audio CITROEN C-ELYSÉE 2017 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

3
.
.Braukšanas ieteikumi 101
Dzinēja iedarbināšana un izslēgšana 1 02
Stāvbremze
1

05
Manuālā pārnesumkārba

1
05
Elektroniskā pārnesumkārba

1
06
Automātiskā pārnesumkārba (EAT6)

1
10
Pārnesuma maiņas indikators

1
15
Stop & Start

1
16
Ātruma ierobežotājs
1

19
Kruīza kontrole

1
22
Aizmugurējie sensori automašīnas novietošanai stāvvietā

1
25
Atpakaļskata kamera
1

27
Degviela
1

29
Degvielas drošības vārsts (dīzeļdzinējam)

1
30
Degvielas saderība

1
31
AdBlue
® un SCR sistēma (Diesel BlueHDi) 1 32
Sniega ķēdes 1 36
Enerģijas taupīšanas režīms

1
37
Stikla tīrītāja nomainīšana

1
38
Piekabes vilkšana

1
39
Ieteikumi par aprūpi un apkopi

1
40
Jumta reliņi

1
40
Motora pārsegs

1
41
Dzinēji
1

42
Līmeņu pārbaude

1
43
Pār baudes
14

6Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējam)

1
48
Riepu pagaidu remonta komplekts
1
49
Rezerves ritenis
1
54
Spuldzes nomaiņa
1
61
Drošinātāja nomaiņa
1
67
12 V akumulators
1
72
Automašīnas vilkšana
1
77
Dzinēji un specifikācijas
1
79
Masa un velkamā krava
1
79
Izmēri
1
82
Identifikācijas elementi 1 83Audiosistēma/Bluetooth
1
84
Audiosistēma
2
08
Lai uzzinātu vairāk par
CITROËN Connect
Nav vai CITROËN Connect Radio, lūdzu,
apmeklējiet vietni:
http://service.citroen.com/ddb/
Braukšana
Praktiska informācija Automašīnas atteices gadījumā
Tehniskie dati Audio un telemātika
Alfabētiskais rādītājs
.
Saturs

6
Autovadītāja sēdeklis
1
Motora pārsega atvēršana
1
41
2
Priekšējā paneļa drošinātāji
1
67-170
3
Audio un telemātikas sistēmas 184, 208
4
Salona apgaismojuma lampas
6
9
Atpakaļskata spogulis
5

1
5
Briesmu signāls
7
1
Aizslēgšana/atslēgšana no salona

4
4
6
Datuma/laika iestatīšana
3
1-32
7
Apsilde, ventilācija
5
2-53
Manuāla gaisa kondicionēšana
(bez displeja ekrāna)

5
2-53
Elektroniska gaisa
kondicionēšana (ar displeja ekrānu)

5
4-56
Priekšējā vairoga aizsvīduma
novēršana un atkausēšana

5
7-58
Aizmugurējā vairoga aizsvīduma
novēršana un atkausēšana

5
8
Apsildāma vējstikla apakšdaļa

5
8
8
Manuālā pārnesumkārba
1
05
Elektroniskā pārnesumkārba

1
06 -109
Automātiskā pārnesumkārba
( E AT 6 )
11

0 -114
Pārnesuma maiņas indikators

1
15
9
USB ports
6
2
12 V ārējo ierīču kontaktligzda/
piesmēķētājs

6
2
10
Stāvbremze
1
05
11
Loga vadības ierīces, deaktivizēšana
4
5
Pārskats

31
Datuma un laika noregulēšana
Mēraparātu panelisAudiosistēma/Bluetooth
Ar
CITROËN Connect RadioIzmantojiet mēraparātu paneļa kreisās puses
pogu, lai veiktu darbības šādā secībā:
F
T
uriet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes: minūšu rādījumi mirgo.
F
N

ospiediet pogu, lai palielinātu minūšu
rādījumu.
F
T

uriet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes: stundu rādījumi mirgo.
F
N

ospiediet pogu, lai palielinātu stundu
rādījumu.
F
T

uriet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes: displejā redzams '24H' vai '12H'.
F
N

ospiediet pogu, lai izvēlētos '24H' vai '12H'.
F
T

uriet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes, lai pabeigtu rādījumu
noregulēšanu.
Kad poga nav nospiesta aptuveni 30 sekundes,
atkal redzams parastais displeja ekrāns. F

