parkimisabi CITROEN C4 PICASSO 2013 Kasutusjuhend (in Estonian)

SISUKORD
3
Suunatuled 126Märguanne ohu korral 126Helisignaal 126Rehvirõhuandur 127Pidurduse abisüsteemid 128Trajektoori kontrollimisesüsteemid 129Hädaabikõne või autoabi
kutsumine 130Turvavööd 131Turvapadjad 135
■■■■■■
■
■■
VIII-TURVALISUS 126Î138
Elektriline seisupidur 139Kallakul paigaltvõtuabi 146Manuaalkäigukast 147Käiguvahetusnäidik 1486-käiguline elektriliselt juhitav manuaalkäigukast 149Stop & Start 153Automaatkäigukast 156Roolil asuvadkeskjuhtimisseadmed 160Kiirusepiiraja 162Püsikiirusehoidja 164Vaba parkimiskoha mõõtmine 166Sõidureast väljumise hoiatus 168Parkimisabi 169Õhkvedrustus 171
■■■■■
■■■
■■■■■■
IX - JUHTIMINE 139Î172
Mootoriruumi kaas 174
Kütuse otsalõppemine (diisel) 176Bensiinimootorid 177Diiselmootorid 178Vedelike tasemete kontrollimine 179Kontrollimised 181
■■■■■■
X -KONTROLLIMINE173Î 182
Rehvi ajutise parandamise komplekt 183Ratta vahetamine 186Lambipirni vahetamine 190Kaitsme vahetamine 19712 V aku 203Säästurežiim 206Sõiduki pukseerimine 207Haagise pukseerimine 209Katusereelingud 210Külmakate 210Lisaseadmed 211
■
■■■■■■■■■■
XI - PRAKTILINEINFORMATSIOON183Î 212
Bensiinimootorid 213Bensiinimootoriga mudeli massid 214Diiselmootorid 215Diiselmootoriga mudeli massid 217Diiselmootoriga N1
versiooni mudeli massid 221Mõõtmed 223Identifi katsioon 226
■■
■■■
■■
XII - TEHNILISEDNÄITAJAD 213 Î226
Hädaabikõne või autoabi kutsumine 227NaviDrive 231MyWay 275Autoraadio 307Videovarustus 329
■
■■■■
AUDIO jaTELEMAATIKA 227Î336
VISUAALNE OTSING337 Î 341
TÄHESTIKULINEINDEKS342 Î 348

4
ESMATUTVUS

Kurve järgivad kahefunktsioonilised
ksenoonlaternad
See funktsioon võimaldab valgusvi-
hul tee suunda järgida.



99
Parkimisabi ees/taga

Kaitseraudades asuvad andurid tu-
vastavad võimalikke takistusi.



169

Parkimiskoha mõõtmine

See süsteem mõõdab kahe sõiduki
või takistuse vahele jääva parkimis-
koha suurust.



166

VÄLJAS


Stop & Start

See süsteem paneb mootori ajutiselt
ooterežiimile, kui liikluses korraks
peatute (valgusfoor, ummikud jne.).
Mootor käivitub automaatselt kohe,
kui soovite uuesti sõitma hakata.
Stop & Start võimaldab vähendada
kütusekulu, heitgaaside hulka ja mü-
rataset, kuna töötab täiesti vaikselt.



153

11
ESMATUTVUS

8.
Juhtseadmed :


- Päevase läbisõidumõõdiku
ennistamine

- Armatuurlaua valgustuse
intensiivsuse regulaator

9.
Signaallampide kuvamine
(NaviDrive või MyWay)

10.
Elektrilise seisupiduri juhtseade

11 .
Näidikuteplokk

12.
Ohutuled

13.
Lülitid :


- Hädaabikõne või autoabi
kutsumine

- Sõidureast väljumise hoiatus

14.
Nupp ESP välja lülitamiseks

15.
Roolilukk/Süütelukk

16.
Multifunktsionaalse infoekraani
juhtseadmed (roolil)

17.
Helisignaal


1.
Juhtseadmed :


- Tuled

- Suunatuled

- Eesmised ja tagumised udutuled

2.
6-käigulise elektriliselt juhitava
manuaalkäigukasti või
automaatkäigukasti hoovad

