bluetooth CITROEN C-ZERO 2016 Priručnik (in Serbian)

.
.
C-zero_sr_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Pokazivači pravca 56
au

tomatsko paljenje stop svetala
5
6
si

gnal upozorenja
5
6
zv

učno upozorenje
5
7
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu

5
7
detektovanje nedovoljnog pritiska u gumama 58
si

stemi za pomoć pri kočenju

6
2
si

stemi za kotrolu putanje

6
4
si

gurnosni pojasevi
6
5
Vazdušni jastuci

6
8
Bezbednost
dečja sedišta 7 2
isk

ljučivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka

7
5
de

čija sedišta iso
FiX

8
1
Bezbednost dece
8

4
Bezbednost dece
Punjenje glavne baterije 8 5
Baterija za opremu
9
3
ko

mplet za privremeno krpljenje gume
9
7
za

mena točka
1
01
Lanci za sneg

1
05
za

mena sijalice
1
06
za

mena osigurača
1
14
za

mena metlice brisača
1
19
Vuča vozila

1
19
Predostrožnosti tokom pranja
1

20
do

datna oprema
1
20
Praktične informacije
Hauba 12 3
Prednja pregrada
1
24
za

dnja pregrada
1
25
Provera nivoa

1
26
Provere

1
28
Provere
Motor i glavna baterija 129
M ase
13
0
di

menzije
1
31
el

ementi identifikacije
1
32
Tehničke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 133
au

toradio /Bluetooth
1
35
audio i telematska oprema
Vizuelna pretraga
a

becedni sadržaj
sadržaj

30135
49 42
5
C-zero_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Unutrašnjost
Selektor kretanja (menjač)
selektor sa četiri položaja : P, R, N i D .
Unutrašnje komande za
otvaranje priključka za punjenje
Klima-uređaj
ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, određuje nivo u
zavisnosti od spoljašnjih vremenskih uslova.
Audio sistem
ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
autoradio kompatibilan sa MP3 formatom,
U
sB

čitač, set za slobodne ruke Bluetooth, ...
Priključak za normalno punjenje.
Priključak za brzo punjenje (u zavisnosti od opreme).
.
Opšti prikaz

135
C-zero_sr_Chap11b_rde2_ed01-2014
Autoradio / Bluetooth®
01 Upoznavanje
iz bezbednosnih razloga, vozač treba da obavlja sve
operacije koje zahtevaju povećanu pažnju kada je
vozilo zaustavljeno.
k

ada je motor zaustavljen, da bi sačuvao napon
akumulatora, rad radija se može prekinuti nakon
aktiviranja režima za uštedu energije.
SADRŽAJ
02
Radio
03
Audio
04

T
elefoniranje
05
Audio podešavanja
06

Konfiguracija
07


Ekrani
razgranatih funkcija
Najčešća pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
136
137
140
146
152
153
154
155nakon prekida napajanja sa akumulatora, potrebno je
uneti šifru da bi se pristupilo funkcijama autoradia.
Moguće je izvršiti najviše pet pokušaja.
k od dva poslednja
pokušaja, treba sačekati oko 15 minuta između svakog
pokušaja.
n

a kraju ovog dokumenta možete pronaći nalepnicu sa
šifrom
:

03
145
C-zero_sr_Chap11b_rde2_ed01-2014
Streaming - slušanje aduio fajlova preko Bluetooth-a
U zavisnosti od kompatibilnosti telefonaPovežite telefon : vidi poglavlje T e L e F oniran J e .
s
treaming funkcija omogućava slušanje muzike sa telefona preko
zvučnika u vozilu.
Telefon mora imati ugrađen sistem za obradu adekvatnih Bluetooth
®
profila (Profili a
2
d
P / aV
r
CP).
a

ktivirajte funkciju streaming pritiskom
na taster SRC/TEL. Upravljanje
funkcijama vrši se preko komandi
autoradia.
k
ontekstualne informacije
mogu biti prikazane na ekranu. U određenim slučajevima, slušanje audio sadržaja mora biti inicirano
putem telefona.k
valitet zvuka zavisi od kvaliteta emitovanja sa telefona.
AUDIO

