alarm CITROEN C3 PICASSO 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

32
C3Picasso_da_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Indstilling af talesyntese
Med denne menu er det muligt at regulere
lydstyrken for kørevejledningerne og at vælge
stemmetype (mandlig eller kvindelig).
For yderligere oplysninger, se afsnittet "Audio
og telematik".
Instrumentbordscomputer
CMed denne menu er det muligt at se
oplysninger om bilens tilstand. Den giver
dig mulighed for at vælge mellem følgende
funktioner:
-

"Alarmjournal"
L

iste over aktive alarmer.
-


"Funktionstilstand"
L

iste over funktionstilstande (aktiveret,
deaktiveret eller fejlramt).
Af sikkerhedsmæssige årsager skal
konfiguration af multifunktionsdisplay
foretages, når bilen holder stille.
Multifunktionsdisplay

34
C3Picasso_da_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Menuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer)
Alarmjournal
Den giver en oversigt over aktive alarmer
og advarsler ved at vise dem successivt på
multifunktionsdisplayet.
nå
r denne menu er valgt, kan oplysninger om
bilens tilstand (alarmjournal, funktionstilstand)
ses.
Funktionstilstand
Den giver en oversigt over bilens funktioners
aktive eller inaktive tilstand.
Indtast afstand til
bestemmelsessted
Her er det muligt at indtaste den omtrentlige
afstand hen til bestemmelsesstedet. F
t
r
yk på tasten "
MENU" for at få adgang til
hovedmenuen.
F t
r
yk på pilene og herefter på
tasten " OK" for at vælge menuen
" Instrumentbordscomputer ".
F
I m
enuen "
Instrumentbordscom-puter "
vælges en af følgende applikationer:
Menuen "Audio
functions"
(Lydfunktioner)
når radioen er tændt, og denne menu er valgt,
kan man aktivere og afbryde funktionerne
forbundet med anvendelse af radioen (
rDs, rEg,

r
a
dio
te
xt), CD-afspilleren (introscan,
vilkårlig afspilning, gentagelse af en CD) eller
MP3-afspilleren (
usb
-
stik).
Yderligere oplysninger om anvendelse af
"Audio functions" findes i afsnittet om radioen
under Audio og telematik.
Multifunktionsdisplay

188
C3Picasso_da_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
"Komfort":
Parkeringshjælp for og bag, køleboks,
læselampe, solskærme, bøjle på nakkestøtte,
midterarmlæn, vinddeflektor, duftpatron,
flytbart askebæger, solfilm til ruder,...
"Beskyttelse":
bundmåtter*, sædeovertræk, stænkklapper,
kofangerbeskyttelse, beskyttelsesovertræk
til bilen, hundegitter, overtræk til sæder og
bagagerum ved transport af dyr,...
"Transportløsning":
bagagerumsbakke, bagagerumsmåtte,
anhængertræk, ledningsbundt til
anhængertræk, tvær- og langsgående
tagstænger, cykelholder, skiholder, tagboks,
bagagerumsklodser, bagagenet, kit til
ombygning af varebil, udtræksplade til
bagagerumsbund,...
"Sikkerhed":
tyverialarm, advarselstrekant, sikkerhedsvest,
alkotest, førstehjælpskasse, snekæder,
skridsikre dækbetræk, låsebolte, system til
lokalisering af bil, barnestole, brandslukker,
campingspejl, sikkerhedsfilm til ruder,...
"Stil":
Alufælge, forkromede spejlhuse, læderrat,
gearstangsknopper, fodhviler i aluminium,
navkapsler,...
tilbehørEt stort udvalg af tilbehør og originale reservedele sælges hos din aut. CItroËn- forhandler.
Dette tilbehør og disse reservedele er tilpasset bilen, har et reservedelsnummer og er dækket af CIt roËns g aranti.
*

For at undgå at pedalerne blokeres, skal man:- Altid sørge for, at måtterne ligger rigtigt og korrekt fastgjort.
-

