carplay CITROEN C4 CACTUS 2019 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

4
FM 87.5 MHz
Radio/media
Beroende på utrustning/beroende på version.Val av ljudkälla eller radiostation,
visning av fotografier.
Telefon
Beroende på utrustning/beroende på version.
Ansluta en telefon via Bluetooth
®,
läsa meddelanden, e-post och
skicka snabbmeddelanden.
Inställningar
Beroende på utrustning/beroende på version.
Konfigurera en personlig profil och/
eller konfigurera ljudet (balans,
ljudmiljö etc.) och visningsalternativ
(språk, enheter, datum, tid etc.).Appar
Beroende på utrustning/beroende på version.
Använda vissa program i en
smartphone som är ansluten via
CarPlay
®, MirrorLinkTM (beroende på
land) eller Android Auto.
Kontrollera statusen för Bluetooth
®-
och Wi-Fi-anslutningen.
Menyer
Uppkopplad navigation
Beroende på utrustning/beroende på version.
Ställa in navigeringsinställningar och
välja destination.
Använda tjänster som är tillgängliga
i realtid, beroende på utrustning.
CITROËN Connect Nav

16
Välj ett Wi-Fi-nätverk som är synligt
för systemet och anslut.
Wi-Fi-anslutning
Funktionen är endast tillgänglig om den har
aktiverats via "Notifications" (Notifikationer)
eller menyn "Applications" (Appar).
Tryck på "
Notifications "
(Notifikationer).
Välj Wi-Fi för att aktivera.
ELLER Tryck på Applications (Appar) för
att visa första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" (Alternativ) för
att komma till undermenyn.
Välj "Wi-Fi network connection "
(Anslutning till Wi-Fi-nätverk).
Välj fliken " Secured" (Skyddad), " Not
secured " (Oskyddad) eller " Stored" (Sparad).
Välj ett nätverk.
Skriv in " Key" (Nyckel) för Wi-Fi-
nätverket samt " Password" (Lösenord)
med det virtuella tangentbordet.
Tryck på " OK" för att starta
anslutningen.
Begränsningar för användning:
-
F

ör CarPlay
® kan endast Wi-Fi-
anslutningen delas.
-

F

ör MirrorLink
TM kan endast USB-
anslutningen delas.
Tjänstens kvalitet beror på
nätverksanslutningens kvalitet.
När "TOMTOM TR AFFIC" visas är
tjänsterna tillgängliga.
Tjänsterna som erbjuds med uppkopplad
navigering är följande.
Ett paket med Uppkopplade tjänster:
-


Vä d e r,
-


Tankstationer,
-


Parkeringar,
-


Tr a f i k ,
-
PO

Ilokal sökning.
Paketet Farozoner (tillval). Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smarttelefon
och systemet ska fungera rekommenderar
vi att du uppdaterar operativsystemet i
din smar ttelefon samt datum och tid i
både telefon och system.Specifika inställningar för
uppkopplad navigation
Via menyn "Settings" (Inställningar)
kan du skapa en profil för en person
eller en grupp med liknande intressen
med förvalda inställningar för flera
olika funktioner (minneslagring av
radiostationer, ljudinställningar,
navigeringshistorik, favoriter etc.). De
programmerade inställningarna väljs
sedan automatiskt.
Tryck på Navigation för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " MENU" för att komma till
andra sidan.
Välj "Settings ".
CITROËN Connect Nav

18
Uppdatering av paket med
"farozoner"
Tryck på Inställningar för att visa
första sidan.
Tryck på knappen ALTERNATIV för att komma
till undermenyn.
Välj "Systeminställningar ".
Välj fliken " Systeminfo ".
Välj " Visa" för att se vilken
programvaruversion de olika
enheterna i systemet har.
Välj " Väntande uppdatering(-ar) ".
Du kan ladda ned uppdateringar
av systemet och kartor via märkets
webbplats.
Metoden för uppdatering finns även på
webbplatsen.
När du har laddat ned uppdateringarna
ska installation utföras med motorn igång
och med bilen stillastående.
Visa vädret
Tryck på Navigation (Navigering)
för att visa första sidan.
Tryck på den här knappen för att
visa listan över tjänster.
Välj " View map " (Visa karta).
Välj " Weather " ( Väder).
Tryck på denna knapp för att visa
primär information.
Tryck på denna knapp för att visa
vädret i detalj.
Temperaturen som visas klockan 6 på
morgonen blir maxtemperaturen under
dagen.
Temperaturen som visas klockan 18 på
kvällen blir den lägsta temperaturen under
natten.
Appar
Kontaktuppgifter
Tryck på Appar för att visa första
sidan.
Tryck på " Anslutningar " för att gå till
funktionen CarPlay
®, MirrorLinkTM eller
Android Auto .
Anslutning av smartphone
via CarPlay®
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående .
CITROËN Connect Nav

