radio CITROEN C3 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

182
01 ELSŐ LÉPÉSEK


MyWay VEZÉRLŐKONZOL


Álló motornál:
- Röviden megnyomva:
bekapcsolás/kikapcsolás- Hosszan megnyomva: CD-lejátszásszüneteltetése, rádió némítása Járó motornál:- Röviden megnyomva: CD-lejátszásszüneteltetése, rádió némítása - Hosszan megnyomva: a
rendszer újrainicializálása
Belé
pés: RadioMenu (Rádiómenü) - Rádióadók
listájának kijelzése


Belépés: MusicMenu (Zene menü) - Műsorszámok
kijelzése
Hosszan megnyomva: hozzáférés az audiobeállításokhoz (első/hátsó és jobb/bal balansz, mély/magas hangok, zenei
hangzásvilágok, loudness, automatikus
hangerő-korrekció, beállítások inicializálása
A menütől
függőkijelzés kiválasztóforgókapcsolója
Röviden megnyomva: környezetfüggő menü
vagy jóváhagyás
Hosszan megnyomva: a kijelzett listához tartozókörnyezetfüggő menü
Belépés a
„SETUP” (Beállítás)
menübe
H
osszan
megnyomva:
hozzáférés a GPS-
lefedettséghezés a bemutatóüzemmódhoz Belépés: Phone Menu (Telefon menü) - Hívásnapló kijelzése

CD kiadása

Előző
/következő rádióadó
kiválasztása
CD vagy MP3 előző/
következő műsorszámának
kiválasztása
Lista előző/következő sorának kiválasztása


Lista előző
/következő rádióadójának kiválasztása
Előző/következő MP3-mappa
kiv
álasztása
Lista előző
/következő oldalának kiválasztása


ESC: kilépés a folyamatban lévőműveletből
Bel

183
02 KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK
RÁDIÓ: előző/következő tárolt rádióadókiválasztása
Címjegyzék következő eleménekkiválasztása


RÁDIÓ: áttérés a lista következő adójára

Hosszan megnyomva: automatikus
keresés a frekvenciatartományban felfelé
CD: következő műsorszám kiválasztása
CD: folyamatosan lenyomva tartva:gyors lejátszás előre
Han
gerő növelése

Han
gforrásváltás
H
ívás kezdeményezése a címjegyzékből
Telefon felv

184
03 ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS

A kiválasztani kívánt menük részletes áttekintéséhez lapozza fel a fejezet „Képernyők menüszerkezete” c. részét.







A MODE (ÜZEMMÓD) gomb többszöri megnyomásával a következő menükhöz férhet hozzá:

A képernyő karbantartásához puha, nem karcoló kendő(szemüvegtörlő) használatát javasoljuk, tisztítószer nélkül. RÁDIÓ / ZENEI ADATHORDOZÓK
LEJÁTSZÁSA


TELEFON
(beszélgetés közben) TELJES KÉPERNYŐS TÉRKÉP
NAVIGÁCIÓ
( célravezetés közben )
BEÁLLÍTÁS:
nyelvek *
, dátum és pontos idő *
, kijelzés,
gépjármű-paraméterek *
, mértékegységek ésrendszerparaméterek, Demo mode (Bemutató üzemmód)

FORGALOM:
TMC információk és üzenetek

*
Modelltől fü
ggően. FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP

186
03 ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS






KONTEXTUSFÜGGŐ KIJELZÉS


TELJES KÉPERNYŐS TÉRKÉP:

Resume guidance / Abort guidanceCélravezetés leállítása/folytatása
Set destination
Úti cél megadása
POIs nearb
yFontos helyek a közelben
Position inf
oInformáció a helyről
Map settin
gsTérkép beállításai
Zoom / Scroll
Térkép áthelyezése
1
1
1
1
1
1
RÁDIÓ
:
In FM modeFM üzemmódban
TAKözúti információk
RD
SRDS
R
adiotextRádiótext
Re
gional prog.Regionális üzemmód
In AM mod
eAM üzemmódban
AMAM hullámsáv
TAKözúti információk
R
efresh AM listAM-lista frissítése
FM
FM hullámsáv
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
ZENEI ADATHORDOZÓK LEJÁTSZÁSA:
TAKözúti információk
Pla
y optionsLejátszási opciók
N
ormal order
Normál
Random trackVéletlenszerű
Repeat folderMappa ism

196
05
2 1
3
2 1





FONTOSABB TMC SZIMBÓLUMOK

Amikor az éppen hallgatott hangforrás kijelzésre kerül, nyomjameg a forgókapcsolót.

