CITROEN C4 PICASSO 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

329
C4-Picasso-II_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Vekter og tilhengervekter (i kg) diesel
* Vekten i kjøreklar tilsvarer egenvekten + fører (75 kg).
* * V ekten til tilhenger med brems, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har
for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
Angitte MTR A-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhengervekten må reduseres med 10% for hver ekstra 1000 meter.
Ved kjøring med tilhenger, overskrid aldri 100 km/t (overhold gjeldene regler i Norge).
Høye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturene er høyere enn 37 °C,
begrens tilhengervekten. Dieselmotorer
BlueHDi 115/120 S&SBlueHDi 135/150 S&S
Girkasse BVM6 (Manuell 6 gir)EAT6 (Automatisk
6 gir) BVM6 (Manuell 6 gir) EAT6 (Automatisk
6 gir)
Typer Varianter Versjoner 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A...
BHZ - BHX...M/S - M/1S BHZ - BHX...
T/1S - T/2S AHX-AHR-AHV-
AHS...
M/S - M/1S AHX...
T/S - T/1S
Egenvekt 1 320 - 1 345 - 1347 1 320 - 1 357 - 1 359 1 415 - 1 428 - 1 430 1 435 - 1 474 - 1 476
Vekt kjøreklar* 1 395 - 1 420 - 1 422 1 395 - 1 432 - 1 434 1 490 - 1 503 - 1 505 1 510 - 1 549 - 1 551
Maks. tillatt vekt med last (MTAC) 1 950 - 2 100 - 2 175 1 975 - 2 025 - 2 205 2 030 - 2 200 - 2 250 2 030 - 2 200 - 2 280
Tillatt vogntogvekt (MTRA)
i helndning 12 % 3 350 - 3 350 - 3 375 3 375 - 3 225 - 3 405 3 530 - 3 650 - 3 650 3 530 - 3 580 - 3 580
Tilhenger med brems (innenfor MTRA)
i helning 10 % eller 12 % 1 400 - 1 250 - 1 200 1 400 - 1 200 - 1 200 1 500 - 1 450 - 1 400 1 500 - 1 380 - 1 300
Tilhenger med brems**
(med over føring av vekt, begrenset av MTR A) 1 600 - 1 550 - 1 500 1 600 - 1 500 - 1 500 1 700 - 1 750 - 1 700 1 700 - 1 680 - 1 600
Tilhenger uten brems 660 - 672 - 674 660 - 675 - 675 745 - 750 - 750 750
Vekt på tilhengerkule 70707070
9
Tekniske spesifikasjoner

330
C4-Picasso-II_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Dimensjoner (i mm)Disse dimensjonene har blitt målt med en bil som ikke er lastet.
* Sammenfoldede speil.
Tekniske spesifikasjoner

331
C4-Picasso-II_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
IdentifikasjonselementerDet finnes forskjellige synlige merker for identifikasjon av bilen. Dette gjør det også lettere å spore opp biler som har forsvunnet.
A. Bilens identifikasjonsnr. (V.I.N.) i
motorrommet.
D

ette nummeret er inngravert på
understellet, i nærheten av høyre hjulkasse. Dekktrykket skal alltid kontrolleres på
kalde dekk, minst én gang i måneden.
Et for lavt dekktrykk øker
drivstofforbruket.
C. T
ypeetikett bilprodusent.
D
enne etiketten som er selvødeleggende,
er limt på døren på dørstolpen på høyre
eller venstre side, og gir følgende
opplysninger:
-

n
avnet på bilprodusenten,
-
e

uropeisk typegodkjenningsnr.
-
b

ilens indentifikasjonsnr. (V.I.N.)
-

m
aks. tillatt vekt med last
-
t

illatt vogntogvekt,
-

m
aks. vekt på foraksel,
-
m

aks. vekt på bakaksel.D.
E

tikett dekk/lakk.

