CITROEN C4 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2021, Model line: C4, Model: CITROEN C4 2021Pages: 244, PDF Size: 7.11 MB
Page 221 of 244

219
CITROËN Connect Nav
11Biežāk uzdotie jautājumi
Turpinājumā apkopotas atbildes uz visbiežāk uzdotajiem jautājumiem par sistēmu.
Navigation
Nevar ievadīt navigācijas adresi.
Adrese netiek atpazīta.
►
 
Izmantojiet “intuitīvo metodi”, nospiežot pogu 
“Search…” lapas “Navigation” apakšā.
Neveiksmīga maršruta aprēķināšana.
Maršruta iestatījumi var būt pretrunā ar 
pašreizējo atrašanās vietu (piemēram, ja 
ir izslēgta maksas ceļu izmantošana, taču 
automašīna atrodas uz maksas ceļa).
►
 
Pārbaudiet maršruta iestatījumus izvēlnē 
“Navigation”.
Netiek saņemti brīdinājumi par bīstamām 
zonām.
Nav pieslēgta tiešsaistes pakalpojumu iespēja.
►
 
Ja ir pieslēgta šī iespēja:
- līdz pakalpojuma aktivizācijai var paiet dažas 
dienas;
- sistēmā var nebūt atlasīti pakalpojumi;
- tiešsaistes pakalpojumi nav aktīvi (“T
OMTOM 
TRAFFIC” kartē netiek attēlots).
POI (interešu punkti) neparādās.
Interešu punkti nav atlasīti.
►
 
Iestatiet pietuvinājumu uz 200 m vai POI 
sarakstā atlasiet interešu punktus.
Skaņas paziņojums par bīstamām zonām 
nedarbojas. Skaņas brīdinājuma signāls nav aktīvs vai 
skaļums ir nepietiekams.
►
 
Aktivizējiet skaņas brīdinājuma signālu 
izvēlnē “Navigation” un skaņas iestatījumos 
pārbaudiet balss skaļumu.
Sistēma nepiedāvā variantu, kā, braucot pa 
šo maršrutu, apbraukt apkārt incidenta vietai.
Maršruta iestatījumi neņem vērā 
TMC 
paziņojumus.
►
 
Konfigurējiet satiksmes informācijas funkciju 
maršruta iestatījumu sarakstā (“bez”, “manuāli” 
vai “automātiski”).
T
iek saņemts brīdinājums par “Danger area”, 
kas nav manā maršrutā.
Līdz ar vadītās navigācijas nodrošināšanu 
sistēma arī paziņo par visām bīstamajām zonām 
automašīnas kustības virziena apkaimē. Tā var 
paziņot par bīstamām zonām tuvumā vai uz 
paralēliem ceļiem.
►
 
Pietuviniet karti, lai apskatītu precīzu “Danger 
area” atrašanās vietu. Jūs varat atlasīt “On the 
route”, lai pārtrauktu saņemt brīdinājumus vai 
samazinātu to attēlošanas ilgumu.
Daži satiksmes sastrēgumi attiecīgajā 
maršrutā nav redzami reāllaikā.
Pēc automašīnas iedarbināšanas paiet pāris 
minūtes, pirms sistēma sāk saņemt informāciju 
par satiksmi.
►
 
Pagaidiet, līdz satiksmes informācija tiek 
pareizi saņemta (satiksmes informācijas ikonas 
redzamas kartē).
Dažās valstīs satiksmes informācija tiek sniegta 
tikai par galvenajiem ceļiem (šosejām utt.). Šāda darbība ir pilnīgi normāla. Sistēma 
darbojas, izmantojot pieejamo satiksmes 
informāciju.
Augstums virs jūras līmeņa nav redzams.
Pēc automašīnas iedarbināšanas GPS 
inicializēšanai var paiet pat 3
  minūtes līdz 
brīdim, kad tiek saņemta vairāk nekā 4   satelītu 
nodrošinātā informācija.
►
 
Pagaidiet, līdz sistēma pilnīgi ieslēdzas, 
lai GPS saņemtu informāciju no vismaz 
4
  satelītiem.
Atkarībā no ģeogrāfiskajiem apstākļiem un vides 
(braukšanas pa tuneli utt.) vai laika apstākļiem, 
GPS signāla uztveršana var atšķirties.
Šāda darbība ir normāla. Sistēma ir atkarīga 
no iebūvētās navigācijas sistēmas signāla 
uztveršanas apstākļiem.
Mana navigācija vairs nav savienota.
Iedarbināšanas laikā un noteiktos ģeogrāfiskos 
reģionos savienojums var nebūt pieejams.
►
 
Pārbaudiet, vai tiešsaistes pakalpojumi ir 
aktivizēti (iestatījumi, līgums).
Radio
Noskaņotās radiostacijas uztveršanas 
kvalitāte pakāpeniski pasliktinās vai 
atmiņā saglabātās radiostacijas vairs nav 
izmantojamas (nav skaņas, displejā redzams 
“87,5
  MHz” utt.).
Automašīna atrodas pārāk tālu no radiostacijas 
raidītāja vai arī attiecīgajā ģeogrāfiskajā teritorijā 
nav raidītāja.  
Page 222 of 244

