audio CITROEN C-ELYSÉE 2017 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

3
.
.Consigli di guida 101
Antiavviamento elettronico 1 02
Freno di stazionamento

1
05
Cambio manuale
1

05
Cambio pilotato
1

06
Cambio automatico (EAT6)

1
10
Indicatore di cambio marcia
1

15
Stop & Start

1
16
Limitatore di velocità

1
19
Regolatore di velocità
1

22
Assistenza al parcheggio posteriore

1
25
Telecamera di retromarcia
1

27
Carburante


129
Posizionamento obbligato della pistola nel bocchettone di rifornimento carburante (diesel) 1 30Compatibilità carburanti 131Additivo AdBlue® e sistema SCR (Diesel BlueHDi) 132
Catene da neve
1 36
Modalità economia d'energia

1
37
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo
1

38
Traino di un rimorchio

1
39
Consigli per la manutenzione

1
40
Barre del tetto

1
40
Cofano motore

1
41
Motorizzazioni


142
Verifica dei livelli

1
43
C ontrolli


146 Mancanza di carburante (Diesel)
1

48
Kit di riparazione provvisoria pneumatici
1
49
Ruota di scorta
1
54
Sostituzione di una lampadina
1
61
Sostituzione di un fusibile
1
67
Batteria 12 V
1
72
Traino del veicolo
1
77
Motorizzazioni e caratteristiche tecniche
1
79
Masse e carichi trainabili
1
79
Dimensioni

182
Elementi di identificazione 1 83Sistema audio / Bluetooth
1
84
Sistema audio
2
08
Per ulteriori informazioni su
CITROËN
Connect Nav o CITROËN Connect Radio,
visitare:
http://service.citroen.com/ddb/
Guida
Informazioni pratiche In caso di panne
Caratteristiche tecniche Audio e telematica
Indice alfabetico
.
Sommario

6
Sedile del guidatore
1
Apertura cofano motore
1
41
2
Fusibili cruscotto
1
67-170
3
Sistemi audio e telematici
1
84, 208
4
Plafoniere
6
9
Retrovisore interno

5
1
5
Segnale d'emergenza
7
1
Bloccaggio / sbloccaggio
delle porte dall'interno

4
4
6
Regolazione data/ora
3
1-32
7
Riscaldamento, ventilazione
5
2-53
Climatizzazione manuale
(senza display)

5
2-53
Climatizzazione elettronico
(con display)

5
4-56
Sbrinamento -
disappannamento anteriore

5
7-58
Disappannamento/
sbrinamento del lunotto

5
8
Base del parabrezza riscaldata

5
8
8
Cambio manuale
1
05
Cambio pilotato

1
06-109
Cambio automatico (EAT6)

1
10 -114
Indicatore di cambio marcia

1
15
9
Porta USB
6
2
Presa accessori 12 V / accendisigari

6
2
10
Freno di stazionamento
1
05
11
Alzacristalli, disattivazione
4
5
Vista d'insieme

62
Por ta USB
La console centrale contiene una porta USB.
Questa porta consente il collegamento di
dispositivi portatili come apparecchi audio
digitali tipo iPod
® o chiavette di memoria USB.
Consente di leggere i file audio che vengono
trasmessi al sistema audio, per poterli
ascoltare attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Questi file possono essere controllati
attraverso il frontalino dell'autoradio e
visualizzati sul display.
Durante l'utilizzo della porta USB, il dispositivo
portatile si ricarica automaticamente.
Durante la ricarica, appare un messaggio se il
consumo del dispositivo portatile è superiore
alla potenza della porta USB del veicolo.
Accendisigari / Presa
accessori 12 V
F Per utilizzare l'accendisigari, premerlo e attendere alcuni secondi che si attivi
automaticamente.
F

Pe
r collegare un accessorio da 12 V
(potenza massima: 120 W), estrarre
l'accendisigari e collegare l'adattatore
corretto.
Questa presa permette di collegare un ricarica
telefono, uno scalda biberon...
Dopo l'utilizzo, ricollocare immediatamente
l'accendisigari al suo posto. Il collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da
CITROËN,
come un apparecchio di ricarica con
presa USB, potrebbe provocare dei
malfunzionamenti degli equipaggiamenti
elettrici del veicolo, ad esempio una
cattiva ricezione radio o disturbi della
visualizzazione sui display.
Ergonomia e confort

75
Reinizializzazione
Senza sistema audioCon sistema audioÈ necessario reinizializzare il sistema dopo
ogni regolazione della pressione di uno o più
pneumatici e dopo la sostituzione di una o più
ruote.
Prima di reinizializzare il sistema,
accertarsi che la pressione dei quattro
pneumatici sia adatta alle condizioni
di utilizzo del veicolo e conforme alle
raccomandazioni presenti sull'etichetta di
pressione dei pneumatici.
L'allarme pneumatici sgonfi è affidabile
solo se la reinizializzazione del sistema
è richiesta con la pressione dei quattro
pneumatici correttamente regolata.
Il sistema di segnalazione pneumatici
sgonfi non indica se la pressione è errata
al momento della reinizializzazione. F
A prire il cassettino portaoggetti.
F

