CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

139
C4-Aircross_ro_Chap05_visibilite_ed01-2014
Plafoniera spate
Poziţia 1 "ON"
Plafoniera este aprinsă în permanenţă.
Pozitia 2 "●"
Plafoniera se aprinde când o usa sau hayonul
sunt deschise, iar când usa sau hayonul se
închid la loc, lumina se reduce progresiv timp
de câteva secunde înainte de a se stinge.
Totuşi, plafoniera se stinge imediat în
următoarele cazuri:
-
C
ând usile şi hayonul sunt închise, iar
comutatorul de aprindere se află în
poziţia
"ON".
-

C
ând usile şi hayonul sunt închise, iar
dumneavoastră blocaţi vehiculul.
Pozitia 3 "OFF"
Plafoniera este stinsă în permanenţă.
Stingerea automata a
plafonierelor
Cu motorul oprit, pentru a evita descărcarea
bateriei, plafonierele şi lămpile pentru lectură
se sting automat după 30 de minute.
Plafonierele se reaprind în cazul în care
comutatorul de aprindere este plasat în
poziţia
"ON" sau "ACC " , dacă deschideţi şi
apoi închideţi o usa sau hayonul, sau dacă
utilizaţi telecomanda.
5
Vizibilitate

140
C4-Aircross_ro_Chap05_visibilite_ed01-2014
Iluminat portbagaj
Luminile se aprind automat la deschidere şi se
sting automat la închiderea portbagajului.
Iluminare pavilion vitrat
Când este activat, iluminatul pavilionului vitrat
se aprinde dacă contactul este pe poziţia "ON"
sau "ACC " .Dezactivare
Când contactul este în poziţia "ON"
sau "ACC " :
F

A
păsaţi de câte ori este necesar acest
buton pentru a opri iluminatul.
Reglaj intensitate
Când contactul este în poziţia "ON"
sau "ACC " :
F

A
păsaţi succesiv acest buton pentru
a obţine intensitatea luminoasă dorită
(puternică, medie, scăzută).
Vizibilitate

141
C4-Aircross_ro_Chap06_securite_ed01-2014
Semnalizatoare de
direcţie
F Stânga: coborâţi comanda luminilor trecând de punctul de rezistenţă.
F

D
reapta: ridicaţi comanda luminilor trecând
de punctul de rezistenţă.
Trei aprinderi intermitente
F Daţi un impuls în sus sau in jos, fără a depăşi punctul de rezistenţă;
luminile semnalizatoare de direcţie
corespunzătoare se vor aprinde de trei ori.
Semnal de avarie
Sistem vizual pentru a atenţiona ceilalţi
participanţi la trafic prin luminile de
semnalizare despre o pană, în caz de tractare
sau dacă a avut loc un accident.
F

A
păsaţi acest buton, semnalizatoarele de
direcţie clipesc.
Poate funcţiona şi cu contactul întrerupt.
Aprindere automată
a luminilor de avarie
La o frână de urgenţă, în funcţie de decelerare,
luminile de avarie se aprind automat.
Ele se sting automat la prima accelerare.
F

D
e asemenea, le puteţi stinge apăsând
pe
buton.
Avertizor sonor
F Apăsaţi pe secţiunea centrală a volanului.
6
Siguranţă

142
C4-Aircross_ro_Chap06_securite_ed01-2014
Aceste sisteme complementare vă ajută să
frânaţi în condiţii optime în cazul frânării de
urgenţă:
-
s
istemul antiblocare roţi (ABS),
-

r
epartitorul electronic de frânare (REF).
Sisteme de asistenţă la frânare
Sistemul antiblocare roţi
şi repartitorul electronic
de frânare
Aceste două sisteme împreună măresc
stabilitatea şi manevrabilitatea vehiculului
dumneavoastră la frânare, în special pe
carosabil deteriorat sau alunecos.
Activare
Sistemul antiblocare este activ, dacă viteza
vehiculului este mai mare de 10 km/h. Acesta
se dezactivează din momentul în care viteza
vehiculului este mai mică de 5
km/h.
Sistemul de antiblocare intervine automat,
când există un risc de blocare a roţilor.
Funcţionarea normală a sistemului ABS se
poate manifesta prin uşoare vibraţii la nivelul
pedalei de frână.
Anomalie de funcţionare
Vehicul oprit
Aprinderea acestui martor, însoţită de mesajul
de pe ecranul tabloului de bord, indică un
defect de funcţionare a sistemului antiblocare,
care poate provoca piederea controlului asupra
vehiculului la frânare.
Vehiculul păstrează un sistem de frânare clasic.
Conduceţi prudent într-o manieră moderată, şi
consultaţi de urgenţă reţeaua CITROËN sau un
Service autorizat.
În caz de frânare de urgenţă, apăsaţi
ferm fără să eliberaţi. Martorul luminos se aprinde timp de
câteva secunde la punerea contactului
(poziţia ON). Dacă nu se stinge sau
nu se aprinde, consultaţi reţeaua
CITROËN sau un Service autorizat.
Siguranţă