220
CITROËN Connect Nav
► Atlasiet „Display SIM card contacts” vai 
„Display telephone contacts”.
Kontaktpersonas nav sakārtotas alfabētiskā 
kārtībā.
Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles 
iespējas. Atkarībā no izraudzītā parametra, 
kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā.
►  Mainiet tālruņa direktorija displeja 
iestatījumus.
Sistēma nesaņem SMS.
Bluetooth režīms neļauj nosūtīt īsziņas uz 
sistēmu.
Settings
Mainot augsto un zemo toņu iestatījumus, 
komforta atskaņošanas iespējas atlase tiek 
noņemta.
Mainot komforta atskaņošanas iestatījumus, 
augsto un zemo toņu iestatījumi tiek 
atiestatīti.
Atlasot komforta atskaņošanu, tiek pielietoti 
noteikti augsto un zemo toņu iestatījumi un 
otrādi.
►  Mainiet augsto un zemo toņu iestatījumus vai 
komforta iestatījumu līdz iegūta vēlamā skaņas 
vide.
Mainot balansa iestatījumus, skaņas 
sadalījuma iespējas atlase tiek noņemta.
Mainot skaņas sadalījuma iespējas 
iestatījumus, tiek noņemta balansa 
iestatījumu atlase.
Skaņas sadalījuma iestatījuma atlase ietekmē 
balansa iestatījumu un otrādi.
► Aktivizējiet “RDS” funkciju, izmantojot saīšņu 
izvēlni, lai sistēma varētu pārbaudīt, vai šajā 
ģeogrāfiskajā teritorijā nav pieejams kāds 
spēcīgāks raidītājs.
T
rūkst antenas vai tā ir bojāta (piemēram, 
automazgātavā vai apakšzemes autostāvvietā).
►
 
Pārbaudiet antenu pārstāvniecībā.
Ārējā vide (kalni, ēkas, tuneļi, apakšzemes 
autostāvvietas utt.) bloķē uztveršanu, tostarp arī 
RDS režīmā.
Tā ir pilnīgi normāla parādība un neliecina par 
audio sistēmas darbības traucējumiem.
Es nespēju atrast atsevišķas radiostacijas 
uztveramo radiostaciju sarakstā.
Radiostacijas nosaukums mainās.
Radiostacija vairs nav uztverama vai tās 
nosaukums sarakstā ir mainījies.
Dažas radiostacijas sava nosaukuma vietā 
nosūta cita rakstura informāciju (piemēram, 
dziesmas nosaukumu).
Sistēma šo informāciju uztver kā radiostacijas 
nosaukumu.
►
 
Nospiediet pogu “Update list” sekundārajā 
izvēlnē “Radio stations”.
Media
USB zibatmiņas nolasīšana sākas pēc ilgāka 
laika (aptuveni pēc 2–3   minūtēm).
Atsevišķas zibatmiņā iekļautās datnes var 
palēnināt tā nolasīšanas laiku (līdz pat 10
  reizes 
ilgāks kataloģizācijas laiks).
►
 
Izdzēsiet zibatmiņā iekļautās datnes un 
samaziniet apakšdatņu sazarojumu. Pēc USB zibatmiņas ievietošanas var būt 
ilgāka pauze.
Sistēma nolasa dažādus datus (mapi, 
nosaukumu, izpildītāju, utt.). 
Tam var būt 
nepieciešams laiks no dažām sekundēm līdz 
dažām minūtēm.
Tas ir pilnīgi normāli.
Šobrīd atskaņotā avota informācijas 
attēlojumā dažas rakstzīmes netiek parādītas 
pareizi.
Audio sistēma nespēj apstrādāt dažus tipu 
rakstzīmes.
►  
Ierakstu un mapju nosaukumos izmantojiet 
standarta rakstzīmes.
Datņu atskaņošana straumēšanas režīmā 
nesākas.
Netiek automātiski sākta atskaņošana no 
pievienotās ierīces.
►
  
Sāciet atskaņošanu no ierīces.
Dziesmu nosaukumi un atskaņošanas laiks 
nav redzami audio straumēšanas ekrānā.
Bluetooth profils neļauj pārsūtīt šo informāciju.
Telephone
Neizdodas pieslēgt savu Bluetooth tālruni.
Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir 
izslēgta vai ierīce nav redzama.
►
 
Pārbaudiet, vai ir ieslēgts tālruņa Bluetooth.
►
 
Pārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir 
„Redzams visiem”.
►
 
Dezaktivējiet un pēc tam atkārtoti aktivizējiet 
tālruņa Bluetooth funkciju.
Bluetooth tālrunis nav saderīgs ar sistēmu. ►
 
Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt 
zīmola tīmekļa vietnē (pakalpojumu sadaļā).
Android 
 Auto un/vai CarPlay nedarbojas.
Android Auto un CarPlay aktivizēšana var 
nenotikt, ja ir sliktas kvalitātes USB kabeļi.
►  
Izmantojiet oriģinālu USB kabeli, lai 
nodrošinātu saderību.
Android 
 Auto un/vai CarPlay nedarbojas.
Android Auto un CarPlay nav pieejami visās 
valstīs.
►  
Apmeklējiet Google 
 Android Auto vai 
Apple tīmekļa vietni, lai uzzinātu, kurās valstīs 
pakalpojums ir pieejams.
Bluetooth režīmā pievienotā tālruņa skaļums 
ir tik kluss, ka nav dzirdams.
Skaļums ir atkarīgs gan no sistēmas, gan no 
tālruņa.
►  
Ja nepieciešams, palieliniet audio sistēmas 
skaņas skaļumu līdz maksimumam un, ja 
nepieciešams, palieliniet tālruņa skaļumu.
V
 ides troksnis var nelabvēlīgi ietekmēt tālruņa 
zvana kvalitāti.
►  
Samaziniet apkārtējās vides trokšņa līmeni 
(aizveriet logus, samaziniet ventilatora darbības 
līmeni, samaziniet automašīnas ātrumu u.
   c.).
Atsevišķas kontaktpersonas sarakstā ir 
iekļautas divas reizes.
Kontaktu sinhronizācijas izvēles iespējas 
piedāvā sinhronizēt SIM kartes kontaktus, 
tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa abas 
sinhronizācijas iespējas, iespējams, ka daži 
kontakti būs redzami divas reizes.  
Page 223 of 244

221
CITROËN Connect Nav
11► Atlasiet „Display SIM card contacts” vai 
„Display telephone contacts”.
Kontaktpersonas nav sakārtotas alfabētiskā 
kārtībā.
Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles 
iespējas. 
Atkarībā no izraudzītā parametra, 
kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā.
►
 
Mainiet tālruņa direktorija displeja 
iestatījumus.
Sistēma nesaņem SMS.
Bluetooth režīms neļauj nosūtīt īsziņas uz 
sistēmu.
Settings
Mainot augsto un zemo toņu iestatījumus, 
komforta atskaņošanas iespējas atlase tiek 
noņemta.
Mainot komforta atskaņošanas iestatījumus, 
augsto un zemo toņu iestatījumi tiek 
atiestatīti.
Atlasot komforta atskaņošanu, tiek pielietoti 
noteikti augsto un zemo toņu iestatījumi un 
otrādi.
►
 
Mainiet augsto un zemo toņu iestatījumus vai 
komforta iestatījumu līdz iegūta vēlamā skaņas 
vide.
Mainot balansa iestatījumus, skaņas 
sadalījuma iespējas atlase tiek noņemta.
Mainot skaņas sadalījuma iespējas 
iestatījumus, tiek noņemta balansa 
iestatījumu atlase.
Skaņas sadalījuma iestatījuma atlase ietekmē 
balansa iestatījumu un otrādi. ►
 
Lai iegūtu vēlamo skaņas kvalitāti, mainiet 
balansa iestatījumu vai skaņas sadalījuma 
iestatījumu.
Dažādiem audio skaņas avotiem ir atšķirīga 
skaņas kvalitāte.
Lai nodrošinātu optimālu klausīšanas kvalitāti, 
skaņas iestatījumi var tikt pielāgoti dažādiem 
audio avotiem, kas var radīt dzirdamas 
atšķirības, mainot avotu.
►
  
Pārbaudiet, vai skaņas iestatījumi ir pielāgoti 
klausāmajiem avotiem. Ieteicams skaņas 
funkcijas (Bass:, 
 Treble:, Balance) iestatīt vidējā 
pozīcijā, komforta atskaņošanas iespēju iestatīt 
kā “None” (nav), skaļuma korekcijas iespēju 
iestatīt kā aktīvu USB režīmā un neaktīvu Radio 
režīmā.
►
 
Jebkurā gadījumā pēc skaņas iestatījumu 
pielietošanas, sākumā noregulējiet portatīvās 
ierīces skaļumu (uz visaugstāko). Pēc tam 
noregulējiet audio sistēmas skaļumu.
Pēc dzinēja izslēgšanas sistēma arī izslēdzas 
pēc dažām lietošanas minūtēm.
Pēc dzinēja izslēgšanas sistēmas darbības laiks 
ir atkarīgs no akumulatora uzlādes līmeņa.
Parastā izslēgšanas stāvoklī sistēma automātiski 
pāriet enerģijas ekonomijas režīmā, lai 
pasargātu akumulatoru no izlādēšanās.
►
 
Iedarbiniet dzinēju, lai palielinātu akumulatora 
uzlādes līmeni.
Nevar iestatīt datumu un laiku.
Datuma un laika iestatīšanu var veikt tikai tad, ja 
sinhronizācija ar satelītu ir dezaktivēta. ►
 
