CITROEN C4 PICASSO 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

OMISTAJAN KÄSIKIRJA
NYT INTERNET-
SIVUILLA!

CITROËN tarjoaa mahdollisuuden katsoa ilmai-
seksi ja helposti autosi asiakirjat, niiden historiikin
sekä viimeisimmät tiedot verkkosivuilta.
Mene osoitteeseen http://service.citroen.com
:
1|
valitse kieli,
klikkaa linkkiä kentässä "Pääsy yksityishenkilöille" ja edelleen kohtaa
Ajoneuvodokumentaatio; ikkuna avautuu ja pääset katsomaan
omistajan käsikirjoja,
valitse autosi, valitse korimalli ja käsikirjan julkaisupäivämäärä,
ja lopulta, klikkaa otsikkoa, joka kiinnostaa sinua.
2|
3 |
4 |

Autossasi on osa tässä dokumentissa kuva-
tuista varusteista ja laitteista, viimeistelyta-
son, varustetason ja myyntimaan mukaan.
Auton elektroninen järjestelmä saattaa
vioittua, jos autoon asennetaan sähkö-
laitteita tai -lisävarusteita, jotka eivät ole
CITROËNin hyväksymiä. Tämä seikka on
syytä ottaa huomioon. Ota yhteyttä val-
tuutettuun CITROËN-edustajaan, niin saat
lisätietoa hyväksytyistä laite- ja lisävaruste-
valikoimista.

CITROËNilla on tarjota joka mantereella
rikas valikoima autoja,
joissa yhdistyvät teknologia sekä jatkuvan innovatiivisuuden henki,
jotka ovat pohjana modernille ja luovalle liikkumiselle.
Kiitämme ja onnittelemme sinua valinnastasi.


Hyvää matkaa!

Ota huomioon seuraavaa...


Uuden autosi ohjaimissa
jokaisen laitteen,
jokaisen kytkimen sekä jokaisen asetuksen tunteminen
tekee matkustamisesta entistä mukavampaa ja miellyttävämpää.



Selitykset

varoitusmerkki turvallisuuden vuoksi

ympäristönsuojeluun liittyvä neuvo

viittaus osoitetulle sivulle

SISÄLLYSLUETTELO
2
Mustavalkonäyttö A 45Mustavalkonäyttö C 47Värinäyttö (MyWay) 50NaviDrive -värinäyttö 52Ajotietokone 53
■■■■■
II - MONITOIMINÄYTÖT45 Î55
Tuuletus 56Manuaalinen ilmastointi 58Automaattinen ilmastointi 60Hajuvesipanos 65Etuistuimet 67Takaistuimet 70Istuinten muunneltavuus 75Taustapeilit 76Ohjauspyörän säätäminen 77
■■■■■■■■■
III - MUKAVUUS 56Î77
Kauko-ohjain 78Auton käynnistäminen 81Hälytin 84
Lasinnostimet 86Ovet 88Tavaratila 90Avautuva takalasi 90Lasinen panoraamakatto 91Polttoainesäiliö 92
■■■■■■■■■
IV - OVET JA LUUKUT 78Î93
Valokytkimet 94Diodivalot 96Huomiovalot 96Ajovalojen automaattinen syttyminen97Ajovalojen suuntaus 98Kääntyvät ajovalot 99Lasinpyyhkimen kytkimet 100Pyyhintäautomatiikka 101Kattovalot 103Tunnelmavalaistus 104
■■■■■■■■■■
V - NÄKYVYYS 94 Î 104
Sisätilan varusteet 105Hansikaslokero 106Lisämatot 108Tavaratilan varusteet 111Matkatavaroiden suojaverkko 115Siirrettävä lamppu 116
■■■■■■
VI-VARUSTEET105 Î 116
Mittaristot 31Merkkivalot 33Ilmaisimet 42
■■■
KÄYTTÖÖNOTTO 4 Î30
I - AJONHALLINTA31 Î44
Lasten turvaistuimet 117Lasten ISOFIX-turvaistuimet 122
Lapsilukko 125
■■■
VII - LASTENTURVALLISUUS 117 Î125
Taloudellinen ajotapa 29■

