AUX CITROEN C3 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

6
88
WYPOSAŻENIE
CZYTNIK USB

Gniazdo USB znajduje się w module
"AUX" na środkowej konsoli.
Pozwala on użytkownikowi na podłą-
czanie urządzenia przenośnego, jak
np. przenośnego odtwarzacza cyfrowe-
go typu iPod
® 5. generacji i następnych
albo pamięci USB.
Odczytuje on formaty plików audio
(mp3, ogg, wma, wav...), które są prze-
syłane do radioodtwarzacza, w celu od-
słuchu poprzez głośniki w pojeździe.
Użytkownik może zarządzać tymi pli-
kami korzystając ze sterowania pod
kierownicą albo na panelu czołowym
radioodtwarzacza i wyświetlać je na
ekranie wielofunkcyjnym.

Urządzenie przenośne może się
automatycznie ładować w trak-
cie użytkowania.

Więcej szczegółowych informacji doty-
czących użytkowania tego wyposaże-
nia zawiera część Radioodtwarzacz w
rozdziale "Audio i telematyka".
GNIAZDO ZASILANIA
OSPRZĘTU 12 V


)
Aby podłączyć osprzęt 12 V (o mak-
symalnej mocy 120 W), wyciąg-
nąć zaślepkę i włożyć odpowiednią
wtyczkę.







GNIAZDO JACK


Gniazdo JACK znajduje się w module
"AUX" na środkowej konsoli.
Pozwala ono użytkownikowi na podłą-
czenie urządzenia przenośnego, jak np.
przenośnego odtwarzacza cyfrowego
typu iPod
® w celu odsłuchu plików au-
dio poprzez głośniki pojazdu.

Więcej szczegółowych informacji do-
tyczących użytkowania tego urządze-
nia zawiera część Radioodtwarzacz
albo MyWay w rozdziale "Audio i te-
lematyka". Zarządzanie plikami odbywa się
poprzez urządzenie przenośne.

200
07
43 1
2
ODTWARZACZE MUZYCZNE


Podłączyć przenośny odtwarzacz (MP3/WMA…) do gniazda audio JACK lub do portu
USB za pomocą kabla audio.
Nacisnąć przycisk MU
SIC i
ponownie nacisnąć przycisk lub
wybrać funkcję "Music Menu" (Menu Muzyka) i nacisnąć pokrętło dla
zatwierdzenia wyboru.
W
ybrać źródło dźwięku AUX i
nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia
w
yboru. Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie. Wybrać
funkcję "External device"(Wejście dodatkowe) i nacisnąć
pokrętło, aby ją włączyć.
External device













WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
Music Menu KABEL AUDIO JACK/USB NIEDOŁ
ĄCZONY
W
yświetlanie i sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie przenośne.

214
01 WPROWADZENIE


Wysunięcie płyty CD.

W
ybór źródła dźwięku:
radio, CD audio / CD MP3, USB, połączenie Jack, Streaming, AUX.

Wybór wyświetlania na
ekranie między trybami:
Data, funkcje audio, komputer pokładowy, telefonu.
Automatyczne wyszukiwanieczęstotliwości w dół/górę skali.
Wybór poprzedniego/kolejnego utworu CD,MP3 lub USB. Ustawianie opc
ji audio: balansprzód/tył, balans lewa/prawa strona,niskie/wysokie tony, loudness, korekcja
dźwięku.W
yświetlenie listystacji lokalnych.
Dłu
gie wciśnięcie:
utwory na płycie CD lub w folderze MP3 (CD / USB).
Włącz
/wyłącz funkcję TA (Informacje drogowe).
Długie wciśnięcie: dostęp do
tr
ybu PTY * (TYpy Programów
radiowych).
Wyświetlenie menu
głównego. Przycisk DARK zmienia wyświetlanie ekranu,
dla lepszego komfortu jazdy nocą.
pierwsze naciśnięcie: oświetlenie jedynie
paska g

222
05
1
21
2
SOURCE Wyświetlanie oraz obsługa odbywa się za pomocą urządzenia przenośnego. Na
jpierw ustawić natężenie dźwięku urządzenia przenośnego.
Potem ustawić natężenie dźwięku
radioodtwarzacza.



















