib teostada ka telefoni
kaudu, otsides tuvastatud Bluetooth
seadmeid.
Telefoniraamatusse ja kõneregistrisse
pääseb pärast sünkroniseerimist (kui
telefon on ühilduv).
Automaatne ühendamine tuleb telefonis
konfigureerida, et võimaldada ühendamist
iga kord sõiduki käivitamisel.
Ekraanile ilmub klahvistik:
sisestage vähemalt 4 numbrist
koosnev kood ja vajutage
kinnitamiseks nupule.
Telefoni ekraanile ilmub teade: sisestage sama
kood telefoni ja kinnitage.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

195
Telefoni olek
Telefoni seisu teada
saamiseks vajutage MENU.
Valige „ Telephone “ ja
kinnitage.
Valige „ Telephone
management “ ja kinnitage.
Valige „ Telephone status “ ja
kinnitage. Ekraan kuvab telefoni nime, võrgustiku
nime, võrgu vastuvõtu kvaliteedi ja
Bluetoothi ja ühenduste kinnituse.
Voogaudio - audiofailide
mängimine läbi Bluetoothi
Ãœhenda telefon ja kuula: vt AUDIO ptk.
.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

196
Näitab, et telefon on
ühendatud.
Näitab audiovoo profiili
ühendust.
Näitab ühendamist käed-vabad
telefoniprofiiliga
Ãœhenduste juhtimine
Vajutage MENU.
Valige „ Bluetooth
connection “ ja kinnitage.
Valige „Connections
management“ (ühenduste
haldamine) ja kinnitage.
Ekraanile kuvatakse
paaristatud telefonide nimekiri.
Telefoni ühendus hõlmab automaatselt ka
käed vabad süsteemi ja audiovoogu.
Süsteemi võime ühendada ainult üks
profiil oleneb telefonist. Vaikimisi võidakse
ühendada kõik kolm profiili. Seejärel valige ja kinnitage:
-
„Connect telephone“/
„ Disconnect telephone “:
telefoni või ainult käed-vabad
süsteemi ühendamiseks/lahti
ühendamiseks.
-
„Connect media
player “/„ Disconnect
media player “: ainult
voogaudio ühendamiseks /
lahtiühendamiseks.
-
„Connect telephone +
media player “/„ Disconnect
telephone + media player “:
telefoni (käed-vabad ja
voogaudio) ühendamiseks /
lahtiühendamiseks.
-
„Delete connection “:
paaristamise tühistamiseks.
Valige telefon ja kinnitage.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

200
Salajane - Vaigista
(et teine inimene teid enam ei kuuleks)Alamenüüst:
-
m

ikrofoni väljalülitamiseks
märkige ära „ Micro OFF“.
-

m
ikrofoni aktiveerimiseks
tühistage „ Micro OFF “.
Kombineeritud režiim
(sõidukist väljumiseks ilma kõne katkestamata)
Alamenüüst:
-

k
õne jätkamiseks telefoniga
märkige ära „ Telephone
mode “.
-

k
õne jätkamiseks sõidukist
tühistage „ Telephone mode “.
Mõnedel juhtudel tuleb kombineeritud
režiim telefonis aktiveerida.
Kui süüde on väljas ja te selle sõidukisse
tagasi tulles uuesti sisse lülitate,
siis aktiveerub bluetooth-ühendus
automaatselt (olenevalt telefonist).
Häälserver
Valige alamenüüst „ DTMF tones“
ja kinnitage valik, et kasutada
klahve ja liikuda interaktiivses
häälmenüüs.
To p e l t k õ n e
Valige alamenüüst „ Switch“ ja
kinnitage valik, et jätkata ootele
pandud kõnet.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

201
Telefoniraamat
Telefoniraamat edastatakse
süsteemi sõltuvalt telefoni
ühenduvusest.
Kataloog on ajutine ja sõltub
Bluetoothi ühendusest.
Selliselt imporditud
kontaktid salvestatakse
telefoniraamatusse, mis on
kõigile nähtavad olenemata
ühendatud telefonist.Kataloogile ligipääsemiseks
vajutage ja hoidke all SRC/
TEL
.
või
Vajutage nupule ja valige
„Call “. Seejärel valige ja
kinnitage.
Kontaktide nimekirja
vaatamiseks valige
„ Directory “ (telefoniraamat)
Süsteemi salvestatud
kontaktide muutmiseks
vajutage nupule MENU ja
valige „ Telephone “ ning
kinnitage.
Valige „ Directory
management “ ja kinnitage.
Te v õ i t e :
-
„Consult an entr y“,
-
„Delete an entry “,
-
„Delete all entries “.
.
AUDIO ja TELEMA ATIK A