Me
gjelenik az adott hangforrás gyorsmenüje, amiből kiválaszthatja a TA funkciót:

Válassza a TA
funkciót, és amegfelelő beállításokhoz valóhozzáféréshez a forgókapcsoló megnyomásával hagyja jóvá. Tr a ffi c info
- a rádióadó su
gároz TA üzeneteket






TA ÜZENETEK MEGHALLGATÁSA
Piros-sárga háromszög: a közúti közlekedésre vonatkozóinformációk, például: Fekete-kék háromszög: általános in
formációk, például:
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK

Bekapcsolt TA (Trafi c Announcement - Kˆz˙ti inform·ciÛk) funkciÛesetÈn a TA tÌpus˙ fi gyelmeztető üzenetek elsőbbséget élveznek
a többi hangforráshoz képest. Ahhoz, hogy a funkció működjön,
ilyen típusú üzeneteket sugárzó rádióadó megfelelő vételére vanszükség. A közúti információk sugárzásának idejére az éppenhallgatott hangforrás (rádió, CD stb.) automatikusan elnémul. A hírek
befejeztével a rendszer visszaáll az előzőleg használt üzemmódba.
- a r
ádióadó nem sugároz TA üzeneteket

- a TA üzenetek su
gárzása funkció nincs bekapcsolva

197
06
3 2 1 1






RÁDIÓADÓ KIVÁLASZTÁSA

Amikor a képernyőn a r

205
10
RADIO
K

210

KÉRDÉS
VÁLASZ

MEGOLDÁS
A tárolt rádióadók nemműködnek (nincs hang, 87,5 Mhz jelenik megstb.).

A kiválasztott hullámsáv nem megfelelő. A megfelelő hullámsáv (AM, FM1, FM2, FMAST) megkereséséhez nyomja meg a BAND ASTgombot.
A hallgatott adó hangminősége fokozatosan romlik, vagy a tárolt adók nem működnek (nincs hang, 87,5 Mhz jelenik megstb.).

A gépjármű túlságosan eltávolodott a hallgatott adó sugárzási helyétől,vagy nincs adóállomás azon a területen, amelyen éppen áthalad.
Kapcsolja be az RDS funkciót, amelynek segítségével a rendszer ellenőrizheti, hogy van-e nagyobb teljesítményű adóállomás az adotttérségben.

A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs stb.) gátolhatja avételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség természetes, és nem jelenti azautórádió meghibásodását.

Az antenna nincs a gépjárművön vagy megrongálódott (pl. mosáskor vagy mélygarázsban).
Ellenőriztesse az antennát a CITROËN hálózatban.

1-2 másodpercreelhallgat a rádió.
A rövid elnémulások idején az RDS rendszer az adott állomást esetleg jobb vételi minőségben sugárzó adók keresését végzi.
Ha a jelenség túl gyakran és ugyanazon az útvonalon fordul elő, kapcsolja ki az RDS funkciót.

Levett gyújtásnál az autórádió néhány perces műk

213
AUTÓRÁDIÓ
Az autórádiót úgy kódolták, hogy kizárólag az Öngépjárművében legyen használható. Más gépjárműbetörténő beszerelése előtt a rendszer konfi gurálásaérdekében forduljon a CITROËN hálózathoz.g


Biztonsági okokból a fokozott fi gyelmet igénylő műveleteket a vezetőnek a gépjármű álló helyzetében
kell végrehajtania.

Az akkumulátor kímélése érdekében az autórádiónéhány perccel a motor leállítását követően kikapcsolhat.



AUTÓRÁDIÓ / BLUETOOTH

1. Első lépések



2.
Kormánynál elhelyezett kapcsolók




3. Főmenü



4. Audiorendszer



5. USB-olvasó



6. Bluetooth funkciók



7. Konfigurálás



8. Képernyők menüszerkezete



Gyakori kérdések

214
215
216
217
220
223
226
228
233
TARTALOM

214
01 ELSŐ LÉPÉSEK

CD kiadása


Han
gforrás kiválasztása:
rádió, audio-/MP3 CD, USB,Jack-csatlakozó, Streaming, AUX

Képernyőkijelzés
kiv
álasztása:
Dátum, audiofunkciók,
fedélzeti számítógép, telefon
Automatikus állomáskeresésaz alacsonyabb/magasabbfrekvenciatartományban CD, MP3 vagy USB előző/
következő műsorszámának
kiválasztása
Audioopciók
beállítása: első/hátsó
balansz, bal/jobb
balansz, mély/magashangok, loudness,hangzásvilágok Hel
yi adók listájánakkijelzése
Hosszan megnyomva:CD műsorszámai
vagy MP3-mappák
(CD/USB)
TA
funkció (Közúti
információk) bekapcsolása/kikapcsolása Hosszan megnyomva:
belépés PTY * (rádióműsor-
típusok) üzemmódba
F
őmen