CITROEN C-ZERO 2017 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: C-ZERO, Model: CITROEN C-ZERO 2017Pages: 174, PDF Size: 4.62 MB
Page 101 of 174

99
F Patikrinkite, kad įkrovimo lemputė prietaisų skydelyje 
ir žalia kontrolės blokelio 
lemputė  CHARGING  
užsidegtų tolygiai.
Pradėjus krautis akumuliatoriui gali 
pasigirsti pučiamo oro garsas. Šis 
garsas yra normalus.
Įkrovimas gali būti nutraukiamas 
bet kuriuo metu, ištraukus įkrovimo 
pistoletą iš automobilio lizdo.
Jei taip nėra, krovimas nėra prasidėjęs; iš 
naujo pakartokite procedūrą ir patikrinkite, kad 
visi sujungimai būtų tinkami.
Pagrindinio akumuliatoriaus įkrovos lygio 
indikatorius rodomas prietaisų skydelyje, o jo 
degančių brūkšniukų skaičius auga silpstant 
įkrovai.
Jei išimtiniu atveju jūs turite nutraukti 
įkrovimą atjungdami įkrovimo laidą 
nuo namų elektros lizdo, būtina prieš 
tai paspausti mygtuką "Manual Stop"  
(rankinis išjungimas) ant kontrolės 
blokelio.Kontrolės blokelis
Ant jo taip pat yra keturios kontrolinės 
lemputės:
-
 
S
 TOP: dega raudonai.
 J
i rodo, kad įkrovimas buvo nutrauktas 
paspaudus mygtuką " Manual Stop". Šis 
veiksmas yra būtinas, jei norima atjungti 
įkrovimo kabelį nuo namų elektros tinklo 
įkrovimo metu.
-
 
P
 OWER : dega žaliai.
 J
i rodo, kad elektros jungtis yra saugi. Jei 
lemputė neužsidega, patikrinkite, ar jungtis 
tinkamai prijungta. Jei sutrikimas išlieka, 
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba 
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
-
 
F
 A U LT : dega raudonai.
 J
i rodo, kad atsirado sutrikimų. Patikrinkite, 
ar tinkamai prijungta. Jei ši lemputė 
neužgęsta, kreipkitės į CITROËN tinklo 
atstovybę arba kvalifikuotą remonto 
dirbtuvę.
-
 
C
 HARGING : dega žaliai.
 J
i rodo, kad akumuliatorius įkraunamas. 
Jei ji neužsidega, patikrinkite, ar tinkamai 
prijungta. Jei sutrikimas išlieka, kreipkitės į 
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą 
remonto dirbtuvę.
7 
 3 U D N W L Q
Page 102 of 174

100
Šio tipo kontrolės blokelis turi elektros lizdo 
atpažinimo sistemą (priklausomai nuo šalies). 
Jis nustato jūsų namų elektros tinklo srovės 
stiprumą, kurį jūsų tinklas gali išlaikyti, ir 
pasirenka geriausiai pritaikytą srovės stiprumą, 
kad akumuliatoriaus įkrovimas būtų saugus:
- 
14 
 A (FAST): greitas įkrovimas, jei jūsų 
instaliacija pajėgi jį palaikyti.
-
 
8
   A (NORMAL): normalus įkrovimas, jei 
jūsų instaliacija standartinė. Dėl saugumo variklis negalės įsijungti, 
kol įkrovimo laidas yra į jungtas į 
automobilio įkrovimo lizdą.
Be to, bandymas paleisti variklį įkrovimo 
metu nutraukia procedūrą. Tokiu 
atveju norint, kad būtų vėl kraunamas 
akumuliatorius, reikės ištraukti iš lizdo 
pistoletą ir vėl jį į jungti.
Užgesusi įkrovos lemputė prietaisų skydelyje ir 
mirksinti žalia lemputė  CHARGING jums rodo, 
kad įkrovimas baigtas.
F
 
P
 aspauskite mygtuką, kad galėtumėte 
ištraukti įkrovimo pistoletą.
F
 
U
 ždėkite įkrovimo laido apsauginį dangtelį.
F
 
U
 ždarykite lizdo dangtelį, po to įkrovimo 
angos liuką.
F
 
I
 štraukite įkrovimo laidą iš elektros tinklo 
lizdo.
F
 
P
 adėkite įkrovimo laidą į tam tikslui skirtą 
krepšelį.Jei yra išsikrovęs papildomos 
įrangos akumuliatorius, pagrindinio 
akumuliatoriaus nebebus įmanoma įkrauti.
Įkrovimo metu niekada nelįskite į 
variklio skyrių, net esant išjungtam 
kontaktui, nes gali įsijungti ventiliatorius 
ir jus sužeisti.
Po akumuliatoriaus įkrovimo būtinai 
palaukite ne mažiau kaip valandą, jei 
norite atlikti veiksmus variklio skyriuje, 
nes kai kurios vietos gali būti stipriai 
įkaitusios (galite nudegti). 
Praktinė informacija  
Page 103 of 174