N
ospiediet pogu IZVĒLNE
Izmantojiet audiosistēmas pogas šādā secībā:
F

A
r bultiņām izvēlieties izvēlni
Personalizēšana-konfigurēšana un
apstipriniet, piespiežot vadības pogu.
F

A
r bultiņām izvēlieties izvēlni Ekrāna
konfigurēšana un pēc tam apstipriniet.
F

A
r bultiņām izvēlieties izvēlni Datuma un
laika iestatīšana un pēc tam apstipriniet. F

I
zvēlieties iestatījumu un pēc tam
apstipriniet.
F
M
ainiet iestatījumu un pēc tam vēlreiz
apstipriniet, lai saglabātu izmaiņas.
F
V
ienu pēc otra noregulējiet visus
iestatījumus, katru reizi tos apstiprinot.
F
I
zvēlieties ekrānā cilni Labi un pēc tam
apstipriniet, lai izietu no izvēlnes Datuma
un laika iestatīšana.
F
I
zvēlieties izvēlni Iestatījumi.
F

A
tlasiet „Date” vai „ Time”.
F

I
zvēlieties parādīšanas formātus.
F

M
ainiet datumu un/vai laiku, izmantojot
ciparu tastatūru.
F

A
pstipriniet, nospiežot „OK”.
F

A
tlasiet „Date and time ”.
1
Instrumentu panelis

62
USB ports
USB ports atrodas uz centrālās konsoles.
Tas ļauj pievienot tādas portatīvas ierīces kā
iPod
® tipa digitālie audio atskaņotāji vai USB
atmiņas ierīces.
Tas nolasa un nosūta uz audiosistēmu audio
failus, lai varētu tos atskaņot pa automašīnas
skaļruņiem.
Jūs varat pārvaldīt šos failus, izmantojot
audiosistēmas vadības paneli, un apskatīt
ekrānā.
Izmantojot USB portu, tam pievienotā portatīvā
ierīce automātiski uzlādējas.
Ja portatīvās ierīces strāvas patēriņš ir lielāks
par automašīnas nominālo jaudu, uzlādes laikā
parādās paziņojums.
Piesmēķētājs/12 V
papildaprīkojuma kontaktligzda
F Lai izmantotu piesmēķētāju, nospiediet to un pagaidiet dažas sekundes, līdz tas pats
automātiski izlec ārā.
F

L
ai pievienotu kādu ierīci 12 V
kontaktligzdai (maksimālā jauda: 120 W),
izņemiet piesmēķētāju un pievienojiet
atbilstošo adapteru.
Šo kontaktligzdu var izmantot tālruņa lādētāja,
pudelīšu sildītāja utt. pievienošanai.
Uzreiz pēc lietošanas beigšanas ievietojiet
piesmēķētāju atpakaļ vietā.
CITROËN neatļauta elektroniskā
aprīkojuma pieslēgšana, piemēram
lādētājs ar USB ligzdu, var radīt
automašīnas elektroiekārtu darbības
traucējumus, piemēram, sliktu raidstaciju
uztveršanu vai rādījumu traucējumus uz
ekrāniem.
Ergonomija un komforts

