bluetooth CITROEN C4 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

298
05
7
8
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
9
10
TELEFON
Na ekranie wyświetla się wirtualnaklawiatura: wprowadzić kod co najmniej4-cyfrowy i zatwierdzić przez OK .


Na ekranie wybranego telefonu ukazuje się
komunikat: wpisać ten sam kod, a następnie
zatwierdzić.
Na ekranie pojawia się komunikat potwierdzający udane połączenie.
Parowanie można także zainicjować z poziomu telefonu, wyszukując
podłączone urządzenia Bluetooth. Zaakceptować połączenie na klawiaturze tele
fonu.

W razie niepowodzenia liczba prób
jest nieograniczona. Książka tele
foniczna i dziennik połączeń są dostępne po
zakończeniu synchronizacji (jeżeli telefon jest kompatybilny).
Połączenie automatyczne musi być skonfi gurowane w telefonie,
aby umożliwić połączenie po każdym rozruchu samochodu.
Czasami zamiast nazwy telefonu może pojawić się numer
referencyjny.

299

05
1
2
4
3
TELEFON
Aby sprawdzić stan telefonu, nacisnąć MENU.


Wybrać "Telefon
" i zatwierdzić.

W
ybrać " Zarządzanie telefonem
" izatwierdzić.
W
ybrać "Stan telefonu
" i zatwierdzić.







STAN TELEFONU


Na ekranie wyświetlają się: nazwa telefonu, nazwa sieci, jakość odbioru sieci, potwierdzenie połączenia Bluetooth i połączenia streaming.

300


1
2
3
4
05
5
TELEFON

Podłączenie telefonu obejmuje automatycznie zestaw głośnomówiącyi streaming audio.
Nacisnąć
MENU.
Wybrać " Połączenie Bluetooth" i
zatwierdzić. Wskazuje podłączenie profi lu streaming audio.


ZARZĄDZANIE POŁĄCZENIAMI
Wybrać " Zarządzanie połączeniami
"
i zatwierdzić. Wyświetla się lista
sparowanych telefonów.
W
ybrać telefon i zatwierdzić. Wskazuje podłączenie pro
fi lu telefonu głośnomówiącego.

Następnie wybrać i zatwierdzić:


-
" Podłącz telefon
" / "Odłącz telefon ":
aby podłączyć/odłączyć telefon albo
tylko zestaw głośnomówiący.

- "
Podłącz odtwarzacz medialny
" / "Odłącz odtwarzacz medialny": abypodłączyć/odłączyć tylko streaming.
-
"Podłącz telefon + odtwarzaczmedialny
" / "Odłącz telefon +odtwarzacz medialny": abypodłączyć/odłączyć telefon (zestaw
głośnomówiący i streaming).

- " Skasuj połączeni
e
": aby skasować sparowanie. Wskazuje, że podłączony jest telefon.

303

1
2a2c
2b
05TELEFON
W trakcie połączenia, nacisnąć OK ,aby wyświetlić menu kontekstowe.

Rozłączanie

W menu kontekstow
ym:

- zaznacz
yć " Tryb słuchawki" , abyprzełączyć połączenie na telefon.

-
skasować zaznaczenie "Trybsłuchawki
" , aby przełączyć
połączenie na samochód. W menu kontekstow
ym:
- zaznacz
yć " Mikrofon OFF" , abywyłączyć mikrofon.
-
skasować zaznaczenie "Mikrofon
OFF" , aby włączyć mikrofon.
W niektórych przypadkach, tryb słuchawki należy włączyć z poziomu
t
elefonu.
Jeżeli połączenie zostało przerwane, po ponownym wywołaniu
po powrocie do samochodu połączenie bluetooth uaktywni się
automatycznie (w zależności od kompatybilności telefonu).


ZARZĄDZANIE POŁĄCZENIAMI
Długie naciśnięcie przycisku SOURCEalbo TEL
również kończy rozmowę. Z menu kontekstowe
go wybrać " Rozłącz
" , aby zakończyć połączenie.
Poufne - W
yciszenie

(aby rozmówca niczego nie słyszał)


Tryb słuchawki

(aby wysiąść z samochodu nie przerywając połączenia)

305


2
3
1
05TELEFON

KSIĄŻKA TELEFONICZNA


Książka telefoniczna telefonu jest przesyłana do systemu wzależności od kompatybilności telefonu.
Książka tele
foniczna jest tymczasowa i zależy od połączeniabluetooth.

