CITROEN C3 PICASSO 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

9
C3Picasso_no_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Reduser årsakene til overforbruk
Fordel vekten jevnt over hele bilen. Plasser den tyngste bagasjen
innerst i bagasjerommet, rett bak baksetene.
re
duser bilens last og minimer luftmotstanden (takstativ, takgrind,
sykkelstativ, tilhenger, osv.).
o
m m
ulig, bruk heller en takboks.
Fjern takstativene og takgrinden etter bruk.
Etter vinteren, skift fra vinterdekk til sommerdekk.
Overhold råd om vedlikehold
Få regelmessig kontrollert dekktrykket på kalde dekk. se e tiketten på
døren på førersiden.
Dette skal spesielt gjøres:
-

f
ør du legger ut på en lang kjøretur,
-

v
ed hvert skifte av årstid,
-

e
tter at bilen har stått parkert over en lengre periode.
Glem ikke å kontrollere dekktrykket på reservehjulet, og på dekkene til
tilhengeren eller campingvognen.
sø

rg for regelmessig vedlikehold av bilen (olje, oljefilter, luftfilter,
kupéfilter...), og overhold programmet for vedlikeholdsoperasjoner som
oppgis i servicehefte og garantier.
Ved feil på
s
Cr-
systemet med en dieselmotor b
l
ue HDi, forurenser
bilen din; bestill raskt time ved CI
t

ro
Ën-
forhandlernettet eller ved
et kvalifisert verksted for å justere utslippsnivået av nitrogenoksyd i
overensstemmelse med regelverket.
Ved påfylling av drivstoff, fortsett ikke etter at fyllepistolen har kuttet for
tredje gang, du unngår at det renner over.
nå

r du kjører din nye bil, vil ikke det gjennomsnittlige drivstofforbruket
bli regelmessig før etter 3
000 kilometer.
.
Økonomisk og miljøvennlig kjøring

10
C3Picasso_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Instrumentbord bensin - Diesel
Panel som samler instrumentet, displayet for multifunksjoner og kontrollamper for bilens
funksjon.
1.
T
urteller.
I

ndikerer motorens omdreiningshastighet
(x 1000
o/min eller rpm).
2.


o
m
råde i turteller som viser
nødvendigheten av å skifte til et høyere
girtrinn
3.
H

astighetsbegrenser


eller
C

ruisekontroll.


(
km/t eller mph)
4.
L

ampe elektrisk barnesikring.
V

iser aktivering av den elektriske
barnesikringen i noen sekunder
(nøytralisering av dører og vinduer bak).
Gjennomsiktig digitalt instrument
Dette displayet samler varselmeldinger og
informasjoner.
Display for multifunksjoner
Område for visning av lamper
Dette området samler kontrollamper for bilens
funksjon.
Knapp for nullstilling
av visning
Den gjør det mulig å nullstille valgt funksjon
(tripteller eller vedlikeholdsindikator).
Knapp for belysning
instrumentbord
Den påvirker styrken på belysningen til
førerplassen.
5.
D

rivstoffnivå.

I

ndikerer mengden drivstoff som er igjen i
tanken.
6.
Bi

lens hastighet.

I

ndikerer hastigheten til bilen i øyeblikket
(km/t eller mph).
7.
T

ripteller.

(

km eller miles)
8. V
edlikeholdsindikator.
(
km eller miles) deretter,
T

otalt kjørte kilometer.
(

km eller miles)
9.
I

ndikator for oljenivå motor. For ytterligere informasjon, se avsnittet
som korresponderer med knappen
eller funksjonen og den tilhørendende
visningen i displayet.
kontroll under kjøring

11
C3Picasso_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lamper
Visuelle symboler som informerer føreren om at et system er i funksjon (kontrollamper for funksjon og nøytralisering) eller at det har oppstått en
funksjonsfeil (varsellampe).
Kombinerte varsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis
et lydsignal og en melding vises i displayet for
multifunksjoner.
Lampen kan lyse vedvarende eller blinke.
Når tenningen settes på
noen varsellamper lyser i noen sekunder når
tenningen settes på.
Med en gang motoren starter, skal disse
lampene slukke.
Dersom dette ikke er tilfelle, se informasjon om
vedkommende varsellampe før du kjører.Visse lamper kan tennes på to måter. ty
pen tenning må forbindes med bilens
funksjonstilstand for at du skal kunne
vite om situasjonen er normal eller om
det har oppstått en funksjonsfeil.
Lamper for kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes betyr det at korresponderende system har blitt aktivert.
Indikator er tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Venstre blinklys blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover.
Høyre blinklys blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.
Parklys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon
" Par k lys".
Nærlys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon "
næ

rlys".
Fjernlys vedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg.
tr

ekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.
1
kontroll under kjøring