04
146
C-zero_sr_Chap11b_rde2_ed01-2014
TELEFONIRANJE
Uparivanje Bluetooth telefona / Prva konekcija
Ponuđene usluge zavise od postojeće mreže, siM kartice i kompatibilnosti korišćenih Bluetooth aparata.
Proverite u uputstvu vašeg telefona i kod vašeg operatera koje usluge su vam na raspolaganju.
Uključite funkciju Bluetooth na telefonu i proverite
da li je za sve vidljiv (pogledajte uputstvo za
telefon).
Pritisnite na
MENU a zatim
odaberite

"Bluetooth"
. Pojavljuje se prikaz na kojem piše
"Searching device".
s

a liste odaberite telefon koji želite
da uparite i potvrdite sa "OK".
i

stovremeno se može upariti samo
jedan telefon.
o

daberite "Search".
i

z bezbednosnih razloga i zato što ova operacija zahteva punu pažnju vozača, povezivanje mobilnog telefona Bluetooth sa setom za slobodne
ruke Bluetooth na vašem autoradiju, treba obavljati kada je kontakt uspostavljen, a vozilo zaustavljeno.
n

ije moguće upariti više od 5 telefona. Pritisnite na MENU i
odaberite "Bluetooth".
o daberite "BT management". Ukoliko je
5
telefona već upareno, odaberite telefon koji se odbacuje pritiskom
na "OK" i odaberite "Delete" (pogledajte poglavlje "Upravljanje
vezama").
z

a dodatne informacije, priključite se na veb sajt www.citroen.rs (računovodstvo, dodatna pomoć, ...).

04
147
C-zero_sr_Chap11b_rde2_ed01-2014
TELEFONIRANJE
Prikazuje se virtuelna tastatura na ekranu :
ukucajte kod sa 4 brojke i potvrdite sa "OK"
.
n

a ekranu telefona je tada prikazana poruka :
ukucajte isti kod, potom potvrdite.
n
a ekranu se pojavljuje poruka kojom se potvrđuje uspešnost
konekcije.
Uparivanje takođe može biti obavljeno sa telefona pretragom za
detektovano opremom Bluetooth. Prihvatite konekciju na telefonu.
U slučaju neuspeha, broj pokušaja je neograničen.
i
menik i lista poziva dostupni su nakon vremena predviđenog za
sinhronizaciju (ako je telefon kompatibilan).
a

utomatska konekcija mora da se konfiguriše u telefonu kako bi se
omogućila konekcija kod svakog pokretanja vozila.
U određenim slučajevima, umesto naziva telefona, može se pojaviti
Bluetooth adresa.

04
148
C-zero_sr_Chap11b_rde2_ed01-2014
TELEFONIRANJE
Pritisnite MENU, a zatim
odaberite "Bluetooth" .
o

daberite "BT management" i potvrdite. Pojaviće
se lista povezanih telefona.
Pokazuje konekciju audio profila.
Upravljanje konekcijama
odaberite jedan telefon i
potvrdite "OK".
Pokazuje konekciju handsfee telefona. Potom odaberite ili odustanite
:
-

"
Tel." : za handsfree
-

"Audio"
: za slušanje audio
formata.
"OK" omogućava da se potvrdi
izbor.
i

zaberite "Delete" da biste poništili
povezivanje.

