CITROEN C-ELYSÉE 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

199
BACK
Sprejem klica
Na dohodni klic vas opozorita zvonjenje in
prikaz na večfunkcijskem zaslonu.
Možnost YES za sprejem
klica je privzeta funkcija.
S pritiskom na kolesce
sprejmete klic.
Za zavrnitev klica izberite NO
in potrdite.
ali
Za sprejem klica pritisnite na
eno od teh tipk. Dohodni klic zavrnete
tudi z dolgim pritiskom na
BACK
ali na SRC/TEL .
Upravljanje klicev
Med klicanjem pritisnite na
kolesce, da se prikaže vsebinsko
povezan meni.
Prekinitev klica
V vsebinsko povezanem meniju
izberite Hang up , da prekinete
klic.
Klic prekinete tudi z
dolgim pritiskom na eno
od teh tipk.
.
AVDIO IN TELEMATIK A

200
Skriti (tihi) način
(da sogovornik ne sliši več)V vsebinsko povezanem meniju:
-
izberite »Micro OFF« za
izklop mikrofona.
-

i
zbrišite izbiro »Micro OFF« ,
da vključite mikrofon.
Kombinirani način
(da zapustite vozilo, ne da bi prekinili pogovor)
V vsebinsko povezanem meniju:
-
izberite »Telephone mode« ,
da prenesete pogovor na
telefon.
-

i
zbrišite izbiro »Telephone
mode« , da prenesete
pogovor v vozilo.
V nekaterih primerih morate kombinirani
način vklopiti prek telefona.
Če se je kontakt izključil in ga ob vrnitvi
v vozilo ponovno vključite, se povezava
Bluetooth ponovno vključi samodejno
(odvisno od združljivosti telefona).
Glasovni strežnik
V vsebinsko povezanem meniju
izberite »DTMF tones« in
potrdite, da uporabite številčno
tipkovnico za navigacijo po
meniju interaktivnega glasovnega
strežnika.
Dvojni klic
V vsebinsko povezanem meniju
izberite »Switch « in potrdite, da
ponovno vključite klic, ki je bil na
čakanju.
AVDIO IN TELEMATIK A

201
Imenik
Glede na združljivost telefona
se imenik telefona prenese v
sistem.
Imenik je začasen in je odvisen
od povezave Bluetooth.
Stiki, uvoženi iz telefona v
imenik avdio sistema, se
shranijo v trajni imenik, ki
je viden vsem, ne glede na
povezani telefon.Za dostop to imenika pritisnite
in zadržite SRC/TEL
.
ali
Pritisnite kolesce in nato
izberite »Call« ter potrdite.
Izberite »Directory« , da
pogledate seznam stikov.
Če želite spremeniti
shranjene vnose, pritisnite
na MENU in izberite
»Telephone« ter potrdite.
Izberite »Directory
management« in potrdite
Ta funkcija omogoča:
-

»
Consult an entr y«,
-

»
Delete an entry«,
-

»
Delete all entries«.
.
AVDIO IN TELEMATIK A

202
Avdio nastavitve
Zaslon C
Pritisnite na ¯, da se prikaže meni
za avdio nastavitve. Porazdelitev zvoka (sistem Arkamys
©)
je avdio nastavitev, ki omogoča boljšo
kakovost zvoka glede na izbrano
nastavitev, ki ustreza namestitvi
poslušalcev v vozilu.
Avdio nastavitve Ambience, Treble in Bass
so različne in neodvisne za vsak zvočni
v i r. Vgrajeni avdio sistem: le Sound Staging
d'A r kamys©.
S sistemom Sound Staging voznika in
sopotnike obda »koncertna« naravna
atmosfera kot v dvorani: prostorski zvok
navduši z občutkom, da ste sredi odra.
Ta občutek omogoča programska oprema
zvočnega sistema, ki brez spreminjanja
nastavitev zvočnikov obdela digitalne
signale predvajalnikov medijev, kot
so radio, CD, MP3 itd. Za optimalno
predvajanje ta postopek upošteva tudi
značilnosti prostora za potnike.
Programska oprema Arkamys
© v vašem
zvočnem sistemu obdela digitalne signale
predvajalnikov medijev, kot so radio,
CD, MP3 itd. in omogoča poustvarjanje
naravnega zvoka s harmonično
postavitvijo glasbil in glasov v prostoru v
višini vetrobranskega stekla in usmerjeno
proti potnikom.
Nastavitve, ki so na voljo:
-
A

mbience,
-

B

ass,
- T
reble,
- L
oudness,
-

D

istribution: Personalised ali Driver,
-

L

eft /right balance ,
-

F

ader (front /rear balance),
-

A

uto. volume Izberite in potrdite »Other
set t ing s…« , da prikažete še
preostali del seznama možnih
nastavitev.
AVDIO IN TELEMATIK A

