bluetooth CITROEN C4 CACTUS 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

38
* Olenevalt varustusest.
'' Air conditioning
" (kliimaseade)
võimaldab juhtida temperatuuri ja
õhuvoolu erinevaid seadistusi.
'' Driving assistance " (juhtimisabi)
võimaldab juurdepääsu
pardakompuutrile ning lülitada sisse
ja välja ning seadistada sõiduki
teatud funktsioone.
'' Media " (meedia)
võimaldab valida raadiot ja
heliallikaid ning fotosid vaadata.
'' Navigation "* (navigatsioon)
võimaldab seadistada teejuhatust ja
valida sihtpunkti. "
Seadistused "
võimaldab seadistada juhikoha
helisid ja valgustuse tugevust
ning annab juurdepääsu sõiduki
põhivarustuse ja märgutulede
interaktiivsele abile.
" Connected services "
(sideteenused)*
võimaldab ühendust rakenduste
portaaliga, et muuta sõidud
lihtsamaks, turvalisemaks ja
personaalsemaks, kasutades
CITROËN esindustes pakutavat
netipulka.
'' Telephone " (telefon)
võimaldab bluetooth
telefoniühendust.
Puutetundliku ekraani
menüüd
Menüü Air conditioning (kliimaseade)
kohta saate infot osast "Mugavus". Menüüde Media
, Navigation,
Connected services ja Telephone
kohta saate infot osast "Audio ja
telemaatika".
Korrasoleku kontroll

218
E3_et_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Paigaldades sõidukisse
elektriseadmeid, mis ei ole Automobiles
CITROËN poolt pakutavad, võite oma
sõiduki elektrisüsteeme kahjustada ja
põhjustada liiga suurt kütusekulu.
Palun pidage seda soovitust silmas ja
pöörduge CITROËN esindusse, kus
teile tutvustatakse sobivat varustust ja
lisaseadmeid.
Raadiosaatjate
aktiveerimine
Enne, kui paigaldate välise antenniga
sõidukisse raadiosaatja, võtke
ühendust CITROËN esindusega,
kust saate nende raadiosaatjate
näitajad (sagedusriba, maksimaalne
väljundvõimsus, antenni asukoht,
paigaldustingimused), mida võib
vastavalt Autode Elektromagnetilise
Ãœhilduvuse Direktiivile (2004/104/CE)
teie autosse paigaldada.Mõnedes riikides on teatud
turvavarustuse, nagu turvavestide,
ohukolmnurkade, varupirnide,
varukaitsmete, tulekustuti, autoapteegi,
alkomeetri ja porilappide olemasolu
autos kohustuslik.
"Multimeedia"
Bluetooth käed vabad varustus,
kaasaskantavad navigatsiooniseadmed,
juhtimisabid, telefoni/nutitelefoni alus, DVD-
mängija, CD-mängija, 230


V/50Hz pistikupesa,
230


V pistikupesa, poolintegreeritud
navigatsioonisüsteem, tagumine multimeedia
alus, navigatsiooni kaardiuuendused,
digitaalraadio...
CITROËN esinduses on saadaval ka
salongi ja kere puhastus- ja hooldusvahendeid -
sealhulgas ''TECHNATURE'' ökoloogilised
tooted - vedelikke (klaasipesu...), värvi
parandamise pliiatseid ja aerosoole, mis
vastavad täpselt teie sõiduki kerevärvile,
täidiseid (rehvi parandamise komplekti
täidis...),...
Praktiline informatsioon

237
E3_et_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult
teie sõidukis.
Puutetundlik ekraan
01 Üldine tööpõhimõte
Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate
toimingute ajaks sõiduk peatada.
Mootori seisu ajal ja aku säästmiseks lülitub süsteem
pärast
säästurežiimi sisselülitumist välja.
SISUKORD
02

