stop start CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

Sisukord
Näidikuplokk 24
Märgutuled 25
Ekraan näidikuplokis 31
Pardakompuuter 43
Läbisõidumõõdik 43
Päevasõidumõõdik 43
Hooldusnäidik 44
Sõiduki parameetrite seadistamine 48
Audio-CD süsteemi ekraan 54
Puutetundliku Audio-telemaatikasüsteemi
ekraan 56
Puutetundliku Audio-telemaatikasüsteemi
ekraan 58
Valgustuse reostaat 61
Korrasoleku kontrollEsmatutvus
Kaugjuhtimispuldiga võti 62
Süsteem " Võtmeta sissepääs ja käivitamine" 6 6
Uksed 72
Pakiruum 73
Alarm 75
Aknatõstukid 78
Panoraamkatus 80
Uksed ja aknad
Esiistmed 81
Ta g a i s t m e d 8 5
Ta h a v a a t e p e e g l i d 8 7
Rooli reguleerimine 89
Tu u l u t u s 9 0
Küte / Manuaalkliimaseade 92
Automaatkliimaseade 94
Tagaklaasilt udu ja jää eemaldamine 99
Salongi varustus 100
Pakiruumi varustus 106
Mugavus
Mootori käivitamine - seiskamine võtmega 108
Mootori käivitamine - seiskamine süsteemiga
Võtmeta sissepääs ja käivitamine 109
Seispidur 112
Manuaalkäigukast 113
Käiguvahetusnäidik 114
"CVT" käigukast 115
Kallakul paigaltvõtuabi 120
Funktsioon Stop & Start (Auto Stop & Go) 121
Neliveosüsteem 124
Püsikiiruse hoidja 126
Parkimisabi 129
Tagurduskaamera 132
Juhtimine
Tuledelülitid 133
Päevatuled 136
Tulede automaatsüttimine 136
Saatevalgustus 137
Sisseistumisvalgustus 138
Tulede reguleerimine 139
Klaasipuhasti lülitid 140
Automaatpühkimine 142
Laetuled 144
Pakiruumi valgustus 146
Klaaskatuse tuled 146
Nähtavus Ökonoomne sõiduviis

4
Esmatutvus

Elektrooniline võti : Võtmeta
sissepääs ja käivitamine
See süsteem võimaldab sõidukit avada,
sulgeda ja käivitada, hoides võtit enda juures
ja teatud piirkonnas.
66

Sisseistumisvalgustus

See välimine ja sisemine kaugjuhitav
lisavalgustus lihtsustab sõidukile lähenemist
hämaras või pimedas.
138
Väljas

Funktsioon Stop & Start
(Auto Stop & Go)
See süsteem paneb mootori ajutiselt
ooterežiimile, kui liikluses korraks peatute
(valgusfoor, ummikud jne.). Mootor käivitub
automaatselt kohe, kui soovite uuesti sõitma
hakata. Stop & Start võimaldab vähendada
kütusekulu, heitgaaside hulka ja mürataset
seisu ajal.
121

Kere allosas olevad iluliistud on õrnad
ja nende peale ei tohi astuda.
Teie sõiduki osade seadmete seadistusi
saab muuta. Pöörduge CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.

.
11
Esmatutvus
Keskkonsool




A.
Manuaalne või automaatne salongi
tahavaatepeegel.

B.
Laetuli / Kohtvalgustid.

C.
Audio-CD, puutetundliku Audio-
CD ja puutetundliku Audio-
telemaatikasüsteemide mikrofon.

D.
Klaaskatuse katte lüliti.

E.
Vihma- / päikeseandur.




1.
Suunatavad ja suletavad külgmised
tuulutusavad.

2.
Audio-DC süsteemi ekraan või
puutetundliku Audio-CD süsteemi
ekraan või puutetundliku Audio-
telemaatikasüsteemi värviline ekraan.

3.
Süütelukk.
Nupp START/STOP
(süsteemiga '' Võtmeta
sissepääs ja käivitamine'').

4.
Audio-CD süsteem või puutetundlik
Audio-CD süsteem või puutetundlik Audio-
telemaatikasüsteem.

5.
Keskmised lülitid.

6.
Te m p e r a t u u r i a n d u r.

7.
Soojenduse / manuaal- või
automaatkliimaseadme lüliti.

8.
Manuaal- või CVT käigukasti käigukang.

9.
Sigaretisüütaja / 12 V pistikupesa.

10.
Ärakäiv tuhatoos.

11.
Neliveosüsteemi nupp.

12 .
Joogitopsi hoidja.

13.
Esiistmete vaheline käetugi.

18
Esmatutvus
Hea ülevaade toimuvast



A.
Esitulede reguleerimine käsitsi.


Külgmine lülitusriba



1.
Kindalaeka avamine.

2.
Võtme sisestamine.

3.
Asendi valimine :
"OFF"
(blokeerimine), lapseiste on "seljaga
sõidusuunas",
"ON"
(aktiveerimine), kui kõr valistuja
on kohal või lapseiste on "näoga
sõidusuunas".

