display CITROEN C4 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

2
C4-2_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Monokrom display A 35
Monokrom display C 37
Färgskärm

41
Färddator


43
2 - 35  46MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
Ventilation 47
Manuell luftkonditionering 50
Automatisk tvåzons

luftkonditionering

52
Borttagning av is och imma fram


56
Borttagning av is och immma


på bakrutan

56
Framsäten


57
Baksäten


62
Backspeglar


63
Inställning av ratten


65
KOMFORT
3 -
47  65
Nyckel med fjärrkontroll 66
Larm 74
Dörrar

76
Baklucka


77
Fönsterhissar


78
Panoramaglastak


80
ÖPPNA OCH
STÄNGA
4 -
66  80
Belysningsreglage 81
Automatisk tändning 85
Instegsbelysning

86
Strålkastarinställning


87
Adaptivt kurvljus


88
T

orkarreglage
90
Automatiska torkare


91
T

aklampor
93
Komfortbelysning


94
Belysning i bagageutrymmet


94
5 - 81  94
SIKT
Inredning i bilen 95
Mittkonsoler 98
Armstöd fram

99
Inredning i bagageutrymmet


104
Insynsskydd (företagsversion)


107
6 - 95  107
INREDNING I
BILEN
Instrumentpaneler 12
V arvräknare 15
Kontrollampor

16
Mätare


29
T

id och enheter
32
Användarinställningar


34
ÖVERSIKT 4  9
INSTRUMENTPANELEN1 - 12  34
Bilbarnstolar 108
Urkoppling av passagerarens krockkudde fram

1
10
ISOFIX-bilbarnstolar

1
17
Barnlås

121
7 - 108  121BARNSÄKERHET
ECODRIVING
10  11
InneH

6
C4-2_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
6
C4-2_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Förarplatsen
Instrumentpaneler....................... 12-15
Kontrollampor ............................. 16-28
Indikatorer................................... 29-31
Inställningsknappar..................... 32-34
-

trippmätare
-


belysningsreostat / black panel
-


egen inställning av mätare och
displayer
Belysningsreglage


...................... 81-85
Strålkastarinställning


....................... 87
Sidospeglar................................. 63-64
Fönsterhissar


.............................. 78-79
Säkringar i instrumentbrädan ......208-210
Öppna motorhuven

........................ 175
Rattinställning


.................................. 65
Signalhorn


..................................... 122 Bilradio.................................... 293-326
Inställning av datum och tid


....... 36, 40Navigationssystem eMyWay ....237-292
Inställning av datum / tid
.................. 42
Manuell växellåda

.......................... 143
EGS/ETG-växellåda


............... 144-146
Automatlåda


........................... 147-149
Parkeringsbroms


............ 137-142, 143 T

orkarreglage.............................. 90-92
Färddator

.................................... 43-46
Innerbackspegel


.............................. 65
T

akbelysningar................................. 93
Panoramaglastak............................. 80
Komfortbelysning

............................. 94
Tändlås / rattlås / start


............ 134-136
Multifunktionsdisplayer


............... 35-42
V

entilation

................................... 47-49
Manuell luftkonditionering


..... 50-51, 56
Automatisk


luftkonditionering

.................. 52-55, 56
Borttagning av is och imma på
bakrutan........................................... 56

12
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
TVåFÄRGAD INSTRUMENTPANEL UTAN BILRADIO
Mätare och displayer
1. Varvräknare (x 1000 v/min eller
rpm).
2.

Växlingsindikator
, växelspaksläge
och ilagd växel i bilar med EGS-
växellåda eller automatlåda.
3.

Inställningar
av farthållare och fart-
begränsare
4.

Digital
hastighetsindikator (km/tim
eller mph).
5.

Oljenivåindikator
. 6.
Serviceindikator
(km eller miles) och därefter

,
mätarställning.
Dessa

båda funktioner visas efter
varandra när tändningen slås på.
Indikator

för nivån på belysnings-
reostaten (när den ställs in).
7.

T
rippmätare (km eller miles).
8.

Bränslemätare
och tillhörande var-
ningslampa för låg bränslenivå
(a eller b beroende på version).
9.

T
id.
Knappreglage
A. Belysningsreostat (disponibel i natt-
läge).
B.

Påminnelse om serviceinformation.
Nollställning

av serviceindikatorn el-
ler trippmätaren.
A och B.

Inställning
av tid och val av
enheter.
1
INSTRUMENTPANELEN

13
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
TVåFÄRGAD INSTRUMENTPANEL MED BILRADIO
Mätare och displayer
A. Belysningsreostat (disponibel i natt-
läge)
B.

Påminnelse om serviceinformation.
Nollställning

av serviceindikatorn el-
ler trippmätaren.
7.
Serviceindikator
(km eller miles) och därefter

,
mätarställning.
Dessa

båda funktioner visas efter
varandra när tändningen slås på.
Indikator

för nivån på belysnings-
reostaten (när den ställs in).
8.

T

rippmätare (km eller miles).
9.

Bränslemätare

och tillhörande var-
ningslampa för låg bränslenivå (a
eller b beroende på version).
10.

Räckvidd

(km eller miles) för an-
tingen bränslet (a) eller tillsatsen
AdBlue och SCR-systemet (b).
Knappreglage
1. Varvräknare (x 1000 v/min eller
rpm).
2.

Växlingsindikator
, växelspaksläge
och ilagd växel i bilar med EGS/
ETG-växellåda eller automatlåda.
3.

Analog
hastighetsindikator (km/tim
eller mph)
4.

Inställningar
av farthållare och fart-
begränsare
5.

Digital
hastighetsindikator (km/tim
eller mph).
6.

Oljenivåindikator
.
1
INSTRUMENTPANELEN

14
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
INSTRUMENTPANEL MED FÄRGVAL , BILRADIO ELLER NAVIGATIONSSYSTEM
1. Varvräknare (x 1000 v/min eller
rpm).
2.

Växlingsindikator
, växelspaksläge
och ilagd växel i bilar med EGS/
ETG-växellåda eller automatlåda.
3.

Analog
hastighetsmätare (km/tim
eller mph).
4.

Inställningar
på farthållare eller fart-
begränsare
5.

Digital
hastighetsindikator (km/tim
eller mph).
6.

Oljenivåindikator
. A.
FÄRG i mätare: ställ in mätarnas
bakgrundsfärg själv.
B.

FÄRG
i displayer: ställ in displayer-
nas bakgrundsfärg själv.
C.

Belysningsreostat
(disponibel i natt-
läge).
D.

Påminnelse om serviceinformation.
Nollställning

av serviceindikatorn el-
ler trippmätaren.
Mätare och displayer
7. Serviceindikator
(km eller miles) och därefter

,
mätarställning.
Dessa

båda funktioner visas efter
varandra när tändningen slås på.
Indikator

för nivån på belysnings-
reostaten (när den ställs in).
8.

T
rippmätare (km eller miles).
9.

Bränslemätare
och tillhörande var-
ningslampa för låg bränslenivå.
10.

Räckvidd
(km eller miles) för an-
tingen bränslet (a) eller tillsatsen
AdBlue och SCR-systemet (b).
Inställningsknappar
1
INSTRUMENTPANELEN

16
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrollampor
Visuella indikeringar som informerar föraren om en avvikelse uppstår (varnings-
lampa) eller ett system aktiveras (kontrollampa som indikerar ur-/inkoppling).
När tändningen slås till
Vissa varningslampor lyser i några sekunder vid påslagning av tändningen.
Dessa lampor bör slockna så fort motorn startar.
Om någon lampa fortsätter att lysa måste du slå upp och läsa om dess funktion
innan du börjar köra.
Tillhörande varningar
Vissa kontrollampor som tänds med fast sken eller blinkar kan åtföljas av en ljud-
signal och ett textmeddelande.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller under färd betyder
det att en avvikelse uppstått, som kräver en åtgärd från förarens sida.
Kontrollampan tänds i instrumentpanelen.Om din bil är försedd med en
skärm visas alltid ett komplet-
terande textmeddelande när en
varningslampa tänds, så att du
ska kunna identifiera funktions-
felet.
Tveka inte att kontakta din
CITROËN-verkstad eller en an-
nan kvalificerad verkstad om
problem uppstår.
Kontrollampa Indikering Orsak
å

tgärder/observationer
STOP Fast sken, ensam
eller tillsammans med en annan
varningslampa, åtföljs av en
ljudsignal och ett meddelande på displayen. Om denna varningslampa
tänds har ett allvarligt fel
uppstått i bromssystemet,
servostyrningen eller
i motorns smörj- eller
kylsystem.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett
säkert sätt eftersom motorn riskerar att
stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och
kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Maximal
kylvätsketemperaturFast rött sken. Temperaturen i kylsystemet är
för hög.
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov
på kylarvätska.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad om problemet
kvarstår.
1
INSTRUMENTPANELEN

19
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrollampa IndikeringOrsakå tgärder/observationer
Foten på
bromsen Fast sken
Bromspedalen är inte
nedtrampad. I en bil med elstyrd växellåda trampar du
på bromspedalen för att starta motorn
(växelspaken i läge N).
Denna lampa fortsätter att lysa om
du vill lossa den elmanövrerade
parkeringsbromsen utan att trampa på
bromspedalen.
Blinkar. Om du håller en bil med
elstyrd växellåda stillastående
i en backe med hjälp av
gaspedalen överhettas
kopplingen. Använd bromspedalen och/eller den
elektriska parkeringsbromsen.
Service
Tillfälligt,
tillsammans med ett meddelande. En eller flera mindre
avvikelser utan någon specifik
kontrollampa har detekterats. Identifiera orsaken till avvikelsen genom
att läsa meddelandet som visas på
displayen:
Du kan själv åtgärda vissa fel, som att
stänga en öppen dörr eller byta ett uttjänt
batteri i fjärrkontrollen.
Vid andra avvikelser, som fel på
däcktrycksvarnaren, ska du kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Fast, tillsammans med ett
meddelande. Ett eller flera större fel utan
någon specifik kontrollampa
har detekterats. Identifiera orsaken till felet genom
att läsa meddelandet som visas
på displayen och kontakta alltid en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Fast sken,
samtidigt som
serviceindikatorn
blinkar och sedan visas permanent. Servicetillfället har passerats.
Enbart i dieselversionerna "BlueHDi".
Du bör lämna in din bil för service så
snart som möjligt.
1
INSTRUMENTPANELEN

25
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lampor som indikerar tillslag
Om någon av följande kontrollampor tänds betyder det att motsvarande system har aktiverats.
Den kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på displayen.Kontrollampa Indikering Orsak
å

tgärder/observationer
Blinkers,
vänsterBlinkar med ljudsignal. Belysningsreglaget förs
nedåt.
Blinkers, höger Blinkar med
ljudsignal. Belysningsreglaget förs
uppåt.
VarningsblinkersBlinkar med
summer. Reglaget på
instrumentbrädan för
varningsblinkers aktiveras. Vänster och höger blinkers samt
tillhörande kontrollampor blinkar
samtidigt.
Positionsljus Fast sken.Belysningsreglaget står i läget
"Positionsljus".
Halvljus Fast sken.Belysningsreglaget står i läget
"Halvljus" eller på positionern
"AUTO" med en otillräcklig
ljusstyrka.
Helljus Fast sken.Belysningsreglaget dras mot
dig. Dra i reglaget igen för att återgå till
halvljus.
Dimstrålkastare
framFast sken. Dimstrålkastarna fram tänds
med hjälp av belysningsregla-
gets vridreglage. Vrid ringen på belysningsreglaget bakåt
två gånger för att släcka dimstrålkastarna.
Dimljus bak Fast sken. Dimljusen bak är tända. Vrid ringen på reglaget bakåt för att släcka
dimljusen.
1
INSTRUMENTPANELEN

27
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Krockkudde på
passagerarsidan
Fast sken i
displayen med
indikeringslampor för
bältespåminnare och
passagerarens
frontkrockkudde. Reglaget som sitter i
handskfacket har ställts i
läget "ON".
Frampassagerarens
krockkudde är aktiverad.
I det här fallet får du inte
installera en bakåtvänd
bilbarnstol.
Ställ reglaget i läget "OFF" om du
vill koppla ur frampassagerarens
krockkudde.
I det här fallet går det bra att installera en
bakåtvänd barnstol.
Kontrollampa Indikering
Orsak
å
tgärder/observationer
Stop & Start Fast sken.
Om bilen har stannat (rödljus,
stopp, köbildning), har Stop &
Start-systemet ställt motorn i
STOP-läge. Kontrollampan släcks och motorn startar
automatiskt igen i START-läget, när du
vill köra iväg.
Blinkar några
sekunder och
släcks sedan. STOP-läget är för tillfället inte
tillgängligt.
eller
START-läget aktiveras
automatiskt.
Se avsnittet "Stop & Start" för särskild in-
formation om denna funktion.
ParkeringsplatssensorFast sken.
Funktionen för uppmätning av
lediga P-platser har valts. För att aktivera en mätning, ska
blinkersljuset på parkeringssidan
aktiveras och hastigheten får inte
överstiga 20
km/tim. Ett meddelande
visas när mätningen är avslutad.
Automatisk
torkning Fast sken. Torkarreglaget förs nedåt. Den automatiska torkningen av vindrutan
är aktiverad.
Koppla ur den automatiska torkningen
genom att manövrera reglaget nedåt eller
ställ torkarreglaget i ett annat läge.
BelysningsreostatFast sken.
Belysningsreostaten håller på
att ställas in. Du kan ställa in belysningsnivån på
förarplatsen mellan 1
och 16.
1
INSTRUMENTPANELEN

28
C4-2_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen.Kontrollampa Indikering Orsak
å

tgärder/observationer
Krockkudde på
passagerarsidan
Fast sken i
instrumentpanelen
och/eller i modulen
med indikeringslampor för bältespåminnare och passagerarens frontkrockkudde.Reglaget som finns i
handskfacket har ställts i
läge
"OFF".
Passagerarens främre
krockkudde är urkopplad. Ställ reglaget på "ON" för att aktivera
passagerarens främre krockkudde.
I det här läget får ingen bakåtvänd
barnstol monteras här.
1
INSTRUMENTPANELEN