D
enne etiketten som er limt på dørstolpen
på førersiden, inneholder følgende
opplysninger:
-
d
ekktrykk med tom og med lastet bil,
-
dek
kdimensjoner, (inkludert lasteevne
og hastighetsmerking dekk),
-
dek
ktrykk reservehjul,
-
r
eferanse lakkfarge.
B.
B
ilens identifikasjonsnr. (V.I.N.) på
nedre travers frontrute.
D

ette nummeret står oppført på en etikett
som er limt på frontruten og som er synlig
gjennom denne.
9
Tekniske spesifikasjoner

332
C4-Picasso-II_no_Chap10a_BTA_ed01-2016
Nød- eller assistanseanrop
Hvis computeren til kollisjonsputen
detekterer en kollisjon, uavhengig av
en eventuell utløsing av putene, vil det
automatisk startes et nødanrop.
Lokalisert nødanrop
I nødsituasjoner, trykk i mer enn
2 sekunder på denne tasten.
Den grønne dioden blinker
og en lydmelding bekrefter at
opprigningen til plattformen
"Lokalisert nødanrop"* har
startet.
Et nytt umiddelbart trykk på denne tasten
annullerer anropet.
Den grønne dioden slukker.
Den grønne dioden forblir tent (uten å blinke)
når forbindelsen er opprettet.
Den slukker når samtalen er avlsuttet.
Dette anropet behandles av plattformen
"Lokalisert nødanrop" som mottar
informasjoner om bilens lokalisering og kan
varsle nødetatene.
I land hvor plattformen ikke er operativ, eller
når lokalisering ikke kan foretas, formidles
anropet direkte til nødtelefonen (112) uten
lokalisering.
*

D
isse tjenestene er avhengig av betingelser
og tilgjengelighet.
Se CITROËN-forhandlernett. Hvis du nyter godt av tilbudet
CITROËN Connect Box med SOS-
pakke og assistanse inkludert,
har du også tilleggstjenester i ditt
personlige område MyCITROËN via
hjemmesidene til CITROËN i landet
hvor du bor, tilgjengelig på
www.citroen.com.
Lyd og telematikk

333
C4-Picasso-II_no_Chap10a_BTA_ed01-2016
Lokalisert assistanseanrop
Hvis du har kjøpt bilen din utenfor
CITROËN-forhandlernett, kan du få
kontrollert konfigurasjonen til disse
tjenestene og be om at de endres hos
ditt forhandlernett.
I flerspråklige land kan
konfigurasjonene foretas i ett av disse
språkene som du velger.
Av tekniske grunner, bl.a. for at
kunden skal kunne oppnå en bedre
kvalitetsmessig ytelse av telematikk
tjenestene, forbeholder bilprodusenten
seg retten til å foreta oppdateringer av
telematikksystemet i bilen til enhver tid.
Selv om systemet har en funksjonsfeil
hindrer ikke dette bilen i å kjøre. Trykk i mer enn 2

sekunder
på denne tasten for å be om
assistanse hvis bilen har stoppet.
En lydmelding bekrefter at
oppringning har startet*.
Et nytt trykk på denne samme tasten annullerer
anropet.
Annulleringen bekreftes med en talemelding.
Den oransje lampen forblir tent: nødbatteriet
må skiftes.
I begge tilfeller, risikerer tjenestene nødanrop
og veihjelp å ikke fungere.
Ta kontakt med et kvalifisert verksted så snart
som mulig.
Systemets funksjon
Når tenningen settes på, vil den
grønne lampen lyse i 3 sekunder.
Dette betyr at systemet fungerer
som det skal.
Den oransje lampen blinker
og slukker: systemet har en
funksjonsfeil.
*

D
isse tjenestene er avhengig av betingelser
og tilgjengelighet.
Se CITROËN-forhandlernett.
.
Lyd og telematikk

334
C4-Picasso-II_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS ...............................................................225
AdBlue® .............................. 1 8, 35, 42, 279, 280
AdBlue-autonomi ...................................... 42, 43
Adgang til 3. seterad


.......................................................... 86
Aktiv hastighetsregulator


.............................. 152
Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens markeringslinjer


..........................178
Alarm


............................................................... 70
Antblokkering av hjul (A BS)
...............................

.....................225
Antispinn
...............

........................................ 225
Antispinn (ASR)
........................ 2

6, 31, 225, 227
Armlene foran
..............................