A
ldrig lægge flere måtter oven på
hinanden.
Praktiske informationer

200
NøD- ELLER ASSIST ANCEOPKALD
Citroën nødopkald lokaliseret via GPS
I nødsituationer skal man trykke i mindst 2 sekunder på
denne tast. Den grønne diode blinker , og en mundtlig
meddelelse bekræfter, at opkaldet er sendt til platformen
"Citroën nødopkald lokaliseret via
g P s "*.
Anmodningen annulleres, hvis der straks trykkes endnu en gang på denn\
e
tast. Den grønne diode slukker.
Et tryk (når som helst) på mere end 8
sekunder på denne tast annullerer
anmodningen.
Citroën vejhjælpsopkald lokaliseret via GPS
når tændingen tilsluttes, tænder den
grønne kontrollampe i 3 sekunder og
angiver, at systemet fungerer korrekt.
Den orange kontrollampe blinker:
s

ystemet har en funktionsfejl.
Den orange kontrollampe lyser konstant:
n

ødbatteriet skal udskiftes.
I begge tilfælde bør et aut. CI
tro Ë n -
værksted kontaktes.
Anmodningen annulleres, hvis der med det samme trykkes endnu en gang på\
denne tast.
Annulleringen bekræftes af en mundtlig meddelelse.
tryk i mindst 2
sekunder på denne tast for at anmode om
assistance, hvis bilen ikke kan starte.
En mundtlig meddelelse bekræfter, at opkaldet er sendt*.
Systemets funktion
Den grønne diode forbliver tændt (uden at blinke), når forbin\
delsen er
oprettet. Den slukker, når opkaldet er afsluttet.
Dette opkald betjenes af "Citroën nødopkald lokaliseret via
g P s ", som
modtager informationer om bilens lokalisering og kan videresende en
alarm til de relevante nødhjælpstjenester. I de lande hvor et sådant
center ikke findes, eller hvor lokaliseringstjenesten udtrykkeligt har afvist
opkaldet, betjenes opkaldet direkte af nødhjælpstjenesterne (112) uden
lokalisering.
Der sendes automatisk et nødopkald i tilfælde af at kollision
registreret af airbagcomputeren og uafhængigt af eventuelle
udløsninger af airbags.
*

Disse tjenester er underlagt betinge
lser og disponibilitet.
k

ontakt et aut. CI tro Ë n -værksted. Hvis bilen er købt hos en ikke aut. CI
tro Ë n -forhandler, er du velkommen
til at komme forbi og få kontrolleret og ændret disse tjenesters i\
ndstillinger
på et aut. værksted. I et land med flere sprog er det muligt at konfigurere
til det officielle nationale sprog efter eget valg.
Af tekniske årsager, især for at opnå bedre telematiktjenester for kunden,
forbeholder fabrikanten sig ret til når som helst at opdatere bilens \
telematiksystem.
Hvis du har CI
tro Ë n e t
ouch, har du ligeledes adgang til ekstra tjenester
under MyCI

tro E n via dit lands CI tro Ë n -site, der er tilgængelig på
www.citroen.com.

04
213
C3Picasso_da_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
NAVIGATION - KøREVEJLEDNING
Herefter er det muligt at vælge:
-
"V
isuelle advarsler".
-
"Lydalarmer".
-

"
k un advarsel under navigation".
-

"
k un hastighedsalarm".
Med valget af varslingsfristen er det
muligt at bestemme tiden, der går forud
for advarslen om Accident-prone area
(risikoområde).
tryk "

OK" for at godkende skærmen.
Vælg " Guidance options
" (valg) og
godkend, vælg herefter " Set parameters
for risk areas " (indstil parametre for
risikoområder) og godkend. Disse funktioner er kun tilgængelige, hvis risikoområderne er indl\
æst
og installeret i systemet.
En detaljeret procedure for opdatering af risikoområder fås via
hjemmesiden http://citroen.navigation.com.
tryk på
N AV
for at vise menuen
" Navigation - guidance " (navigation -
vejvisning).
Parameterindstilling af advarsler for risikoområder / farezoner