Esimesed sammud - Esipaneel
04

Meedia
05
Navigatsioon
06
Konfiguratsioon
07
Sideteenused
08
Telefon lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
Sagedamini esitatavad küsimused lk.
NAVIGATSIOON GPS
MULTIMEEDIA AUTORAADIO
BLUETOOTH TELEFON
238
240
260 242
280
290
292
302
03

Nupud
roolil lk. 241

01
E3_et_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
'' Air conditioning "
(kliimaseade)
võimaldab juhtida
temperatuuri ja õhuvoolu
erinevaid seadistusi.
'' Driving assistance "
(juhtimisabi)
võimaldab juurdepääsu
pardakompuutrile ning
lülitada sisse ja välja ning
seadistada sõiduki teatud
funktsioone.
'' Media " (meedia)
võimaldab valida raadiot
ja heliallikaid ning fotosid
vaadata.
'' Navigation "*
(navigatsioon)
võimaldab seadistada
teejuhatust ja valida
sihtpunkti. " Seadistused "
võimaldab seadistada
juhikoha helisid ja
valgustuse tugevust
ning annab juurdepääsu
sõiduki põhivarustuse
ja märgutulede
interaktiivsele abile.
"Connected services "
(sideteenused)*
võimaldab ühendust
rakenduste portaaliga, et
muuta sõidud lihtsamaks,
turvalisemaks ja
personaalsemaks,
kasutades CITROËN
esindustes pakutavat
netipulka.
'' Telephone " (telefon)
võimaldab bluetooth
telefoniühendust.
ÜLDISED TÖÖPÕHIMÕTTED
238 * Olenevalt varustusest.

02
240
E3_et_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Kui mootor töötab, võimaldab vajutus
heli välja lülitada.
Kui süüde on väljas, lülitab vajutus
süsteemi sisse.
Helitugevuse reguleerimine (eraldi igal
heliallikal, sh. ''Traffic announcements
(T

A)'' liiklusinfo ja navigatsiooni
juhised).
Heliallika valimine (olenevalt versioonist) :
-

Raadiod "FM" / "AM" / DAB*.
-


" USB " mälupulk.
-


CD mängija (asub parema esiistme all)**.
-


Jukebox*, olles eelnevalt kopeerinud audiofailid puutetundliku ekraani s\
isemällu.
-


Bluetooth* ühendusega telefon ja Bluetooth multimeedia mängimine (\
streaming)*.
-


Lisapistikupessa ühendatud seade (jack, juhet pole kaasas).
Ekraan on "resistiivset" tüüpi, seega tuleb ekraanile vajutada, er\
iti nn. libistamist nõudvate toimingute korral (nimekirja või kaa\
rdi liigutamine...).
Lihtsalt ekraani kergest riivamisest ei piisa. Mitme sõrmega vajutami\
st ei võeta arvesse.
Ekraani saab kasutada ka kinnastega. See tehnoloogia võimaldab kasuta\
da ekraani igasugusel temperatuuril.
ESIMESED SAMMUD
* Olenevalt varustusest.
** CD mängija on saadaval lisavarustusena CITROËN esindustes. Ekraani puhastamiseks kasutage pehmet lappi (näiteks prillipuhastusl\
appi), puhastusvahendeid äre kasutage.
Ärge puudutage puutetundlikku ekraani teravate esemetega.
Ärge puudutage ekraani märgade kätega. Pärast pikaajalist päikese käes
viibimist võib helitugevus väheneda,
et süsteemi kaitsta. Normaalne
olukord taastub kohe, kui salongi
temperatuur langeb.
Otsetee : Puutetundliku ekraani ülaosas
asuval ribal olevate nuppude abil pääseb
ligi heliallika valimisele, raadiojaamade
nimekirjale (või pealkirjadele olenevalt
allikast) või temperatuuri reguleerimisele.