SISÄLLYSLUETTELO
3
Suuntavalot 126Hätävilkku 126Äänimerkki 126Alentuneen rengaspaineen
tunnistus 127Hätäjarrutustehostinjärjestelmät 128Ajonhallintajärjestelmät 129Hätä- tai huoltopuhelu 130Turvavyöt 131Turvatyynyt 135
■■■■
■■■■■
VIII-TURVALLISUUS126Î138
Sähkötoiminen seisontajarru 139Mäkilähtöavustin 146Käsivalintainen vaihteisto 147Vaihteenvaihdon osoitin 1486-portainen BMP-vaihteisto 149Stop & Go 153Automaattivaihteisto 156Ohjauspyörä jossa säätimet
kiinteässä keskiössä 160Nopeudenrajoitin 162Vakionopeudensäädin 164Pysäköintitilan tunnistin 166Kaistavahti 168Pysäköintitutka 169Ilmajousitus 171
■■■■■■■■
■■■■■■
IX - AJAMINEN 139Î172
Konepelti 174
Polttonesteen loppuminen
(Diesel) 176Bensiinimoottorit 177Dieselmoottorit 178Tasojen tarkastus 179Tarkastukset 181
■■
■■■■
X - TARKISTUKSET 173Î 182
Renkaan väliaikaisen korjauksen
paikkaussarja 183Pyöränvaihto 186Lampun vaihtaminen 190Sulakkeen vaihtaminen 197Akku 12 V 203Virransäästötila 206Auton hinaaminen 207Perävaunukytkentä 209Kuormaustangot 210Lumisuoja 210Lisävarusteet 211
■
■■■■■■■■■■
XI - KÄYTÄNNÖNTIETOJA 183Î 212
Bensiinimoottorit 213Massat (bensiinimoottorit) 214Dieselmoottorit 215Massat (diesel) 217Massat, bensiini- ja dieselmoottorit,
N1-mallit 221Mitat 223Auton tunnistetiedot 226
■■■■■
■■
XII-TEKNISETOMINAISUUDET 213 Î226
Hätä- tai huoltopuhelu 227NaviDrive 231MyWay 275Autoradio 307"Pack video" -laitteisto 329
■■■■■
AUDIO jaTELEMATIIKKA 227Î336
KUVAHAKU 337 Î 341
AAKKOSELLINENHAKEMISTO 342 Î 348

4
KÄYTTÖÖNOTTO

Kääntyvät ksenon-valonheittimet

Tällä toiminnolla saadaan valosuihku
seuraamaan tien kaarta.



99
Pysäköintitutka edessä/takana

Puskureissa sijaitsevat tunnistimet
huomaavat mahdolliset esteet.



169

Pysäköintitilan tunnistin

Tunnistin mittaa pysäköintipaikan
koon kahden auton tai esteen välissä.



166
ULKOPUOL E LTA


Stop & Go

Tämä järjestelmä asettaa moottorin
hetkeksi valmiustilaan silloin, kun
auto pysähtyy liikenteessä (punai-
set liikennevalot, liikenneruuhkat...).
Moottori käynnistyy automaattisesti
uudelleen heti, kun autolla lähdetään
jälleen liikkeelle.
Stop & Go -järjestelmä vähentää
polttoaineen kulutusta, pakokaasu-
päästöjä sekä melutasoa silloin, kun
auto seisoo.



153

5
KÄYTTÖÖNOTTO

Panoraamakatto




91

Avattava takalasi




90

Ilmajousitus takana

Ilmajousitus takana lisää ajon muka-
vuutta ja säilyttää korin korkeuden
vakiona riippumatta auton kuormasta.



171

Kylkivalot

Ne valaisevat alueet, jotka sijaitse-
vat kuljettajan ja matkustajan oven
edessä.



98
Sivupeilit

Kääntyvät sähköisesti.
Kääntyvät automaattisesti peruutet-
taessa.



