CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

49
Ergonomika ir komfortas
3Įjungta / išjungta
► Nuspauskite šį mygtuką norėdami įjungti galinio lango ir, atsižvelgiant į versiją, durų
veidrodėlių aprasojimo nudžiovinimo –
šerkšno nutirpdymo funkciją. Įsižiebia mygtuko
indikatoriaus lemputė
Šerkšno nutirpdymas išsijungia automatiškai,
kad būtų išvengta perteklinio elektros
suvartojimo.
► Šerkšno nutirpdymą galima išjungti prieš jam išsijungiant automatiškai dar kartą nuspaudus šį
mygtuką. Kontrolinė mygtuko lemputė užgęsta.
Išjunkite galinio lango ir šoninių veidrodėlių šerkšno nutirpdymą /
aprasojimo šalinimą kiek įmanoma greičiau,
nes sumažinus elektros energijos suvartojimą,
sumažės degalų sąnaudos.
Galinio lango aprasojimo nudžiovinimas
– šerkšno nutirpdymas veikia tik tuomet,
kai variklis užvestas.
Priekinė įranga1.Skydelis nuo saulės
2. Daiktadėžė
3. Papildomas 12 V lizdas (maks. 120 W).
4. USB lizdas
5. Atvira smulkių daiktų dėžutė
6. Atvira smulkių daiktų dėžutė su dviejų
puodelių laikikliu
7. Priekinis porankis
(atsižvelgiant į modifikaciją)
8. Skyreliai daiktams
9. Atvira smulkių daiktų dėžutė su puodelio
laikikliu
Saulės skydelis

Skydeliuose nuo saulės yra veidrodėlis su
uždengiančiu atvartu ir kortelių laikiklis (arba
bilietų laikiklis).

50
Ergonomika ir komfortas
Daiktadėžė

► Norėdami atidaryti daiktadėžę, patraukite
rankeną į save.
Joje yra priekinės keleivio oro pagalvės
išjungiklis.
12 V papildomi lizdai

► Visada naudokite tinkamą adapterį, kad prijungtumėte 12 V priedą (maksimali galia: 120 W).
Neviršykite maksimalaus galingumo, kad
išvengtumėte savo prietaiso sugadinimo.
CITROËN nepatvirtinto elektrinio
įrenginio, pavyzdžiui, USB įkroviklio,
prijungimas gali neigiamai paveikti
automobilio elektros sistemų veikimą, sukelti
gedimų, pavyzdžiui, prastą telefono ryšio
signalo priėmimą arba prastas sąsajas su
ekrano rodiniais.
Belaidis išmaniojo telefono
įkroviklis



Jis leidžia nešiojamą prietaisą, pvz., išmanųjį
telefoną, bevieliu būdu įkrauti naudojant
magnetinį indukcijos principą pagal Qi 1.1
standartą.
Krautinas nešiojamas įrenginys turi būti
suderinamas su Qi standarto reikalavimais: savo
konstrukcija arba naudojant suderinamą laikiklį
arba gaubtą.
Krovimo sritis pažymėta simboliu Qi.
Įkroviklis veikia STOP režime su veikiančiu
varikliu ir „Stop-Start“ sistema.
Krovimas valdomas išmaniuoju telefonu.
Su Įlipimas ir užvedimas be rakto įkrovimo
procesas gali būti trumpam nutrauktas, kai
atidaromos durelės arba išjungiamas degimas.
Įkrovimas
► Kai įkrovimo sritis tuščia, padėkite įrenginį jos centre.

Aptikus nešiojamąjį įrenginį, užsidega žalia
įkrovimo rodiklio lemputė. Ji šviečia visą laiką,
kol akumuliatoriaus įkraunamas.
Sistema nėra skirta įkrauti kelis įrenginius
vienu metu.


Nepalikite metalinių daiktų (monetų,
raktų, automobilio nuotolinio valdymo
pultelio ir pan.) įkrovimo zonoje, kai
įkraunamas prietaisas, nes kyla perkaitimo
arba įkrovimo proceso nutraukimo pavojus.
Veikimo patikrinimas
Kontrolinės lemputės būsena leidžia stebėti
įkroviklio veikimą.
Kontrolinės
lemputės
būsena Reikšmė
Nešviečia Variklis užgesintas.
Neaptikta suderintų
įrenginių.
Įkrovimas baigtas.
Nuolat šviečia
žalia spalva Aptiktas suderintas
įrenginys.
Įkraunama.
Mirksi oranžine
spalva Įkrovimo srityje nustatytas
pašalinis objektas.
Įrenginys padėtas ne
įkrovimo srities centre.
Nuolat šviečia
oranžine spalva Nustatytas įrenginio
akumuliatoriaus įkrovos
matuoklio gedimas.
Įrenginio akumuliatoriaus
temperatūra pernelyg
aukšta.
Įkroviklio gedimas.