Kontakty, importowane z telefonu do książki telefonicznej
radioodtwarzacza, są zapamiętywane w stałej książce telefonicznej,
widocznej dla wszystkich, bez względu na podłączony telefon. Aby zmodyfi kować kontakty
zapamiętane w systemie, nacisnąć
MENU
, a następnie wybrać "Telefon"izatwierdzić.
W
ybrać "Zarządzanie skorowidzem " izatwierdzić.
Można w
ykorzystać opcje:

- "W
yświetl kontakt
",

- "
Usuń kontakt
",
-"
Usuń wszystkie kontakty".


Wybrać "Skorowidz
", aby wyświetlić listę kontaktów.

Aby przejść do książki tele
fonicznej,
nacisnąć i przytrzymać przycisk
SOURCE
lub nacisnąć OKi
wybrać " Połącz" i zatwierdzić.

311
09ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW


Komputer pokładowy


Diagnostyka pojazdu *





EKRAN C


Multimedia
Ustawienia mediów
W
ybór trybu odtwarzania
Wybór uszeregowania utworów


Telefon
Połącz
W
ybierz numer
Skorowidz
Lista połączeń

Skrz
ynka głos.

Zarządzanie skorowidzem
W
yświetl kontakt
Usuń kontakt
Usuń wsz
ystkie kontakty
Zarządzanie telefonem
Stan telefonu

Rozłącz


Połączenie Bluetooth
Zarządzanie połączeniami


Wyszukaj urządzenie peryferyjne Normaln
y
L
osowo

Losowo wszyst.
P
owtarzanie
Wedłu
g katalogów
Wedłu
g artystów
Wedłu
g typów

Według playlisty

Parametry radia
*

Parametry zmieniają się w zależności od pojazdu.
11
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1

