CITROEN C-ZERO 2017 Návod na použitie (in Slovak)

139
C-Zero_sk_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Odťahovanie vozidlaPostup pri odťahovaní vášho vozidla pomocou pevného mechanického zariadenia.
Odťahovanie vášho
vozidla
Ťažné oko je privarené k podvozku vozidla pod
predným nárazníkom.
F

N
ainštalujte ťažnú tyč.
F

N
aštartujte vaše vozidlo (kontrolka „Ready“
svieti).
F
P

repnite ovládač chodu vozidla do polohy N .
F

U
voľnite parkovaciu brzdu.
F

R
ozsvieťte výstražné svetlá vášho vozidla.
F

V
ozidlo ťahajte maximálne na
vzdialenosť 30 km, bez prekročenia
r ýchlosti 30 km/h . Pri odťahovaní vozidla so štyrmi
kolesami na zemi vždy použite ťažnú
tyč.
Pri odťahovaní vozidla s dvoma
kolesami na zemi vždy použite
profesionálne zdvíhacie zariadenie.
Nerešpektovanie týchto pokynov môže
viesť k poškodeniu brzdových orgánov
a elektrického motora.
Odťahovanie iného
vozidla
Vaše vozidlo nesmie byť v žiadnom
prípade použité na odťahovanie iného
vozidla.
8
V pr

140
C-Zero_sk_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Pohonná jednotka a hlavná batéria
Typ, variant, verzia:1 N ZK Y Z
Elektrický motor Y51
Technológia Synchrónna s permanentnými neodymovými magnetmi
Maximálny výkon: norma EHS (kW) 49
Otáčky maximálneho výkonu (ot /min) 4 000 až 8 800
Maximálny krútiaci moment: norma EHS (Nm) 19 6
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min) 0 až 300
Hlavná batéria Lítium-Ión
Energetická kapacita v novom stave (kWh) 14,5
Štandardné nabíjanie
Napätie (V) AC 230
Doba nabíjania
(*) (**):
-
1
6 A
-

1

4 A
-

1

0 A
-

8 A P

ribližne 6 hodín
6 hodín
8 hodín
11 hodín
Rýchle nabíjanie
Napätie (V) DC 300
Doba nabíjania (80 % nabíjania)** 30 minút
Jazdný dosah sa mení v závislosti od vonkajších klimatických podmienok, štýlu jazdy, použitia elektrických zariadení, frekvencie štandardného alebo
rýchleho nabíjania a starnutia hlavnej batérie. * V závislosti od používanej elektrickej siete v danej krajine.
**

D

oba meraná pri vonkajšej teplote v rozmedzí 20° až 25° C. V závislosti od použitia jednotlivých prvkov výbavy, ako napríklad autorádio a/alebo
klimatizácia, sa môže doba nabíjania predĺžiť.
technické parametre

141
C-Zero_sk_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Elektrický motorY51
Hlavná batéria Lítium-Ión
Typ variant verzia: 1
N ZK Y Z
Pohotovostná hmotnosť 1
065
Prevádzková hmotnosť 1 140
Maximálna povolená hmotnosť vozidla (MTAC) 1
450
Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy (MTR A) 1
450
Maximálna prípustná záťaž strechy (Vrátane nosičov) 43
Vaše vozidlo nemôže byť vybavené ťažným zariadením. Nemôže ťahať príves.
Hmotnosti (v kg)
9
T

142
C-Zero_sk_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Rozmery (v mm)
T

143
C-Zero_sk_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Identifikačné prvkyRôzne viditeľné označenia, slúžiace na identifikáciu alebo lokalizáciu vozidla.
A.
I
dentifikačný štítok pre ser visné služby a
náhradné diely.
Tento štítok je prinitovaný na spodnej strane
k a p ot y. Vozidlo môže byť pri kúpe vybavené
pneumatikami s vyšším indexom záťaže
a rýchlosti ako je uvedené na štítku, bez
vplyvu na tlak hustenia pneumatík.
B. Identifikačný štítok pneumatík.
Tento štítok je nalepený na strednom stĺpiku, na
strane vodiča.
Obsahuje nasledujúce informácie:
-