51
Ergonomika ir komfortas
3Veikimo patikrinimas
Kontrolinės lemputės būsena leidžia stebėti
įkroviklio veikimą.
Kontrolinės
lemputės
būsenaReikšmė
Nešviečia Variklis užgesintas.
Neaptikta suderintų
įrenginių.
Įkrovimas baigtas.
Nuolat šviečia
žalia spalva Aptiktas suderintas
įrenginys.
Įkraunama.
Mirksi oranžine
spalva Įkrovimo srityje nustatytas
pašalinis objektas.
Įrenginys padėtas ne
įkrovimo srities centre.
Nuolat šviečia
oranžine spalva Nustatytas įrenginio
akumuliatoriaus įkrovos
matuoklio gedimas.
Įrenginio akumuliatoriaus
temperatūra pernelyg
aukšta.
Įkroviklio gedimas.


Jei kontrolinė lemputė šviečia oranžine spalva:– išimkite įrenginį ir vėl padėkite jį į įkrovimo srities centrą;
arba
– išimkite įrenginį ir bandykite dar kartą po ketvirčio valandos.
Jei problema išlieka, sistemą turi patikrinti
„CITROËN“ prekybos atstovybės arba
kvalifikuotos remonto dirbtuvės specialistai.
USB jungtis


USB jungtis yra centriniame skydelyje.
Galite prijungti nešiojamąjį įrenginį arba USB
atmintuką.
Sistema nuskaito garso failus, kurie perduodami
į garso sistemą ir leidžiami per automobilio
garsiakalbius.
Galite valdyti šiuos failus ant vairo esančiais
valdikliais ar jutiklinio ekrano valdikliais.
Prijungus prie USB prievado,
nešiojamasis įrenginys įkraunamas
automatiškai.
Įkraunant rodomas pranešimas, jei nešiojamo
įrenginio energijos sąnaudos viršija
automobilio tiekiamą srovę.
Priekinis porankis
Aukščio reguliavimas

► Iki galo nuleiskite porankį.► Pakelkite jį norimos padėties (žemos, vidutinės arba viršutinės).► Kilstelėkite, kad atsikabintų, ir nuleiskite į žemą padėtį.

52
Ergonomika ir komfortas
Kortelių dėklas


Jame, pavyzdžiui, galima pasidėti kelių mokesčių
bilietus arba stovėjimo vietų korteles.
Kilimėliai
Įdėjimas

Pirmą kartą įdėdami kilimėlį vairuotojo pusėje
naudokite tik pridėtame dėkle pateiktas tvirtinimo
dalis.
Kiti kilimėliai paprasčiausiai paklojami ant
kiliminės dangos.
Nuėmimas / įdėjimas atgal
► Norėdami nuimti vairuotojo pusėje, patraukite sėdynę atgal ir atkabinkite tvirtinimo elementus.► Norėdami įdėti atgal, įdėkite kilimėlį į vietą ir pritvirtinkite spausdami.► Patikrinkite, ar kilimėlis tinkamai pritvirtintas.
Tam, kad išvengtumėte bet kokios pedalų užstrigimo rizikos:
– naudokite tik prie automobilyje esančių fiksatorių pritaikytus kilimėlius; būtina naudoti
šiuos fiksatorius.
– Niekada netvirtinkite vieno kilimėlio ant kito.Naudojant CITROËN nepatvirtintus kilimėlius,
jie gali trukdyti pasiekti pedalus ir naudoti
greičio reguliatorių / greičio ribotuvą.
Patvirtinti kilimėliai turi du fiksatorius,
esančius po sėdyne.
Galiniai montavimo
elementai
Kišenės ant sėdynių
Jos yra už priekinių sėdynių.
Šoninės užuolaidėlės
Pritvirtintos prie antros eilės langų, jos saugo
keleivių skyrių nuo saulės spindulių.


► Patraukite auselę A ir užkabinkite užuolaidėlę
ant kabliuko B.
Užtamsinimo užuolaidėlę aukštyn ir
žemyn visada slinkite lėtai, naudodami
auselę.
Kabliukai drabužiams

Jie yra virš abiejų galinių durelių.
Galinis porankis ir slidžių
liukas
Jame yra du puodelių laikikliai (priklausomai nuo
versijos).
Jis suteikia tiesioginę prieigą prie bagažinės
ilgiems daiktams vežti.
Sulenkimas iš salono

► Patraukite diržą 1 link savęs, kad
atrakintumėte porankį.
► Nuleiskite porankį 3 žemyn į horizontalią
padėtį.