Iestatījumu izvēlne
   / Iespējas   / Laika-
datuma iestatīšana. Atlasiet “Time” (laiks) 
cilni un dezaktivējiet “GPS synchronisations” 
(sinhronizācija ar GPS) (UTC).  
Page 224 of 244

222
Alfabētiskais indekss
12V akumulators     152, 156–157, 176–178
12 V papildaprīkojuma kontaktligzda     
52
180° skats priekšā
    
131
360° skats
    
128, 131
A
ABS     68
Āda (uzturēšana)     
162
AdBlue®
    
19, 158
AdBlue® autonomija
    
19, 156
AdBlue® autonomijas indikators
    
19
AdBlue® kanna
    
159
AdBlue® līmenis
    
156
AdBlue® tvertne
    
159
AdBlue® uzpilde
    
156, 159
AdBlue® uzpildīšana
    
159
Aizdedze
    
87, 216
Aizmirsta atslēga
    
86
Aizmirsts izslēgt lukturus
    
57
Aizmugurējais logs (atkausēšana)
    
50
Aizmugurējā redzamība 180°
    
131
Aizmugurējās drošības jostas
    
70
Aizmugurējie lukturi
    
172
Aizmugurējie miglas lukturi
    
56, 172
Aizmugurējie sēdekļi
    
43–44, 75
Aizmugurējo sēdekļu nolaišana
    
43–44
Aizmugures galvas balsti 
    
43–44
Aizmugures loga elektriskā apsilde
    
50
Aizslēgšana
    
28, 30
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
    
28, 30
Aizslēgšana no salona
    
31
Aklās zonas sensori     121
Aktīvā drošības bremzēšanas   
sistēma
    
123–125
Aktīvais brīdinājums par nejaušu   
novirzīšanos no braukšanas joslas
    
119
Aktuālās pārbaudes
    
156–158
Akumulatora uzlāde
    
177–178
Akumulatora uzlādēšana
    
177–178
Apgaismojuma reostats
    
22
Apgaismojuma vadības slēdzis
    
56–57
Apgaismojums kartes lasīšanai
    
54
Apkope (ieteikumi)
    
139, 161
Apple® lasītājs
    
191, 213
Aprīkojumu parametri
    
25
Apsildāma stūre
    
41
Apsildāmie sēdekļi
    
41
Apsildāms vējstikls
    
49–50
Apsilde
    
44, 46
Apskates
    
18, 156, 158
Aptumšošanas aizkars
    
37–38
Ārējais apgaismojums
    
59
Ārējie atpakaļskata spoguļi
    
42, 50, 121
Ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma
    
69, 125
Ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma (AFU)
    
69
Ārkārtas izsaukums
    
66–67
Atkausēšana
    
42, 49
Atliktā uzlāde
    
26, 147
Atliktā uzlāde (elektrisks)
    
25–26, 140, 144
Atpakaļgaitas kamera
    
102, 128–129, 131
Atpakaļgaitas lukturi
    
172
Ātri paziņojumi
    
216
Ātruma ierobežotāja iestatīšana
    
102, 104
Ātruma ierobežotāja regulēšana
    
104–105Ātruma ierobežotājs     104–107
Atslēga     
27–28, 31–32
Atslēga ar tālvadības pults funkciju
    
27, 84–85
Atslēga nav atpazīta
    
87–88
Atslēgšana
    
27, 29
Attālināti vadāmas funkcijas (elektrisks)
    
26, 50
Attālināts apgaismojums
    
28, 59
Attēls acu augstumā
    
10–11
Audio Bluetooth straumēšana
    
191, 213
Audio kabelis
    
213
Augšējā aizmugures redzamība
    
128–129
Augšējais stiprinājums (fiksācija)
    
77, 80–81
Augsts spriegums
    
138
Auto magnetolas vadības   
pogas uz stūres
    
187–188, 198
Automašīnas apturēšana
    
85–87, 93
Automašīnas iedarbināšana
    
85–86, 93
Automašīnas konfigurācija
    
25
Automašīnas sērijas numurs
    
186
Automašīnas vilkšana
    
179, 179–180
Automātiskā ārkārtas bremzēšanas   
sistēma
    
123–125
Automātiska gaismu pārslēgšana
    
60
Automātiskais gaisa kondicionētājs
    
49
Automātiska lukturu ieslēgšana
    
58
Automātiskā  
pārnesumkārba
    
91–94, 96, 157, 177
Avārijas iedarbināšana
    
87, 176
Avārijas izslēgšana
    
87–88
Avārijas signāllukturi
    
65, 163
Avārijas signāls
    
65, 163   
Page 225 of 244

223
Alfabētiskais indekss
B
Bagāžas nodalījuma aizslēgšana     30, 34
Bagāžas nodalījuma apgaismojums     
55
Bagāžas nodalījuma aprīkojums 
    
