CITROEN C4 CACTUS 2016 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

259
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Επιλέξτε το μήνυμα από
την προτεινόμενη λίστα.
Επιλέξτε το φακό για να έχετε τις
φωνητικές πληροφορίες.
Παραμετροποίηση φίλτρων
Πιέστε Navigation (Πλοήγηση) για
να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε πάνω στη δευτερεύουσα
σελίδα.
Επιλέξτε " Settings" (
ρυθμ

ίσεις).
Επιλέξτε " Info options " (Επιλογές
πληροφοριών).
Επιλέξτε:
-
" Warn of new messages " (Ενημέρωση για
νέα μηνύματα),
- " Speak messages " ( Φωνητικά μηνύματα),
Κατόπιν προσδιορίστε την ακτίνα φιλτραρίσματος.
Επιλέξτε " Validate" (Επιβεβαίωση).
ςυν

ιστούμε μια ακτίνα φιλτραρίσματος:
-
20 χ

λμ για κατοικημένες περιοχές,
-
50 χ

λμ για αυτοκινητόδρομο.
Τα μηνύματα για την κίνηση στους δρόμους
TMC (Trafic Message Channel) στο ςύσ τημα
πλοήγησης-GPS είναι πληροφορίες για την
κίνηση, που εκπέμπονται σε πραγματικό χρόνο.
η λειτουργία "TA" (Traffic Announcement -
Αν ακοινώσεις για την κίνηση / κυκ λοφορία)
δίνει προτεραιότητα στην ακρόαση
προειδοποιητικών μηνυμάτων "TA".
για ν

α
είναι ενεργή αυτή η λειτουργία, απαιτείται η
καλή λήψη σταθμού που εκπέμπει μηνύματα
τέτοιου τύπου. Όταν εκπέμπεται ένα μήνυμα
για την κυκ λοφορία, η τρέχουσα πηγή ήχου
διακόπτεται αυτόματα για να μεταδοθεί το
μήνυμα "TA".
η α

κρόαση της τρέχουσας πηγής
ήχου συνεχίζεται μόλις ολοκ ληρωθεί το μήνυμα.
Ακρόαση των μηνυμάτων "TA" για την κίνηση στους δρόμους
Πιέστε Navigation (Πλοήγηση) για
να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε πάνω στη δευτερεύουσα
σελίδα.
Επιλέξτε " Settings" (
ρυθμ

ίσεις).
Επιλέξτε " Voice" (Φωνή).
Ενεργοποιήστε / Απενεργοποιήστε " Tr a f f i c ( TA ) "
(Μηνύματα για την κίνηση στους δρόμους).
.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

260
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Επίπεδο 1
διαμόρφωση
Επίπεδο 2Επίπεδο 3
Audio settings (Ρυθμίσεις ήχου)
Audio settings (Ρυθμίσεις ήχου)
Audio settings (Ρυθμίσεις ήχου)"Configuration" (Διαμόρφωση)
Κύρια σελίδα
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

261
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Επίπεδο 1Επίπεδο 2 Επίπεδο 3 Σχόλια
Configuration
(Διαμόρφωση)
Audio settings
(Ρυθμίσεις ήχου) Ambience
(Μουσική
ατμόσφαιρα ) Επιλογή μουσικής ατμόσφαιρας.
Balance (Κατανομή
ήχου)
ρύθ

μιση παραμέτρων θέσης ήχου μέσα στο
αυτοκίνητο χάρη στο σύστημα Arkamys
®.
Sound effects (Ηχητικά
εφέ) Επιλογή επιπέδου ήχου ή ενεργοποίησή του
ανάλογα με την ταχύτητα του αυτοκινήτου.
Ringtones (Ήχοι
κουδουνίσματος) Επιλογή μελωδίας και έντασης ήχου
κουδουνίσματος όταν χτυπάει το τηλέφωνο.
Voice (Φωνή) Επιλογή έντασης φωνής και εκφώνησης των
ονομάτων των οδών.
Validate (Επιβεβαίωση) Αποθήκευση παραμέτρων.
Configuration (Διαμόρφωση)
Turn off screen (Σβήσιμο οθόνης)
ςβήσιμο ένδειξης οθόνης (μαύρη οθόνη).
Π ιέζοντας μία φορά την μαύρη οθόνη
επιστρέφετε στην ένδειξη οθόνης.
Configuration (Διαμόρφωση)
Interactive help (Διαδραστική βοήθεια)
Επιστροφή
Ανατρέξτε στη
δια
δραστική βοήθεια Interactive
help.
Driving assistance (Βοήθεια
στην οδήγηση) - Εξοπλισμός
Φωτεινές ενδείξεις
Audio (Ήχος) Επικοινωνία
Navigation (Πλοήγηση) Σύστημα GPS
Προηγούμενη σελίδα
Επόμενη σελίδα
.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

