ESP CITROEN C4 CACTUS 2018 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

141
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Memorarea vitezelor
Memorare
Aceasta functie permite inregistrarea pragurilor de viteza, care apoi vor fi propuse pentru parametrarea a doua echipamente: limitatorul de viteza
(viteza limita), sau regulatorul de viteza (viteza de croaziera).
Exista posibilitatea de a memoriza sase praguri ale vitezei în sistem, pentru fiecare echipament. Din setare initiala sunt deja memorate praguri de
viteza.F
Al

egeti echipamentul pentru care doriti sa
memorati praguri noi de viteza:
F
Selec

tati "Speed settings " in
meniul " Driving assistance "
(Asistare la conducere).
F
In

troduceţi noua valoare a vitezei cu
ajutorul tastaturii numerice si validati.
F
Va

lidati pentru a inregistra modificarile si
parasiti meniul.
●
li

mitator de viteza
sau
●
re

gulator de viteza.
F
Ap

asati tasta corespunzatoare pragului de
viteza pe care doriţi să il modificaţi.
Aceasta functie poate fi accesata prin tableta
tactilă.
Este imperativ ca, din motive de siguranţă,
conducătorul auto să efectueze aceste
modificări cu vehiculul oprit.
6
Conducere

143
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Asistare la parcarea
cu fata
Sunetul emis prin difuzor (spate sau
fata), permite localizarea obstacolului la
partea din fata sau din spate.Funcţia va fi neutralizată automat în cazul
tractarii unei remorci sau montarii unui
suport pentru biciclete pe dispozitivul de
remorcare (vehicul echipat cu dispozitiv
de remorcare montat cu respectarea
indicatiilor constructorului).Pe vreme nefavorabila, sau pe timp de
iarnă, asiguraţi-vă că senzorii nu sunt
acoperiţi cu noroi, gheaţă sau zăpadă.
La cuplarea mersului inapoi, un semnal
sonor (bip lung) vă indică faptul că
senzorii ar putea fi murdari.
Unele surse sonore (motocicleta,
camion, pickhammer...) pot declanşa
semnalele sonore de asistenta la
parcare.
Suplimentar, pe lângă asistarea la parcarea
cu spatele, asistarea la parcarea cu faţa se
declanşează imediat ce un obstacol este
detectat in fata si cat timp viteza vehiculului
ramane mai mica de 10 km/h.
Asistarea la parcare cu fata se întrerupe dacă
vehiculul se opreşte mai mult de 3 secunde
din mersul înainte, dacă obstacolul detectat nu
mai există, sau viteza vehiculului depăşeşte
10 km/h.
Anomalie de
functionare
În caz de disfunctie a sistemului, la
cuplarea mersului inapoi, pictograma
tastei trecere in modul de avertizare
si martorul luminos se aprinde
intermitent cateva secunde si apoi
continuu.
Este afisat un mesaj, insotit de un semnal
sonor (bip scurt).
Consultaţi reţeaua CITROËN sau un Service
autorizat.
F
Selectati "
Parking sensors " (Asistare
la parcare) in meniul " Driving
assistance " (Asistare la conducere).
Martorul tastei se aprinde.
Spalare la inalta presiune
La spalarea vehiculului, nu indreptati jetul de apa la
inalta presiune catre senzori, la mai putin de 30 cm.
O nouă apăsare pe aceasta tasta reactivează
funcţia. Martorul se stinge. Neutralizarea asistarii la parcare poate fi
efectuata in tableta tactila.
Asistenta la parcare este neutralizata
in timpul fazei de masurare a spatiului
disponibil cu functia Park Assist.
Pentru mai multe informatii privind
sistemul "Park Assist", consultati
rubrica corespunzatoare.
Neutralizare / Activare
asistare la parcarea cu fata
si cu spatele
6
Conducere