54
Bagāžas nodalījuma atvēršana
    
29, 34
Bagažas nodalījuma mobilā grīda
    
54
Bagāžas nodalījuma rezerves slēdzis
    
34
Bagāžas nodalījums
    
34, 55
Balss komandas
    
200–203
Benzīna dzinējs
    
154, 183
Bērni
    
71, 77–79
Bērni (drošība)
    
82
Bērnu aizsardzība
    
73–79
Bērnu drošība
    
73–78, 73–79
Bērnu sēdeklīši
    
71, 74–77
Bērnu sēdeklīši ISOFIX
   
77–78, 80–81
Bezatslēgas sensora iekļuves   
un iedarbināšanas sistēma
    
29
Bezvadu uzlādes ierīce
    
52
BlueHDi
    
19, 156, 163
Bluetooth  
(Brīvroku sistēma)
   
192–193, 214–215
Bluetooth  
savienojums
    
192–193, 210, 214–215
Bluetooth skārienekrāna audio sistēma
    
24
Bluetooth (telefons)
    
192–193, 214–215
Borta dators
    
22–23
Borta skalas
    
9
Brauciena iestatīšana uz nulli
    
23
Braukšanas apgaismojums
    
56, 59
Braukšanas palīglīdzekļu kamera   
(brīdinājumi)
    
101
Braukšanas palīgsistēma plus     109
Braukšanas palīgsistēmas (ieteikumi)     
101
Braukšanas režīmi
    
95
Bremzes
    
157–158
Bremzēšana
    
95
Bremzēšanas palīgsistēma
    
68–69
Bremzēšanas spēka elektroniskais   
sadalītājs (REF)
    
68
Bremžu diski
    
157–158
Bremžu lukturi
    
172
Bremžu šķidruma līmenis
    
155
Bremžu šķidrums
    
155
Bremžu uzlikas
    
157
Brīdinājuma signāllampiņas
    
12, 22
Brīdinājuma trijstūra zīme
    
163
Brīdinājums par sadursmes risku
    
123–124
Brīvgaitas pārslēgšana
    
179
Brīvroku Piekļuve   
un Ieslēgšana
    
29–30, 86–87
Brīvroku sistēma
   
192–193, 214–215
C
CD     191
CD MP3     
191
Centrālās atslēgas aizslēgšana 
    
30–31
CHECK
    
22
Cimdu nodalījums
    
51
Connected CAM Citroën™
    
100
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -  
digitālais radio     
190, 212
Daļiņu filtra reģenerācijas process
    
157
Daļiņu filtrs
    
157
Datuma atjaunināšana
    
218
Datuma iestatīšana
    
218
Datums (iestatīšana)
    
218
Degviela
    
7, 137
Degvielas drošības vārsts
    
138
Degvielas līmeņa indikators
    
137
Degvielas padeves sistēma
    
163
Degvielas patēriņš
    
7
Degvielas tvertne
    
137–138
Degvielas tvertnes ietilpība
    
137
Degvielas tvertnes lūka
    
137–138
Degvielas tvertnes uzpilde
    
137–138
Degvielas tvertnes vāciņš
    
137
Degviela (tvertne)
    
137–138
Dienasgaitas lukturi
    
57, 171
Dienas nobraukuma rādītājs
    
22
Digitālais mēraparātu panelis
    
9
Digitālais radio - DAB (Digital Audio 
Broadcasting)
    
190, 212
Dinamiskā stabilitātes kontrole (CDS)
    
69
Divzonu automātiskais   
gaisa kondicionieris
    
46, 49
Dīzeļdegvielas piedeva
    
157
Dīzeļdegvielas piedevas līmenis
    
157
Dīzeļdzinēja iedarbināšana
    
137
Dīzeļdzinējs
    
137, 154, 163, 184
Domkrats
    
163–164, 167   
Page 226 of 244

224
Alfabētiskais indekss
Drošības aizkari     73–74
Drošības jostas     
70–71, 77
Drošības jostu signāllampiņa
    
71
Drošības spilveni
    
72, 74, 76
Drošinātāja maiņa
    
173, 175
Drošinātāji
    
173, 175
Drošinātāju bloks m  
otora nodalījumā
    
173, 175
Drošinātāju maiņa
    
173
Drošinātāju tabula
    
173, 175
Durvis
    
33
Durvju aizslēgšana
    
31
Durvju aizvēršana
    
30, 33
Durvju atslēgšana
    
31
Durvju atvēršana
    
29, 33
Durvju rezerves slēdzis
    
31–32
Dzesēšanas šķidruma līmenis
    
19, 155
Dzesēšanas šķidruma temperatūra
    
19
Dzesēšanas šķidruma   
temperatūras indikators
    
19
Dzesēšanas šķidrums
    
155
Dzinēja iedarbināšana
    
85, 88
Dzinēja izslēgšana
    
85, 88
Dzinējs
    
158
Dzinēju tabula
    
185
E
ECO režīms    95
Eko-braukšana (ieteikumi)     
7
Ekonomiska braukšana
    
7
Ekstrēmās bremzēšanas sistēma
    
90–91
Elektrības tīkla kontaktligzda  
(mājsaimniecību tīkls)     
141
Elektriskais motors
   