203
Pogosta vprašanja
V spodnjih tabelah so navedeni odgovori na najpogostejša vprašanja.
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Med različnimi zvočnimi viri prihaja do razlik v
kakovosti zvoka (radio, predvajalnik zgoščenk
i t d .) . Za optimalno kakovost zvoka morate avdio
nastavitve (glasnost, nizki toni, visoki toni, barva
zvoka, funkcija loudness) prilagoditi različnim
zvočnim virom. To lahko povzroči razlike v
zvoku pri spreminjanju zvočnega vira (radio,
predvajalnik zgoščenk itd.).Preverite, ali so avdio nastavitve (glasnost, nizki
toni, visoki toni, barva zvoka, funkcija loudness)
prilagojene predvajanemu zvočnemu viru.
Svetujemo vam, da nastavite AVDIO funkcije
(nizki in visoki toni, glasnost sprednjih in zadnjih
zvočnikov, glasnost levih in desnih zvočnikov) v
srednji položaj, da izberete barvo zvoka »Brez
nastavitve«, ter da nastavite funkcijo loudness
v položaj »Vključeno« pri načinu za predvajanje
zgoščenke in v položaj »Izključeno« pri radiu.
Ko spremenite nastavitev visokih in nizkih tonov,
se izključi barva zvoka.
Ko spremenite barvo zvoka, se nastavitev za
visoke in nizke tone vrne na ničlo. Izbira barve zvoka vpliva na nastavitev
predvajanja visokih in nizkih tonov. Ni mogoče
spremeniti le ene nastavitve.
Spremenite nastavitev visokih in nizkih tonov
ali nastavitev barve zvoka, da dosežete želeno
zvočno okolje.
.
AVDIO IN TELEMATIK A

204
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Ko spremenite nastavitev glasnosti zvočnikov
na posamezni strani, se izključi porazdelitev
zvoka. Izbira porazdelitve vpliva na nastavitev razmerja
med glasnostjo zvočnikov na levi in desni strani.
Ni mogoče spremeniti le ene nastavitve.Spremenite nastavitev glasnosti zvočnikov ali
nastavitev porazdelitve zvoka, da dosežete
želeno zvočno okolje.
Kakovost sprejema nastavljene radijske postaje
se postopoma slabša ali pa shranjena postaja
ne deluje (ni zvoka, prikaz 87,5 Mhz itd.). Vozilo je preveč oddaljeno od oddajnika
ali postaje ali pa postaja ni na voljo na tem
geografskem območju.Vključite način RDS in zaženite novo iskanje
postaj, da sistem preveri, ali je na tem
geografskem območju na voljo močnejši
oddajnik.
V okolju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe,
tunel, podzemna garaža itd.), ki prekinejo
sprejem, tudi v sistemu RDS. To je običajen pojav in ni v povezavi z
nepravilnim delovanjem avtoradia.
Na vozilu ni antene ali pa se je poškodovala
(npr. pri pranju v samodejni pralnici ali pri vožnji
v podzemno garažo). V omrežju
CITROËN naj preverijo anteno.
Ob poslušanju radia se zvok prekine za eno do
dve sekundi. Med kratkimi prekinitvami RDS išče drugo
frekvenco z boljšim sprejemom te postaje.Izključite funkcijo RDS, če se to dogaja
prepogosto in vedno na isti poti.
Prikazano je predvajanje prometnih informacij
(TA). Sistem ne predvaja prometnih informacij. Radijska postaja ne predvaja prometnih
informacij.Preklopite na radijsko postajo, ki predvaja
prometne informacije.
Postaj, shranjenih v pomnilnik, ni mogoče najti
(ni zvoka, prikaže se 87,5 Mhz itd.). Izbrana valovna dolžina ni ustrezna.
Pritisnite na tipko BAND, da poiščete valovno
dolžino, kjer so shranjene postaje.
AVDIO IN TELEMATIK A

205
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Sistem vsakič vrne zgoščenko ali je ne
predvaja. Zgoščenka je vstavljena z napačno stranjo
navzgor, sistem je ne more odčitati, ne vsebuje
zvočnih datotek ali pa so datoteke formata, ki ga
zvočni sistem ne more predvajati.
Zgoščenka je zaščitena s protipiratskim
sistemom, ki ga avdio sistem ne prepozna.-

P
reverite, ali ste zgoščenko pravilno vstavili
v predvajalnik.
-

P
reverite stanje zgoščenke: če je zelo
poškodovana, je nečitljiva.
-

Č
e gre za doma posneto zgoščenko,
preverite njeno vsebino: glejte nasvete v
poglavju Avdio.
-

P
redvajalnik zgoščenk tega avtoradia ne
b e r e DV D - j ev.
-

Z
aradi preslabe kakovosti avdio sistem ne
prebere nekaterih posnetih zgoščenk.
Zvok je slabše kakovosti. Zgoščenka je spraskana ali slabše kakovosti. Vstavite kakovostne zgoščenke in pazite, da se
ne poškodujejo.
Nastavitve avdio sistema (nizki toni, visoki toni,
barva zvoka) so neustrezne. Nastavitve predvajanja nizkih in visokih tonov
postavite na 0, ne da bi izbrali barvo zvoka.
Ne uspe mi povezava z mojim telefonom
Bluetooth. Morda je izklopljen Bluetooth na telefonu ali pa
telefon ni viden.-