KORZYSTANIE Z WEJŚCIA DODATKOWEGO (AUX)

REGULACJA NATĘŻENIA DŹWIĘKU
URZĄDZENIA DODATKOWEGO


Gniazdo JACK lub USB (w zależności od modelu)

Nie podłączać te
go samego urządzenia jednocześnie do gniazda JACK i USB.

Podłączyć wyposażenie przenośne
(odtwarzacz MP3…) do gniazda JACK
albo do gniazdo USB za pomocą odpowiedniego kabla (niedostarczanego).

Naciskać prz
ycisk SOURCE do
wybrania AUX.

We
jście dodatkowe, JACK lub USB umożliwia podłączenie wyposażenia przenośnego (odtwarzacz MP3...).
CZYTNIK USB

242
INDEKS ALFABETYCZNY
T Temperatura zewnętrzna
(wyświetlanie) ............................. 23
TMC (Informacje drogowe) ........ 195
Tryb ekonomiczny ...................... 160
Tryb odciążenia .......................... 159
Trzecie światło stop .................... 149
Tylna półka ................................... 91
Tylna szyba (odmrażanie) ............ 57
U Uchwyt na puszki ......................... 86
Uruchamianie ............... 65, 112, 116
USB Box ....................................... 88
Ustawianie daty .................. 204, 227
Ustawianie godziny ...... 38, 204, 227
W Wejście dodatkowe
AUX .......................... 200, 220, 222
Wentylacja .........................21, 50-52
Wieszaki ....................................... 91
Wkład do odświeżacza
powietrza .................................... 58
Wlot powietrza .............................. 55
Wskaźniki
kierunkowskazów ............. 101, 148
Wskaźnik poziomu oleju ....... 37, 133
Wskaźnik poziomu oleju
silnikowego ......................... 37, 133
Wskaźnik poziomu paliwa ............ 74
Wskaźnik serwisowy .................... 35
Wskaźnik zmiany biegu .............. 111
Wspomaganie hamowania
awaryjnego (AFU) .................... 102
Wycieraczka tylnej szyby ............. 82
Wycieraczki szyb .................... 81, 83
Wycieraczki szyb
(wymiana pióra) .................. 83, 160W Wyłączenie podnośników
tylnych szyb ................................ 68
Wyłączenie poduszki
powietrznej pasażera ............... 106
Wymiana baterii w pilocie
zdalnego sterowania .................. 66
Wymiana bezpiecznika .............. 151
Wymiana bezpieczników ............ 151
Wymiana filtra kabiny ................. 134
Wymiana filtra oleju .................... 134
Wymiana filtra powietrza ............ 134
Wymiana koła ............................. 141
Wymiana pióra
wycieraczki szyby ............... 83, 160
Wymiana żarówek ...... 145, 148, 149
Wymiana żarówki ....... 145, 148, 149
Wymiary ..................................... 176
Wyposażenie bagażnika .............. 90
Wyposażenie wnę
trza ............ 86, 87
Wyświetlacz wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem) .... 43, 45, 48
Wyświetlacz w zestawie
wskaźników .................. 23, 24, 111
Z Zabezpieczenie
dzieci .................92, 95, 97-99, 106
Zabezpieczenie przed
pomyłką przy tankowaniu ........... 76
Zaczepy mocowania .................... 90
Zagłówki przednie ........................ 60
Zagłówki tylne .............................. 61
Zamek centralny ..................... 64, 71
Zamknięty obieg powietrza .......... 55
Zamykanie bagażnika ............ 64, 73
Zamykanie drzwi .................... 64, 70
Zasłona przyciemniająca ................ 4
Zatrzymanie
samochodu ................. 65, 112, 116Z Zbiornik paliwa ....................... 74, 76
Zbiornik spryskiwacza szyb ........ 133
Zegar ............................................ 38
Zerowanie dziennego
licznika kilometrów ..................... 38
Zerowanie wskaźnika
serwisowego .............................. 36
Zestaw do tymczasowej
naprawy opony ......................... 136
Zestaw
głośnomówiący ......... 201, 202, 223
Zestaw naprawczy do opon ....... 136
Zestawy wskaźników .............. 23, 24
Zużycie paliwa .............................. 21
Ż Żarówki (wymiana) ..... 145, 148, 149