143
C4-Aircross_ro_Chap06_securite_ed01-2014
Vehicul în mers
Aprinderea continuă a acestui martor
indică un defect de funcţionare a
sistemului antiblocare care poate
provoca o pierdere a controlului
asupra vehiculului la frânare.
Cei doi martori se aprind în acelaşi timp
şi cele două afişaje de avertizare se
afişează alternativ pe ecranul tabloului
de bord.
În cazul schimbării roţilor (pneuri sau
jante), aveţi grijă ca ele să fie conforme
prescripţiilor constructorului.
Vehiculul păstrează un sistem de frânare clasic.
Conduceţi prudent într-o manieră moderată, şi
consultaţi de urgenţă reţeaua CITROËN sau un
Service autorizat.
Aprinderea acestor doi martori, corelaţi cu
afişajele de avertizare de pe ecranul tabloului
de bord, indică un defect de funcţionare a
repartitorului electronic, care ar putea provoca
o pierdere a controlului asupra vehiculului la
frânare.
Opriţi, în mod obligatoriu
, în cele mai bune
condiţii de siguranţă.
Consultaţi reţeaua CITROËN sau un Service
autorizat.
6
Siguranţă

144
C4-Aircross_ro_Chap06_securite_ed01-2014
Sistemele asociate pentru a asigura stabilitatea direcţională a vehiculului în limita legilor fizicii:
- antipatinarea roţilor (TCL),
-

c
ontrolul dinamic al stabilităţii (ASC).
Antipatinarea roţilor şi controlul dinamic al stabilităţii
Antipatinarea roţilor optimizează motricitatea
pentru a evita patinarea roţilor, acţionând asupra
frânelor roţilor motrice şi asupra motorului.
Controlul dinamic al stabilităţii acţionează
asupra frânei uneia sau a mai multor roţi şi
asupra motorului, pentru a înscrie vehiculul în
traiectoria dorită de către şofer.Activare
Aceste sisteme sunt activate automat la fiecare
pornire a vehiculului.
Afişarea acestui martor pe ecranului
tabloului de bord indică dezactivarea
sistemelor ASC şi TCL.
Dezactivarea
În condiţii excepţionale (demarajul vehiculului
împotmolit, imobilizat în zăpadă, pe sol
instabil, etc.), poate fi utilă dezactivarea
sistemului ASC pentru a determina patinarea
roţilor pentru a-şi regăsi aderenţa.
Acest lucru este semnalat prin
clipirea acestui simbol pe ecranul
tabloului de bord.
Sisteme de control al traiectoriei
F Apăsaţi acest butonul situat în stânga volanului, până la apariţia simbolului pe
ecranul tabloului de bord.
Funcţionare
Ele funcţionează când viteza vehiculului este
mai mare de 15 km/h.
În cazul unei probleme de aderenţă sau de
traiectorie, aceste sisteme se pun în funcţiune.
Siguranţă

145
C4-Aircross_ro_Chap06_securite_ed01-2014
ReactivareaAnomalie de funcţionare
Afişarea acestui martor însoţită de un mesaj pe
ecranul tabloului de bord indică o defecţiune de
funcţionare a acestor sisteme.
Consultaţi reţeaua CITROËN sau un Service
autorizat pentru verificarea sistemelor ASC/ TCL. Sistemele ASC/ TCL oferă un surplus
de siguranţă la condusul normal, dar
nu trebuie să incite şoferul să rişte inutil
sau să ruleze cu viteză prea mare.
Funcţionarea acestor sisteme este
asigurată sub rezerva respectării
indicaţiilor constructorului referitoare la:
-

r
oţi (pneuri şi jante),
-

c
omponentele de frânare,
-
c

omponentele electronice,
-

p
rocedurile de montare şi de
intervenţie.
După un şoc, verificaţi sistemele în
reţeaua CITROËN sau la un Service
autorizat.
F

