ad blue CITROEN C4 CACTUS 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

.
.
E3_et_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Suunatuled 129
Märguanne ohu korral
1
29
Helisignaal


130
Hädaabikõne või autoabi kutsumine
1

30
Rehvirõhuandur


131
ESC süsteem

1
34
Turvavööd
1

37
Turvapadjad
1

40
Turvalisus
Lapseistmed 146
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimine
1
49
ISOFIX lapseistmed
1

55
i-Size lapseistmed
1

58
Laste turvalisus

1
60
Turvalisus ja lapsed
Kontrollimine
Kütusepaak 161
Vale kütuse tankimise takistus (Diisel)
1
63
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)

1
65
AdBlue
® lisaaine ja SCR
süsteem (Blue HDi diiselmootoritele) 1 66
Rehvi ajutise parandamise komplekt
1

74
Ratta vahetamine
1

81
Rattaketid
187
Lambipirni vahetamine
1

88
Kaitsme vahetamine
1

96
12

V aku
2
03
Säästurežiim 207
Klaasipuhasti harja vahetamine
2

08
Pukseerimine
2

09
Haagise pukseerimine
2

11
Katusereelingud
2

13
Külmakatted


215
AIRBUMP
® kaitsed 2 16
Lisaseadmed
2
17
Praktiline informatsioon Tehvinilsed näitajad
Hädaabikõne või autoabi kutsumine 235
Puutetundlik ekraan
2
37
Audio ja telemaatika
Visuaalne otsing
Tähestikuline indeks
Mootoriruumi kaas 2 20
Bensiinimootorid
2
21
Diiselmootorid


222
Vedelike tasemete kontrollimine
2

23
Kontrollimised
2

26Bensiinimootorid
2

28
Bensiinimootoriga mudeli massid
2
29
Diiselmootorid
2
30
Diiselmootoriga mudeli massid
2
31
Mõõtmed

232
Sõiduki
id
entifitseerimine
233
Sisukord

28
MärgutuliOlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
lisaaineAdBlue
®
(Diisel Blue HDi) süttib süüte
sisselülitamisel
ja jääb põlema,
kaasneb helisignaal ja
sõiduulatust tähistav
teade. Sõiduulatus on vahemikus
600
- 2400 km.Täitke AdBlue® lisaaine paak : pöörduge CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökotta või täitke paak
ise vastavas peatükis olevate juhiste põhjal.
+ vilgub, seotud
SERVICE
märgutulega,
kaasneb helisignaal ja
sõiduulatust tähistav
teade.Sõiduulatus on vahemikus
0

- 600

km. Täitke kindlasti
AdBlue
® lisaaine paak, et
vältida riket : pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta või täitke paak ise vastavas
peatükis olevate juhiste põhjal.
vilgub, seotud
SERVICE
märgutulega,
kaasneb helisignaal
ja käivitamist keelav
teade. AdBlue
® lisaaine paak on tühi :
käivitustakistus ei lase mootorit
käivitada. Mootori käivitamiseks peate lisama AdBlue® lisaainet :
pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökotta või täitke paak ise vastavas peatükis olevate
juhiste põhjal.
Te peate lisama vähemalt 3,8


liitrit AdBlue
® lisaainet.
Korrasoleku kontroll

29
E3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
MärgutuliOlekPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
+
+ SCR
saastevastane
süsteem

(Diisel Blue HDi) süttib süüte
sisselülitamisel ja
jääb põlema, kaasneb
SERVICE ja mootori
enesediagnostika
märgutuli, helisignaal
ja saastevastase
süsteemi riket tähistav
teade. Tuvastati SCR saastevastase
süsteemi rike.
See hoiatus kaob kohe, kui heitgaaside tase lubatud
piirini langeb.
hakkab süüte
sisselülitamisel
vilkuma, kaasneb
SERVICE ja mootori
enesediagnostika
märgutuli, helisignaal
ja sõiduulatust
tähistav teade. Sõiduulatus on vahemikus
0
- 1100 km.Rikke vältimiseks
pöörduge esimesel võimalusel
CITROËN esindusse või kvalifitseeritud töökoda.
hakkab süüte
sisselülitamisel
vilkuma, kaasneb
SERVICE ja mootori
enesediagnostika
märgutuli, helisignaal
ja teade käivitamise
keelamise kohta. Olete ületanud lubatud piiri :
käivitustakistus ei lase mootorit
käivitada.
Mootori käivitamiseks peate
pöörduma CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
1
Korrasoleku kontroll