4.
Võtme eemaldamine asendit muutmata.



Kaasreisija eesmine
turvapadi

B.
ASC/TCL süsteemi blokeerimine.

C.
Parkimisabi blokeerimine.

Reisijate turvalisus


D.
Funktsiooni Stop & Start (Auto Stop & Go)
blokeerimine.


Käivitamine



- Asend 1 : LOCK


- Asend 2 : ACC


- Asend 3 : ON


- Asend 4 : START



Iga vajutus nupule START/STOP
ilma
pedaalidele vajutamiseta võimaldab muuta
režiimi.


- Esimene vajutus : ACC


- Teine vajutus : ON


- Kolmas vajutus : OFF





Süütelukk

Nupp START/STOP
139
15 0
131
122157108
109

20
Esmatutvus
Juhtimine


Funktsioon Stop & Start
(Auto Stop & Go)

Mootori STOP režiimile minek

Näidikuplokis või ekraanil süttib
märgutuli "AS &G"
ja mootor läheb
mõne sekundi pärast ooterežiimile :

Mootori START režiimile minek

Blokeerimine / Aktiveerimine

Süsteemi võib igal hetkel blokeerida, vajutades
nupule "AS &G O FF "
; vastav märgutuli süttib
näidikuplokis või ekraanil.
Süsteem aktiveerub automaatselt
uuesti iga kord, kui võtme või
START/STOP nupu abil käivitate.
Märgutuli "AS &G"
kustub ja mootor
käivitub automaatselt uuesti :


- manuaalkäigukastiga ;
kui te vajutate
siduripedaali lõpuni
alla.


- manuaalkäigukasti puhul ;
kui sõiduk
seisab ja jalg on piduripedaalil ja te viite
käigukangi vabakäigu asendisse ning
võtate seejärel jala siduripedaalilt, Teatud tingimustes võib START režiim
automaatselt tööle hakata ; märgutuli "AS &G"

vilgub paar sekundit ja seejärel kustub.
Mõnedes tingimustes STOP režiim ei tööta ;
märgutuli "AS &G"
vilgub paar sekundit ja
seejärel kustub.
121122
122

1
29
Korrasoleku kontroll


Märgutuli



põleb



Põhjus



Tegevus / Tähelepanekud






Püsikiiruse
hoidja


põleb pidevalt. Süttib, kui püsikiiruse hoidja on
aktiveeritud. Püsikiiruse hoidja sisse/välja lülitamiseks vajutage
nupule "ON/OFF".

Dünaamiline
stabiilsuskontroll
ja rataste
libisemisvastane
süsteem
(ASC/TCL) vilgub. ASC/TCL süsteemide töö. Need süsteemid optimeerivad veojõudu ja parandavad
juhitavust.
Kohandage oma sõidustiili ja sõitke mõõduka kiirusega.
põleb pidevalt. ASC/ TCL süsteemide rike. Laske süsteeme CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas kontrollida.



Stop & Start

funktsioon (Auto
Stop & Go)


põleb. Stop & Start funktsioon (AS&G) viis
mootori pärast peatumist (valgusfoor,
stopp-märk, ummik...) STOP
režiimile. Märgutuli kustub ja mootor käivitub automaatselt
START režiimile kohe, kui soovite sõitma hakata.

vilgub paar sekundit ja
seejärel kustub. STOP režiim ei ole ajutiselt saadaval.
või
START režiim hakkas automaatselt
tööle. Peatükist "Stop & Start funktsioon (AS&)" leiate
täpsemat infot STOP ja START režiimide kohta.



Diiselmootori
eelsoojendus


põleb pidevalt. Mootor on külm ja :


- süütevõti on asendis ON
(Süüde)
või

- käivitusnupule START/STOP on
vajutatud (Süüde). Võtmega käivitades oodake enne käivitamist
märgutule kustumist.
Süsteemiga " Võtmeta sissepääs ja käivitamine"
käivitub mootor alles pärast märgutule kustumist.
Põlemise aeg oleneb kliimatingimustest (kuni umbes
30 sekundit ekstreemsetes kliimatingimustes).
Kui mootor ei käivitu, lülitage süüde uuesti sisse ja
oodake, kuni märgutuli kustub ning käivitage mootor.

30
Korrasoleku kontroll










Blokeerimise märgutuled

Kui süttib mõni järgmistest märgutuledest, kinnitab see vastava süsteemi teadlikku väljalülitumist.
Sellega kaasneb helisignaal ja ekraanile ilmuv teade.



Märgutuli



põleb



Põhjus



Tegevus / Tähelepanekud



ASC/TCL
põleb pidevalt. Armatuurlaua all juhi poolel asuv
ASC/ TCL nupp on aktiveeritud.
ASC/ TCL on välja lülitatud.
ASC : dünaamiline stabiilsuskontroll.
TCL : rataste libisemisvastane
süsteem. ASC/ TCL aktiveerimiseks vajutage nupule.
ASC/ TCL süsteem aktiveeritakse automaatselt sõiduki
käivitamisel.