75
Atiestate
Bez audiosistēmasAr audiosistēmuSistēmas darbība ir jāatjauno gadījumā, ja tiek
mainīts spiediens vienā vai vairākās riepās, un
pēc katras viena vai vairāku riteņu maiņas.
Pirms sistēmas darbības atjaunošanas
pārliecinieties, ka spiediens riepās atbilst
jūsu automašīnas lietošanas apstākļiem
un ieteikumiem uz uzlīmes par spiedienu
riepās.
Brīdinājums par nepietiekamu spiedienu
riepās ir pamatots tikai tad, ka veikta
sistēmas atiestate laikā, kad visās četrās
riepās ir pareizi noregulēts spiediens.
Nepietiekama riepu spiediena
noteikšanas sistēma nebrīdina, ja
spiediens riepās ir nepareizs sistēmas
darbības atjaunošanas brīdī. F
A tveriet cimdu nodalījumu.
F

T
uriet nospiestu šo pogu.
Atiestatīšanu apstiprina zema toņa skaņas
signāls.
Augsta toņa skaņas signāls norāda, ka
atiestatīšana nav notikusi.
Jaunos saglabātos spiediena parametrus
sistēma uzskata par atsauces vērtībām. F

L
ai piekļūtu galvenajai izvēlnei, nospiediet
taustiņu MENU .
F

N
ospiediet pogu 7 vai 8, lai izvēlētos
vajadzīgo izvēlni Personalizēšana-
konfigurēšana , un nospiediet vidējo pogu,
lai apstiprinātu.
F

N
ospiediet pogu 7 vai 8, lai izvēlētos
izvēlni Automašīnas parametru
definēšana , un nospiediet vidējo pogu,
lai
ap

stiprinātu.
F

N
ospiediet pogu 7 vai 8, lai izvēlētos
vajadzīgo kategoriju Braukšanas
palīgsistēmas , un nospiediet vidējo pogu,
lai apstiprinātu.
5
Drošība

104
Dzinēja izslēgšana
F Apstādiniet automašīnu.Enerģijas taupīšanas režīms
Lai iegūtu sīkāku informāciju par
enerģijas taupīšanas režīmu, skatiet
attiecīgo sadaļu.
F

K

amēr dzinējs darbojas tukšgaitā,
pagrieziet atslēgu pozīcijā 1 .
F

I

zņemiet atslēgu no aizdedzes slēdža.
F

L

ai bloķētu stūres statni, kustiniet stūri, līdz
tā nobloķējas.
Lai stūres statni būtu vieglāk atbloķēt,
pirms dzinēja izslēgšanas ieteicams
novietot priekšējos riteņus taisni.
F

P

ārbaudiet, vai stāvbremze ir
pareizi aktivizēta, it īpaši

– uz
nogāzes. Pēc motora izslēgšanas (pozīcija 1
– Stop
)
varat vēl maks. 30 minūtes izmantot tādas
funkcijas kā audio un saziņas sistēma, logu
tīrītāji, tuvās gaismas, griestu apgaismojums
utt.
Nekad neizslēdziet aizdedzi pirms
automašīnas pilnīgas apstāšanās.
Kad izslēgts dzinējs, izslēgtas ir arī
bremzēšanas un stūres palīgsistēmas:
pastāv risks zaudēt kontroli pār
automašīnu.
Izkāpjot no automašīnas, turiet atslēgu pie
sevis un aizslēdziet automašīnu.
Atverot autovadītāja durvis, parādās
brīdinājuma paziņojums, ko papildina
skaņas signāls, kas atgādina, ka atslēga
palikusi aizdedzē pozīcijā 1 (Apturēt) .
Ja atslēga palikusi aizdedzē pozīcijā 2
(Aizdedze ieslēgta) , aizdedze pēc vienas
stundas automātiski izslēgsies.
Lai atkal ieslēgtu aizdedzi, pagrieziet
atslēgu pozīcijā 1 (Apturēt) un pēc tam
atpakaļ pozīcijā 2 (Aizdedze ieslēgta) .
Pozīcijā „aizdedze ieslēgta”
atstāta atslēga
Vadīšana