19
Synkroniseringen av en smartphone
gör det möjligt att visa appar som
är anpassade för din smartphones
CarPlay
®-teknik på bilens skärm när din
smartphones CarPlay®-funktion redan är
aktiverad.
Funktionsprinciper och standarder
utvecklas ständigt och vi rekommenderar
att du håller operativsystemet i din
smartphone uppdaterat.
Besök bilmärkets svenska webbplats för
att få information om vilka smartphone-
modeller det finns stöd för.
Anslut en USB-kabel. Din
smartphone börjar laddas när den
ansluts med en USB-kabel.
Tryck på " Telephone " (Telefon) för
att visa användargränssnittet för
CarPlay
®.
Eller
Anslut en USB-kabel. Din
smartphone börjar laddas när den
ansluts med en USB-kabel.
Från systemet: tryck på " Connect-
App " för att visa första sidan.
Tryck på " Connectivity " (Anslutningar) för att
gå till funktionen CarPlay
®. Tryck på "
CarPlay" för att visa
användargränssnittet för CarPlay
®.
När USB-kabeln ansluts inaktiverar
funktionen CarPlay
® systemets
Bluetooth®-läge.
Anslutning av smartphone
via MirrorLinkTM
Finns beroende på försäljningsland.
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående . Genom att synkronisera en smartphone
kan du visa appar som är kompatibla med
MirrorLink
TM-teknik på bilens skärm.
Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smarttelefon
och systemet ska fungera ska telefonen
under alla omständigheter vara upplåst.
Uppdatera operativsystemet i
din smar ttelefon samt datum och
klockslag i både telefonen och bilens
system.
Besök bilmärkets svenska webbplats för
att få information om vilka smartphone-
modeller det finns stöd för.
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
Funktionen " MirrorLink
TM" kräver en
kompatibel smartphone och kompatibla
appar.
Vid anslutning av din smartphone till
systemet rekommenderar vi att du
startar Bluetooth
® i din smartphone
.
CITROËN Connect Nav

4
Telefon (kort tryckning): starta
telefonsamtal.
Pågående samtal (kort tryckning):
gå till telefonmenyn.
Telefon (lång tryckning): avvisa ett
samtal, avsluta pågående samtal,
gå till telefonmenyn när du inte har
något pågående samtal.
Radio (vrid reglaget): automatisk
sökning efter föregående/nästa
station.
Media (vrid reglaget): gå till
föregående/nästa spår, bläddra i
l i s t o r.
Kort tryckning : godkänna ett val,
öppna förinställningarna om inga val
har gjorts.
Radio : visa lista över stationer.
Media : visa listan över spår.
Radio (håll in): uppdatera listan över
radiostationer som kan tas emot.Menyer
Appar
Beroende på utrustning/beroende på version.
Tillgång till konfigurerbar utrustning.
Radio/media
Beroende på utrustning/beroende på version.Val av ljudkälla eller radiostation.
Telefon
Beroende på utrustning/beroende på version.
Anslutning av en telefon via
Bluetooth
®.
Använd vissa appar på en
smartphone som ansluts via
MirrorLink
TM, CarPlay® eller Android
Auto.
CITROËN Connect Radio

5
21,518,5
Inställningar
Beroende på utrustning/beroende på version.Konfigurera en personlig profil och/
eller konfigurera ljudet (balans,
ljudmiljö etc.) och visningsalternativ
(språk, enheter, datum, tid etc.).
Körning
Beroende på utrustning/beroende på version.Aktivera, stänga av eller konfigurera
vissa bilfunktioner.
Navigation
Beroende på utrustning/beroende på version.Konfigurera navigeringen och
välj destination via MirrorLink
TM,
CarPlay® eller Android Auto.
Luftkonditionering
Beroende på utrustning/beroende på version.
Hanterar olika inställningar av
temperaturen och luftflödet.
Appar
Visa foton
För in ett USB-minne i USB-porten.
För att skydda systemet ska du inte
använda en USB-hubb.
Systemet kan läsa mappar och bildfiler i
följande format: .tiff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp; .png.
Tryck på Appar för att visa första
sidan.
Tryck på " Bilder".
Välj en mapp.
Välj en bild att visa.
Tryck på den här knappen för att
visa information om fotot.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka
en nivå.
.
CITROËN Connect Radio