321
INDEKS ALFABETYCZNY
A Akcesoria ...................................215
Aktualizacja daty ........................273
Aktualizacja godziny .............48, 273
Aktualizacja stref
niebezpiecznych .......................242
Akumulator .........................186, 207
Alarm ............................................89
Alarm niezamierzonego
przekroczenia linii (AFIL) ..........166
Automatyczna praca
wycieraczek ......................108, 109
Automatyczna
skrzynia biegów ................159, 187
Automatyczne włączanie
świateł awaryjnych ...................135
Automatyczne
zapalanie świateł ..............100, 103
B Bagażnik ......................................92
Bateria pilota zdalnego
sterowania .............................84-86
Bezpieczeństwo dzieci .......... 93, 126,
129, 132-134, 143
Bezpieczniki ...............................203
Black panel ...................................49
Blokada kierownicy ......................83
Bluetooth (telefon) ......................254
Bluetooth (zestaw
głośnomówiący) ...............254, 297
Brak paliwa (Diesel) ...................181
Brzęczyk pozostawienia klucza
w stacyjce ...................................83
C CD ..............................................290
CD MP3 ..............................291, 292
Check .....................................31, 47
Ciśnienie w ogumieniu ...............228
D Dane techniczne ........217, 221, 223
Data (ustawienia) .......................273
Demontaż dywanika ...................120D Demontaż koła ...........................195
Drzwi ............................................91
Dynamiczna kontrola
stabilności (ESC) ......................138
Dynamiczne hamowanie
awaryjne ...........................147, 150
Dywanik ......................................120
Dzieci .........................129, 132, 133
Dzieci (bezpieczeństwo) ............134
Dźwignia automatycznej skrzyni
biegów ......................................159
Dźwignia awaryjna bagażnika ......92
Dźwignia awaryjna drzwi ..............88
Dźwignia manualnej
skrzyni biegów ..........................154
Dźwignia manualnej sterowanej
skrzyni biegów ..........................156
Dź
wignia zmiany biegów ..............26
E Eko-jazda .....................................26
Ekran kolorowy i kartografi czny
DT ........................56, 57, 235, 274
Ekran monochromatyczny ..... 51, 53,
286, 310
Ekran wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem) .............. 51,
53, 56, 286
Elektroniczna blokada
zapłonu .................................83, 86
Elektroniczny rozdzielacz siły
hamowania (REF) ....................137
Elektryczny
hamulec postojowy ...........147, 150
Elementy identyfi kacyjne ............228
eMyWay ...............................56, 231
ESC/ASR ...................................138
ESP ............................................138
Etykiety identyfi kacyjne ..............228
F Filtr cząstek stałych ............185, 186
Filtr kabiny ..................................186F Filtr oleju .....................................186
Filtr powietrza .............................186
Fotele sterowane elektrycznie ......72
Foteliki dziecięce ........ 126, 128-130
Foteliki dziecięce ISOFIX ....131-133
Funkcja autostradowa
(kierunkowskazy) .....................135
Funkcja masażu ...........................74
G Głośniki (montaż) .......................214
Gniazda audio ............ 115, 293, 295
Gniazda dodatkowe ................... 115
Gniazdo dodatkowe ...........271, 295
Gniazdo JACK ............ 115, 271, 295
Gniazdo USB ..................... 115, 293
Gniazdo zasilania 12V ...... 115, 116,
119, 123
Godzina ......................................308
Godzina (ustawianie) ...........48, 273
GPS ............................................240
H Hamulce .....................................187
Hamulec postojowy ............154, 187
Holowanie samochodu ............... 211
I Informacje drogowe
(TA) ..........................252, 265, 288
Informacje drogowe
(TMC) ...............................251, 252
Instalacja do
radioodtwarzacza .....................214
Inteligentny System
Kontroli Trakcji ..........................138
ISOFIX (mocowania) ..................131
J Jazda ekonomiczna .....................26
Jazda z przyczepą .....................213
K Kanapa tylna ................................76
Kierownica (regulacja) ..................79
Kierunkowskaz boczny ...............200