88, 154, 185
Elektriskā stāvbremze
    
89–91, 157
Elektriski vadāmi sēdekļi
    
40
Elektromotors
    
6, 8, 21, 25, 138,  
148, 154, 176, 179, 185
Elektroniskā atslēga
    
29–30
Elektroniskais imobilaizers 
    
84
Elektroniskā stabilizēšanas sistēma (ESP)
    
68
Elektroniski vadāmi logi
    
36
Eļļas filtra maiņa
    
157
Eļļas filtrs
    
157
Eļļas indikators 
    
155
Eļļas līmenis
    
155
Eļļas maiņa
    
155
Eļļas patēriņš
    
155
Enerģijas atgūšana
    
20, 95
Enerģijas ekonomija (režīms)
    
152
Enerģijas ekonomijas režīms 
    
152
Enerģijas plūsma
    
21, 25
ESP (Elektroniskā stabilizēšanas sistēma)
    
68
F
Frekvence (radio)     211–212
Full LED tehnoloģijas gaismas     
61
G
Gaidīšanas režīms    152
Gaidīšanas režīms (režīms)    152
Gaisa apmaiņa     
49
Gaisa filtra maiņa
    
157
Gaisa filtrs
    
157
Gaisa kondicionētājs
    
45–46, 48
Gaisa padeve
    
49
Gaisa padeves daudzuma regulēšana
    
48–49
Gaisa sadales regulēšana
    
48–49
Gājēju skaņas signālierīce (elektrisks)
    
66, 83
Galvas balsta noregulēšana
    
39
Galvenā izvēlne
    
25
G.P.S.
    
205
Grafiskā un skaņas palīgsistēma   
automašīnas novietošanai stāvvietā   
atpakaļgaitā
    
127
H
Halogēnās gaismas     58, 171
I
Identifikācijas elementi     186
Identifikācijas uzlīmes     
186
Iedarbināt
    
176
Iekšējais aprīkojums
    
51
Ieteikumi par uzturēšanu
    
139, 161
Ievelkams balsts
    
51
i-izmēra bērnu sēdeklīši
    
79–81
Indukcijas uzlādes ierīce
    
52
Infrasarkano staru kamera
    
102   
Page 227 of 244

225
Alfabētiskais indekss
Instrumentu kaste    55
Instrumentu komplekts    
55, 163–164
Īpaši ātrā uzlāde (elektrisks)
    
146–147, 185
ISOFIX (stiprinājumi)
   
77, 80–81
Izmēri
    
186
Izvēlnes (audio)
    
188–189, 199–200
J
Ja aptrūcies degvielas (Dīzeļdzinējs)     163
Jack kabelis     
213
Jack ligzda
    
213
Jauda
    
20
Jaudas indikators (elektrisks)
    
8, 20
Joslu maiņas palīgsistēma
    
109, 114–116
Jostasvietas
    
40
Jostasvietas regulēšana
    
40
Jumta lūka
    
37–38
Jumta sliedes
    
151
K
Klasiskie bērnu sēdeklīši     77, 80–81
Klusas automašīnas brīdinājuma signāls 
(elektrisks)
    
66, 83
Komforta apgaismojums
    
54
Kondensāta notīrīšana no   
aizmugurējā loga
    
50
Kondensāta novēršana
    
42, 49
Kopējā nobraukuma rādītājs
    
22
Krāsojums
    
161, 186
Krēsla leņķa regulēšana     40
Krēsla leņķis     
40
Kruīza kontrole
   
104–105, 107–109, 109–110
Kvēpu daļinu filtrs (dīzeļmotors)
    
157
L
Lasīšanas lampas     54–55
LED gaismas diodes     
57, 170, 172
Ligzda
    
213
Līmeņi un pārbaudes
    
154–156
Līmeņu pārbaude
    
154–156
Līmlentes automašīnas personalizēšanai
    
161
Logu atvēršana
    
27
Logu mazgāšana
    
62
Logu mazgāšanas šķidruma līmenis
    
62, 156
Logu mazgāšanas šķidruma tvertne
    
156
Logu tīrītāja vadības slēdzis
    
61–62
Logu tīrītājs
    
61
Logu tīrītāju automātiska darbība
    
62
Logu tīrītāju slotiņas (maiņa)
    
63–64
Lukturi (regulēšana)
    
58
Lukturu regulēšana
    
58
M
Manevrēšanas palīgsistēmas (ieteikumi)     101
Manuālais gaisa kondicionētājs     
46, 49
Manuālā pārnesumkārba 
    
91, 96, 157
Manuālās pārnesumkārbas svira
    
91
Masas
    
182–184
Masāžas funkcija     40
Mazgāšana     
102
Mazgāšana (padomi)
    
139, 161
Mēraparātu paneļa displejs
    
9
Mēraparātu panelis
    
9, 22–23, 102
Minimālais vilces akumulatora   
uzlādes līmenis (elektrisks)
    
21
Minimāls degvielas līmenis
    
137
Mobilā lietotne
    
26, 50, 147
Motora nodalījuma pārsega atvēršana
    
153
Motora pārsega balsts
    
153
Motora pārsegs
    
153
Motoreļļa
    
155
Motorizācijas
    
182–184
Multimediju atbalsts
    
51
N
Navigācija     204–205, 204–206, 209
Nepietiekama riepas spiediena   
noteikšana
    
98, 165
Nepietiekama riepu spiediena detektēšanas 
sistēmas atiestate
    
99
Nepietiekams riepas spiediens   
(noteikšana)
    
98
Neuzmanības fiksēšana
    
126
Noņemams sakabes āķis
    
148–151
Novietne mantām
    
55
Novietnes
    
51
Novietnes mantām
    
55   
Page 228 of 244

226
Alfabētiskais indekss
P
Paātrinātās uzlādes ierīce (Wallbox)     141
Padomi vadīšanā     
7, 83–84
Pagrieziena lukturi
    
57, 171
Pagrieziena rādītāji
    
57, 171
Pagrieziena rādītāji (mirgojoši)
    
57, 171–172
Palīdzības izsaukums
    
66–67
Palīgakumulatora baterija
    
176
Palīgsistēma automašīnas novietošanai 
stāvvietā
    
57
Palīgsistēma automašīnas novietošanai 
stāvvietā atpakaļgaitā
    
127
Palīgsistēma automašīnas novietošanai 
stāvvietā, braucot uz priekšu
    
127
Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā
    
96
Papildu kontaktligzda
    
191, 213
Paplašināta ceļa zīmju atpazīšana
    
105
Pārbaudes
    
154, 156–158
Pārdurta riepa
    
164–165, 167
Pārdurtas riepas remonta komplekts
    
164
Park Assist
    
132
Pārnesuma pārslēgšanas indikators
    
96–97
Pārnesumu pārslēgs
    
92–94
Pārslēgi pie stūres
    
92–93
Pasažiera drošības spilvena   
atslēgšana
    
73, 76–77
Patēriņa histogramma
    
26
Patēriņš
    
26
Pavadošais apgaismojums
    
28, 59
Paziņojumi
    
216
Pēcsadursmes drošības bremzēšana
    
69
Periodiska piepumpēšana  
(ar komplektu)     
164, 166
Personalizācija
    
9
Piederumi
    
65
Piedziņas pārslēgs (elektrisks)
    
94
Piekabe
    
148
Pieslēgtās lietojumprogrammas
    
209
Pieteikumi
    
209
Pirotehniskie spriegotāji (drošības jostas)
    
71
Plafona apgaismojums
    
54–55
Planšete ar skārienekrānu
    
24, 51
Pretzādzības sistēma / Imobilaizers
    
28
Priekšējā loga aizsvīduma novēršana
    
49
Priekšējā loga atkausēšana
    
49
Priekšējā loga mazgāšana
    
62
Priekšējā paneļa drošinātāju bloks
    
173
Priekšējā stikla tīrītāji
   
61–62
Priekšējie drošības spilveni
    
73–74, 77
Priekšējie galvas balsti
    
39
Priekšējie miglas lukturi
    
56, 61
Priekšējie sēdekļi
    
39–40
Profili
    
217
Programmējama apsildes sistēma
    
26, 50
Publiskā ātrās uzlādes stacija
    
141, 146
Pulksteņa iestatīšana
    
194, 218
Pulksteņa rādījumu atjaunināšana
    
194, 218
Pulkstenis (iestatīšana)
    
194, 218
R
Radars (brīdinājumi)     101
Radio     
189–191, 211
Radiostacija     189–190, 211–212
Rādītājs     
9, 102
Ražotāja identifikācijas plāksnītes
    
186
RDS
    
190, 211–212
Redzamība
    
49
REF
    
68
Reģeneratīvā bremzēšana   
(bremzēšana ar dzinēju)
    
94–95
Regulāra apkope
    
102, 156, 158
Rezerves ritenis
    
158, 163–164, 167
Režīms “Sport”
    
95
Riepas
    
158, 186
Riepu pagaidu remonta komplekts
    
163–166
Riepu spiediens
    
158, 165, 186
Rīki
    
163–164
Riteņa maiņa
    
167
Riteņa noņemšana
    
167–169
Riteņa uzlikšana
    
167, 169
Riteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS)
    
68
Riteņu pretslīdēšanas sistēma (ASR)
    
69
S
Sagaidošais apgaismojums     59
Saīsinātās izvēlnes     
25
Sakabes āķis
    
148–151
Salona apgaismojums
    
54–55
Salona atpakaļskata spogulis
    
42
Salona filtra maiņa
    
157
Salona filtrs
    
45, 157
Salona temperatūras iepriekšējā   
sagatavošana (elektrisks)
    