248
C3Picasso_da_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
I skemaet herunder har vi samlet svarene på ofte stillede spørgsmå\
l vedrørende radioen.
OFTE STILLEDE SPøRGSMÅL
SPøRGSMÅLSV AR L ø SNING
b

eregningen af ruten
lykkes ikke.
n

avigationskriterierne er eventuelt i modstrid med den aktuelle placering\

(udelukkelse af afgiftsveje ved kørsel på en motorvej med afgift)\
.
k

ontroller navigationskriterierne i " n avigation
Menu" "
g uidance options" (optioner for
vejvisning) \ "Define calculation criteria" (bestem
beregningskriterier).
Jeg kan ikke indtaste mit
postnummer.
s

ystemet indeholder kun postnumre på maks. 5 tegn.
Interessepunkterne (P
o I)
vises ikke. Interessepunkterne (P
o I) er ikke blevet valgt. Vælg interessepunkter (P
o I) på listen over
interessepunkter.
Lydalarmen for "Hazard
zone" (fare-zone)
fungerer ikke. Lydalarmen er ikke aktiveret.
Aktiver lydalarmen i "
n avigation - guidance"
(navigation - vejvisning), "
g uidance options"
(optioner for vejvisning), "
s et parameters for risk
areas" (indstil parametre for fare-zoner).
s

ystemet foreslår ikke at
afvige fra ruten i tilfælde
af en hændelse. Navigationskriterierne tager ikke hensyn til trafikmeldingerne (TMC).
Vælg funktionen "Traffic info" (trafikmeldinger) i
listen over navigationskriterier.
Jeg modtager
en advarsel for
"Accident-prone area"
(risikoområde for
ulykker), der ikke er på
min rute.
u

den ruteindtastning varsler systemet alle "Hazard zone" (fare-zoner) i en
trekant foran bilen. Det kan advare om "Hazard zone" (fare-zoner), der\
er
placeret på nærliggende eller parallelle veje. Zoom ind på kortet for at se den nøjagtige position
for "Accident-prone area" (risikoområde for
ulykker). Vælg "
o n the route" (på ruten) for ikke
længere at blive advaret uden ruteindtastning eller
for at mindske fristen for visning.

Praktiske informationer
6


















AdBlue ®
og SCR-system
til BlueHDi dieselmotorer


CITROËN har, af hensyn til miljøet og den
nye europæiske Euro 6 standard, uden at
dette forringer dieselmotorernes ydeevne
eller øger brændstofforbruget, valgt at
udstyre sine biler med en anordning, der
kombinerer SCR-systemet (Selektiv katalytisk
reduktion) og et partikelfilter til behandling af
udstødningsgasser.



SCR-system


Ved hjælp af additivet AdBlue ®
, som indeholder
urea, omdanner en katalysator op til 85% af
nitrogenoxiderne (NOx) til kvælstof og vand,
som er uskadeligt for sundheden og miljøet.
Når AdBlue
®
beholderen er tom,
forhindrer en lovpligtig anordning
genstart af motoren.
Hvis der er en fejl i SCR-systemet, lever
bilens emissionsniveau ikke længere op
til kravene i Euro 6 -normen. Det vil sige,
at din bil begynder at forurene.
Hvis fejlen i SCR-systemet varer ved,
skal du hurtigst muligt køre til et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted. Efter 1.100 km
aktiveres en anordning automatisk og
forhindrer genstart af motoren.

Additivet AdBlue ®
har sin egen beholder, som
befinder sig under bagagerummet bagest i
bilen. Den kan rumme 17 liter, hvilket svarer
til en aktionsradius på ca. 20.000 km, inden
en alarmanordning udløses og advarer
om, at du kan køre yderligere 2.400 km på
reservetanken.

Hver gang bilen er til ser viceeftersyn på et
aut. CITROËN-værksted eller på et andet
kvalificeret værksted, vil additivbeholderen
blive fyldt op med AdBlue
® for at sikre, at SCR-
systemet fungerer korrekt.

Hvis det estimerede antal kilometer mellem
to serviceeftersyn overstiger grænsen på
20.000 km, anbefaler vi, at du kører ind på
et aut. CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted for at få foretaget den
nødvendige efterfyldning.