t
laky hustenia pneumatík (v baroch),
-

c
harakteristiky pneumatík,
-

t
yp pneumatiky.C. Výrobný štítok.
Tento štítok je upevnený na strednom stĺpiku,
vľavo.
D. VIN číslo vozidla.
Toto číslo je vygravírované na drážke podbehu
kolesa, vo vnútornej časti batožinového
priestoru, vpravo.
Akékoľvek informácie o snehových
reťaziach získate v sieti CITROËN
alebo v inom kvalifikovanom servise.
Obsahuje nasledovné údaje:
-

m
odel vozidla,
-

r
eferenčné číslo farby laku,
-

t
yp, variant, verziu..
9
T

144
C-Zero_sk_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Nedostatočný tlak v pneumatikách
zvyšuje spotrebu elektrickej energie
vášho vozidla, čoho dôsledkom je
zníženie jazdného dosahu.
Kontrola tlaku
Kontrola tlaku hustenia pneumatík sa musí
vykonávať „za studena“ aspoň jeden krát za
mesiac.
Hodnoty tlaku uvedené na štítku sú platné pre
studené pneumatiky. Pokiaľ ste jazdili dlhšie
ako 10 minút alebo viac ako 10 kilometrov
rýchlosťou nad 50 km/h, pneumatiky sú
zohriate; k hodnotám uvedeným na štítku je
potrebné pridať 0,3 baru (30 kPa).
Nikdy nevypúšťajte zohriatu
pneumatiku.
T

145
C-Zero_sk_Chap10a_rDE2_ed01-2016
Autorádio / Bluetooth®
obsah
Prvé kroky
1 46
Rádio
14

7
Médium
1

49
Telefón
1

52
Audio nastavenia

1
55
Konfigurácia
1

56
Stromové zobrazenie displeja

1
57
Najčastejšie otázky

1
58
Z bezpečnostných dôvodov musí vodič vykonávať operácie,
vyžadujúce si jeho zvýšenú pozornosť, na zastavenom vozidle.
V prípade vypnutia motora sa systém vypne pri aktivácii
úsporného režimu energie, z dôvodu ochrany batérie pre jej
vybitím.
Po odpojení batérie je nevyhnutné zadať kód, aby ste mohli
vstúpiť do funkcií autorádia.
Je možných maximálne päť pokusov. Dva posledné pokusy
musia byť v odstupe 15

minút.
Pozrite si koniec tohto dokumentu, kde nájdete nálepku s kódom:
.
Audio a telematika

146
C-Zero_sk_Chap10a_rDE2_ed01-2016
Pr vé kroky
Zapnutie / Vypnutie, nastavenie
hlasitosti.
Voľba zdroja:
Rádio (FM1, FM2), CD, USB, AUX,
Streaming.
Telefón: prijatie prichádzajúceho
hovoru.
Telefón, dlhé neprerušované
zatlačenie: zrušenie hovoru, prístup
k zoznamu hovorov pripojeného
telefónu. Zobrazenie zoznamu zachytených
staníc, skladieb alebo registrov
CD/USB.
Dlhé neprerušované zatlačenie:
aktualizácia zoznamu zachytených
staníc. Automatické vyhľadávanie nižšej
rádio-frekvencie.
Voľba predchádzajúcej skladby v
režime CD alebo USB.
Prechádzanie zoznamu.
Dlhé neprerušované zatlačenie:
rýchly posun dozadu.Automatické vyhľadávanie vyššej rádio-frekvencie.
Voľba nasledujúcej skladby v režime CD
alebo
USB.
Prechádzanie zoznamu.
Dlhé neprerušované zatlačenie: rýchly posun
dopredu.
Nastavenie možností audio: zvukové
prostredie, výšky, hĺbky, loudness,
rozloženie zvuku, vyváženie vľavo/
vpravo, vyváženie vpredu/vzadu,
automatická hlasitosť. Opustenie práve prebiehajúcej
operácie.
Posun v stromovej štruktúre o úroveň
vyššie (ponuka alebo register).Voľba jednej z uložených
rozhlasových staníc.
Rádio, dlhé neprerušované
zatlačenie: uloženie stanice do
pamäte.
Mimo rádia: viď príslušné rubriky.
Vysunutie CD. Prístup k hlavnej ponuke.
Audio a telematika