3.
Kiirusepiiraja ja püsikiirusehoidja
juhtseadmed (roolil)

4.
Signaallambid

5.
Audio ja telemaatikasüsteemi
juhtnupustik (roolil)

6.
6-käigulise elektriliselt juhitava
manuaalkäigukasti või
automaatkäigukasti käiguvalija

7.
Juhtseadmed :


- Esiklaasipuhasti

- Klaasipesurid

- Tagaklaasipuhasti

- Pardakompuuter
JUHIKOHT


18.
Valikuliste funktsioonide lülitid (roolil)

19.
Kaitsmekarbi katteluuk

20.
Nupustik :


- Kütusepaagi luuk

- Parkimisabi ees ja taga

- Stop & Start


- Mahuanduriga alarmi välja lülitamine


- Esitulede reguleerimine

21.
Mootorikapoti avamine

22.
Küljepeeglite lülitid

II
47
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID
ÜHEVÄRVILINE EKRAAN C
Põhimenüü

Näidud ekraanil
Juhtseadmed

Ekraanile saab kuvada järgmist in-
formatsiooni :


- kellaaeg,

- kuupäev,

- välistemperatuur,
Kui välistemperatuur on vahemi-
kus +3 °C ja -3 °C, temperatuuri
näit vilgub (kiilasjää oht).Kuvatav
välistemperatuur võib olla tegeli-
kust temperatuurist kõrgem, kui
sõiduk seisab päikese käes.

- hetkel kuulatav heliallikas,

- pardakompuuter (vt. ptk. lõpust),

- vaba parkimiskoha mõõtmine,

- parkimisabi graafi ka.
Ajutiselt võivad ekraanile ilmuda
hoiatused (nt : "Saastevastase süs-
teemi rike") või info (nt : "Pakiruum
avatud"). Neid teateid saab kustuta-
da, vajutades nupule "ESC"
. Turvalisuse huvides tuleb multi-
funktsionaalse ekraani seadete
ajaks sõiduk peatada.

A.
Pääs "Peamenüüsse".

B.
Menüüdes liikumine.

C.
Valitud funktsiooni või muudetud
väärtuse kinnitamine ja valik me-
nüüdes.

D.
Hetkel teostatava toimingu tühis-
tamine.

E.
Informatsiooni tüübi valik (kuu-
päev, autoraadio/CD ja parda-
kompuuter).

B
või F.
Navigatisoonimenüüdes lii-
kumine, funktsioonide sisse/
välja lülitamise valik ja sea-
distuste valik.

)
Vajutage nupule A
ja seejärel
pääsete B
juhtnupu abil ligi järg-
mistele menüüdele :


- audiofunktsioonid,

- pardakompuuter,

- personaalsed valikud ja sea-
distused,

- telefon (käed vabad varustus).

)
Kinnitamiseks vajutage nupule C
.

II
50
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID
MyWyayWWMULTIFUNKTSIONAALNE yEKRAAN
Ekraanile saab kuvada järgmist in-
formatsiooni :


- kellaaeg,

- kuupäev,

- välistemperatuur,
Kui välistemperatuur on vahemi-
kus +3 °C ja -3 °C, siis tempe-
ratuurinäit vilgub (kiilasjää oht).
Välistemperatuuri näit võib olla
tegelikust temperatuurist kõr-
gem, kui sõiduk seisab päikese
käes.

-
ajutised hoiatussõnumid ja teated
sõiduki funktsioonide olukorra kohta,

- audiofunktsioonid,

- pardakompuuter (vt. peatüki lõ-
pust),

- vaba parkimiskoha mõõtmise tu-
lemus,

- parkimisabi graafi ka,

- navigatsiooniseadme andmed.


Nupud

Näidud ekraanil

Turvalisuse huvides tuleb multi-
funktsionaalse ekraani seadete
teostamise ajaks sõiduk kindlasti
peatada. Võite vajutada :


A.
Pääs alamenüüsse.

B.
Ekraanimenüüdes liikumine.

C.
Menüüst valitud funktsiooni või
tehtud muudatuse kinnitamine.

D.
Teostatava toimingu katkestamine.

E.
Põhinäidu valimine (kuupäev,
autoraadio-CD/audio, telefon,
kaart, navigatsioon ja pardakom-
puuter).

B
või F.