12
Anslutning av smartphone
via CarPlay®
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående.
Synkroniseringen av en smartphone
gör det möjligt att visa appar som
är anpassade för din smartphones
CarPlay
®-teknik på bilens skärm när din
smartphones CarPlay®-funktion redan är
aktiverad.
Funktionsprinciper och standarder
utvecklas ständigt och vi rekommenderar
att du håller operativsystemet i din
smartphone uppdaterat.
Besök bilmärkets svenska webbplats för
att få information om vilka smartphone-
modeller det finns stöd för.
Anslut en USB-kabel. Din
smartphone börjar laddas när den
ansluts med en USB-kabel.
Från systemet, tryck på Telephone
(Telefon) för att CarPlay
®-
gränssnittet. Eller
Om din smartphone redan är
ansluten via Bluetooth
®.
Anslut en USB-kabel. Din
smartphone börjar laddas när den
ansluts med en USB-kabel.
Från systemet: Tryck på
" Telephone " (Telefon) för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " PHONE" (Telefon) för att
komma till andra sidan.
Tryck på "CarPlay" för att visa
användargränssnittet för CarPlay
®.
När USB-kabeln ansluts inaktiverar
funktionen CarPlay
® systemets
Bluetooth®-läge.
Du kan när som helst gå till
CarPlay
®-navigeringen genom att
trycka på systemets Navigation -
knapp.
Anslutning av smartphone
Android Auto
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående .
Ladda ned Android Auto-appen på
smarttelefonen.
Genom att synkronisera en smartphone
kan du visa appar som är kompatibla med
Android Auto-teknik på bilens skärm.
Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smartphone
och systemet ska fungera ska telefonen
under alla omständigheter vara upplåst.
Uppdatera operativsystemet i din
smar tphone samt datum och klockslag
i både telefonen och bilens system.
Besök bilmärkets svenska webbplats
för att få information om kompatibla
smarttelefoner.
CITROËN Connect Radio

21
Telefon
FR ÅGASVA RLÖSNING
Jag kan inte ansluta min Bluetooth-telefon. Det kan hända att telefonens Bluetooth-
funktion är inaktiverad eller att enheten inte är
synlig.Kontrollera att Bluetooth är aktiverat i
telefonen.
Kontrollera i telefonens inställningar att den är
"Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med
systemet. Du kan kontrollera telefonens kompatibilitet på
vår webbplats (tjänster).
Android Auto och CarPlay fungerar inte. Android Auto och CarPlay kanske inte aktiveras om USB-kablarna är av dålig kvalitet.Använd USB-originalkablar för bra
kompatibilitet.
Ljudet i den Bluetooth-anslutna telefonen är
ohörbart. Ljudet beror både på systemet och på
telefonen.Öka ljudvolymen för ljudsystemet, eventuellt till
maximal nivå, och öka telefonens ljudnivå vid
b e h ov.
Omgivande buller påverkar telefonsamtalets
kvalitet. Dämpa det omgivande ljudet (stäng rutorna,
minska ventilationen, sakta in etc.)
Kontakterna är sorterade i alfabetisk ordning. Vissa telefoner har flera olika
visningsalternativ. Beroende på vilka
inställningar du valt kan kontakter över föras i
en specifik ordning.Ändra visningsinställningar för telefonkatalog.
.
CITROËN Connect Radio

181
AABS .................................................................72
Active Safety Brake........................... 15, 117-11 9
AdBlue
® ................................ 14, 21-22, 14 9 -15 0
AFU
................................................................. 72
Anordningar i bagageutrymmet ~ Inredning
i bagageutrymmet
...............................

....59-60
Anordningar inne i bilen ~ Inredning
..............56
Antisladdsystem (ESC)

........................ 15,

72-75
Antisladdsystem (ESP)
................................... 72
Antispinnsystem (ASR)

........................ 15,

7 2 -74
Apple CarPlay-anslutning


.........................18, 12
Apple
®-spelare ............................................ 26, 9
Armstöd fram ............................................ 56, 58
ASR
........