T
enere premuto questo tasto.
La reinizializzazione è confermata da un
segnale acustico a basse frequenze.
Un segnale acustico ad alte frequenze indica
che la reinizializzazione non è stata effettuata.
Il sistema considera i nuovi parametri di
pressione salvati come i valori di riferimento. F

P
remere il tasto MENU per accedere al
menu generale.
F

P
remere il tasto "7" o " 8" per
selezionare il menu Personalizzazione-
configurazione , e quindi confermare
premendo il tasto centrale.
F

P
remere il tasto "7" o " 8" per selezionare
il menu Definire i parametri veicolo
e quindi confermare premendo il tasto
centrale.
F

P
remere il tasto "7" o " 8" per selezionare
la categoria Assistenza alla guida ,
e quindi confermare premendo il tasto
centrale.
5
Sicurezza

104
Spegnimento del motore
F Immobilizzare il veicolo.Modalità economia d'energia
Per ulteriori informazioni sulla Modalità
economia d'energia, leggere la rubrica
corrispondente.
F

C

on il motore al minimo, girare la chiave
sulla posizione 1 .
F

E

strarre la chiave dal blocchetto
d'avviamento.
F

Pe

r bloccare il piantone dello sterzo,
manovrare il volante fino a bloccarlo.
Per facilitare lo sbloccaggio del piantone
dello sterzo, si consiglia di posizionare le
ruote anteriori nell'asse del veicolo prima
di spegnere il motore.
F

V

erificare che il freno di
stazionamento sia inserito
correttamente, particolarmente
se il suolo è in pendenza. Dopo lo spegnimento del motore (posizione
1- Stop
), è ancora possibile utilizzare, per
una durata totale massima di trenta minuti,
alcune funzioni quali il sistema audio e
di telecomunicazioni, i tergicristalli, i fari
anabbaglianti, le plafoniere, ...
Non interrompere mai il contatto prima
dell'immobilizzo completo del veicolo.
Con lo spegnimento del motore anche le
funzioni di assistenza in frenata e dello
sterzo sono interrotte: rischio di perdita
del controllo del veicolo.
Quando si scende dal veicolo, portare con
sé la chiave e bloccare le porte.
All'apertura della porta del guidatore,
appare un messaggio d'allarme,
accompagnato da un segnale sonoro, per
ricordare che la chiave è rimasta inserita
nel blocchetto d'avviamento in posizione
1 (Stop) .
Se si dimentica la chiave inserita nel
blocchetto d'avviamento in posizione 2
(Contatto) , il contatto viene disattivato
automaticamente dopo un'ora.
Per inserire di nuovo il contatto, portare
la chiave sulla posizione 1 (Stop) e poi di
nuovo sulla posizione 2 (Contatto) .
Dimenticanza chiave inserita
Guida

126
Disattivazione / attivazione
L'attivazione o la disattivazione delle funzioni
si effettuano dal menu di configurazione del
veicolo.
Con sistema audio
Nel menu "Personalizzazione-
configurazione ", attivare/disattivare
l'" Assistenza al parcheggio ".
Con touch screen
Premere MENU.
Nel menu " Guida/veicolo ",
attivare/disattivare l'" Assistenza al
parcheggio ".
La funzione verrà disattivata
automaticamente in caso di traino
di un rimorchio o di montaggio di un
portabicicletta (veicolo equipaggiato
di gancio traino o di portabicicletta
omologato da
CITROËN).
Anomalia di funzionamento
oppure In caso di malfunzionamento
del sistema all'inserimento della
retromarcia, questa spia si
accende sul quadro strumenti e/o
sul display appare un messaggio,
accompagnato da un segnale
acustico (bip corto).
Contattare la rete
CITROËN o un riparatore
qualificato.
In presenza di brutto tempo o in inverno,
accertarsi che i sensori non siano ricoperti
da fango, ghiaccio o neve. All'inserimento
della retromarcia, un segnale acustico
(bip lungo) indica che i sensori potrebbero
essere coperti.
Alcuni rumori (provocati da moto, camion,
martelli pneumatici, ecc.) possono
attivare i segnali acustici dell'assistenza al
parcheggio.
Guida