101
Ištraukę įkrovimo pistoletą iš 
automobilio įkrovos lizdo, nepalikite 
laido į jungto į elektros tinklo lizdą (gali 
kilti trumpojo jungimo arba elektros 
smūgio pavojus, jei laidas pateks 
į vandenį arba bus prisiliesta prie 
gnybtų). Po įkrovimo patikrinkite, ar gerai 
uždarytas lizdo dangtelis ir įkrovimo 
angos liukas.
Rūpestingai saugokite, kad į lizdą, po 
jo dangteliu arba į įkrovimo pistoletą 
nepatektų vanduo arba dulkės (gali kilti 
gaisro ar elektros smūgio pavojus).
Avarijos atveju arba pažeidus 
automobilio apačią (užvažiavus 
ant iškilusio šaligatvio, akmens ar 
stulpelio, miesto įrenginio ir pan.), 
gali būti pažeista elektros įranga arba 
pagrindinis akumuliatorius. Atlikite 
automobilio patikrinimą CITROËN tinklo 
atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto 
dirbtuvėje.
Niekada nelieskite 300 V įtampos tinklo 
dalių, nei oranžinių laidų.
Automobilio pastatymas 
ilgam laikui
Jei automobilis pastatomas stovėti ilgą 
neapibrėžtą laiką, įkraukite jo pagrindinį 
akumuliatorių kas trys mėnesiai 
(normaliuoju įkrovimo būdu).
Prieš atlikdami šį įkrovimą patikrinkite, 
kad papildomosios įrangos 
akumuliatorius nebūtų atjungtas arba 
išsikrovęs. Jei yra priešingai, norėdami 
prijungti arba įkrauti papildomą jį 
akumuliatorių skaitykite skyrelį 
"Papildomasis akumuliatorius".
Jei yra stipriai pažeistas pagrindinis 
akumuliatorius, niekada nelieskite iš 
šios dalies tekančio skysčio.
Patekus šio skysčio ant kūno, gausiai 
nuplaukite vandeniu ir skubiai kreipkitės 
į gydytoją.
Tam, kad akumuliatoriaus 
eksploatavimo trukmė būtų kuo 
ilgesnė, kas penkiolika dienų jį 
įkraukite iki galo. 
Tam, kad akumuliatorius būtų įkrautas 
iki galo, jį kraukite normaliuoju būdu (iš 
namų elektros tinklo) ir nenutraukdami 
įkrovimo, kol įkrovimas išsijungs 
automatiškai (užges įkrovimo kontrolinė 
lemputė prietaisų skydelyje).
Be to, kas 3 mėnesius atlikite šį 
visišką pagrindinio akumuliatoriaus 
įkrovimą, kai įkrovos lygis  
yra 2 brūkšniukai ar žemesnis
.
7 
Praktinė informacija  
Page 104 of 174

102
Kontrolės blokelio būsenos
Dega atitinkamos kontrolinės 
lemputės spalva.Mirksi atitinkamos kontrolinės 
lemputės spalva.
Užgesusi.
P
oW
E
r
F
 A U LT CHARGING
no
rmalus veikimas
Kai įkrovimo laidas yra į jungiamas į lizdą, maždaug 0,5 sekundės užsidega visos lemputės.
Pasibaigus inicijavimo procesui:
●
 
k
 ai įkrovimo laidas nėra prijungtas prie automobilio lizdo,
●
 
k
 ai įkrovimo laidas yra prijungtas prie automobilio lizdo, bet įkrovimas nevyksta.
Kai vyksta traukos akumuliatoriaus įkrovimas.
Kai įkrovimas būna baigtas.
P
oW
E
r
F
 A U LT CHARGING
Veikimo sutrikimai ir sprendimai
Kai aptinkamas elektros nuotėkis arba kai įkrovimo laidas turi trūkumų.
-
 N edelsdami nutraukite įkrovimo procedūrą ir kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Kai įkrovimo laidas turi trūkumų.
-
 
N
 edelsdami nutraukite įkrovimo procedūrą ir kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Jei kontrolės blokelio lemputė neužsidega į jungus įkrovimo laidą į lizdą, patikrinkite lizdo automatinį srovės 
išjungiklį:
● 
j
 ei išjungiklis yra išsijungęs, jūsų elektros tinklas galbūt yra nepritaikytas prijungti įkrovimo laidą:
-
 
k
 reipkitės į profesionalą, kad būtų patikrinta ir pataisyta elektros tinklo instaliacija.
●
 
j
 ei srovės išjungiklis nėra išsijungęs:
-
 
n
 ebenaudokite įkrovimo laido ir kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto 
dirbtuvę. 
Praktinė informacija  
Page 105 of 174