...........81, 10 5
Automatiske fjernlys


.................................................. 23, 212
Autonomi


......................................................... 50
Avdugging
..............................

...............102, 203
Avising

.................................................. 102, 203
Avlastingsfunksjon (m o du s)


....................................................... 265
Avlastingsmodus


........................................... 265
Avstandsvarsler


............................................ 176Bakluke
......................................................63, 65
Bakrute (avising) ............................... ............
102
Bakseter ....................................... 8
2, 84, 86, 87
Barn


...............................245, 247, 250, 251, 253
Barneseter


...................................232, 238, 239,
243-245, 247, 255
Barneseter, vanlige ......................................................... 244
Barn (sikkerhet)


.............................................256
Batteri
..................................... 2

65, 277, 315 - 318
Batteri i fjernkontroll


..................................58, 59
Batterilading
.................................................. 3

17
Beltestrammere, pyrotekniske (sikkerhetsbelter)


........................................232
Bensin
..............................

.............................259
Bensinmotor


.................................259, 272, 322
Berøringsbrett


...........................................11, 13
Beskyttelse av barn
............234, 238, 239, 243,
245, 247, 250, 251, 253, 255
Betjening av dører, nødfunksjon


..................................................62
Betjening av lys
...............................23, 206, 210
Betjening av varmeseter


....................................................81
Betjening av vindusvisker


................................218, 219, 221
Black panel ...................................................... 47
Blinklys


..........................210, 215, 301, 304-308
BlueHDi


...........................................42, 279, 321
Bremseassistanse ved nødbremsing


...............................................225
Bremseklosser
.............................................. 2

78
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)


........................................225
Bremsekraftfordeler (REF)


..........................................................225
Bremselys
..............................

...............305-308
Bremser


.............................................31, 34, 278
Bremseskiver
...............................

.................278C
ITROËN C onnect Box ...............................
332
C ITROËN l okalisert
nødanrop .................................................... 3
32
Cruisekontroll


........................149, 152, 157, 167
AC
Bagasjerom ..................................................... 63
Bagasjerom (åpning) ....................................... 51
Bagasjerom (innredning)


................................................. 117
Bagasjerom, innredning


................................117
Bakkestartfunksjon
....................................... 13

8
B
Dekk ..................................................................9
Dekktrykk ............................. 285, 290, 300, 331
Dekktrykk, for lavt (detektering)


................................................ 200
Deksel, demonterbart (snøskjerm)


................................................. 261
Demontering av ekstra matte
...............................

............................11 0
Demontering av hjul


...................................... 297
Dempet belysning


......................................... 12 2
Detektering av for lavt dekktrykk
............................. 3

4, 200, 202, 290
Detektering av manglende oppmerksomhet


.................................. 185, 18 6
Diesel


.............................................................. 24
Dieselmotor


..................259, 273, 321, 326, 327
Dimensjoner


.................................................. 330
Display i instrumentbord


...............................145
Drivstoff


..................................................... 9, 259
Drivstoffluke


.......................................... 257, 258
Drivstoffmåler
................................................ 2

57
Drivstoffnivå, minimum
................................. 2

57
Drivstofforbruk


............................................ 9, 50
Drivstoffsystem, ny igangsetting


........................................... 321
Drivstofftank


.......................................... 257, 258
Drivstoff, tom tank (diesel)
...............

......................................... 321
D
Alfabetisk innholdsfortegnelse

335
C4-Picasso-II_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Duftpatron ..................................................... 103
Duftspreder ................................................... 103
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)


............................................ 31, 225, 227
Dører


............................................................... 61
Eco-kjøring


........................................................ 9
Elektrisk leggstøtte


......................................... 80
Elektrisk parkeringsbrems


....................131, 13 6
Elektronisk nøkkel


.........................51-54, 56, 57
Elektronisk stabilitetskontroll (CDS)


.......................................................... 225
Energisparefunksjon


..................................... 265
Energisparemodus


........................................ 265
ESC/ASR
...............................