147
C-Zero_sk_Chap10a_rDE2_ed01-2016
rádio
Uloženie stanice
Voľba stanice Spravovanie zoznamuZadanie frekvencie
Zatlačte postupne na SRC/TEL

pre voľbu vlnového rozsahu FM1
alebo
FM2.
Zatlačte neprerušovane na jedno
z tlačidiel pre uloženie práve
počúvanej stanice. Zobrazí sa názov
stanice a zvukový signál potvrdí jej
uloženie do pamäte.
Zatlačte na jedno z tlačidiel, aby ste
mohli počúvať príslušnú uloženú
stanicu. Zvoľte si „Radio“
(Rádio).
Zvoľte si „Write freq.“ (Zadať
frekvenciu) .
Zatlačte na + ,
alebo zatlačte na - pre voľbu požadovanej
frekvencie.
Krátko zatlačte na jedno z tlačidiel
pre prechod na nasledujúce alebo
predchádzajúce písmeno.
Zatlačte neprerušovane na LIST

(Zoznam) pre vytvorenie alebo
aktualizovanie zoznamu staníc, audio
príjem sa na okamih preruší. Zatlačte na LIST (Zoznam) pre
zobrazenie zoznamu zachytených
staníc v abecednom poradí.
Pomocou jedného z tlačidiel si zvoľte
požadovanú rozhlasovú stanicu.
Potvrďte pomocou „OK“ .
Potvrďte pomocou „OK“.
Vonkajšie prostredie (kopec, budova,
tunel, parkovisko, podzemný priestor...)
môže blokovať príjem, vrátane režimu
sledovania RDS. Pri šírení rádiových
vĺn je tento jav bežný a v žiadnom
prípade nepredstavuje poruchu
autorádia. Zatlačte na MENU
.
.
Audio a telematika

148
C-Zero_sk_Chap10a_rDE2_ed01-2016
Zvoľte si „Radio“ . Zvoľte si „Radio“
.
Zvoľte si „Radio“ .
Označte alebo zrušte
označenie
„ R

DS“ pre aktiváciu alebo
deaktiváciu RDS. Označte alebo zrušte označenie
„T X T “

pre aktiváciu alebo deaktiváciu
zobrazenia textových informácií.
Označte alebo zrušte označenie
„TA“
pre aktiváciu alebo deaktiváciu
počúvania dopravných správ.
Potvrďte pomocou „OK“ pre uloženie
vo ľ by. Potvrďte pomocou „OK“
pre
zaznamenanie voľby.
Potvrďte pomocou „OK“ pre
zaznamenanie voľby.
Počúvanie správ TA
RDSZobrazenie textových informácií „TEXT“
Funkcia TA (Dopravné spravodajstvo)
uprednostňuje počúvanie správ TA. Aby
ste ju mohli aktivovať, potrebujete správne
prijímanie rádiovej stanice vysielajúcej
tento typ správ. Pri odvysielaní
dopravných informácií sa práve
spustené médiá (rádio, CD, Jukebox, ...)
automaticky prerušia a začnú vysielať
správy TA. Po ukončení vysielania týchto
správ pokračuje normálny chod predtým
hrajúceho média.
V prípade, ak je aktivované RDS,
je možné na základe sledovania
frekvencie počúvanie tej istej stanice.
Avšak za určitých podmienok nie
je sledovanie tejto stanice RDS
zabezpečené na území celej krajiny,
kde rozhlasové stanice nepokrývajú
100 % časť územia. To vysvetľuje
stratu príjmu stanice na trase.
Textové informácie sú informácie,
vysielané rozhlasovou stanicou,
týkajúce sa vysielania práve počúvanej
stanice alebo skladby.
Ak je zvolený zdroj zvuku FM1 alebo
FM2, zatlačte na MENU . Ak je rádio zobrazené na displeji,
zatlačte na „
MENU“.
Zatlačte na „ MENU“.
Audio a telematika