P
reverite, ali je funkcija Bluetooth
vklopljena.
-

V p
arametrih telefona preverite, ali je
vključena funkcija »viden vsem«.
Telefon Bluetooth ni združljiv s sistemom. Združljivost svojega telefona lahko preverite na www.citroen.si (storitve).
Povezava Bluetooth je prekinjena. Baterija dodatne naprave morda ni dovolj
napolnjena.Napolnite baterijo dodatne naprave.
.
AVDIO IN TELEMATIK A

206
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Na zaslonu se pokaže sporočilo »USB
peripheral error« (Napaka zunanje naprave
USB) ali »Peripheral not recognised«
(Zunanja


naprava ni prepoznana). Sistem ne prepozna pomnilniškega
ključka
USB.
Pomnilniški ključek je morda okvarjen. Ponovno formatirajte pomnilniški ključek
(FAT
32).
Telefon se poveže samodejno in prekine
povezavo drugega telefona. Samodejna povezava ima prednost pred ročno
povezavo.Spremenite nastavitve telefona in odstranite
samodejno povezavo.
Vtičnica USB ne prepozna priključenega
predvajalnika Apple
®. Predvajalnik Apple
® pripada generaciji, ki ni
združljiva z USB povezavo. Priključite predvajalnik Apple® na USB vtičnico s
pomočjo ustreznega kabla (ni priložen).
Vtičnica USB ne prepozna priključenega trdega
diska ali naprave. Nekateri trdi diski ali naprave potrebujejo
močnejše električno napajanje, kot ga
zagotavlja avdio sistem.Napravo priključite na 230 -voltno vtičnico, na
12-voltno vtičnico ali na zunanje napajanje.
Opozorilo
: Prepričajte se, da napetost naprave
ne presega 5V, ker lahko v nasprotnem primeru
poškodujete sistem.
Pri pretočnem predvajanju se zvok za hip
prekine. Nekateri telefoni dajejo prednost profilu za
prostoročno povezovanje.Zbrišite profil za prostoročno povezovanje, da
izboljšate pretočno predvajanje.
Pri predvajanju Random all (naključno
predvajanje na celotnem mediju) niso
upoštevane vse skladbe. Pri predvajanju Random all (naključno
predvajanje na celotnem mediju) sistem lahko
upošteva samo 999 skladb.
AVDIO IN TELEMATIK A

207
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Ko izključite motor, se avtoradio izključi po nekaj
minutah uporabe. Če je motor izključen, je trajanje delovanja
avtoradia odvisno od napolnjenosti
akumulatorja.
To ni nič neobičajnega: vključi se varčni način
delovanja, ki zaščiti akumulator.Za povečanje napolnjenosti akumulatorja
vključite kontakt.
Na zaslonu se prikaže sporočilo »avdio sistem
se je pregrel«. V primeru visokih zunanjih temperatur avtoradio
zaščiti napeljavo tako, da se preklopi v
samodejni način za toplotno zaščito in zmanjša
glasnost ali izključi predvajanje zgoščenke.Za nekaj minut izključite avdio sistem, da se
ohladi.
.
AVDIO IN TELEMATIK A

208
Avdio sistemOsnovne funkcije
Izberite vir:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Prilagoditev avdio nastavitev:
zvočno okolje, visoki in nizki toni, funkcija
loudness, ravnovesje levo/desno, ravnovesje
spredaj/zadaj, samodejna glasnost.
Prekinitev trenutnega postopka.
Pomik za eno raven navzgor
(meni ali imenik)
Samodejno iskanje nižje/višje
radijske frekvence.
Izbor prejšnje ali naslednje
skladbe na zgoščenki.
Listanje po seznamu.
Zadržan pritisk: hitro predvajanje
naprej ali nazaj.
Vračanje zgoščenke. Dostop do glavnega menija.
Ročno iskanje radijskih postaj
navzgor/navzdol.
Izbor prejšnjega ali
naslednjega posnetka MP3.
Listanje po seznamu.
Prikaz seznama radijskih
postaj, skladb ali seznamov
na zgoščenki ali MP3.
Dolg pritisk: posodobitev
seznama dosegljivih radijskih
postaj.
Vklop/izklop in nastavitev
glasnosti.
Iz varnostnih razlogov mora voznik
postopke, ki zahtevajo njegovo pozornost,
obvezno opraviti pri zaustavljenem vozilu.
Ko izključite motor in se vključi funkcija
varčevanje z energijo, se sistem izključi in
tako prepreči izpraznitev akumulatorja.
Izbor shranjene radijske postaje.
Radio: zadržan pritisk: shranjevanje postaje.
AVDIO IN TELEMATIK A