airbag off CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Manual do condutor (in Portuguese)

107
Desativação do airbag
dianteiro de passageiro
Apenas o airbag dianteiro de passageiro pode
ser desativado.
F
C
om a ignição desligada , introduza a
chave no comutador de desativação do
airbag do passageiro.
F

R
ode-a para a posição OFF.
F

R
etire a chave, mantendo o interruptor
nesta posição.
Ao ligar a ignição, esta luz de aviso
acende-se no visor das luzes de
aviso dos cintos de segurança ou no
painel de instrumentos. Permanece
acesa durante todo o tempo em que
está desativado. Para garantir a segurança das crianças,
desative imperativamente o airbag
dianteiro de passageiro sempre que
instalar uma cadeira para crianças de
costas para a estrada no banco do
passageiro dianteiro.
Caso contrário, a criança corre o risco de
sofrer ferimentos graves, ou mesmo de
morte, aquando da ativação do airbag.
Reativação do airbag
dianteiro do passageiro
Para remover uma cadeira para crianças
de costas para a estrada
, com a ignição
desligada , rode o comutador para a posição
Ativado para reativar o airbag e assim garantir
a segurança do passageiro dianteiro na
eventualidade de um acidente.
Ao ligar a ignição, esta luz de aviso
acende-se no visor das luzes de
aviso dos cintos de segurança ou
no painel de instrumentos durante,
aproximadamente, um minuto,
para assinalar a ativação do airbag
dianteiro.
5
Segurança

111
Instalação das cadeiras fixas para crianças com o cinto de segurança
Em conformidade com a regulamentação europeia, esta tabela indica as opções de instalação das cadeiras para crianças fixas com o cinto de
segurança e homologadas universalmente (a) em função do peso da criança e do banco no veículo.
Peso da criança/idade indicativa
Banco Airbag
dianteiro de passageiro Inferior a 13
kg
(grupos 0 (b) e 0 +)
Até cerca de 1
anoDe 9 a 18
kg
(g r u p o 1) De 1 a
aproximadamente 3
anosDe 15 a 25
kg
(gr upo 2) De 3 a
aproximadamente 6
anosDe 22 a 36
kg
(gr upo 3) De 6 a
aproximadamente 10


anos
Fila 1 (c) Banco do
passageiro Desativado
“OFF” U
U XX
Ativado, “ON” XXU U
Fila 2 (d) (e) Bancos
traseiros laterais U
UUU
Banco traseiro central X
XXX
U: banco adequado à instalação de uma
cadeira para crianças fixa com o cinto de
segurança e homologada como universal
para utilização “de costas para a estrada”
e/ou “de frente para a estrada”.
X: banco não adequado à instalação de uma
cadeira para crianças para o grupo de
peso indicado. (b)
Grupo 0: do nascimento aos 10
kg. As
cadeiras para bebés e os berços não
podem ser instalados no banco do
passageiro dianteiro.
(c) Consulte a legislação em vigor no seu
país, antes de transportar a criança neste
banco. (d)
Para instalar uma cadeira para crianças num
banco traseiro, de costas ou de frente para
a estrada, avance o banco dianteiro e, em
seguida, endireite as costas do banco para
deixar espaço suficiente para a cadeira para
crianças e para as pernas da criança.
(e)
Para instalar uma cadeira para crianças
num banco traseiro, “de costas para a
estrada” ou “de frente para a estrada”,
regule o banco traseiro para a posição
longitudinal traseira máxima, com as
costas do banco direitas.
(a)
Cadeira para crianças universal: cadeira
para crianças que pode ser instalada
em todos os veículos com o cinto de
segurança.
5
Segurança

114
Tabela referente à localização das cadeiras para crianças ISOFIX
Em conformidade com a regulamentação europeia, esta tabela indica as opções de instalação das cadeiras para crianças ISOFIX em veículos
equipados com fixações ISOFIX.
No caso de cadeiras para crianças ISOFIX universais e semiuniversais, a classe de tamanho ISOFIX, determinada por uma letra de A a G, está
indicada na cadeira para crianças ao lado do logótipo da ISOFIX.
Peso da criança/idade indicativa
Inferior a 10
kg
(grupo 0)
Até cerca de 6


mesesInferior a 10
kg
(grupo 0)
Inferior a 13
kg
(grupo 0+)
Até 1
ano, aprox.De 9 a 18
kg
(g r u p o 1)
De 1 a 3
anos aproximadamente
Tipo de cadeira de criança ISOFIX
Cadeira tipo “ berço”De costas para a estradaDe costas para a estradaDe frente para a estrada
Classe de tamanho ISOFIX F G C D E C D A B B1
Banco
Airbag dianteiro de passageiro
Fila 1 (a) Banco do
passageiro Desativado “OFF”
Não ISOFIX
Ativado “ON” Não ISOFIX
Fila 2 (b) Bancos
traseiros laterais X
IL ILIUF/IL
Banco
traseiro central Não ISOFIX
Segurança

115
Tabela resumida das localizações das cadeiras para
crianças i-Size
As cadeiras para crianças i-Size encontram-se equipadas com dois fechos que são fixos nas duas
argolas A.
As cadeiras para crianças i-Size possuem igualmente:
-

u
ma correia superior que é fixada na argola B ,
-

o
u um suporte que assenta no piso do veículo, compatível com o banco homologado i-Size,
que evita que a cadeira para crianças se desloque para a frente em caso de colisão.
Para mais informações sobre as fixações ISOFIX , consulte a secção correspondente.
Posição do banco Airbag dianteiro de
passageiro Sistema de retenção
i-Size
Fila 1 (a) Banco do
passageiro Desativado “OFF”
Não i- Size
Ativado “ON” Não i- Size
Fila 2 (b)
Bancos traseiros lateraisi-U
Banco traseiro central Não i- Size
i- U: adequado para os sistemas de retenção
i-Size da categoria “Universal” de frente
e de costas para a estrada.
(a) Consulte a legislação em vigor no seu
país antes de colocar a criança neste
banco.
(a)
Consulte a legislação em vigor no seu
país antes de instalar a criança neste
banco.
(b) Para instalar uma cadeira para crianças
num banco traseiro, “de costas para a
estrada” ou “de frente para a estrada”,
regule o banco traseiro para a posição
longitudinal traseira máxima, com as
costas do banco direitas.
I UF: lugar adaptado à instalação de uma
cadeira I sofix Universal, “de F rente para
a estrada” que se fixa com a correia
superior.
IL: banco adaptado à instalação de uma
cadeira I sofix Semiuniversal, ou seja:
-

“

de costas para a estrada”, equipada
com uma correia superior (top
tether) ou com um suporte,
-

“

de frente para a estrada”, equipada
com um suporte,
-

d

o tipo “berço”, equipada com uma
correia superior (top tether) ou um
suporte.
Para fixar a top tether com as
fixações ISOFIX , consulte a secção
correspondente.
X: banco não adequado à instalação de
uma cadeira ISOFIX ou de um berço do
grupo de peso indicado. Em conformidade com a nova regulamentação europeia, esta tabela indica as opções de
instalação das cadeiras para crianças i-Size nos bancos do veículo equipados com fixações
ISOFIX homologadas para i-Size.
(b)Para instalar uma cadeira para crianças
num banco traseiro, “de costas para a
estrada” ou “de frente para a estrada”,
regule o banco traseiro para a posição
longitudinal traseira máxima, com as
costas do banco direitas.
5
Segurança