33
E3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Hooldusvahemiku näidik
Süsteem informeerib juhti, kui tootja
hoolduskavale vastav ülevaatuse tähtaeg
hakkab lähenema.
Ülevaatuseni on jäänud üle
3 000 km
Süüte sisselülitamisel ei ilmu näidikule ühtegi
teadet.
Ülevaatuseni on jäänud üle
1 000 km - 3 000 km
Pärast süüte sisselülitamist süttib näidikul
5
sekundiks hooldustöid tähistav mutrivõti.
Samal ajal näitab läbisõidunäidik järgmise
ülevaatuseni jäänud kilomeetrite hulka.
Näide : järgmise ülevaatuseni on jäänud
2
800 km.
Pärast süüte sisselülitamist ilmub näidikule
5


sekundiks järgmine kiri :
5
sekundit pärast süüte sisselülitamist
mutrivõti kustub ; läbisõidumõõdik hakkab
tööle
tavarežiimil. Näidikule ilmub üldläbisõidu
nä

it.
Näidikud
Ülevaatuse tähtaega arvestatakse alates näidiku
viimasest nullimisest; tähtaja arvutamisel
võetakse aluseks läbitud kilomeetrite arv ja
viimasest ülevaatusest möödunud aeg. Blue HDi diiselmootorite puhul võetakse
arvesse ka mootoriõli kvaliteedi
halvenemist (olenevalt riigist).
1
Korrasoleku kontroll

34
Hooldusülevaatuse tähtaeg on
möödas
Mutrivõti vilgub 5 sekundi jooksul iga kord, kui
süüte sisse lülitate, tuletades teile meelde, et peate
võimalikult kiiresti hooldusülevaatusele minema.
Näide : pärast ülevaatuse tähtaja kättejõudmist
olete sõitnud 300
km.
Pärast süüte sisselülitamist ilmub näidikule
5


sekundiks järgmine kiri :
Blue HDi diiselmootoriga versioonide
puhul kaasneb selle hoiatusega
märgutuli "SERVICE", mis süttib süüte
sisselülitamisel ja jääb põlema.
5


sekundit pärast süüte sisselülitamist hakkab
läbisõidumõõdik
tööle tavarežiimil. Mutrivõti
jääb põlema . Aeg võib enne täis saada, kui vastav
kilomeetrite hulk läbitud saab ; see
oleneb juhi sõitmisharjumustest.
Märgutuli võib süttida ka siis, kui
hooldus- ja garantiiraamatusse
märgitud viimase hoolduse tähtaeg on
möödas.
Ülevaatuseni on jäänud alla
1
000 km
Näide : järgmise ülevaatuseni on jäänud
900
km.
Pärast süüte sisselülitamist ilmub näidikule
5


sekundiks järgmine kiri :
5


sekundit pärast süüte sisselülitamist hakkab
läbisõidumõõdik
tööle tavarežiimil. Mutrivõti
jääb põlema , tuletades teile meelde, et peagi
on tarvis minna hooldusülevaatusele. Blue HDi diiselmootoriga versioonides
võib mutrivõti ka varem süttida,
see on seotud mootoriõli kvaliteedi
halvenemisega (olenevalt riigist).
Mootoriõli kvaliteedi halvenemine on
seotud sõidutingimustega.
Korrasoleku kontroll