Navigatsioonimenüüdes funkt-
sioonide sisse/välja lülitamine
ja seadete valimine.

Mõne funktsiooni valimiseks :


)

vajutage nupule "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
või
"PHONE"
, et pääseda vastavasse
menüüsse.

Täpsemat infot nende funktsoonide
kohta leiate peatükist "Audio ja tele-
maatika".


Menüüd esipaneelil

II
52
MULTIFUNKTSIONAALSED EKRAANID
NAVIDRIVE MULTIFUNKTSIONAALNEEKRAAN

Näidud ekraanil

Ekraanile saab kuvada järgmist in-
fot :


- kellaaeg,

- kuupäev,

- välistemperatuur,
Kui välistemperatuur on vahemi-
kus +3 °C ja -3 °C, temperatuuri
näit vilgub (kiilasjää oht).Kuvatav
välistemperatuur võib olla tegeli-
kust temperatuurist kõrgem, kui
sõiduk seisab päikese käes.

-
ekraanile ajutiselt kuvatavad hoia-
tussõnumid ja sõiduki funktsioonide
olek,
Turvalisuse huvides tuleb multi-
funktsionaalse ekraani seadete
ajaks sõiduk peatada.

Nupud



A.
Pääs "Peamenüüsse".

B.
Menüüdes liikumine.

C.
Valitud funktsiooni või muudetud
väärtuse kinnitamine ja valik me-
nüüdes.

D.
Hetkel teostatava toimingu tühis-
tamine või eelneva näidu juurde
tagasi pöördumine.

E.
Põhinäidu valimine (kuupäev,
autoraadio-CD/audio, telefon,
kaart, navigatsioon ja pardakom-
puuter).

B
või F.
Navigatisoonimenüüdes lii-
kumine, funktsioonide sisse/
välja lülitamise valik ja sea-
distuste valik.
- audiofunktsioonid,

- pardakompuuter (vt. ptk. lõpust),

- vaba parkimiskoha mõõtmine,

- parkimisabi graafi ka,

- navigatsioonisüsteemi teejuha-
tamise info.

IX
169
JUHTIMINE
PARKIMISABI
Kaitserauas asuvate andurite abil
teavitab see funktsioon teid andurite
välja sattuvast takistusest (inimene,
sõiduk, puu, barjäär...).
Teatud takistusi (teetööde tähised,
vaiad...) võib küll tuvastada, aga ma-
nöövrite lõpus ei tarvitse nad enam
nähtavad olla.


Pildiga parkimisabi
Lisaks helisignaalile ilmuvad multi-
funktsionaalsele ekraanile ruudud,
mis sõidukile lähenevad. Kui ruudud
on nii lähedal, kui võimalik, ilmub ek-
raanile hoiatus.

Helisignaal
Takistuse lähedusest annab teada
katkendlik helisignaal, mis muutub
takistuse lähenedes järjest tiheda-
maks.
Paremast või vasakust kõlarist tulev
heli võimaldab teada saada, kum-
mal pool takistus asub.
Kui takistus asub sõidukile lähemal,
kui 30 cm, muutub signaal pidevaks.


See funktsioon ei vabasta juhti
kohustusest olla tähelepanelik ja
vastutustundlik.



Tagurdamisel parkimise abisüsteem

Funktsioon hakkab tööle, kui valitakse
tagurpidikäik. Funktsiooni töötami-
sega kaasneb helisignaal.
Funktsioon lülitub välja kohe, kui
väljute tagurpidikäigult.

IX
170
JUHTIMINE






Parkimisabi ees

Tagurdamisel parkimise abisüsteemi
täiendab esiosas olev parkimisabi,
mis hakkab tööle niipea, kui tuvas-
tab sõiduki ees oleva takistuse ja kui
sõidukiirus ületab 10 km/h.
Esiosas asuv parkimisabi lülitub väl-
ja, kui sõiduk peatub kauemaks, kui
3 sekundit (mitte tagurpidikäigul),
kui takistust enam ei tuvastata või
kui sõidukiirus ületab 10 km/h.
Esimesest või tagumisest kõlarist
tuleb heli võimaldab teha kindlaks,
kas takistus on sõiduki ees või taga.