12
C3Picasso_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikatorer tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Tåkelykter foran vedvarende.
tå

kelyktene foran tennes ved hjelp
av ringen på lysbetjeningen. Drei ringen på lysbetjeningen to ganger bakover for å
slå av tåkelyktene.
Tåkelys bak vedvarende.
tåk

elysene bak er tente.Drei ringen på betjeningen bakover for å deaktivere
tåkelysene.
For varming
dieselmotor vedvarende.
br

yteren er i 2. posisjon (
ten
ning).Vent til lampen slukker før du starter.
Varigheten for visning av lampen bestemmes av
klimatiske forhold.
Parkeringsbrems vedvarende. Parkeringsbremsen er tiltrukket eller
dårlig utløst.
u

tløs parkeringsbremsen for å slukke lampen; med
foten på bremsepedalen.
ov

erhold sikkerhetsforskriftene.
For ytterligere informasjon om parkeringsbremsen, se
det tilsvarende avsnittet.
Temperatur
kjølevæske vedvarende på blå.
Ved oppstart motor, viser den at
motoren er kald. Etter noen minutters kjøring slukker lampen og viser
at temperaturen i motoren er normal.
For å bevare motoren, unngå å påvirke den for mye så
lenge lampen ikke er slukket.
Stop & Star t vedvarende.
bi

len har stanset (rødt lys, køkjøring,...),
og
s
t
op & s
t
art-systemet har satt
motoren i
sto
P
-modus.
så s
nart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og
motoren starter automatisk i
st
Ar
t
-
modus.
blinker i noen
sekunder, og deretter
slukker.
s

to
P
-modus er midlertidig ikke
tilgjengelig.
eller
s

t
Ar
t
-
modus har utløst seg
automatisk.
se o

gså avsnittet "
st
op & s
t
art" for ytterligere
informasjon om
sto
P
-modus og st
Ar
t
-
modus.
kontroll under kjøring

13
C3Picasso_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kollisjonsputesystem
passasjervedvarende.betjeningen som er plassert på
passasjersiden på dashbordet er
aktivert på posisjon " ON".
ko

llisjonsputen foran på
passasjersiden er aktivert. I dette
tilfellet, installer ikke et barnesete
med "ryggen i kjøreretning"
på passasjersetet foran.s ett betjeningen på posisjon "OFF" for å nøytralisere
kollisjonsputen foran på passasjersiden.
dette tilfellet kan du installere et barnesete med
"ryggen i kjøreretning"
Indikator
er tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Elektrisk
barnesikring midlertidig.
Den elektriske barnesikringen er
aktivert. Visningen varer i noen sekunder etter aktivering av
funksjonen og hver gang tenningen settes på.
For ytterligere opplysninger, se kapittel "
si

kkerhet for
bar n".
1
kontroll under kjøring

14
C3Picasso_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lamper for nøytralisering
tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet for multifunksjoner.Indikator er tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Kollisjonspute på
passasjersiden vedvarende.
be

tjeningen som er plassert på
dashbordet på passasjersiden, er satt
på posisjon "OFF" .
ko

llisjonsputen foran på
passasjersiden er nøytralisert.
I dette tilfellet kan du installere et
barnesete med "ryggen i kjøreretning".
se

tt bryteren på posisjon "ON" for å aktivere
kollisjonsputen foran på passasjersiden. I dette
tilfellet, installer ikke er barnesete med "ryggen i
kjøreretning".
Dynamisk
kontroll av
stabilitet
CDS/ASR vedvarende.
ta

sten som er plassert midt
på dashbordet er aktivert. Den
tilsvarende lampen lyser.
CD
s
/
A sr
e
r dea
Dynamisk kontroll av stabilitet
A
s

r
:
antispinn hjul.
tr
ykk på tasten for å aktivere CD
s/
A
s
r
. L
ampen
slukker.
sy

stemet CD s
/
A
s
r
i
gangsettes automatisk ved
oppstart.
I tilfelle deaktivering, vil systemet reaktiveres
automatisk fra ca. 50
km/t.
kontroll under kjøring

15
C3Picasso_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Varsellamper
Indikatorer tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
STOP vedvarende, alene
eller sammen med en
annen varsellampe
og medfulgt av en
melding.
te

nning av denne lampen
er forbundet med en alvorlig
uregelmessighet med bremsing,
servostyring, oljetrykk motor eller
kjølevæsketemperatur.
st

ans av bilen er påkrevet under best mulig sikre
forhold fordi motoren kan stanse under kjøring.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Service midlertidig, sammen
med et lydsignal og en
melding i displayet. Det dreier seg om mindre
uregelmessigheter som ikke har egen
varsellampe.
ur

egelmessigheten identifiseres ved at du leser
meldingen i displayet, for eksempel:
-


motoroljenivå,
-


spylervæskenivå,
-

b
atteri fjernkontroll,
-
t

ilstand pærer,
-

t
ilstopping av partikkelfilter på dieselbiler (se
kapittel
k
o
ntroller "avsnitt Partikkelfilter").
For alle andre uregelmessigheter, kontakt CI
tro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende, sammen
med et lydsignal og en
melding i displayet. Det dreier seg om større
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen varsellampe. Identifiser uregelmessigheten ved hjelp av meldingen i
displayet, og kontakt CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Ethvert problem som fører til at en varsellampe tennes, skal være gjenstand for en ekstra
diagnose ved lesing av meldingen som gis i displayet for multifunksjoner.
For alle typer feil, nøl ikke med å kontakte CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Hvis en av disse lampene lyser når motoren går
eller bilen kjører, betyr det at det har oppstått et
problem som krever inngrep fra føreren.
1
kontroll under kjøring