39
08ODTWARZACZE MUZYCZNE

Włożyć płytę CD do odtwarzacza, włożyć pamięć USB do gniazda USB albo podłączyć
urządzenie peryferyjne do gniazda USB za pomocą odpowiedniego przewodu (należy zakupić osobno).
System tworzy listy odtwarzania (pamięć
t
ymczasowa), których utworzenie może potrwaćod kilku sekund do wielu minut przy pierwszympodłączeniu.
Zmnie
jszenie liczby plików innych niż muzyczne
i liczby folderów pozwala na skrócenie tegoczasu oczekiwania.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy
każdym wyłączeniu zapłonu albo podłączeniu
pamięci USB. Niemniej jednak, radioodtwarzacz zapamiętuje te listy i jeżeli nie byłymodyfi kowane, czas pobierania będzie krótszy.

Odtwarzanie rozpoczyna się automatyczniepo upływie czasu zależnego od pojemności pamięci USB.
WYBÓR ŹRÓDŁ
A
Prz
ycisk SOURCE
sterowania przy kierownicy umożliwia
bezpośrednie przejście do następnego źródła.
" CD / CD MP
3
"
"
USB, IPod"
"AUX
" "
STREAMING
" "RADIO
"
Nacisnąć przycisk
MUSIC, aby
wyświetlić menu " MEDIA".

W
ybrać " Następne media"izatwierdzić.

Powt

42
08
WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
KABEL AUDIO JACK/USB
(NIEDOŁĄCZONY)


Podłączyć przenośny odtwarzacz (odtwarzacz MP3/ WMA…) do
gniazda audio JACK lub portu USB, za pomocą odpowiedniego
kabla audio.
Nacisnąć przycisk
MUSIC, aby
wyświetlić menu "MUSIC".
Wybrać "Włącz / Wyłącz źródło doda
t"
i zatwierdzić.
W
yregulować najpierw głośnośćurządzenia przenośnego (poziom
wysoki). Następnie wyregulować
głośność radioodtwarzacza.

Sterowanie odbywa się poprzez urządzenie przenośne.

55
Radioodtwarzacz - WPROWADZENIE

Wysunięcie płyty CD.

Wybór źródła dźwięku:
radio, CD audio / CD MP3, USB,połączenie Jack, Streaming,AUX.

Wybór wyświetlania na
ekranie między trybami:
Data, funkcje audio, komputer pokładowy, telefonu.
Automatyczne wyszukiwanieczęstotliwości w dół/górę skali.
Wybór poprzedniego/kolejnego utworu CD, MP3 lub USB. Ustawianie opc
ji audio: balansprzód/tył, balans lewa/prawa strona,niskie/wysokie tony, loudness, korekcja
dźwięku.W
yświetlenie listystacji lokalnych.
Długie wciśnięcie:
utwor
y na płycie CD lub w folderze MP3 (CD / USB).
Włącz
/wyłącz funkcję TA (Informacje drogowe).
Długie wciśnięcie: dostęp do
tr
ybu PTY * (TYpy Programów
radiowych).
Wyświetlenie menu
głównego. Przycisk DARK zmienia wyświetlanie ekranu,
dla lepszego komfortu jazdy nocą.
pierwsze naciśnięcie: oświetlenie jedyniepaska g