103
Normaliojo įkrovimo viešojo prisijungimo lizdo naudojimas
Kai kurie viešojo naudojimo lizdai turi įkrovimo laidus.
Tokiu atveju naudokitės esamu laidu.
Su 3 -iojo tipo ("mode 3") laidu, kad ir koks būtų gnybto srovės stiprumas, įkrovimas bus apribotas iki 16 A. Norėdami daugiau sužinoti apie 
įkrovimo trukmę skaitykite skyrelį Variklio ir pagrindinio akumuliatoriaus duomenys.
Jūsų automobilio akumuliatoriui įkrauti gali būti naudojami kelių tipų elektros lizdai.
Prieš pradėdami įkrovimo procedūrą nustatykite lizdo tipą pagal žemiau pateiktą lentelę ir įsigykite atitinkamą įkrovimo laidą.
Namų tinklo lizdas Lizdas "mode 3 - Type 2" Lizdas "mode 3 - Type 3"
Laidas "mode 2"  
(komplektuojamas su jūsų automobiliu) Laidas "mode 3 - Type 2"  
(parduodamas kaip priedas) Laidas "mode 3 - Type 3"  
(parduodamas kaip priedas)
7 
Praktinė informacija  
Page 106 of 174

104
Patikrinkite, ar įkrovimo gnybtas ir jo 
laidas yra pritaikytas jūsų automobiliui.F
 
P
 aspauskite užraktą 4 ir atidarykite lizdo 
dangtelį.
F
 
P
 atikrinkite, kad ant automobilio įkrovimo 
liuko nebūtų jokių svetimkūnių.
Greitasis įkrovimas*
F Užspauskite stovėjimo stabdį ir į junkite  važiavimo selektorių į padėtį P .
F
 
I
 šjunkite elektrą naudojančius prietaisus ir 
pasukite kontakto raktą į padėtį "LOCK" .
F
 
P
 atraukite rankenėlę 3 , esančią po 
vairuotojo sėdyne iš durų pusės, kad 
atidarytumėte greitojo įkrovimo lizdo liuką 
(kairėje automobilio pusėje). Nelieskite greitojo įkrovimo lizdo 
metalinio antgalio, taip pat tokio antgalio 
ant įkrovimo laido.
Gali kilti pavojus gauti elektros smūgį ir/
arba atsirasti gedimų.
F  
Į
 junkite įkrovimo laidą į automobilio 
įkrovimo lizdą laikydamiesi įkrovimo gnybto 
naudojimo instrukcijos.
Jei jūs nešiojate širdies stimuliatorių 
arba kokį nors kitą elektrinį 
medicininį aparatą, jūs neturėtumėte 
naudotis greituoju įkrovimo būdu.
Venkite artintis prie greitojo įkrovimo gnybto. 
Jei vis dėlto jums taip atsitiko, kuo greičiau 
palikite šią zoną.
Būtinu atveju paprašykite kito asmens, kad 
įkrautų jūsų automobilį.
* Priklausomai nuo įrangos. 
Praktinė informacija  
Page 107 of 174

105
F Patikrinkite, kad įkrovimo lemputė prietaisų skydelyje 
degtų tolygiai.
Greitasis įkrovimas išsijungia 
automatiškai, kai pagrindinis 
akumuliatorius įkraunamas apytiksliai 
80 % talpos. Pradėjus procedūrą iš 
naujo galima pasiekti ir 100 % įkrovimą. 
Tačiau šiam papildomam įkrovimui 
reikiamas laikas yra santykinai ilgas, 
nes įkrovimo sparta būna sumažinta. Atliekant greitą jį įkrovimą automobilio 
oro kondicionavimo sistema gali 
įsijungti automatiškai, jei jos prireikia 
atvėsinti pagrindiniam akumuliatoriui. 
Tokiu atveju yra normalu, jei išorėje 
pasigirsta ventiliatoriaus garsas, o po 
automobiliu priteka vandens balutė. Dėl saugumo variklis negalės įsijungti, 
kol įkrovimo laidas yra į jungtas į 
automobilio įkrovimo lizdą.
Be to, bandymas paleisti variklį įkrovimo 
metu nutraukia procedūrą. Tada reikės 
atjungti įkrovimo laidą ir vėl jį į jungti į 
automobilio lizdą, po to pradėti įkrovimą 
laikantis gnybto naudojimo instrukcijos.Jei išorės oro temperatūra yra žemesnė 
nei 0° C, įkrovimo laikas gali būti 
ilgesnis.
Jei oro temperatūra nukrinta žemiau 
-25° C, įkrauti akumuliatoriaus gali būti 
neįmanoma.
Jei lemputė nedega, įkrovimas nėra prasidėjęs; 
patikrinkite, ar teisingai laikomasi gnybto 
naudojimo instrukcijos. Kai įkrovimo lemputė prietaisų skydelyje 
užgęsta, rodo, kad įkrovimas yra baigtas.
F
 