144
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Camera video pentru mers inapoi
La deschiderea capacului de portbagaj,
imaginea afisata dispare.
Camera video pentru mers cu spatele se
activează automat la cuplarea mersului inapoi.
Imaginea este afisata pe tableta tactila.
Liniile albastre reprezinta directia generala a
vehiculului (gabaritul corespunde vehiculului
fara retrovizoare).
Linia de culoare rosie reprezinta distanta de
aproximativ 30 cm in jurul barei de protectie
spate a vehiculului.
Liniile verzi reprezinta distantele de aproximativ
1 si 2 metri de la bara de protectie spate a
vehiculului.
Liniile curbe de culoare turcoaz reprezinta
razele maxime de bracare.
Curatati periodic camera video de mers inapoi,
utilizand o laveta fina, uscata.
Camera video de mers inapoi nu
poate inlocui in niciun caz atentia
conducatorului. Afisarea unei parti din placa de
inmatriculare la partea de jos a imaginii
este normala.Functia de camera video pentru mers inapoi poate
fi completata cu functia de asistare la parcare.
Spalare la inalta presiune
La spalarea vehiculului, nu apropiati
jetul de apa de inalta presiune la mai
putin de 30 cm de camera video.
Conducere

148
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Iesire din parcare laterala
Cu vehiculul oprit, pentru a activa sistemul Park
Assist: F
Câ
nd doriţi să ieşiţi din parcarea laterală,
porniţi motorul.
Manevra de ieşire asistată din parcare este
în
c
urs.
Fără a depăşi viteza de 5 km/h, continuaţi
manevrele cu respectarea indicaţiilor oferite
de funcţia "Ajutor la parcare", până la afişarea
mesajului de terminare a manevrei.
Manevra este finalizată cănd axa faţă a
vehiculului este ieşită din zona de parcare.
Martorul comenzii se stinge, însoţit de un
semnal sonor.
Conducătorul auto reia controlul direcţiei
vehiculului.
SAU
Pe ecran este afisat un mesaj. F
Se

lectaţi manevra de ieşire din parcare.
Ma

rtorul comenzii rămâne aprins continuu.
F
Ac
tivaţi semnalizatorul de direcţie de pe
partea în care doriţi să intraţi în trafic.
Se
mnalizatorul de direcţie clipeşte în bord
pe toată durata manevrei, indiferent de
poziţia comenzii.
F
Cu
plaţi mersul inapoi sau mersul înainte
apoi eliberaţi volanul.
F
Selec
tati "Park Assist " in meniul
" Driving assistance " al tabletei
tactile.
F
Ap

ăsaţi această comandă.
Martorul comenzii ramane stins.
Conducere

150
C4-cactus_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Detectare pneu dezumflat
Sistemul supravegheaza presiunea din cele
patru pneuri, din momentul in care vehiculul se
pune in miscare.
El compara informatiile generate de senzorii
de viteza roata cu valorile de referinta care
trebuie reinitializate dupa fiecare ajustare a
presiunii din pneuri sau inlocuire de roata.
Sistemul declanseaza o avertizare imediat ce
detecteaza o scadere a presiunii in unul sau
mai multe pneuri. Sistemul de detectare a pneului
dezumflat nu inlocuieste nici atentia
conducatorului.
Acest sistem nu inlocuieste controlul
lunar al presiunii de umflare a pneurilor
(inclusiv roata de rezerva), ca si inainte
de orice calatorie mai lunga.
Rularea cu un pneu dezumflat
degradeaza tinuta de drum, mareste
distantele de franare si provoaca
uzura prematura a pneului, in special
in conditii severe (incarcare maxima,
viteza ridicata, trasee lungi).
Sistem care controlează automat presiunea din pneuri in rulare.
Valorile presiunilor de umflare
prevazute pentru vehiculul dvs. sunt
mentionate pe eticheta de presiune
pneuri.
Pentru mai multe informatii privind
elementele de identificare, consultati
rubrica corespunzatoare.
Controlul presiunii din pneuri trebuie
efectuat "la rece" (vehicul oprit de 1
o

ra,
dupa un traseu mai scurt de 10 km,
parcurs cu viteza moderata).
In caz contrar (la cald), adaugati
0,3
b

ari la valorile indicate pe eticheta.
Rularea cu un pneuri dezumflate
mareste consumul de carburant.
Conducere