Stop & Start

funktsioon
(Auto Stop & Go)
põleb pidevalt. Armatuurlaua all juhi poolel asuv
Stop & Start (AS&G) funktsiooni
blokerimise nupp on aktiveeritud.
Funktsioon Stop & Start (AS&G) on
blokeeritud. Stop & Start (AS&G) funktsiooni aktiveerimiseks
vajutage uuesti nupule.

67
2
Uksed ja aknad


















Sõiduki lukustamine


Lukustus



)
Kui elektrooniline võti on ühes
piirkondadest A
, vajutage sõrmega ühele
nuppudest B
või C
, et sõidukit lukustada.








Superlukustus


Lukustumisest annavad märku
helisignaal ja üks kord
vilkuvad
suunatuled.
Samal ajal klapitakse ka küljepeeglid
kokku.


)
Kui viibite koos elektroonilise võtmega
piirkonnas A
, vajutage nupule B
või C
, et
sõidukit lukustada.

)
Viie sekundi jooksul vajutage uuesti nupule
B
või C
, et sõidukit superlukustada.
Lukustumisest annab märku kaks
helisignaali ja suunatuled, mis süttivad
kolm korda
.
Samal ajal sulguvad küljepeeglid. Enne sõiduki lukustamist kontrollige
alati, kas elektrooniline võti on teie
käes : mõnedel juhtudel saab sõiduki
lukustada ilma elektroonilise võtme
tuvastamist sõiduki sees.
Töörežiim peab olema olekus "OFF".
Kui Stop & Start süsteemiga sõiduki
mootor on asendis Stop, ei saa sõidukit
lukustada.

109
4
Juhtimine

Sõiduki režiimi vahetamine

Kui elektrooniline võti on sõidukis ; iga vajutus
nupule " START/STOP
", kui pedaalidele ei
vajutata
, võimaldab vahetada sõiduki režiimi :


)
Esimene vajutus (ACC) - nupu tuli süttib
oranžilt.
Lisaseadmeid (autoraadio,
12V pistikupesa...) saab kasutada.

)
Teine vajutus (ON) - nupu tuli süttib
roheliselt.
Süüte sisselülitamine.

)
Kolmas vajutus (OFF) - nupu tuli kustub ja
mootor seiskub.
Kui kasutate lisaseadmeid pika aja
jooksul, kui süütevõti on asendis
2 (ACC)
, võib aku tühjaks saada. Siis
ei saa sõidukit enam käivitada. Olge
tähelepanelik
.
Vt. osa "Lisaseadmete toite automaatne
katkestamine".













Mootori käivitamine - seiskamine süsteemiga Võtmeta sissepääs
ja käivitamine

Kui märgutuli vilgub oranžilt, pöörduge
kiirelt CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.

)
Vajutage nupule " START/STOP
"
ja laske seejärel nupp lahti.

)
Kui elektrooniline võti on sõidukis,
vajutage CVT käigukastiga sõiduki puhul
piduripedaalile ja manuaalkäigukastiga
sõidukite puhul vajutage siduripedaal
põhja.

Käivitamine elektroonilise
võtmega

Manuaalkäigukastiga sõidukis viige käigukang
vabakäigu asendisse.

CVT sõidukis viige käigukast asendisse P
.

110
Juhtimine

Diiselmootoriga sõidukid
käivituvad külma mootoriga
alles siis, kui eelsoojenduse
märgutuli on kustunud.
Kui üks neist käivitamise tingimustest
ei ole täidetud, ilmub näidikule teade.
Mõnkord tuleb rooli keerata ja samal
ajal " START/STOP
" nupule vajutada, et
roolisammast vabastada ; sellisel juhul
ilmub vastav teade.
Elektrooniline võti peab kindlasti olema
määratud piirkonnas. Tur valisuse
huvides ei tohi sellest piirkonnast
väljuda, kui mootor töötab.


Seiskamine elektroonilise
võtmega

Kui sõiduk ei ole paigal, siis mootor ei
seisku.

See teade ilmub ekraanile, kui
avate juhiukse ja sõiduk ei ole
režiimil "OFF".


)
Vajutage uuesti nupule " START/STOP
", et
aktiveerida režiimi "OFF".



)
Peatuge.

)
Viige manuaalkäigukasti käigukang
vabakäigu asendisse ja CVT käigukasti
käigukag asendisse P
.

)
Kui elektrooniline võti on sõidukis, vajutage
nupule " START/STOP
".
Mootor seiskub.
Roolisammas lukustusb mõne ukse avamisel
või sõiduki lukustamisel.
Iga käivituskatse kestab umbes 15 sekundit.
Kui mootor ei ole käivitunud, vajutage uuesti
nupule " START/STOP
" ja proovige veel kord.


Elektrooniline võti peab olema sõidukis
sees ainult süüte sisselülitamisel ja
mootori käivitamisel. Pärast mootori
käivitamist kontrollige, et elektrooniline
võti oleks endiselt sõidukis kuni sõidu
lõpuni : te ei saa muidu sõidukit
lukustada.


Mootori seiskamisel kaob ka
pidurdusvõimendus.