A
 tjunkite įkrovimo laidą laikydamiesi gnybto 
naudojimo instrukcijos.
F
 
U
 ždarykite lizdo dangtelį, po to įkrovimo 
angos liuką.
Po įkrovimo patikrinkite, ar gerai 
uždarytas lizdo dangtelis ir įkrovimo 
angos liukas.
Rūpestingai saugokite, kad į lizdą, po 
jo dangteliu arba į įkrovimo pistoletą 
nepatektų vanduo arba dulkės. Gali kilti 
gaisro ar elektros smūgio pavojus.
Automobilio pastatymas 
ilgam laikui
Jei automobilis pastatomas stovėti ilgą 
neapibrėžtą laiką, įkraukite jo pagrindinį 
akumuliatorių kas trys mėnesiai 
(normaliuoju įkrovimo būdu).
Prieš atlikdami šį įkrovimą patikrinkite, 
kad papildomosios įrangos 
akumuliatorius nebūtų atjungtas arba 
išsikrovęs. Jei yra priešingai, norėdami 
prijungti arba įkrautį papildomą jį 
akumuliatorių skaitykite skyrelį 
"Papildomasis akumuliatorius".
7 
 3 U D N W L Q
Page 108 of 174

106
Priekinio skyriaus gaubtasJis skirtas priekinio skyriaus apsaugai ir leidžia pasiekti bei patikrinti įvairius lygius, įkrauti papildomos įrangos akumuliatorių, pakeisti saugiklius ir kt.
F 
P
 astumkite į kairę išorinę svirtelę B ir 
pakelkite gaubtą. F
 
I
 ki galo pakelkite gaubtą ir dešinėje pusėje 
ištraukite laikymo ramstį C iš jo padėjimo 
vietos.
F
 
Į
 kiškite laikymo ramstį C į vieną iš dviejų 
jo fiksavimo skylių, kad gaubtas laikytųsi 
atdaras.
F
 
A
 tidarykite dešiniąsias priekines duris.
F
 
P
 atraukite vidinę rankenėlę A , esančią 
durų rėmo apačioje.
Atidarymas Uždarymas
F Ištraukite laikymo ramstį iš fiksavimo 
skylės.
F
 
G
 rąžinkite ramstį į jo padėjimo vietą.
F
 
N
 uleiskite gaubtą ir pabaigoje paleiskite jį, 
kad užsitrenktų.
F
 
P
 atraukite gaubtą ir patikrinkite, ar jis gerai 
užsidarė.
Nesiremkite į gaubto vidurį, jei jis yra 
netinkamai užsifiksavęs, nes galite jį 
deformuoti. Iš naujo iki galo atidarykite 
gaubtą ir vėl jį uždarykite.
Esant uždarytoms dešiniosioms durims, 
vidinė rankenėlė neleidžia atidaryti 
gaubto. 
Praktinė informacija  
Page 109 of 174

107
1. Stiklų plovimo skysčio bakelis.
2. Aušinimo sistemos skysčio bakelis.
3.
 S
tabdžių skysčio bakelis.
4.
 P
apildomos įrangos akumuliatorius.
5.
 Sa
ugiklių blokelis.
Priekinis skyrius
Tam, kad nebūtų pažeista elektros 
įranga, kategoriškai draudžiama plauti 
priekinį skyrių aukšto slėgio vandens 
čiurkšle.
7 
Praktinė informacija  
Page 110 of 174

108
Galinis skyriusŠis skyrius yra po bagažinės grindimis, jame jūs galite pasiekti aušinimo skysčio bakelį.
F 
A
 tidarykite bagažinę.
F
 
A
 tkabinkite kibią juostą, laikančią kilimėlį.
F
 
I
 šimkite bagažinės kilimėlį. F
 
A
 tsukite keturis "sparnuotuosius" varžtus.
F
 
N
 uimkite apsauginį dangtį.F
 
P
 atikrinkite aušinimo skysčio lygį ir, jei 
reikia, papildykite jį.
Norėdami sužinoti daugiau apie Lygių 
tikrinimą  skaitykite atitinkamą skyrelį.
Atlikdami veiksmus šiame skyriuje 
būtinai laikykitės etiketėse nurodytų 
saugumo įspėjimų. 
Praktinė informacija