04
151
C-zero_sr_Chap11b_rde2_ed01-2014
TELEFONIRANJE
Prekid razgovora
i
z kontekstualnog menija :
-
i zaberite "Prikaz sa tastaturom"
da biste prešli na komunikaciju na
telefonu.
-
i zaberite "Prikaz sa tastaturom"
za prenos komunikacije na vozilo.
i

z kontekstualnog menija :
-

izaberite "Micro OFF"

da biste
isključili mikrofon.
-

izaberite "

Micro OFF" da biste
ponovo uključili mikrofon.
U određenim slučajevima, režim instrument table mora se uključiti
sa
telefona.
a

ko je kontakt bio prekinut, Bluetooth konekcija će se automatski
ponovo uključiti (zavisno od kompatibilnosti telefona).
Upravljanje pozivima
dug pritisak na SRC/TEL takođe
završava poziv.
i
z kontekstualnog menija,
odaberite
"
End Call" da biste
završili poziv. Tajno - I
sključen ton
(da sagovornik više ne čuje)
Režim instrument table
(da biste izašli iz vozila bez prekidanja komunikacije)

07
154
C-zero_sr_Chap11b_rde2_ed01-2014
ŠEMATSKI PRIKAZ EKRANA
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENI
Radio
Radio
Ta

T

a
rds

rds
TXT


TXT
Write freq.
Ubaci fekvenciju
Media
Media
n

ormal
n

ormalno
r

andom
n

asumično
r

andom all
s

ve nasumično Telephone
Telephone
Call
Poziv
r

epeat
Ponovi
T
a

T

a
Phone status s
tatus telefona
d
irectory
i

menik
Calls list
Lista poziva
Bluetooth
Bluetooth
BT management
Upravljanje konekcijama
s

earch
Traženje Missed calls
Propušteni pozivi
d

ialed calls
Upućeni pozivi
a

nswered calls
Javljanje na pozive Config.
Config.d
isplaying
Prikaz
s

crolling
s

krolovanje teksta
Language
Jezik
d

eutsch
n

emački
e

nglish
e

ngleski
e

spañol
Španski
Français
Francuski
i

taliano
i

talijanski
n

ederlands
Holandski
Português
Portugalski
Version
Verzija
s

ystem
s

istem
Português-Brasil
Brazilski portugalski
Русский
r

uski
Türkçe
Turski

157
C-zero_sr_Chap11b_rde2_ed01-2014
NAJčEšĆA PITANJA
PITANJE ODGOVOR REŠENJE
C
d
se sistematski
izbacuje ili ga čitač ne
registruje. To znači da je C
d stavljen u čitač pogrešnom stranom, da je oštećen, da
je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne može da čita.
C
d je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje. -

Proverite da li je C
d ubačen u čitač pravom
stranom.
-

Proverite u kakvom je stanju C
d : C d neće
moći da se čita ako je previše oštećen.
-

Proverite sadržaj ako je reč o narezivanom
C

d -u : pogledajte savete iz poglavlja " a udio".
-

C
d čitač ne može da čita d V d .
-

Usled nezadovoljavajućeg kvaliteta,
audio sistem neće moći da čita određene
narezivane C

d -e.
z

vuk C
d -a je lošeg
kvaliteta. C
d je izgreban ili je lošeg kvaliteta.
k
oristite samo C d -e dobrog kvaliteta i čuvajte ih u
dobrom stanju.
a

udio podešavanja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu dobro
prilagođena. Vratite nivo visokih ili niskih tonova na 0, i nemojte
odabrati nijedan zvučni ambijent.
Veza Bluetooth se
prekida. Baterija perifernog uređaja je skoro prazna.
Punjenje baterije perifernog uređaja.
Poruka "Periferna
greška U
s B" ili
"Periferna oprema se ne
prepoznaje" se prikazuje
na ekranu. U
s B nije prepoznat.
k
oristite isključivo U s B u formatu F
aT32 (Files a

llocation Table 28 bitova).
Telefon se automatski
konektuje kada se
dekonektuje drugi
telefon.
a

utomatska konekcija ima prednost nad manuelnim konekcijama.
i
zmenite podešavanja na telefonu kako biste
izbrisali automatsku konekciju.