......................................................... 72
Automatisk nödbromsning


................15, 117-11 9
Automatisk torkning
.................................. 66,

68
Automatisk tändning av belysningen ~ Automatisk
tändning av ljuset


.................................... 61, 63
Automatisk tändning av varningsblinkers
....... 70
Aut

omatlåda

................ 6, 101-103 , 107-109, 148
Avfrostning fram
...............................

...............54
Avfrostning ~ Borttagning av is
......................54
Avgasreningssystemet SCR
......................... 14

9
Avimning ~ Borttagning av imma ....................54
Avlastningsfunktion
....................................... 14

0
Avlastningsläge


............................................. 140
Avluftningspump
...............................

............15 3
Avståndsvarning ~ Kollisionsvarnare


...........117
Avåkningsvarnare


......................................... 12 2
BBackljus ......................................................... 16 4
Backningskamera ......................................... 127
Backspegel, inre


............................................. 47
Backspeglar, yttre


......................46 - 47, 123 -124
Bagagelucka


................................. 39-40, 55, 59 Bagagerumsbelysning


............................
55, 166
Bakbänk ~ Baksäte

...................................
45-46
Bakdörrsrutor
...............................
...........
42, 152
Bakre sidorutor

.............................................
152
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta (borttagning av is)
...........................
54
B
akrutespolare
...............................
.................
66
Bakrutetorkare
................................................ 66
B
aksäten
..............................
.....................
45-46
Barn

............................................................
87- 91
Barn (säkerhet)

...............................................
93
Batteri
................
.....................
140, 147 , 171 , 173
Batteri i fjärrkontrollen

..............................
35-38
Behållare för spolarvätska

............................
14 6
Belysningsreglage

....................................
61, 64
Bensinmotor

..................................
13 6, 14 4 , 17 7
Bilbarnstolar

.......................
77, 81- 82 , 86 - 87 , 92
Bilbarnstolar, vanliga

......................................
86
Bilbarnstolar ISOFIX ~ ISOFIX-barnstolar ...8 8 -91Bilbarnstolen i-Size ......................................... 91
Bilbälten ............... ..........................10, 76 -77 , 86
Bilens serienummer
...................................... 17

9
Biltvätt (rekommendationer)


.........................152
Blinkers


............................................. 62, 64, 163
BlueHDi


.............................................. 21-22, 149
Bluetooth (handsfreeutrustning)


.....27-2 8 , 13 -14
Bluetooth (telefon)
........................... 2

7-2 8, 13 -15
Bluetooth-anslutning
........... 21

-22, 27-2 8 , 13 -15
Bluetooth-ljudströmning
........................ 2

5 -26, 9
Bogsera en bil


........................................ 174 -175
Bogserögla


...................................................... 59
Bortkoppling av passagerarens krockkudde ~
Urkoppling av passagerarens
krockkudde
................................. 78 -79, 82- 83
Borttagning av hjul ~ Demontering av hjul .............................15 9 -161
Borttagning av imma fram


..............................54
Borttagning av skyddsmatta


...........................58
Bromsar


..................................................... 9, 148
Bromsbelägg ............................... ..................148
Bromsljus .............................. ........................16 4
Bromsskivor


.................................................. 148
Bromsvätskenivå


........................................... 14 6
Bränsle
...............

....................................... 6, 13 6
Bränsle (tank)


................................................ 13 8
Bränslefilter
...............................

....................14 4
Bränsleförbrukning


........................................... 6
Bränslemätare ........................................ 137-13 8
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå ...........137-13 8
Bränslestopp (diesel)


.................................... 15 3
Bränsletank


............................................ 137-13 8
Bränsletankens volym


............................137-13 8
Byte av batteri i fjärrkontrollen
........................37
Byte av glödlampor
........................161-162, 16 4
Byte av hjul
..................................... 15 4, 157-15 8
Byte av kupéfilter
.......................................... 147
Byte av lampa
........................ 16

1-162, 16 4 -165
Byte av luftfilter

...............................
..............147
Byte av oljefilter
............................................ 147
Byte av säkring

.......................16

6 -167, 16 9 -170
Byte av säkringar
...........................166 -167, 169
Byte av torkarblad
............................67, 141-142
CCD/MP3 ....................................................... 25, 9
CD/MP3-spelare ............................................. 25
C
D-spelare
.................................................. 25,

9
Centrallås
...............................

...................32, 34
CITROËN Connect Nav


....................................1
CITROËN Connect Radio
................................. 1
.
Alfabetiskt register