38
* Olenevalt varustusest.
'' Air conditioning
" (kliimaseade)
võimaldab juhtida temperatuuri ja
õhuvoolu erinevaid seadistusi.
'' Driving assistance " (juhtimisabi)
võimaldab juurdepääsu
pardakompuutrile ning lülitada sisse
ja välja ning seadistada sõiduki
teatud funktsioone.
'' Media " (meedia)
võimaldab valida raadiot ja
heliallikaid ning fotosid vaadata.
'' Navigation "* (navigatsioon)
võimaldab seadistada teejuhatust ja
valida sihtpunkti. "
Seadistused "
võimaldab seadistada juhikoha
helisid ja valgustuse tugevust
ning annab juurdepääsu sõiduki
põhivarustuse ja märgutulede
interaktiivsele abile.
" Connected services "
(sideteenused)*
võimaldab ühendust rakenduste
portaaliga, et muuta sõidud
lihtsamaks, turvalisemaks ja
personaalsemaks, kasutades
CITROËN esindustes pakutavat
netipulka.
'' Telephone " (telefon)
võimaldab bluetooth
telefoniühendust.
Puutetundliku ekraani
menüüd
Menüü Air conditioning (kliimaseade)
kohta saate infot osast "Mugavus". Menüüde Media
, Navigation,
Connected services ja Telephone
kohta saate infot osast "Audio ja
telemaatika".
Korrasoleku kontroll

165
E3_et_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)
Kui HDi mootoritega sõidukitel lõppeb sõidu
ajal kütus, tuleb kütusesüsteem eeltäita.
1,6 l e-HDi 92 mootor
F Tankige kütusepaaki vähemalt 5 liitrit
kütust.
F

A
vage mootoriruumi kaas.
F

V
ajadusel võtke kate lahti, et pääseda ligi
eeltäitepumbale.
F

P
umbake eeltäitepumbaga seni, kuni see
jäigaks muutub (esimene vajutus võib
raske olla).
F

R
akendage käivitit, kuni mootor tööle
hakkab (kui mootor ei käivitu esimesel
katsel, oodake enne kordamist umbes
15


sekundit).
F

K
ui pärast paari katset mootor ikka ei
käivitu, kasutage eeltäitepumpa ja seejärel
rakendage käivitit.
F

A
setage kate paigale ja vajutage see kinni.
F

S
ulgege mootoriruumi kaas.
Kui mootor esimesel katsel ei käivitu,
ärge enam starterit rakendage; alustage
protseduuri otsast peale.
Blue HDi 100 mootor
F Tankige kütusepaaki vähemalt 5
liitrit
kütust.
F

L
ülitage süüde sisse (ilma mootorit
käivitamata).
F

O
odake umbes 6 sekundit ja lülitage süüde
välja.
F

K
orrake sama toimingut 10 korda.
F

R
akendage käivitit, kuni mootor tööle
hakkab.
9
Praktiline informatsioon

166
E3_et_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
AdBlue® lisaaine ja SCR süsteem
Blue HDi diiselmootoritele
Keskkonna säästmiseks ja uute Euro 6 normide
t äitmiseks ilma diiselmootori sooritusvõimet
kahjustamata või kütusekulu suurendamata
otsustas CITROËN paigaldada oma
sõidukitele heitgaaside ümbertöötlussüsteemi,
mis ühendab SCR süsteemi (selektiivne
katalüüsreduktsioon) ja tahmaosakeste filtrit
(FA P).
SCR süsteem
Karbamiidi sisaldava AdBlue® lisaaine abil muudab
katalüsaator kuni 85% lämmastikoksiididest (NOx)
lämmastikuks ja veeks, mis on kahjutud nii tervisele
kui ka keskkonnale.
Kui AdBlue® lisaaine paak on tühi,
takistab spetsiaalne seade mootorit
käivitada.
Kui SCR süsteemis on rike, ei vasta
teie auto heitgaaside tase enam
Euro 6

nõuetele : teie sõiduk muutub
saastavaks.
Kui tuvastatakse SCR süsteemi rike,
peate esimesel võimalusel CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökotta
minema : pärast 1
100 km läbimist
aktiveerub seade automaatselt, et
takistada mootori käivitamist.
AdBlue® on spetsiaalses paagis, mis asub
sõiduki tagaosas pakiruumi all. Paak mahutab
17


liitrit : paagitäie lisaainega saab sõita
umbes 20
000 km, seejärel hakkab tööle
hoiatusseade, mis teavitab teid niipea, kui
lisaainet jätkub veel 2
400 km läbimiseks.
Iga korralise hoolduse käigus CITROËN
esinduses või kvalifitseeritud töökojas viiakse
läbi AdBlue
® lisaaine lisamine, et tagada SCR
süsteemi korralik töö.
Kui kahe hoolduse vaheline läbisõit ületab
20