153
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
rezervor de carburant
Capacitatea rezervorului:
- Benzina: aproximativ 50 litri.
-
Di

esel: aproximativ 45 sau 50 litri (in functie de versiune).
Nivel minim de carburant Alimentare cu carburant
Cand in rezervor este atins nivelul minim
de carburant, acest martor se aprinde
pe tabloul de bord, insotit de un semnal
sonor, de un mesaj, iar ultimul segment
luminos al indicatorului de nivel carburant
se aprinde intermitent in culoarea rosie.
Pentru a efectua alimentarea in totala siguranta:F Este imperativ sa opriti motorul.F Deschideti capacul de protectie a busonului de carburant.
o eticheta lipita la interiorul capacului de
pr otectie a busonului va aminteste tipul de
carburant de utilizat in functie de motorizare.
Nivelul de carburant trebuie completat cu
cel putin 5 litri pentru a fi luat in calcul de
indicatorul de nivel de carburant.
La prima aprindere, in rezervor mai sunt
aproximativ 5 litri de carburant.
Cat timp nu a fost efectuata o alimentare
suficienta cu carburant, acest martor reapare
la fiecare punere a contactului, insotit de un
semnal sonor si de un mesaj. Acest semnal
sonor si mesajul sunt repetate din ce in ce mai
des, pe masura ce nivelul scade catre " 0".
Este imperativ sa alimentati cu carburant,
pentru a nu ramane in pana.
Deschiderea capacului rezervorului poate declansa un
zgomot de aspirare a aerului. Acest fenomen generat
de depresiune, care este per fect normal, este provocat
de etanseitatea circuitului de carburant.
Cu Stop & Start, nu efectuati niciodata
o alimentare cu carburant cand motorul
este in mod STOP; este imperativa
taierea contactului cu cheia.
Pentru mai multe informatii privind pana
de carburant (Diesel), consultati rubrica
corespunzatoare. F
Id

entificati pompa corespunzatoare
carburantului conform cu motorizarea
vehiculului.
F


i
nt
roduceti cheia in buson si apoi rotiti-o
spre stanga.
7
Informaţii practice

154
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
F indepartati busonul si asezati-l pe suportul
d e pe capacul de protectie a busonului.
F


i
nt
roduceti pistoletul pana la capat inainte
de a-l declansa pentru alimentare (risc de
stropire cu carburant).
F
Me

ntineti pistoletul in aceasta pozitie pe
toata durata alimentarii cu carburant.
Dupa terminarea alimentarii:
F
Mo

ntati busonul.
F


r
ot
iti cheia spre dreapta si apoi scoateti-o
din buson.
F
Ap

asati pe capacul de protectie a
busonului de carburant pentru a-l inchide. Daca faceti plinul, nu insistati dupa cea
de-a 3-a oprire a pistoletului; aceasta ar
putea genera disfunctii.
Vehiculul dumneavoastra este echipat cu un
catalizator, care reduce substantele nocive din
gazele de esapament.
Pentru motoarele pe benzina, carburantul
fara plumb este obligatoriu.
Orificiul de alimentare al rezervorului are
un diametru redus, care nu permite decat
alimentarea cu benzina fara plumb.
Vehiculul este echipat cu un dispozitiv de
siguranta, care taie alimentarea cu carburant in
caz de impact.
Taierea alimentarii cu
carburant
In caz de introducere a unui
carburant necorespunzator cu
motorul vehiculului, golirea
rezervorului este obligatorie inainte
de pornirea motorului.
Informaţii practice

156
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Carburant utilizat pentru
motoarele pe benzina
Motoarele cu benzină sunt compatibile cu
biocarburanţii benzină de tipul E10 (conţinand
10% etanol), conformi cu normele europene
EN
2
28 şi EN 15376.
Carburanţii de tipul E85 (conţinând până la
85% etanol) sunt rezervaţi exclusiv pentru
vehiculele comercializate pentru utilizarea
acestui tip de carburant (vehicule BioFlex).
Calitatea etanolului trebuie să respecte norma
europeană EN 15293.
Carburant utilizat pentru
motoarele Diesel
Motoarele Diesel sunt compatibile cu
biocarburanţii conformi standardelor actuale şi
viitoare europene, ce pot fi distribuiţi la pompa:
-
Mo

torina ce respecta norma EN 590 in
amestec cu un biocarburant ce respecta
norma EN 14214,
-
Mo

torina ce respecta norma EN16734 in
amestec cu un biocarburant ce respecta
norma EN14214 (cu un posibil continut de
0
- 1