26, 50   
Page 229 of 244

227
Alfabētiskais indekss
Salona termālā sagatavošana     26
Sānu drošības spilveni     
73–74
Sānu sensori automašīnas novietošanai 
stāvvietā
    
128
Sānu virzienrādītāja signāllampiņas
    
59
Satiksmes informācija (TMC)
    
206
Saules gaismas sensors 
    
45
Saulessargs
    
51
Savienojamība
    
209
Savienojums ar automašīnas   
audio sistēmu
    
209
Savienotā navigācija
    
206–208
SCR (Selektīvā katalītiskā  
reducēšana)
    
20, 158
Sēdekļu apsildes vadības slēdzis
    
41
Sēdekļu regulēšana
    
40
Sensori (brīdinājumi)
    
102
Signalizācija
    
34–35
Signāllampiņa par nepiesprādzētu vadītāja 
drošības jostu
    
71
Signāllampiņas
    
11–12
Sistēmas parametri
    
194, 217
Skaņas signālierīce
    
66
Skaņas signāls
    
66
Skārienekrāns
    
24–26, 50
Šķēršļu noteikšana
    
127
Slēdzis
    
85–86
Sniega ķēdes
    
99, 151–152
Spiediena kontrole (ar komplektu)
    
164, 166
Spilgtums
    
194
Spogulītis
    
51
Spuldzīšu maiņa
    
170, 172
Spuldzītes
    
171Spuldzītes (maiņa)     170, 172
SRC - pretpiesārņojuma   
kontroles sistēma 
    
20, 158
Statiskais pagriezienu apgaismojums
    
61
Stāvbremze
    
88, 157
Stāvgaismas
    
57, 171–172
Stikla tīrītāja slotiņas maiņa
    
63–64
Stiprinājumi ISOFIX
   
77, 80–81
Stop & Start
    
23, 45, 49, 97–98,  
137, 153, 157, 179
Stūre (regulēšana)
    
41
Stūres augstuma un dziļuma regulēšana
    
41
Suspensija
    
158
T
Tahometrs    9
Tālās gaismas lukturi     
60, 171
Tālvadības funkcijas
    
26, 147
Tālvadības pults
    
27–31
Tālvadības pults atkārtota iestatīšana
    
33
Tālvadības pults baterija
    
32–33
Tālvadības pults baterijas maiņa
    
32
Tālvadības pults sinhronizācija
    
33
Tehniskās apkopes rādītājs
    
18, 22
Tehniskie parametri
    
183–185
Telefons
    
192–194, 214–216
Temperatūras iestatīšana
    
47, 49
Termālā komforta aprīkojums
    
21
Termiskā komforta patēriņa indikators   
(elektrisks)
    
21
Tīrīšana (ieteikumi)
   
139, 161–162
TMC (Satiksmes informācija)     206
Trajektorijas kontroles sistēmas     
68
Tuvās gaismas lukturi
    
171
U
USB    191, 208, 213
USB lasītājs     
191, 213
USB ligzda
    
51, 191, 208, 213
Uzlāde
    
151
Uzlāde mājās
    
141
Uzlāde mājās (elektrisks)
    
145–147, 185
Uzlādes kabelis
    
141
Uzlādes kabelis (elektrisks)
    
141
Uzlādes līmeņa indikators (elektrisks)
    
20
Uzlādes lūka
    
147
Uzlādes savienotājs   
(elektrisks)
    
140, 144, 146–147
Uzlādes sistēma (elektrisks)
    
6, 8, 25, 138, 154
Uzlādes vāciņš (elektrisks)
    
140, 144, 146–147
Uzlikt jumta sliedes
    
151
Uzlīmes automašīnas personalizēšanai
    
161
V
Vadības bloks    141
Vadīšana     
83–84
Vadītāja brīdinājuma sistēma
    
126
Velkamās kravas
    
182–184
Ventilācija
    
44–46
Ventilācijas atveres
    
44   
Page 230 of 244

228
Alfabētiskais indekss
Vide    7, 33, 83
Video     
213
Viedtālrunis
    
26, 51–52
Vienlaidu aizmugurējais sēdeklis
    
43
Vilces akumulatora atkārtota uzlādēšana
    
141
Vilces akumulatora atkārtota uzlādēšana 
(elektrisks)
    
138, 144, 146–147
Vilces akumulatora uzlāde
    
141
Vilces akumulatora uzlādēšana   
(elektrisks)
    
20, 138, 144, 146–147
Vilces akumulators   
(elektrisks)
    
20–21, 25, 138–139, 185
Vilkšana
    
179–181
Virsbūve
    
161
Virsbūves apkope
    
161
Virsbūves krāsojuma atsauce
    
186
Virspaklāja noņemšana
    
53
Virspaklājs
    
53, 102
W
Wallbox (elektrisks)     141
Wi-Fi tīkla savienojums     
210
Z
Zem motora nodalījuma pārsega     154