323
INDEKS ALFABETYCZNY
P Poduszki powietrzne
kurtynowe .........................145, 146
Pojemność zbiornika paliwa .........96
Pokrywa silnika ..........................180
Połączenie alarmowe .........139, 230
Połączenie z pomocą
drogową ...........................139, 230
Pomiar dostępnego miejsca .......175
Pomoc przy parkowaniu
przodem ...................................178
Pomoc przy parkowaniu tyłem ...177
Pomoc przy ruszaniu na
wzniesieniu ...............................162
Pompowanie opon .......................26
Ponowne napełnienie układu
paliwowego ..............................181
Popielniczka wyjmowana ........... 114
Potencjometr
oświetlenia ......................28-31, 49
Poziom dodatku do oleju
napędowego .............................185
Poziom oleju .........................44, 184
Poziom płynu chłodzącego ........184
Poziom płynu hamulcowego ......184
Poziom płynu układu
kierowniczego ze
wspomaganiem ........................184
Poziomy i sprawdzenia .......182-185
Przebita opona ...........................188
Przeglądy .....................................26
Przełącznik oświetlenia ........99, 102
Przełącznik podnośników szyb ....93
Przełącznik
wycieraczki szyby .............. 108-110
Przeszklony dach panoramiczny ... 95
R Radio ..........................263, 264, 287
Radioodtwarzacz ............51, 53, 283
Refl ektory (regulacja) .................105
Refl ektory
kierunkowe ...............105, 106, 197R Refl ektory przeciwmgłowe
przednie ...........101, 107, 197, 200
Regulacja foteli .......................71, 72
Regulacja refl ektorów .................105
Regulacja wysokości i
g
łębokości kierownicy ................79
Regulacja wysokości
pasów bezpieczeństwa ....140, 141
Regulacja zagłówków ...................73
Regulator prędkości ...........170, 173
Reinicjalizacja pilota zdalnego
sterowania ............................84, 85
Reinicjalizacja
podnośników szyb ......................93
Relingi ........................................210
Rozkład funkcji
ekranu ...................... 274, 310-312
Ryglowanie bagażnika .................92
Ryglowanie od wewnątrz .............87
S Schowek przedni pasażera ........ 114
Schowki ........113, 114, 116-118, 122
Schowki w drzwiach ................... 113
Siatka przytrzymująca ................122
Siedzenia przednie ...........71, 72, 75
Siedzenia tylne .............................76
Silnik benzynowy ..........97, 182, 217
Silnik Diesel ..........97, 181, 183, 223
Silniki ..........................217, 221, 223
Skrócone menu ..........................236
Skrzynia-schowek ......................124
Skrzynka bezpieczników
w desce rozdzielczej ................203
Skrzynka bezpieczników
w komorze silnika .....................203
Sporadyczne pompowanie
opon (za pomocą zestawu) ......188
Spryskiwacz przedniej szyby .....109
Spryskiwacz refl ektorów .............109
Spryskiwacz tylnej szyby ............ 110
Sterowanie ogrzewaniem foteli ....73S Sterowanie przy
kierownicy ........................234, 285
Stop Start .................. 62, 68, 70, 96,
163, 180, 186, 207, 309
Streaming audio
Bluetooth ..........................270, 296
Strefy niebezpieczne
(aktualizacja) ............................242
Sygnał alarmowy ........................135
Sygnał dźwiękowy ......................135
Synchronizacja pilota
zdalnego sterowania ............84, 85
Synteza mowy ............................248
System kontroli toru jazdy ..........138
System nawigacji .........................56
System nawigacji satelitarnej .....238
System przeciwzaciskowy ............93
System wspomagania
hamowania ...............................137
System wspomagania
hamowania awaryjnego ...........137
Systemy ABS i REF ...................137
System zapobiegający
blokadzie kół (ABS) ..................137
System zapobiegający
poślizgowi kół (ASR) ................138
Szufl ada .....................................120
Ś Środowisko naturalne .............26, 86
Ś
wiatła awaryjne ........................135
Światła cofania ...........................201
Światła drogowe ...........99, 197, 199
Światła dzienne ..........100, 197, 199
Światła halogenowe ...................197
Światła
kierunkowskazów .............135, 198
Światła ksenonowe ....................197
Światła mijania .............99, 197, 199
Światła postojowe ......................102
Światła pozycyjne ................ 99, 102,
197, 199, 201

285



- Krótkie naciśnięcie:
Zmiana źródła multimedialnego.
Odbiór połączenia przychodzącego.
Trwające połączenie: dostęp do menu telefonu (Zakończenie,
Tryb dyskretny, Tryb głośnomówiący).

- Długie naciśnięcie:
Odrzucenie połączenia przychodzącego.
Zakończenie trwającego połączenia.

Bez połączenia telefonicznego: dostęp do menu telefonu (Wybieranie
numerów, Kontakty, Rejestr połączeń, Skrzynka głosowa).



- Obrót.
Radio : wyszukiwanie automatyczne poprzedniej /
następnej stacji.
Media: poprzedni / następny utwór.

- Naciśnięcie: zatwierdzenie.


- Krótkie naciśnięcie:
Radio : wyświetla listę stacji.
Media: wyświetla listę utworów.

- Długie naciśnięcie: aktualizuje listę dostępnych stacji.


- Zwiększa głośność.

- Zmniejsza głośność.




- Krótkie naciśnięcie: zmiana źródła multimedial-
nego.

- Długie naciśnięcie: wyłącza / przywraca dźwięk.



- Obrót:
Radio: wyszukiwanie automatyczne po-
przedniej/następnej stacji.
Media: poprzedni / następny utwór.

- Naciśnięcie: zatwierdzenie.


- Krótkie naciśnięcie:
Radio: wyświetla listę stacji.
Media: wyświetla listę utworów.

- Długie naciśnięcie: aktualizuje listę do-
stępnych stacji.


- Zwiększa głośność.

- Zmniejsza głośność.
RADIOODTWARZACZ RADIOODTWARZACZ / TELEFON BLUETOOTH


DODATEK Sterowanie radioodtwarzaczem przy kierownicy