126
Deaktivizēšana/aktivizēšana
Funkcijas aktivizēšana vai deaktivizēšana
veicama automašīnas konfigurēšanas izvēlnē.
Ar audiosistēmu
Izvēlnē Personalizēšana –
konfigurēšana aktivizējiet/
deaktivizējiet opciju Sensori
automašīnas novietošanai
stāvvietā .
Ar skārienekrānu
Nospiediet MENU (Iz vē l n e).
Izvēlnē Braukšana/automašīna
aktivizējiet/deaktivizējiet
opciju Sensori automašīnas
novietošanai stāvvietā .
Šī funkcija tiek automātiski deaktivizēta,
velkot piekabi vai uzstādot velosipēdu
turētāju (automašīnām, kurām uzstādīta
CITROËN ieteikta piekabe vai velosipēdu
turētājs).
Kļūdaina nostrāde
vai Sistēmas darbības traucējumu
gadījumā veicot pārslēgšanu
atpakaļgaitā mēraparātu panelī
redzams šis brīdinājuma indikators
un/vai ekrānā redzams ziņojums
un atskan skaņas signāls (īss
pī kst i e n s).
Sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai
kvalitficētu remontdarbnīcu.
Sliktā laikā vai ziemā pārliecinieties, lai
sensori nebūtu pārklāti ar sniegu, dubļiem
vai netīrumiem. Ieslēdzot atpakaļgaitu, par
to, ka sensori var būt netīri, ziņo skaņas
signāls (garš signāls).
Atsevišķi skaņas avoti (motocikls, smagā
automašīna, pneimatiskais āmurs utt.) var
būt skaļāki par automašīnas novietošanai
stāvvietā paredzēto sensoru skaņas
signālu.
Vadīšana

137
Pārtraukšanas
režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanu atkarībā no akumulatorā atlikušā
enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, enerģijas padeves
pārtraukšana īslaicīgi atslēdz atsevišķas
funkcijas, piemēram, gaisa kondicionētāju,
aizmugurējā stikla apledojuma notīrīšanu...
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek
automātiski aktivizētas no jauna.
Enerģijas taupīšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamu
akumulatora uzlādes līmeni.
Pēc dzinēja apturēšanas vēl kopsummā
maksimāli trīsdesmit minūtes var izmantot
tādas funkcijas kā audio un sakaru sistēma,
vējstiklu tīrītāji, priekšējo lukturu tuvās gaismas
un salona apgaismojums.Ekonomiskā režīma
ieslēgšana
Kolīdz šis laiks ir pagājis, ekrānā parādās
ziņojums par to, ka ieslēgts automašīnas
ekonomiskais režīms un aktīvās funkcijas ir
pārslēgtas gaidstāves režīmā.
Ja šajā brīdī notiek telefona saruna,
savienojums ar audiosistēmas brīvroku
sistēmas funkciju tiks uzturēts aptuveni
10
minūtes.
Iziešana no ekonomijas
režīma
Šo funkciju darbība tiks automātiski aktivizēta,
nākamo reizi izmantojot automašīnu.
F
L
ai šīs funkcijas atsāktu izmantot tūlīt,
iedarbiniet dzinēju un ļaujiet tam vismaz
5
minūtes darboties.
Ja akumulators ir izlādējies, automašīnu
nav iespējams iedarbināt (skatiet attiecīgo
sadaļu).
7
Praktiskā informācija