137
Modalità
alleggerimento elettrico
Sistema che gestisce l'uso di alcune funzioni
rispetto al livello di energia restante nella
batteria.
Quando il veicolo è in marcia, questa modalità
disattiva temporaneamente alcune funzioni,
come l'aria condizionata, lo sbrinamento del
lunotto posteriore, ecc.
Le funzioni disattivate vengono automaticamente
riattivate non appena le condizioni lo
permettono.
Modalità economia d'energia
Sistema che gestisce la durata di utilizzo di
alcune funzioni per preservare una carica
sufficiente della batteria.
Dopo l'arresto del motore, si possono ancora
utilizzare funzioni come il sistema audio
e di comunicazione, i tergicristalli, i fari
anabbaglianti, le plafoniere, ecc. per una
durata massima totale di circa trenta minuti.Attivazione della modalità
Una volta trascorso questo periodo di tempo,
sul display appare un messaggio di attivazione
della modalità economia d'energia e le funzioni
attive vengono messe in attesa.
Se si inizia una conversazione telefonica in
qualsiasi momento, questa verrà effettuata
per circa 10 minuti con il kit viva voce
dell'autoradio.
Disattivazione della modalità
Queste funzioni verranno riattivate
automaticamente quando si riutilizzerà il
veicolo.
F
Pe
r tornare all'utilizzo immediato di queste
funzioni, avviare il motore e lasciarlo
avviato per almeno cinque minuti.
Se la batteria è scarica, il motore non
può essere avviato (vedi paragrafo
corrispondente).
7
Informazioni pratiche

169
Fusibili nel cruscotto
La scatola portafusibili è collocata nella parte
inferiore del cruscotto (lato sinistro).
Accesso ai fusibili
F Sganciare il coperchio tirando la parte superiore destra, poi sinistra. Fusibile n.
ResistenzaFunzioni
F02 5 ARegolatore altezza fari, presa diagnosi, pannello
climatizzazione.
F09 5 AAllarme, allarme (post-vendita).
F11 5 ARiscaldamento supplementare.
F13 5 AAssistenza parcheggio, assistenza parcheggio

(post-vendita).
F14 10 APannello climatizzazione.
F16 15 AAccendisigari, presa 12 V.
F17 15 AAutoradio, autoradio (post-vendita).
F18 20 ASistema audio, sistema audio (post-vendita).
F19 5 ASchermo monocromatico C.
F23 5 APlafoniera, faretti lettura carte.
F26 15 AAvvisatore acustico.
F27 15 APompa lavacristallo.
F28 5 AAntifur to.
8
In caso di panne

184
BACK
VOL+
TA
Sistema audio /
Bluetooth
Il sistema audio è codificato in modo da poter
funzionare unicamente su questo veicolo.
Operazioni preliminari
Regolazione del volume.
Accensione / Spegnimento
Attivazione / Interruzione
funzione TA (Annunci sul traffico).
Pressione lunga: accesso al
tipo di informazione.
Selezionare la modalità:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Accettare una chiamata in entrata.
Ricerca manuale manuale
di frequenza crescente /
decrescente.
Selezione brano MP3
precedente / successivo.
Selezione cartella /
genere / artista / playlist
precedente / successiva nel
dispositivo USB.
Scorrere un elenco.
Accesso al menu generale. Ricerca automatica di
frequenza crescente /
decrescente.
Selezione brano CD, USB,
streaming precedente /
successivo.
Scorrere un elenco.
Selezione emittente radio
memorizzata.
Pressione prolungata:
memorizzazione di un'emittente radio.
Uscire dall'operazione in
corso.
Risalire in un livello (menu o
rubrica).
Convalida o visualizzazione
del menu contestuale.
Visualizzazione della lista
delle emittenti ricevute, dei
brani o delle rubriche CD/MP3.
Pressione lunga: gestione
della classificazione dei file
MP3/WMA /aggiornamento
elenco emittenti ricevute.
Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
realizzare le operazioni che richiedono
particolare attenzione a veicolo fermo.
Quando il motore è spento, il
funzionamento del sistema audio può
interrompersi dopo qualche minuto per
preservare la batteria.
AUDIO e TELEMATICA

185
Regolazione delle opzioni
audio: acustiche sonore,
toni alti, toni bassi, loudness,
ripartizione, balance sinistra/
destra, balance anteriore/
posteriore, volume automatico.
Selezione della
visualizzazione sullo
schermo tra le modalità:
Pieno schermo: Audio (o
telefono se conversazione
i n c o r s o)
Schermo a finestra: Audio (o
telefono se conversazione in
corso) Computer di bordo-
Ora o Computer di bordo.
Pressione lunga: schermo
nero (DARK).
Selezione delle gamme di
lunghezza d'onda AM / FM.
Comandi sul volante
Radio: ricerca automatica di
frequenza decrescente.
CD / MP3 / USB: selezione brano precedente.CD / USB: pressione continua:
indietro veloce.
Salta nella lista.
Cambiamento di modalità sonora.
Conferma di una selezione.
Attivare/interrompere una chiamata
telefonica.
Pressione superiore a 2 secondi:
accesso al menu del telefono.
Radio: ricerca automatica di
frequenza crescente.
CD / MP3 / USB: selezione brano
successivo.
CD / USB: pressione continua:
avanzamento veloce.
Salta nella lista.
Aumento del volume.
Diminuzione del volume.Silenzio: interrompere il suono
premendo contemporaneamente i
tasti per alzare e abbassare il volume.
Radio: selezione della stazione
precedente / successiva
memorizzata.
USB: selezione del genere / artista
/
cartella dalla lista secondo la
classifica.
Selezione voce precedente /
successiva in un menu.
.
AUDIO e TELEMATICA