A

păsaţi din nou butonul pentru reactivarea
sistemelor ASC şi TCL.
Stingerea martorului indică reactivarea
sistemelor ASC şi TCL.
6
Siguranţă

146
C4-Aircross_ro_Chap06_securite_ed01-2014
Centuri de siguranţă
Centuri de siguranţă faţă
Centurile de siguranţă din faţă sunt echipate cu
un sistem de pretensiune pirotehnică şi cu un
limitator de efort.
Acest sistem îmbunătăţeşte siguranţa pe
locurile din faţă, în caz de şocuri frontal
si lateral. În funcţie de mărimea şocului,
sistemul de pretensiune pirotehnică întinde
centurile instantaneu şi le strânge pe corpurile
pasagerilor.
Centurile cu pretensiune pirotehnică sunt
activate atunci când este pus contactul.
Limitatorul de efort atenuează presiunea
centurii pe toracele persoanei care ocupă acel
loc, îmbunătăţind astfel protecţia acesteia.
Blocarea
F Trageţi centura, apoi introduceţi limba în catarama A.
F

V
erificaţi blocarea încercând să trageţi de
centură.
Deblocarea
F Apăsaţi butonul roşu al cataramei A .
Reglarea în înălţime
F Pentru a coborî punctul de fixare, apăsaţi
comanda B şi culisaţi elementul de fixare C
în jos,
F

Pe
ntru a urca punctul de fixare, apăsaţi
comanda B şi culisaţi elementul de fixare C
în sus.
Siguranţă

147
C4-Aircross_ro_Chap06_securite_ed01-2014
Dacă şoferul nu îşi cuplează centura în minutul
imediat următor punerii contactului, martorul
luminos pâlpâie, fiind însoţit de un semnal
sonor intermitent şi de un mesaj pe ecranul
bordului.
Martorul luminos, semnalul sonor şi afişajul
se opresc după aproximativ 90 de secunde şi
repornesc şi rămân astfel cât timp şoferul nu
îşi cuplează centura.
Dacă se desface centura, în timpul deplasării
vehiculului , sunteţi alertaţi de aceleaşi
semnale.
La punerea contactului, acest martor
luminos se aprinde fiind însoţit de
un semnal sonor timp de câteva
secunde, dacă şoferul nu şi-a cuplat
centura.
Martor necuplare / decuplare
centură faţă
Centura pasagerului din faţă
Centura şoferului
La punerea contactului, acest
martor luminos se aprinde pe faţada
consolei centrale.
Este însoţit de un semnal sonor timp de
câteva secunde, dacă pasagerul nu şi-a cuplat
centura.
Dacă se desface centura în timpul deplasării
vehiculului , sunteţi alertaţi de aceleaşi
semnale.
6
Siguranţă

148
C4-Aircross_ro_Chap06_securite_ed01-2014
Centura de siguranţă
pentru locul central spate
Centura pentru locul central de pe bancheta
spate este integrată în pavilion.
Aceasta este compusă din trei puncte de
ancorare şi un tambur.
Instalare
F Derulaţi centura şi treceţi-o prin ghidajul pentru centură A .
F

T
rageţi centura şi inseraţi pana B în
dispozitivul de blocare din stânga.
F

I
ntroduceţi pana C în cupla din dreapta.
F

V
erificaţi blocarea fiecărei cuple prin
tragerea de centură.
Retragere şi depozitare
F Apăsaţi butonul roşu de la cupla C , apoi pe
cel de la B .
F

Î
nsoţiţi centura când se rulează şi treceţi-o
prin ghidul centurii A .
F

A
şezaţi pana C în fanta superioară D şi
pana B în fanta inferioară E .
Centurile de siguranţă
laterale spate
locurile laterale din spate sunt echipate
cu centuri, dotate fiecare cu trei puncte de
prindere şi cu un dispozitiv de rulare.
Blocarea
F Trageţi centura, apoi introduceţi pana în
dispozitivul de blocare.
F

V
erificaţi blocarea încercând să trageţi de
centură.
Deblocarea
F Apăsaţi butonul roşu al dispozitivul de blocare.
Siguranţă