169
Priekšējā panelī esošie
drošinātāji
Drošinātāju kārba atrodas priekšējā paneļa
apakšdaļā (kreisajā pusē).
Piekļūšana drošinātājiem
F Atveriet vāku, pavelkot augšējo daļu pa labi un pēc tam pa kreisi.
Drošinātāja nr.Kategorija Funkcijas
F02 5 APriekšējā luktura augstuma regulētājs, diagnostikas ligzda,
gaisa kondicionētāja panelis
F09 5 AOriģinālā vai vēlāk uzstādītā signalizācija
F11 5 APapildu apsilde
F13 5 AOriģinālie vai vēlāk uzstādītie sensori automašīnas
novietošanai stāvvietā
F14 10 AGaisa kondicionētāja panelis
F16 15 APiesmēķētājs, 12 V ligzda
F17 15 AAudiosistēma, radio (vēlāk uzstādīts)
F18 20 AAudiosistēma/Bluetooth, radio (vēlāk uzstādīts)
F19 5 AMelnbalts ekrāns C
F23 5 A
Salona apgaismojuma lampas, karšu lasīšanai paredzētās lampas
F2615 ASkaņas signāls
F27 15 AStikla apskalotāja sūknis
F28 5 AZādzības novēršanas sistēma
8
Bojājumu gadījumā

173
Dzinēja iedarbināšana no
cita akumulatora
Ja jūsu automašīnas akumulators ir izlādējies,
dzinēju iespējams no jauna iedarbināt
ar papildu (ārēja vai citas automašīnas)
akumulatora baterijas un iedarbināšanai no
ārējā strāvas avota paredzētu vadu palīdzību
vai arī ar akumulatora pastiprinātāja palīdzību.Nekādā gadījumā neiedarbiniet dzinēju,
pievienojot akumulatora baterijas lādētāju.
Nekādā gadījumā neizmantojiet 24 V vai
lielākas jaudas akumulatoru.
Vispirms pārbaudiet, vai papildu
akumulatora baterijas minimālais spriegums
ir 12 V un minimālā kapacitāte ir vienāda ar
izlādētās akumulatora baterijas kapacitāti.
Abas automašīnas nedrīkst saskarties.
Izslēdziet visas abu automašīnu daļas
un ierīces, kas patērē elektroenerģiju
(audiosistēmas, stikla tīrītājus, lukturus utt.).
Sekojiet, lai iedarbināšanai no ārējā strāvas
avota paredzētie vadi neatrodas tuvu
dzinēja kustīgajām daļām (dzesēšanas
ventilatoram, siksnai utt.).
Neatvienojiet spaili (+), dzinējam
darbojoties. F

P
aceliet spailes (+) plastmasas vāciņu, ja
jūsu automašīna ar tādu ir aprīkota.
F

P
ievienojiet sarkano kabeli pie izlādētā
akumulatora pozitīvās A spailes (+) (pie
piemetinātās metāla daļas) un pēc tam pie
papildu akumulatora B vai pastiprinātāja
pozitīvās spailes (+).
F

P
ievienojiet vienu zaļā vai melnā kabeļa
galu pie papildu akumulatora B vai
pastiprinātāja negatīvās (-) spailes (vai
citas automašīnas masas punkta).
F

P
ievienojiet otru zaļā vai melnā kabeļa galu
pie nestrādājošās automašīnas masas
punkta C. F
I edarbiniet strādājošās automašīnas
dzinēju un ļaujiet tam dažas
minūtes
darboties.
F

I
eslēdziet nestrādājošās automašīnas
starteri un ļaujiet dzinējam darboties.
Ja dzinējs neiedarbojas uzreiz, izslēdziet
aizdedzi, nogaidiet brīdi un tikai pēc tam
mēģiniet vēlreiz.
F

N
ogaidiet, līdz dzinējs sāk strādāt
vienmērīgi, un pēc tam atvienojiet vadus
apgrieztā secībā.
F

U
zlieciet atpakaļ spailes (+) plastmasas
vāciņu, ja jūsu automašīna ar tādu ir
aprīkota.
F

D
arbiniet dzinēju, automašīnai braucot
vai stāvot, vismaz 30
minūtes, līdz
akumulatora baterija ir sniegusi pietiekamu
uzlādes līmeni.
Atsevišķas funkcijas, piemēram, „Stop &
Start” nav pieejamas, kamēr akumulators
nav pietiekami uzlādēts.
8
Bojājumu gadījumā