Parkimise abisüsteemide (ees ja
taga) blokeerimine/aktiveerimine
Funktsiooni blokeerimiseks vajutage
sellele nupule. Nupu märgutuli süttib.
Uus vajutus sellele nupule aktiveerib
süsteemi uuesti. Nupu tuli kustub.



Funktsioon blokeerub automaat-
selt haagise või jalgrattahoidja pai-
galdamisel (kui haakeseade või
jalgrattahoidja on CITROËN poolt
soovitatud toode).



Rike

Süsteemi rikke korral ilmub
tagurpidikäigu valimisel näi-
dikule see märgutuli ja/või
ekraanile ilmub teade ning
kostub lühike helisignaal.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifi tseeritud töökotta.

Halva ilmaga või talvel kontrollige,
et andurid ei oleks pori, jää või lu-
mega kaetud. Tagurpidikäigu vali-
misel teavitab lühike helisignaal, et
andurid võivad määrdunud olla.
Kui sõidukiirus on alla 10 km/h,
võivad teatud müraallikad (mootor-
ratas, veoauto, suruõhuhaamer...)
põhjustada parkimisabi helisignaali
töölehakkamise.

XI
198
PRAKTILINE INFORMATSIOON

Kaitsmed armatuurlaua all


Juurdepääs kaitsmetele


)
Keerake kruvi ¼ pööret lahti ja
kallutage kaitmekarpi.

KAITSMETE TABEL



Kaitse





Voolutugevus




Funktsioonid




F1



15 A

Tagaklaasipuhasti


F2



30 A

Lukustus ja luku avamine


F3



5 A

Turvapadi ja pürotehnilised eelpingutid


F4



10 A

Multimeedia, isetumenev tahavaatepeegel,
tahmaosakeste fi lter, diagnostikapistik,
kliimaseade, esitulede asendi reguleerimise nupp


F5



30 A

Eesmised klaasitõstukid, esiuste
elektroonikapaneel, klaasist panoraamkatus


F6



30 A

Tagumised klaasitõstukid


F7



5 A

Laetuled, jahutusega kindalaegas, autoraadio


F8



20 A

Multifunktsionaalne infoekraan, autoraadio, nupud
roolil, rehvirõhuandurid, alarm, haagis


F9



30 A

Multimeedia, 12 voldine pistik ees, taskulamp
pagasiruumis, autoraadio


F10



15 A

Kerekõrguse seadistused (vedrustus)


F11



15 A

Pidurilüliti, vargusvastane süsteem


F12



15 A

Parkimisabi, klaasipuhasti ja tulede automaatika,
elektriline juhi kõrvaliste, sõidureast väljumise
hoiatus, Hi-Fi võimendi, haagis


F13



5 A

Mitmefunktsiooniline mootorijuhtsüsteem (BSM),
elektriline juhiiste


F14



15 A



Kliimaseade, Bluetooth ®
käed-vabad varustus,
automaatkäigukasti käigukang, turvapadjad, näidikuteplokk


F15



30 A

Lukustus ja luku avamine


F16



-

SHUNT


F17



40 A

Tagaklaasi soojendus

XI
199
PRAKTILINE INFORMATSIOON


Juurdepääs armatuurlaua all asu-
vale teisele kaitsmekarbile


Pärast kaitsmekarbi avamist nõud-
vaid toiminguid veenduge, et karbi
kaas oleks tihedalt suletud.
Kaitsmete tabel



Kaitse





Voolutugevus




Funktsioonid




F29



20 A

Istmesoojendused


F30



-

Vaba


F31



40 A

Haagise juhtplokk


F32



15 A

12V pistikupesa taga


F33



5 A

Parkimisabi, klaasipuhasti ja tulede automaatika,
elektriline juhi kõrvaliste, sõidureast väljumise
hoiatus, Hi-Fi võimendi


F34



5 A

Haagis


F35


- Vaba


F36



20 A

Hi-Fi võimendi


F37



10 A

Kliimaseade, valgustuspakett


F38



30 A

Elektriline juhiiste


F39



5 A

Kütuse täiteava luuk


F40



30 A

Elektriline juhi kõrvaliste, klaasist panoraamkatus