Praktiske informationer
10







Fr ysepunkt for AdBlue
®



AdBlue
®
fryser ved temperaturer på
under ca. -11°C.
SCR-systemet er udstyret med et
varmesystem til AdBlue
® -beholderen,
der giver dig mulighed for at køre, når
det er meget koldt.
Der fyldes AdBlue
®
på bilen ved hvert eftersyn
på et aut. CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Afhængig af beholderens størrelse kan det dog
være nødvendigt at fylde nyt additiv på mellem
to eftersyn, særligt hvis en alarm angiver, at der
er behov for det (kontrollamper og meddelelse).
Kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Hvis du selv vil fylde additiv på bilen, skal du
først læse følgende advarsler meget grundigt.






Påfyldning af AdBlue ®


AdBlue ®
er baseret på urea. Denne væske er
ikke brandfarlig, og den er farveløs og lugtfri
(opbevares køligt).
Hvis produktet kommer i kontakt med huden,
skal det berørte område vaskes med rent
vand og sæbe. Hvis produktet kommer i
kontakt med øjnene, skal de straks skylles
med rigelige mængder rindende vand eller
et øjenskyllemiddel i mindst 15 minutter. Søg
læge i tilfælde af vedvarende brændende
fornemmelse eller irritation.
I tilfælde af indtagelse, skyl munden med rent
vand, og drik derefter rigeligt vand.
I visse situationer (ved høje temperaturer for
eksempel) kan man ikke udelukke risikoen for
udslip af ammoniak. Indånd ikke produktet.
Ammoniakdampe virker irriterende på
slimhinderne (øjne, næse og hals).



Sikkerhedsregler


Opbevar AdBlue ®
uden for børns
rækkevidde i den oprindelige flaske.
Hæld aldrig AdBlue
®
over i en anden
beholder, da produktet vil miste sin
renhedsgrad.
Brug kun AdBlue
®
, der er i overensstemmelse
med standarden ISO 22241.

Fortynd aldrig additivet med vand.
Hæld aldrig additivet i dieseltanken.

Påfyld aldrig AdBlue
®
ved hjælp af en
anordning, som er beregnet til lastbiler.


Flaskeemballagen med drypstop gør
påfyldningen lettere. Du kan købe 1,89 liters
flasker på et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.

Praktiske informationer
12



)
Hav en flaske med AdBlue ®
parat.
Kontroller først udløbsdatoen, og læs
derefter brugsanvisningen på etiketten,
inden du hælder flaskens indhold i bilens
AdBlue
® -beholder.



Vigtigt:
Hvis AdBlue
®
beholderen i
bilen er helt tom - hvilket bekræftes
af alarmmeddelelser og ved at bilen
ikke kan starte - skal du hælde mindst
3,8 liter på (det vil sige 2 flasker af
1,89 liter).
I tilfælde af sprøjt af additiv, skal det
berørte område straks skylles med koldt
vand, eller tørres af med en fugtig klud.
Hvis additivet er krystalliseret, skal det
bortskaffes ved hjælp af en svamp og
varmt vand.

Vigtigt: Ved efter fyldning efter at
være løbet tør for additiv
, skal du
vente ca. 5 minutter, før tændingen
tilsluttes igen, uden at åbne venstre
fordør, eller oplåse bilen, eller sætte
tændingsnøglen i kontakten
.
Tilslut tændingen, vent 10 sekunder og
start derefter motoren.


Smid ikke tomme AdBlue
®
-flasker
ud sammen med almindeligt
husholdningsaffald. Aflever dem på
en genbrugsplads, eller tag dem med
tilbage til forhandleren.



)
Hvis noget af produktet løber ved siden af
under påfyldningen, skal området rundt om
påfyldningsstudsen tørres af ved hjælp af
en fugtig klud.




)
Sæt den blå prop på påfyldningsstudsen
igen, og drej den 1/6 omgang med uret,
indtil den sidder fast.

)
Sæt den sorte prop på ved at dreje
den 1/4 omgang med uret uden at
trykke den ned. Kontroller, at proppens
referencepunkt sidder over for beholderens
referencepunkt.

)
Afh. af udstyr lægges reser vehjulet og/eller
opbevaringsboksen på plads i bunden af
bagagerummet.

)
Sæt bagagerumsmåtten på plads og luk
bagklappen.