53
Ergonomika ir komfortas
3Galinis porankis ir slidžių
liukas
Jame yra du puodelių laikikliai (priklausomai nuo
versijos).
Jis suteikia tiesioginę prieigą prie bagažinės
ilgiems daiktams vežti.
Sulenkimas iš salono

► Patraukite diržą 1 link savęs, kad
atrakintumėte porankį.
► Nuleiskite porankį 3 žemyn į horizontalią
padėtį.
Sulenkimas iš bagažinės

► Patraukite diržą 2 link savęs, kad
atrakintumėte porankį.
► Pastumkite porankį 3 žemyn į horizontalią
padėtį.
Atkreipkite dėmesį: grąžinant porankį į vietą reikia įsitikinti, kad jis tinkamai
užsifiksavo ir nebesimato nė vieno diržo
raudono indikatoriaus. Antraip gali sumažėti
keleivių saugumas staigiai stabdant ar smūgio
metu.
Bagažinės turinys gali būti nusviestas į priekį
– kyla rimto sužalojimo pavojus!
Bagažinės įranga
1.Galinė lentynėlė
2. Kabliukai
3. Uždaros šoninės smulkių daiktų dėžutės
4. Dviejų padėčių bagažinės grindys
5. Tvirtinimo kilpos
6. Smulkių daiktų dėžutė po bagažinės kilimu
Galinė lentynėlė

54
Ergonomika ir komfortas
Norėdami išimti lentynėlę:► atkabinkite du laidus;► šiek tiek pakelkite lentyną, norėdami ją atsegti, tada išimkite.
Ją laikyti galima keliais būdais:
– vertikalioje padėtyje už priekinių sėdynių;

– arba vertikaliai prie galinių sėdynių bagažinėje.Norėdami įstatyti lentynėlę:► laikykite lentynėlę tokioje padėtyje, kad jos išpjovos būtų ties tvirtinimo kaiščiais;► pastumkite lentyną žemyn ant kaiščių, kad ją užfiksuotumėte;► užkabinkite dvi virveles.
Kabliukai

Juos galima naudoti tik pirkinių krepšių
tvirtinimui.
Kabinkite tik lengvus krepšius.
Uždaros daiktų laikymo
vietos


► Patraukite į viršų, kad atsegtumėte ir atidarytumėte išimamas groteles.
Priklausomai nuo turimos versijos, daiktų
laikymo vietose dešinėje gali būti automobilio
įrankiai.
Dviejų padėčių bagažinės
grindys
Šios ant šoninių stabdiklių abiejose pusėse
tvirtinamos dviejų padėčių grindys leidžia
optimizuoti bagažinės tūrį.
– Viršutinė padėtis (daug 100 kg): gaunate plokščias grindis iki priekinių sėdynių, kai galinės
sėdynės yra nulenktos ir visiškai atitrauktos atgal
(priklausomai nuo versijos).
– Apatinė padėtis: didžiausias bagažinės tūris.

Jei norite pakeisti aukštį, atlikite nurodytus
veiksmus.
► Pakelkite ir patraukite grindis link savęs laikydami už vidurinės rankenos, tada
naudodami šoninius stabdiklius perkelkite grindis.► Stumkite grindis iki galo į priekį, kad nustatytumėte į norimą padėtį.
Prieš traukdami bagažinės dugną,
įsitikinkite, ar bagažinė tuščia.
Daiktų dėtuvė

► Kiek įmanoma labiau pakelkite bagažinės
grindis, kad pasiektumėte daiktų laikymo nišą.
Atsižvelgiant į modifikaciją, ji apima:
– laikiną pradurtos padangos remonto komplektą su automobilio įrankiais;– vienas atsarginis ratas su automobilio įrankiais;

55
Ergonomika ir komfortas
3naudodami šoninius stabdiklius perkelkite
grindis.
► Stumkite grindis iki galo į priekį, kad nustatytumėte į norimą padėtį.
Prieš traukdami bagažinės dugną,
įsitikinkite, ar bagažinė tuščia.
Daiktų dėtuvė

► Kiek įmanoma labiau pakelkite bagažinės
grindis, kad pasiektumėte daiktų laikymo nišą.
Atsižvelgiant į modifikaciją, ji apima:
– laikiną pradurtos padangos remonto komplektą su automobilio įrankiais;– vienas atsarginis ratas su automobilio įrankiais;
Plafonai
1. Priekinis plafonas
2. Priekinės skaitymo lemputės
3.Galinis plafonas
4. Galinės skaitymo lemputės
Salono apšvietimas priekyje
ir gale
Šioje padėtyje plafonas įsijungia palaipsniui:– kai automobilis yra atrakintas;
– kai raktelis yra ištrauktas iš uždegimo spynelės;– atidarant duris;– kai nuotolinio valdymo pultelio užrakinimo mygtuku bandoma nustatyti automobilio vieta.
Jis išsijungia palaipsniui:
– kai transporto priemonė yra užrakinta;– įjungus uždegimo kontaktą;– praėjus 30 sekundžių po paskutinių durų uždarymo.Visą laiką išjungta.
Nuolatinis apšvietimas.
Nuolatinio apšvietimo režime, jo švietimo trukmė
gali būti skirtinga, priklausomai nuo aplinkybių:
– kai uždegimo kontaktas išjungtas, apytiksliai dešimt minučių;– esant energijos taupymo režimui, apytiksliai trisdešimt sekundžių,– varikliui veikiant, laikas neribotas.
Kai plafonas yra nuolatinio apšvietimo
padėtyje, galinis plafonas taip pat
įsijungia, išskyrus atvejus, kai jis yra visiškai
išjungtoje padėtyje.
Norėdami išjungti galinį plafoną, nustatykite jį
į visiško išjungimo padėtį.

56
Ergonomika ir komfortas
Priekinės ir galinės
žemėlapio skaitymo
lemputės
► Esant įjungtam uždegimo kontaktui pasinaudokite atitinkamu jungikliu.
Saugokite, kad niekas nesiliestų su
plafonais.
Pritemdytas salono
apšvietimas
Švelnus salono apšvietimas pagerina
matomumą automobilyje, kai yra prietema.


Nakties metu pritemdytas salono apšvietimas
įjungiamas ir išjungiamas automatiškai, kai
įjungiami arba išjungiami stovėjimo žibintai.
Bagažinės apšvietimas

Jis įsijungia automatiškai, kai bagažinė
atidaroma, ir išsijungia automatiškai, kai
bagažinė uždaroma.
Yra įvairūs degimo laikai:
– kai degimas yra išjungtas, apytiksliai 10 minučių;– ekonomiško energijos vartojimo režimu, apytiksliai 30 minučių;– varikliui veikiant, laikas neribotas.

57
Apšvietimas ir matomumas
4Šviesų jungiklis
Niekada iš pernelyg arti nežiūrėkite į LED
žibintų šviesos spindulį: pavojus smarkiai
pažeisti akis!
Esant tam tikroms oro sąlygoms (pvz.,
žemai temperatūrai arba drėgmei)
priekinių ir galinių žibintų stiklai gali aprasoti iš
vidaus – tai normalus reiškinys ir įjungus
šviesas po kelių minučių rasojimas išnyksta.
Kelionė į užsienį
Automobiliai su halogeniniais priekiniais
žibintais
Jei planuojate naudoti savo transporto
priemonę šalyje, kurioje yra kitos pusės kelio
eismas, artimieji priekiniai žibintai turi būti
sureguliuoti, kad neakintų atvažiuojančių
vairuotojų. Kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotas remonto
dirbtuves.
Jei sugenda viena arba kelios lemputės,
pranešimas paprašys patikrinti susijusias
lemputes.
Pagrindinis apšvietimas


Automatinis apšvietimo / dienos šviesų žibintų įjungimasTik stovėjimo žibintai
Tolimųjų arba artimųjų šviesų žibintai
Tolimųjų šviesų
perjungimas


► Patraukite jungiklį, norėdami perjungti tarp artimųjų ir tolimųjų šviesų žibintų. Režimu AUTO (automatinis) ir stovėjimo
žibintų režimu, vairuotojas gali patraukdamas
jungiklį laikinai įjungti tolimųjų šviesų žibintus
(„mirktelėti“).
Rodinys
Atitinkama indikatoriaus lemputė prietaisų
skydelyje patvirtina, kad pasirinktas apšvietimas
yra įjungtas.
Rūko žibintai
Galinis rūko žibintas
Veikia tik tada, kai yra įjungti stovėjimo arba artimųjų šviesų žibintai.

► Norėdami įjungti, sukite žiedą pirmyn, o norėdami išjungti – atgal.
Kai žibintai išsijungia automatiškai (padėtis
„AUTO“), rūko žibintas ir artimųjų šviesų žibintai
lieka įjungti.

58
Apšvietimas ir matomumas
šviesų jungiklį aukštyn, kad būtų įjungti dešinieji stovėjimo žibintai).
Tai patvirtins garsinis signalas ir prietaisų
skydelyje įsižiebusi atitinkamo posūkio
indikatoriaus lemputė.
► Norėdami išjungti stovėjimo šviesų žibintus, grąžinkite šviesų jungiklį į centrinę padėtį.
Automatinis priekinių
žibintų apšvietimas
Kai žiedas yra padėtyje „ AUTO“ ir saulės
šviesos jutiklis nustato mažą apšvietimo lygį,
automatiškai įjungiamas numerio apšvietimas,
stovėjimo šviesų žibintai, artimųjų šviesų
priekiniai žibintai be jokių vairuotojo veiksmų.
Jie taip pat įjungiami nustačius lietų, kuomet
automatiškai taip pat įjungiami priekinio stiklo
valytuvai.
Kai apšvietimas padidėja iki pakankamo
lygio arba po to, kai priekinio stiklo valytuvai
išjungiami, žibintai automatiškai išsijungia.
Veikimo sutrikimas
Sugedus saulės šviesos jutikliui, įsijungia apšvietimas, prietaisų skydelyje rodoma ši
įspėjamoji lemputė, girdimas garsinis signalas ir
(arba) rodomas pranešimas.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Neuždenkite saulės šviesos jutiklio,
sujungto su lietaus jutikliu ir esančio
Priekiniai rūko žibintai ir
galinis rūko žibintas


Jie veikia su įjungtais stovėjimo arba artimųjų šviesų žibintais, nustačius rankinį
arba automatinį režimą.
► Paspauskite ir pasukite žiedą:– 1-ą kartąį priekį, kad įjungtumėte priekinius rūko žibintus;– 2-ą kartąį priekį, kad įjungtumėte galinį rūko žibintą;– 1-ą kartąatgal, kad išjungtumėte galinį rūko žibintą;– 2-ą kartąatgal, kad išjungtumėte priekinius rūko žibintus.
Jei žibintai išjungiami automatiškai (AUTO
modelis) arba artimųjų šviesų žibintai išjungiami
rankiniu būdu, rūko žibintai ir stovėjimo žibintai
lieka įjungti.
► Pasukite žiedą atgal, kad išjungtumėte rūko žibintus, tuomet išsijungs stovėjimo žibintai.
Esant geram arba lietingam orui tiek
dieną, tiek naktį, priekinius ir galinius
rūko žibintus naudoti draudžiama. Tokiose
situacijose šių žibintų šviesa gali apakinti kitus
vairuotojus. Juos reikia naudoti tik esant rūkui
arba sningant.
Šiomis oro sąlygomis esate atsakingi už rūko
žibintų ir artimųjų šviesų žibintų įjungimą
rankiniu būdu, kadangi saulės šviesos jutiklis
gali aptikti pakankamą apšvietimą.
Nepamirškite išjungti priekinių ir galinių rūko
žibintų, kai tik jų nebereikia.
Žibintų išjungimas, kai išjungtas
degimas
Išjungiant degimą visi žibintai nedelsiant
išsijungia, išskyrus tolimąsias šviesas, jie
įjungtas automatinis palydimasis apšvietimas.
Žibintų įjungimas po degimo
išjungimo
Norėdami vėl įjungti apšvietimo valdymą,
pasukite žiedą į padėtį „ AUTO“, tuomet – į
pageidaujamą padėtį.
Atidarius vairuotojo dureles, laikinas garsinis
signalas įspėja, kad įjungti automobilio
žibintai.
Jie automatiškai išsijungs po tam
tikro laikotarpio, kuris priklauso nuo
akumuliatoriaus įkrovos būsenos (energijos
taupymo režimo).
Posūkių rodikliai
(mirksintys)


► Kairysis: nuleiskite apšvietimo valdymo jungiklį, kol nebebus jaučiamas pasipriešinimas.► Dešinysis: pakelkite apšvietimo valdymo jungiklį, kol nebebus jaučiamas pasipriešinimas.
Mirksėjimas tris kartus
► Trumpai paspauskite aukštyn arba žemyn, neįveikdami pasipriešinimo ribos; posūkių
indikatoriai sumirksės 3 kartus.
Gabaritiniai žibintai
Automobilio šono žymėjimas, įjungiant stovėjimo
žibintus tik eismo pusėje.
► Priklausomai nuo versijos, per vieną minutę nuo uždegimo išjungimo pakelkite arba nuleiskite
šviesų jungiklį atsižvelgdami į eismo pusę
(pvz., kai statote automobilį kairėje, pakelkite