16
C3Picasso_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikatorer tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
ABS
(antiblokkering
av hjul) vedvarende.
Det er noe feil på A
b

s
-

systemet.
bi

len beholder det vanlige bremsesystemet.
kj

ør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt
med CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Elektronisk
stabilitetsprogram
(CDS/ASR)blinker. CDs/ As r- systemet er aktivert.sy stemet optimaliserer fremdriften og bedrer bilens
retningsstabilitet.
vedvarende. Hvis ikke systemet er nøytralisert (trykk
på knappen og lampen lyser), har
CD
s/

A
s
r -systemet en funksjonsfeil.Få kontrollen utført hos CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Autodiagnose
motor blinker.
Det er en feil på motorens
kontrollsystem.
ri

siko for ødeleggelse av katalysatoren.
Få kontrollen utført hos CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
vedvarende. Avgassystemet har en feil. Lampen skal slukke når motoren starter.
Hvis den ikke slukker, ta raskt kontakt med CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Bremser
vedvarende, tilknyttet
s
to
P
-lampen.
ni
vået til bremsevæsken i
bremsekretsen er utilstrekkelig.
st
opp bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Etterfyll med en bremsevæske med CI
t
ro
Ën-
referanse.
Hvis problemet fortsetter, få kontrollert systemet
hos CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
+ vedvarende, tilknyttet
lampene sto
P o
g
A
b
s
.
D
et er feil på den elektronisk
bremsekraftfordeleren (
rE
F).
stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Få kontrollert feilen hos CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et


kvalifisert verksted.
kontroll under kjøring

17
C3Picasso_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lavt
drivstoffnivåvedvarende.
Ved førstegangs tenning, gjenstår det
ca. 5
liter drivstoff i tanken. Foreta straks en etter fylling av drivstoff for å unngå
stans.
Denne lampen tennes hver gang tenningen settes på,
så lenge det ikke foretas en tilstrekkelig etter fylling.
ta

nkkapasitet: ca. 50
l
iter (
be
nsin) eller 48
l
iter (Diesel);
(Avhengig av versjon: ca. 30
liter (bensin eller Diesel)).
kj

ør aldri til tanken er tom for drivstoff, dette kan
ødelegge avgass- og innsprøytningssystemene.
Indikator
er tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Maks.
kjølevæsketemperaturvedvarende.temperaturen i kjølekretsen er for
hø y.st ans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
Vent til motoren blir kald før du om nødvendig
etter fyller væske.
Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Motoroljetrykk vedvarende. Det er noe feil på motorens
smøresystem.
st

ans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt
CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Batterilading vedvarende. Det er noe feil på batteriets ladekrets
(skitne eller løse polklemmer, slakk
eller oppdelt dynamorem, osv.). Lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom det ikke er tilfelle, kontakt CI
t

ro
Ën-

forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
1
kontroll under kjøring

18
C3Picasso_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikatorer tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Kollisjonsputer periodisk. Denne lampen lyser i noen sekunder,
og slukker når tenningen settes på. Denne lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom det ikke er tilfelle, kontakt CI
t

ro
Ën-

forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende. Ett av systemen til kollisjonsputene
eller de pyrotekniske
beltestrammerne har en feil. Få kontrollen utført av CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Ikke-fastspent/
åpnet
sikkerhetsbelte
foran vedvarende, og blinker
deretter, samtidig som
det avgis et stigende
lydsignal. Føreren og/eller forsetepassasjeren
har ikke spent fast beltet eller har
åpnet det.
tr

ekk i beltet og før endestykket inn i låsen.
Ikke-fastspent/
åpnet
sikkerhetsbelte
bak vedvarende, og blinker
deretter, samtidig som
det avgis et lydsignal.
En eller flere
baksetepassasjerer har åpnet beltet.
Servostyring vedvarende.
ser

vostyringen har en feil.
kj
ør forsiktig i moderat hastighet.
Få kontrollen utført hos CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Åpen (åpne)
dør(er)
vedvarende, hvis bilen
kjører i under 10
km/t.En dør eller bagasjeromsluken er
åpen (t). Lukk vedkommende åpning.
vedvarende og
medfulgt av et lydsignal
hvis hastigheten er
over 10
km/t.
kontroll under kjøring