243
E3_et_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Tase 1Tase 2 Tase 3 Kommentaarid
Media List FM stations
Raadiojaama valimiseks vajutage sellele jaamale.
Media
Source FM Radio
Valige heliallika vahetamine.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media
Preset Vajutage tühjale mälukohtale ja seejärel ''Preset''.

04
254
E3_et_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
CD, MP3 CD, USB mälupulk, sisend
Sisestage CD plaat mängijasse, USB
mäluseade USB pistikusse või väline USB
seade USB pistikusse vastava juhtme abil
(ei kuulu varustusse).
Süsteem koostab nimekirjad (ajutine mälu),
mille koostamine võib kesta paarist sekundist
minutiteni esimesel ühendamisel.
Mitte-muusikafailide ja kataloogide hulga
vähendamine aitab vähendada ooteaega.
Nimekirjad uuendatakse iga kord süüte
väljalülitamisel või USB mäluseadme
ühendamisel. Autoraadio salvestab need
nimekirjad mällu ja kui neid ei muudeta, on
laadimise aeg lühem.Heliallika valimine
Roolil olev nupp SRC (heliallikas) võimaldab valida kohe järgmist
heliallikat, kui see on aktiveeritud.
Valiku kinnitamiseks vajutage nupule OK.
"CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"Bluetooth (streaming)"
"Auxiliary"
"Radio" Valige heliallika vahetamine ja seejärel
heliallikas. Esilehe kuvamiseks vajutage nupule
Media.
MUUSIKA
CD mängija on lisavarustusena müügil CITROËN esindustes.

04
257
E3_et_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Audio streaming
Streaming võimaldab kuulata telefonis olevaid audiofaile läbi sõ\
iduki
kõlarite.
Telefoni ühendamine : vt. osa '' Telephone '', seejärel
''Bluetooth ''.
Valige
profiil "Audio" või "All" (kõik).
Kui mängimine ei alga automaatselt, tuleb mängimine aktiveerida
telefoni kaudu.
Juhtimine toimub väliselt seadmelt või autoraadio nuppude abil.
Streaming ühenduse korral toimib telefon heliallikana.
Soovitav on aktiveerida Bluetooth seadme funktsioon " Repetition"
(kordamine).
APPLE® mängijate ühendamine
Ühendage Apple® mängija sobiva juhtme abil
(ei ole kaasas) ühte USB pistikupesadest.
Mängimine algab automaatselt.
Käsklused toimuvad läbi audiosüsteemi nuppude.
Kasutatakse ühendatud lisaseadme jaotusi (esitajad / albumid /
žanrid

/

playlistid

/ audioraamatud / podcasts).
Vaikimisi jaotuseks on jaotus esitajate järgi. Jaotuse muutmiseks
liikuge menüüpuus ülespoole kuni esimese tasemeni ja valige
soovitud jaotus (näiteks playlistid) ja kinnitage valik, et liikuda\

menüüpuus allapoole kuni soovitud palani.
Fotod ja plaadiümbrised ei ühildu autoraadioga. Neid saab vaadata \
vaid USB mälupulgalt.
MUUSIKA
Autoraadio tarkvara versioon ei tarvitse teie Apple® mängija
põlvkonnaga sobida.

07
290
E3_et_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
SIDETEENUSED
290Tase 1
Tase 2
"Connected services"
(sideteenused)
Esileht :
Juhtimisabi rakendused, vt.
lk. ''CITROËN MULTICITY
CONNECT ''*.
Identification (identifitseerimine)
DUN connection settings(DUN seadistused)
Transfer rate(andmeedastuskiirus)
Mõned uue põlvkonna
nutitelefonid ei sobi selle
standardiga.
Teine lehekülg
:
Navigatsioon läbi telefoni
Bluetooth

Dial-Up

Networking

(DUN).
* Olenevalt riigist.

08
294
E3_et_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
TELEFON
Tase 1Tase 2Tase 3
Bluetooth Connection
Telefoni valikudLeitud telefonid
Telephone connection
"Telephone"
Teine lehekülg