262
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Units (Μονάδες μέτρησης)Οθόνη
Configuration (Διαμόρφωση)Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
Factor y settings (Εργοστασιακές ρυθμίσεις)
Επίπεδο 1 Επίπεδο 2
"Configuration"
(Διαμόρφωση)
Δευτερεύουσα σελίδα
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

263
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Επίπεδο 1Επίπεδο 2 Σχόλια
Configuration (Διαμόρφωση)
Δευτερεύουσα σελίδα
System Settings (Ρυθμίσεις συστήματος)
Units (Μονάδες μέτρησης)ρύθμιση παραμέτρων Μονάδων εμφάνισης της
α πόστασης, της κατανάλωσης και της θερμοκρασίας.
Delete data (Διαγραφή στοιχείων) Επιλογή στοιχείου(ων) από τον κατάλογο και
κατόπιν "δια
γραφή".
Factor y settings (Εργοστασιακές ρυθμίσεις)
ρύθ

μιση παραμέτρων αρχικών ρυθμίσεων.
Validate (Επιβεβαίωση) Αποθήκευση των παραμέτρων.
Configuration (Διαμόρφωση)
Δευτερεύουσα σελίδα
Time/Date (Ώρα/Ημερομηνία)
Validate (Επιβεβαίωση)ρύθ μιση παραμέτρων ημερομηνίας και ώρας και
κατόπιν επιβεβαίωση.
Configuration (Διαμόρφωση)
Δευτερεύουσα σελίδα
Screen settings (Ρυθμίσεις οθόνης)
Αυτόματη ανάπτυξη κειμένου
ρύθ

μιση παραμέτρων και κατόπιν επιβεβαίωση.
Απενεργοποίηση κινούμενων εικόνων
Validate (Επιβεβαίωση)
.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

264
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Επιλογή γλώσσας
Calculator (Αριθμομηχανή )Configuration (Διαμόρφωση)
Calendar (Ημερολόγιο )
Επίπεδο 1
Επίπεδο 2
"Configuration"
(Διαμόρφωση)
Δευτερεύουσα σελίδα
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

265
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Επίπεδο 1Επίπεδο 2 Σχόλια
Configuration (Διαμόρφωση)
Δευτερεύουσα σελίδα
Languages (Γλώσσες)Validate (Επιβεβαίωση) Επιλογή της γλώσσας και επιβεβαίωση.
Configuration (Διαμόρφωση)
Δευτερεύουσα σελίδα
Calculator (Αριθμομηχανή)
Επιλογή της αριθμομηχανής.
Configuration (Διαμόρφωση)
Δευτερεύουσα σελίδα
Calendar (Ημερολόγιο)
Επιλογή του ημερολογίου.
.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

266
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Ρυθμίσεις ήχου
Πιέστε Configuration (δια μόρφωση)
για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Επιλέξτε " Audio settings "
(
ρυθμ

ίσεις ήχου).
Επιλέξτε " Equalizer " (Μουσικό
περιβάλ λον) ή " Balance" (Κατανομή
ήχου) ή " Sound effects " (
ηχη

τικά
εφέ) ή " Ringtones " (Ήχοι
κουδουνίσματος) ή " Voice" (Φωνή).
Ήχος μέσα στο αυτοκίνητο: το Sound
Staging της Arkamys
© βελτιστοποιεί την
κατανομή του ήχου στον χώρο επιβατών.
η δ
ιαδραστική βοήθεια "Interactive
help" ενσωματωμένη στο σύστημα δεν
προορίζεται να υποκαταστήσει το πιο
πλήρες περιεχόμενο του τυπωμένου
οδηγού χρήσης του αυτοκινήτου σας.
η κατανομή του ήχου (η χωροθέτηση χάρη
στ ο σύστημα Arkamys©) είναι μια ηχητική
επεξεργασία που επιτρέπει την προσαρμογή
της ποιότητας του ήχου ανάλογα με τον
αριθμό των επιβατών στο αυτοκίνητο.
δια

θέσιμη μόνο σε διαμόρφωση με
6
μ

εγάφωνα.
όι ρυθμίσεις ήχου Equalizer (Μουσικό
περιβά λ λον), Bass (Μπάσα), Tr e b l e (Πρ ίμα),
Loudness (λειτουργία Loudness) είναι
διαφορετικές και ανεξάρτητες για κάθε πηγή ήχου.
όι ρυ