000

km, soovitame lasta vahepeal
CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas lisaainet lisada.
Praktiline informatsioon

167
E3_et_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Lisaaine varu (sõiduulatuse)
näit
Pärast süüte sisselülitamist saate vaadata
näidikult, mitu kilomeetrit saate veel sõita
enne, kui mootori käivitumine automaatselt
blokeeritakse niipea, kui AdBlue
® lisaaine paak
tühjaks hakkab saama või kui tuvastatakse
SCR süsteemi rike.
Kui süsteemi rike ja AdBlue
® madal tase
tuvastatakse üheaegselt, kuvatakse näidikule
lisaaine tase. Sõiduulatus üle 2
400 km
Süüte sisselülitamisel ei kuvata automaatselt
sõiduulatuse infot.
Sellele infole pääsete ligi puutetundlikult
ekraanilt.
Mootori käivitustakistus aktiveerub
automaatselt kohe, kui AdBlue
® paak
on tühi.
Kui sõiduk ei käivitu AdBlue® lisaaine madala taseme tõttu
F Valige menüü " Driving assistance " (juhtimisabid).
F

V
ajutage teisel leheküljel valikule
" Diagnostic ".
Sõiduulatus ilmub hetkeks ekraanile.
Kui sõiduulatus on üle 5
000 km, siis seda ei
täpsustata.
9
Praktiline informatsioon

168
E3_et_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Sõiduulatus on 600 - 2 400 kmS õiduulatus on 0 - 600 kmRike seoses AdBlue® lisaaine ot sa saa misega
Mootori taaskäivitamiseks pöörduge
CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökotta ja laske lisaainet lisada.
Kui lisate lisaainet ise, valage paaki
vähemalt 3,8


liitrit AdBlue
® lisaainet.
Põhjalikumat infot leiate osast " Vedelike
lisamine".
Pärast süüte sisselülitamist süttib märgutuli
UREA, kostub helisignaal ja ekraanile ilmub
teade (nt : "Top up emissions additive:
Starting prevented in 1

500

km"), mis näitab
järelejäänud sõiduulatust kilomeetrites või
miilides.
Sõidu ajal ilmub teade iga 300

km järel seni,
kuni lisaainet on lisatud.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta ja laske lisada
AdBlue
® lisaainet.
Lisaainet saate ka ise lisada.
Põhjalikumat infot leiate osast " Vedelike
lisamine". Pärast süüte sisselülitamist süttib märgutuli
SERVICE ja märgutuli UREA vilgub, kostub
helisignaal ja ekraanile ilmub teade (nt : "Top
up emissions additive: Starting prevented in
600


km"), mis näitab järelejäänud sõiduulatust
kilomeetrites või miilides.
Sõidu ajal ilmub teade iga 30 sekundi järel seni,
kuni lisaainet on lisatud.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta ja laske lisada
AdBlue® lisaainet.
Lisaainet saate ka ise lisada.
Põhjalikumat infot leiate osast " Vedelike
lisamine".
Kui te lisaainet õigel ajal ei lisa, ei tarvitse
mootor enam käivituda. Pärast süüte sisselülitamist süttib märgutuli
SERVICE ja märgutuli UREA vilgub, kostub
helisignaal ja ekraanile ilmub teade "Top up
emissions additive: Starting prevented".
AdBlue
® paak on tühi : käivitustakistuse seade
ei lase mootorit käivitada.
Praktiline informatsioon