0% de Ester Metilic de Acid Gras),
-
Mo

torina parafinica ce respecta norma
EN15940 în amestec cu un biocarburant
ce respecta norma EN14214 (cu un posibil
continut de 0 - 7% de Ester Metilic de Acid
G r a s). Utilizarea carburantilor B20 sau B30 care
respecta norma EN 16709 este posibila pentru
motorul Diesel. Totusi, aceasta utilizare, chiar
si ocazionala, necesita aplicarea stricta a
conditiilor speciale de intretinere denumite
"Utilizare severa". Pentru mai multe informatii,
consultaţi reţeaua CITROËN sau un service
autorizat.
Utilizarea oricarui alt tip de (bio)carburant
(uleiuri vegetale, sau animale, pure sau diluate,
ulei menajer...) este oficial interzisa (risc de
deteriorare a motorului si a circuitului de
carburant).
Este autorizata numai utilizarea aditivilor pentru
carburant ce respecta norma B715000.
Informaţii practice

157
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Lanturi pentru zapada
În condiţii de iarnă, lanţurile pentru zăpadă ameliorează tracţiunea cât şi comportamentul vehiculului la frânare.Utilizaţi numai lanţurile pentru zapadă
concepute pentru a fi montate pe tipul de roţi
cu care este echipat vehiculul dvs.:
Dimensiunea
pneurilor originale
tipu

ri de lant
195/65 R15 Dimensiune maxima
za de lant 9 mm
205/55 R16
205/50 R17
Nu pot fi montate lanturi
Pentru mai multe informaţii privind lanţurile
pentru zăpadă, consultaţi reţeaua CITROËN
sau un Service autorizat.
Recomandari de instalare
F Dacă doriţi să montaţi lanţurile pe
p arcursul unui drum, opriţi vehiculul pe o
suprafaţă plană, în afara carosabilului.
F
Tr

ageţi frâna de staţionare şi asiguraţi
roţile cu o cală pentru a evita alunecarea
vehicului.
F
Mo

ntaţi lanţurile respectând instrucţiunile
furnizate de către producătorul acestora.
F
Po

rniţi lent şi rulaţi o perioadă de timp fără
a depăşi viteza de 50 km/h.
F
Op

riţi vehiculul şi verificaţi dacă lanţurile
sunt corect poziţionate.
Ţineţi cont de reglementările sprecifice
fiecărei ţări în ceea ce priveşte
utilizarea lanţurilor pentru zăpadă şi
viteza maximă autorizată.
Lanţurile pentru zăpadă pot fi montate
doar pe roţile faţă. Acestea nu pot
fi montate pe roata de rezervă de
tip
"

galet".
Evitaţi rularea pe drumuri dezăpezite
cu lanturi pentru zapada, pentru a
nu deteriora anvelopele vehiculului
cât şi carosabilul. Dacă vehiculul
dumneavoastră este echipat cu jante
din aluminiu, verificaţi ca nici o parte a
lanţului sau a fixărilor acestuia să nu
intre în contact cu janta.
Se recomanda cu tarie sa va antrenati
pentru montarea lanturilor inainte de
plecare, pe un teren plan si uscat.
7
Informaţii practice

158
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Ecrane pentru temperaturi scazute
Ecrane detaşabile care permit evitarea pătrunderii şi aglomerarii de zăpadă la nivelul ventilatorului
de răcire a radiatorului.
F
Ad
uceţi ecranul pentru temperaturi scăzute
peste grila superioara a barei de protectie
faţă.
F
Ap

ăsaţi pe conturul acestuia pentru a-l
fixa, pe rand, in elementele de fixare.
Procedati la fel cu celalalt ecran pe grila
inferioara. F
Cu a

jutorul unei surubelnite, ridicati,
pentru a desprinde unul cate unul toate
elementele de fixare ale fiecarui ecran.
Nu uitaţi să indepartati ecranele de
protecţie contra frigului puternic in cazul:
-
in c

are temperatura exterioară este
mai mare de 10 °C,
-
un

ei remorcari,
-
vi

tezei mai mari de 120 km/h.
Demontare
Montare
Înainte de orice actiune, asiguraţi-vă că
motorul şi ventilatorul sunt oprite. Este recomandat ca, pentru montarea
si demontarea acestor ecrane, sa va
adresati retelei C
it

roën
s
au unui
Service autorizat.
Informaţii practice