θμίσεις κατανομής ήχου και
εξισορρόπησης των ηχείων είναι κοινές για όλες
τις πηγές.
για λόγους ασφάλειας, η ανάγ νωση του
ο δηγού χρήσης του αυτοκινήτου σας
είναι εφικτή μόνο όταν το αυτοκίνητο
είναι σταματημένο.
-
"
Equalizer " (Μουσικό περιβάλ λον) (6 επιλογές)- "Bass " ( Μπάσα)- "Tr e b l e " ( Πρίμα)- "Loudness " ( Λειτουργία Loudness) (Ενεργοποίηση /
Απενεργοποίηση)
- " Balance " ( Κατανομή ήχου), (" Driver" (όδη γός) "All
passengers " (Όλοι οι επιβάτες), " Front only" (Μόνο εμπρός))
- "Επιστροφή ήχου στην οθόνη αφής "- "Volume linked to vehicle speed: " ( Ένταση ήχου ανάλογη με
την ταχύτητα του αυτοκινήτου) (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση)
Πιέστε Configuration (δια μόρφωση)
για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Επιλέξτε Interactive help
(
δια

δραστική βοήθεια).
Interactive help (Διαδραστική βοήθεια)
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

267
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Πιέστε Configuration (δια μόρφωση)
για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα
και κατόπιν πιέστε πάνω στη
δευτερεύουσα σελίδα. Πιέστε
Configuration (δια μόρφωση)
για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα
και κατόπιν πιέστε πάνω στη
δευτερεύουσα σελίδα.
Πιέστε
Configuration (δια μόρφωση)
για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα
και κατόπιν πιέστε πάνω στη
δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε:
-
"Ti

me/Date" (
ημε

ρομηνία και
ώρα) για να αλ λάξετε τη ζώνη
ώρας, τον συγχρονισμό στο
GPS, την ώρα και τη μορφή της
και κατόπιν την ημερομηνία.
-
" La

nguages" (
γλώ

σσες) για να
αλ λάξετε γλώσσα.
-
" Calc

ulator" (Αριθμομηχανή) για
να εμφανισ τεί μια αριθμομηχανή.
-
" Cal

endar" (
ημε

ρολόγιο) για να
εμφανιστεί ένα ημερολόγιο.
Επιλέξτε "
System Settings "
(
ρυθμ

ίσεις συστήματος). Επιλέξτε "
Screen settings "
(
ρυθμ

ίσεις οθόνης).
Επιλέξτε "Units" (Μονάδες μέτρησης) για να
αλ λάξετε τη μονάδα μέτρησης απόστασης,
κατανάλωσης και θερμοκρασίας.Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε
την επιλογή: " Activate text
scrolling " (Ενεργοποίηση αυτόματης
κύλισης κειμένου) και " Activate
animations " (Ενεργοποίηση
κινούμενων εικόνων).
Επιλέξτε " Delete data " (δια γραφή στοιχείων) για να
διαγράψετε τη λίστα των τελευταίων προορισμών,
τα σημεία προσωπικού ενδιαφέροντος, τις επαφές
του τηλεφωνικού καταλόγου.
Τσεκάρετε τη ρύθμιση ή τις ρυθμίσεις και επιλέξτε
" Delete " (
δια

γραφή).
Επιλέξτε "Factor y settings "
(Εργοστασιακές ρυθμίσεις) για να
επαναφέρετε τις αρχικές ρυθμίσεις.
Σύστημα
Αλλαγή παραμέτρων συστήματος
.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

268
C4-cactus_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
ςυνδεμένες υπηρεσίες
Επίπεδο 1Επίπεδο 2
"Συνδεμένες
υπηρεσίες"
Κύρια σελίδα
Εφαρμογές βοήθειας στην
οδήγηση, βλέπε ενότητα
"CITROËN Multicity
Connect"*. Ανα γ νώριση
DUN connection settings (Παράμετροι σύνδεσης DUN)
Transfer rate (Εξέ λιξη μεταφοράς)
όρισμένα Smartphones νέας
γ ενιάς δεν υποστηρίζουν το
πρότυπο αυτό.
Δευτερεύουσα σελίδα

Πλοήγηση internet μέσω
τηλεφώνου Bluetooth Dial-Up
Networking (DUN).
*
Α

νάλογα με τη χώρα.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική