ABS CITROEN C-ZERO 2017 Betriebsanleitungen (in German)

.
Fahrhinweise 87
Fahrzeug starten / anhalten
8
8
Feststellbremse
8

9
Gangwahlhebel
9

0
Reifendrucküberwachung


92
Wiederaufladen der Hauptbatterie

9
7
Fronthaube
1

06
Raum unter der Fronthaube

1
07
Kofferraum
1

08
Füllstandskontrollen


109
Sonstige Kontrollen
1

11
Austausch der Scheibenwischerblätter
1

12
Vorsichtsmaßnahmen für die Autowäsche

1
12Batterie für Zubehör
1 13
Reifenpannenset 1 17
Reserverad
1

21
Schneeketten
1

25
Austausch der Glühlampen

1
26
Austausch der Sicherungen

1
34
Fahrzeug abschleppen
1

39
Motor und Hauptbatterie

1
40
G e w i c h t e
1

41
Fahrzeugabmessungen
1

42
Kenndaten
1

43Bluetooth®-Autoradio 1
45
Audiosystem KENWOOD mit DAB-Funktion (KDC-X7000)

1
63
Fahrbetrieb
Praktische Tipps Bei Pannen und Störungen
Technische Daten Audio und Telematik
Stichwortverzeichnis
Inhalt

4
C-Zero_de_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Außen
Schlüssel mit Fernbedienung 25 -27
- E inklappen / Ausklappen
des Schlüssels
-

E
ntriegelung / Verriegelung
des Fahrzeugs
-


Diebstahlsicherung
Starten – Anhalten des Fahrzeugs
8

8 Beleuchtung

5
3 -55
Leuchtweitenregulierung
5

6
Austausch der Lampen

1
26 -131
-


Frontleuchten
-


Nebelscheinwerfer
-


Tagfahrlicht
-


Zusatzblinker
Scheibenwischer
5

6-57
Wechsel einer Bürste

1
12 Außenspiegel
3

6
Türen

2
8
-

Ö
ffnen / Schließen
Fensterheber

3
0
Zugangsklappen zum Netzanschluss

3
1
Laden der Hauptbatterie

9
7-105
-


regulär
-


schnell
ABS, REF, AFU, ASR, ESP

6
3 - 65
Reifendruck
1

43
Reifendrucküberwachung
9

2-95
Radwec hsel
12

1-124
Schneeketten

1
25
Kofferraum

2
9
-

Ö
ffnen / Schließen
Austausch der Lampen

1
31-133
-


Heckleuchten
-

D
ritte Bremsleuchte
-


Kennzeichenbeleuchtung
-


Nebelschlussleuchte Abschleppen
1

39
Fernbedienung 4
7-52
Ãœbersicht

11
C-Zero_de_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontroll- und Warnleuchten
Anzeigen, die den Fahrer über die Aktivierung
eines Systems (Kontrollleuchten für Betrieb
oder Deaktivierung) oder das Auftreten einer
Störung (Warnleuchten) informieren.Mit den Leuchten verbundene
Warnhinweise
Beim Aufleuchten bestimmter Warnleuchten
ertönt gleichzeitig ein akustisches Signal.
Die Leuchten blinken oder leuchten
ununterbrochen.Bestimmte Leuchten können sowohl
blinken als auch ununterbrochen leuchten.
Ob es sich um eine normale Situation
oder eine Störung handelt, lässt sich nur
erkennen, wenn man die Leuchtweise im
Zusammenhang mit dem Betriebszustand
des Fahrzeugs betrachtet.
Beim Einschalten der Zündung
Bestimmte Warnleuchten leuchten beim
Einschalten der Zündung für die Dauer einiger
Sekunden auf und erlöschen nach einiger Zeit.
Bei Weiterleuchten dieser Warnleuchte siehe
hierzu entsprechenden Abschnitt.
1
Bordinstrumente

15
C-Zero_de_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Warnleuchten
KontrollleuchteZustandUrsache Aktionen / Beobachtungen
Bremsanlage leuchtet
ununterbrochen Starkes Absinken der
Bremsflüssigkeit im Bremskreislauf
oder
Störung des Systems zur
Bremskraftunterstützung. Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos möglich ist.
Füllen Sie eine von CITROËN empfohlene
Bremsflüssigkeit nach.
Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich
bitte an einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes
oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
+ leuchtet
ununterbrochen in
Verbindung mit der
ABS-WarnleuchteStörung des elektronischen
Bremskraftverteiler (EBV)
Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos möglich ist.Lassen Sie das System von einem Vertreter des
CITROËN-Händlernetzes oder von einer qualifizierten
Fachwerkstatt überprüfen.
Antiblockiersystem
(ABS)leuchtet
ununterbrochen
Störung des AntiblockiersystemsDas Fahrzeug fährt mit herkömmlicher Bremswirkung.
Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger Geschwindigkeit und
wenden Sie sich umgehend an einen Vertreter des CITROËN-
Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Wenn bei laufendem Motor oder während der Fahrt eine der folgenden Warnleuchten aufleuchtet, deutet dies auf eine Störung hin, auf die der Fahrer
reagieren muss.
Bei Aufleuchten einer Warnleuchte muss eine zusätzliche Diagnose durchgeführt werden.
Wenden Sie sich bei Problemen umgehend an das CITROËN-Händlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt.
1
Bordinstrumente

22
C-Zero_de_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Wartungsanzeige
Nach dem Einschalten der Zündung müssen
Sie mehr fach hintereinander auf den Knopf A
drücken, bis die Wartungsanzeige im
gewünschten Format erscheint. Das Wartungsintervall kann in zwei
verschiedenen Formaten angezeigt werden:
-
v
erbleibende Kilometerzahl,
-
A
nzahl der bis zur nächsten fälligen
Wartung verbleibenden Monate.
Funktionsweise
1. In der Anzeige erscheint die Meldung, dass die nächste Wartung in 1 000 km
oder
1 Monat fällig ist.
2.
I

n der Anzeige erscheint die Meldung, dass
der Termin zur Wartung über fällig ist.
B

ei jedem Einschalten der Zündung
wird der Wartungsschlüssel für einige
Sekunden angezeigt, um Sie darauf
hinzuweisen, dass die Wartung möglichst
schnell durchgeführt werden muss.
3.
N

ach durchgeführter Inspektion, wird
die bis zur nächsten fälligen Wartung
verbleibenden Kilometer bzw. Monate
erneut angezeigt.
Die Wartungsanzeige informiert den Fahrer,
wann die nächste Wartung laut Wartungsplan
des Herstellers durchgeführt werden muss.
Der Wartungsabstand wird ab der letzten
Rückstellung der Wartungsanzeige auf null
berechnet.
Hiermit lässt sich die Helligkeit der Bedienungseinheit
je nach Lichteinfall von außen manuell einstellen.
Drücken Sie bei ein- oder ausgeschalteten
Scheinwerfern den Knopf A, um die Funktion
auszuwählen. Anschließend halten Sie den Knopf
gedrückt, um die Beleuchtungsintensität des
Bedienfelds bei Tages- bzw. Nachtbedingungen zu
ändern.
Die Beleuchtungsintensität erhöht sich mit Drücken
des Knopfes A.
Wenn die Beleuchtung die Maximaleinstellung
erreicht, drücken Sie erneut den Knopf, um den
Minimalwert einzustellen.
Lassen Sie den Knopf A
los, sobald die gewünschte
Beleuchtungsintensität erreicht ist.
Die Einstellung wird gespeichert, sobald Sie den
Knopf A loslassen, und beibehalten, wenn das
Zündschloss auf OFF gestellt wird.
Helligkeitsregler
Bordinstrumente

32
C-Zero_de_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Vordersitze
Manuelle Einstellungen
1. Verstellbare Kopfstütze
2. Einstellung der Rückenlehnenneigung
D

ie Neigung der Rückenlehne an der
Betätigung nach vorne oder hinten
verstellen.
3.
H

öhenverstellung des Fahrersitzes
D

ie Betätigung so oft anheben oder
absenken, bis die gewünschte Position
erreicht ist.
4.
L

ängsverstellung des Sitzes
H

eben Sie den Bügel an und schieben Sie
den Sitz nach vorne oder hinten.
Ergonomie und Komfort

33
C-Zero_de_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Höhenverstellung der Kopfstütze
F Ziehen Sie die Kopfstütze zum Anheben nach oben.
F

S
chieben Sie die Kopfstütze zum
Absenken nach unten und drücken Sie
dabei auf den Höhenverstellknopf.
F

U
m die Kopfstütze zu entfernen,
schieben Sie sie in die oberste Position.
Ziehen Sie die Kopfstütze anschließend
heraus und drücken Sie dabei auf den
Höhenverstellknopf.
F

U
m die Kopfstütze wieder anzubringen,
führen Sie die Stäbe in die Öffnungen der
Rückenlehne und drücken Sie dabei auf
den Höhenverstellknopf.
Fahren Sie nie mit ausgebauten, im Fahrzeug
liegenden Kopfstützen, da diese bei einem
schar fen Bremsmanöver durch das Fahrzeug
geschleudert werden könnten. Die Kopfstützen
müssen grundsätzlich eingebaut und
ordnungsgemäß eingestellt sein.
Stellen Sie nach dem Einbau der Kopfstützen
sicher, dass der Höhenverstellknopf korrekt
eingerastet ist.
Die Kopfstütze ist richtig eingestellt, wenn ihr
oberer Teil auf einer Linie mit dem oberen Teil
des Kopfes der sitzenden Person liegt.Drücken Sie auf den Schalter am
Armaturenbrett, um die Fahrersitzheizung
einzuschalten.
Die Kontrollleuchte des Schalters leuchtet auf.
Die Temperatur wird automatisch geregelt.
Auf erneuten Druck wird die Sitzheizung wieder
ausgeschaltet.
Bedienung der Sitzheizung
3
Ergonomie und Komfort

42
C-Zero_de_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Beachten Sie die folgenden Regeln zur Benutzung und Wartung der Anlage, damit sie ihre
volle Leistung bringt:
F
W
enn die Innentemperatur nach längerem Stehen in der Sonne sehr hoch ist, sollten
Sie für kurze Zeit durch Öffnen der Fenster lüften.
S

tellen Sie den Regler für die Luftzufuhr (Gebläsestärke) so ein, dass ein
ausreichender Austausch der Luft im Innenraum gewährleistet ist.
F

D
as in der Klimaanlage entstehende Kondenswasser fließt im Stillstand ab. Es ist
deshalb normal, wenn sich unter dem Fahrzeug Wasser ansammelt.
F

U
m eine gleichmäßige Luftverteilung zu gewährleisten, achten Sie bitte darauf, dass die
Lufteintrittsgitter unterhalb der Windschutzscheibe, die Düsen, die Belüftungsdüsen,
die Luftaustritte und die Zwangsentlüftung im Kofferraum frei bleiben.
F

V
erwenden Sie vorzugsweise den Frischlufteinlass, da bei längerem Umluftbetrieb die
Windschutzscheibe und die Seitenscheiben beschlagen können.
F

N
ehmen Sie die Klimaanlage ein- oder zweimal im Monat für die Dauer von 5 bis
10
Minuten in Betrieb, damit sie voll funktionstüchtig bleibt.
F

A
chten Sie auf einen guten Zustand des Innenraumfilters und lassen Sie die
Filtereinsätze in regelmäßigen Abständen ersetzen.
F

U
m zu gewährleisten, dass die Klimaanlage ordnungsgemäß funktioniert, sollten Sie
sie ebenfalls regelmäßig überprüfen lassen.
F

S
chalten Sie sie nicht ein, wenn sie keine Kühlleistung bringt. Wenden Sie sich in
diesem Fall an einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte
Fachwerkstatt.
Tipps zu Belüftung und Klimaanlage
Mithilfe der von der Hauptbatterie
gelieferten Energie können Heizung
und Klimaanlage betrieben werden.
Die Nutzung dieser Funktionen führt
zu einem erhöhten Stromverbrauch
des Fahrzeugs und damit zu einer
Verringerung der Reichweite.
Denken Sie stets daran, die Heizung
oder die Klimaanlage auszuschalten,
sobald Sie es für geboten halten.
Während der Normalladung des
Fahrzeugs werden Lüftung, Heizung
und Klimaanlage von der Position ACC
des Zündschlosses aus aktiviert.
Während der Schnellladung des
Fahrzeugs können Lüftung, Heizung
und Klimaanlage nicht aktiviert werden.
Ergonomie und Komfort

44
C-Zero_de_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
4. Frischluftzufuhr / Umluftbetrieb
Durch die Frischluftzufuhr lässt sich ein
Beschlagen der Windschutzscheibe und der
Seitenscheiben vermeiden.
Mit der Umluftfunktion lässt sich der Innenraum
gegen Geruchs- und Rauchbelästigung von
außen abschirmen.
Schalten Sie so bald wie möglich wieder auf
Frischluftzufuhr, damit die Luft nicht schlechter
wird und die Scheiben nicht beschlagen.
F

D
rücken Sie auf diese Taste, um
die Luft im Innenraum umwälzen
zu lassen. Die Leuchte in der
Taste schaltet sich ein.
F

D
rücken Sie erneut auf die
Taste, um den Frischlufteinlass
wieder zu öffnen. Die Leuchte in
der Taste erlischt.
3. Verteilung des Luftstroms
Bringen Sie den Regler in die
gewünschte Stellung, um die Luft in
folgende Richtungen zu lenken:
mittlere und seitliche
Belüftungsdüsen,
mittlere, seitliche Belüftungsdüsen
und Fußraum,
Fußraum,
Windschutzscheibe, Seitenscheiben
und Fußraum,
Windschutzscheibe und
Seitenscheiben.
Die Verteilung des Luftstroms lässt sich
individuell anpassen, indem man den Regler in
die Zwischenpositionen stellt.
Wenn sich der Regler in der
Stellung "AUTO " befindet, wird die
Verteilung des Luftstroms je nach gewählter
Temperatur automatisch eingestellt.
2. Regelung der Gebläsestärke
F Drehen Sie den Regler nach
rechts, um die
Gebläsestärke zu
erhöhen und nach
links um sie zu
verringern.
Wenn sich der Regler in der
Stellung " AUTO" befindet, wird die
Gebläsestärke je nach Innentemperatur
automatisch eingestellt.
Ergonomie und Komfort

54
C-Zero_de_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Nebelscheinwerfer und
Nebelschlussleuchte
Ring zum Einschalten der Nebelleuchten.
Sie funktionieren zusammen mit Stand-,
Abblend- und Fernlicht.Nebelscheinwerfer
und


-schlussleuchte
Bei klarem Wetter oder Regen dür fen
die Nebelscheinwerfer und die
Nebelschlussleuchte weder tagsüber
noch bei Nacht eingeschaltet werden.
Unter diesen Umständen können
andere Fahrer durch den starken
Lichtstrahl geblendet werden.
Vergessen Sie nicht, die
Nebelscheinwerfer und die
Nebelschlussleuchte auszuschalten,
sobald sie nicht mehr benötigt werden.
Ausschalten der
Beleuchtung vergessen
Ein akustisches Signal, das beim Öffnen der
Fahrertür ertönt, weist den Fahrer darauf hin,
dass er vergessen hat, nach dem Abstellen
der Zündung die Beleuchtung auszuschalten.
Das Signal verstummt, wenn die
Beleuchtung ausgeschaltet worden ist.
F

U

m die Nebelscheinwer fer einzuschalten,
drehen Sie den Schalter um einen Impuls
nach vorne.
F

U

m die Nebelschlussleuchte
einzuschalten, drehen Sie den Schalter um
zwei Impulse nach vorne.
F

U

m die Nebelschlussleuchte
auszuschalten, drehen Sie den Schalter
um einen Impuls nach hinten.
F

U

m die Nebelscheinwer fer auszuschalten,
drehen Sie den Schalter um zwei Impulse
nach hinten.
Der Schalter kehrt automatisch in seine
Ausgangsstellung zurück.
Die Nebelschlussleuchte erlischt automatisch,
wenn Sie das Stand-, Abblend- oder Fernlicht
ausschalten.
Beleuchtung und Sicht