76
ULKOPUOL E LTA

6
KÄYTTÖÖNOTTO


A.
Keskuslukitus

B.
Keskuslukituksen avaaminen

C.
Valonheittimien sytyttäminen kauko-
ohjauksella

D.
Avaimen taittaminen kotelosta/kote-
loon


Paina kytkintä A
, joka sijaitsee kytkinpanee-
lissa kuljettajan paikan vasemmalla puolella.
Polttoainesäiliön täyttöaukon peiteluukku
aukeaa automaattisesti ja kokonaan.
Työnnä polttonesteen täyttöpistooli siten,
että työnnät samalla syrjään metallisen lä-
pän B
.

Sulje peiteluukku työntämällä se kiinni.

Virran katkettua kytkin A
toimii muu-
taman minuutin. Tarvittaessa kytke
jälleen virta aukaisuvivun aktivoimi-
seksi uudelleen.
Konepellin tukitanko:
irrota tukitanko
pidikkeestä, käännä ja vie se pykälään.



78



Konepellin avaaminen/sulkeminen

Avaa konepelti lukituksesta vetämällä
itseäsi päin aukaisuvivusta, joka sijait-
see kojelaudan alapinnalla.



174



92



Avattavan oven valinta

Monitoiminäytöllä voit määrittää haluat-
ko auton avautuvan lukituksesta kauko-
ohjaimella siten, että:


- kaikki ovet aukeavat samanaikai-
sesti,

- tai ensimmäisellä painalluksella
vain kuljettajan ovi aukeaa, jonka
jälkeen toisella painalluksella muut
ovet.
Sulkeminen:
laita tukitanko pai-
kalleen, laske konepeltiä ja liik-
keen lopussa läimäytä se lujasti
kiinni.
AVAAMINEN

Kauko-ohjain
Polttoainesäiliön tilavuus


Tilavuus: noin 60 litraa

7
KÄYTTÖÖNOTTO
Avattava takalasi helpottaa pääsyä ta-
varatilaan silloin, kun auto on pysäköity
lähelle seinää tai toista ajoneuvoa.


Avattava takalasi

Avaaminen



)
Paina vivusta 2
. Kädensija 4
si-
jaitsee takalasinpyyhkimen varren
kohdalla.


Sulkeminen



)
Paina takalasi alas.



90


)
Paina kädensijasta 1
.
Et voi avata takaluukkua, jos takalasi
on jo auki.


)
Paina takaluukku alas ottamalla
kiinni toisesta takaluukun sisäver-
houksessa olevasta kädensijasta 3
.

)
Ohita tasapainopiste ja anna taka-
luukun laskeutua, jolloin se sulkeu-
tuu itsekseen (älä saata tai jarruta
liikettä).

Kuorma: 22 kg enintään

Modubox-kuljetuslaatikko muodostuu
irrotettavasta kuljetuskärrystä ja peh-
meästä kassista, joita voidaan käyttää
erikseen tarpeen mukaan.



112


AVAAMINEN


Takaluukun avaaminen

Takaluukun sulkeminen
Modubox (CITROËN C4
Picasso)

8
KÄYTTÖÖNOTTO
CITROËN Grand C4 Picasso

Siirrettävä
lamppu
Ilmajousitus takana

Voidaan säätää tavaratilan
kynnyskorkeus Varapyörän
esilleotto

Renkaan väliaikaisen korjauksen paikkaussarja

Auton varustetason mukaan renkaanpaikkaussarja sijaitsee tavaratilan syvennyksessä tai toisen rivin vasemman puolei-
sen matkustajan jalkojen alla olevassa lattialuukussa (luukku aukeaa kiertämällä ruuvia neljänneskierroksen verran).
Tämä renkaanpaikkaussarja on täydellinen järjestelmä väliaikaseen paikkaamiseen; se käsittää kom-
pressorin sekä paikkausaineen. Tavaratilan rullapeite Kaksiosainen
tavaratilan suojapeite
Siirrettävä lamppu


111


11 2



187



171



183


116 CITROËN C4 Picasso

TAVARATILA

Katso myös luvusta "Käytännön tietoja - § Pyörän vaihtaminen".



186