........................225
H
Handsfree bakluke .................................... 66, 68
Hanskerom ............................................ 10
5, 10 6
Hastighetsbegrenser


....................149, 152, 15 4
Hattehylle bak


........................................ 111, 11 6
Hjulskift


................................................. 291-294
Hodekollisjonsputer


..............................236, 237
Hodestøtter bak


.............................................. 83
Hodestøtter foran


............................................ 79
Horn ............................................................... 224
Høyde- og dybderegulering av ratt


.................91
Høyderegulering av lykter


.............................215
Høyderegulering av sikkerhetsbelter


............228
E
Gardiner ................................................ 1 0 6 , 112
Girkasse, automatisk
...................... 9

, 140, 146, 278, 315
Girkasse, manuell
..............................

.....9, 139, 146, 278
Girvelger


............................................... 140, 145
Gjenkjennelse av hastighetsbegrensning


...............................150Indikator for
kjølevæsketemperatur ..................................40
Indikator for motoroljenivå


................................................41
Innredning bak


..............................................111
Innvendig innredning


............................105, 10 6
Instrumenterbord


.......................................17-19
Intelligent Traction Control
........................................................ 2

26
ISOFIX-barneseter


........................249-251, 253
JACK-kontakt


................................................109
Jekk


.......................................................291-294
J
Fabrikasjonsplate ..........................................3 31
Feilfyllingssperre ........................................... 258
Fjernkontroll
.................................. 5

1-54, 56, 59
Fjernlys


........................... 23, 206, 301, 302, 305
Flaskeholder .................................................. 105
Forseter
............................................... 7

5, 77, 78
Følgelys (Follow me home)


.......................................................... 210
F
G
I
Identifikasjon av bilen ...................................331
Identifikasjonselementer ...............................331
Identifikasjonsetikett


..................................... 331
Indikator for AdBlue
®-rekkevidde ..................42Kartleserlampe

.............................................
121
Kilometerteller
................................................. 45
K
jølevæsketemperatur
....................................
40
K
jørecomputer

..........................................
48-50
Kjørelys
...............
..........................
214, 301, 305
Kjøreposisjoner (minnelagring)

......................
78
Klemsikring

...................................................
223
Klimaanlegg

................................................
9, 96
Klimaanlegg, automatisk

..........................
93, 97
Klimaanlegg, manuelt
............................... 9
3, 95
Kollisjonsputer

.........................................
32, 233
Kollisjonsputer foran .............................
234, 237
Kollisjonsputer på sidene ......................235, 237
K
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

336
C4-Picasso-II_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Lading av batteri ...........................................3 17
Lagring av en hastighet i minnet ...................14
9
Lagring av førerstillinger


.................................78
Lakkode


......................................................... 331
Lampe for forvarming dieselmotor
................. 24
L

ampe SCR-system
........................................ 36
L

ast

.................................................................... 9
LED - lysemitterende dioder
......... 3

01, 305, 307
Leilighetsvis oppumping (med settet)


................................................. 284
Leselamper bak


............................................ 111
Lokalisering av bilen


....................................... 52
Lokalisert assistanseanrop


...........................332
Lokk, drivstoffluke


......................................... 257
Lommelykt


..................................................... 120
Luftdyser


......................................................... 92
Luftfilter


......................................................... 277Luftinntak


........................................................
97
Lukke bagasjerommet

....................................
63
Lukke dørene
..................................... 5
2, 54, 56
Lydko nt a k te r

..................................................
109
Lykter med halogenpærer

.............................
301
Lykter med xenon pærer ...............................
301
Lykter, svingbare

...................................
216, 217
Lyktespyler
.................................................... 2
20
Lys

...........................................................
23, 12 2
Lys, automatisk tenning

........................
2 0 7, 2 11
Lysemitterende dioder - LED

........
301, 305, 307
Lys i bagasjerom ...........................................
120
Lys innvendig

........................................
121, 12 2
Lys på sidene
...............................
.................
214
Låse dørene
.................................................... 60
L
åse fra innsiden
............................................. 60
Låse opp ...................................................
51, 5 3
Låse opp bagasjerommet
............................... 51
L
åse opp dørene .............................................
60
Låse opp fra innsiden .....................................
60
Massasjefunksjon
........................................... 80
M

atte, ekstra
..............................
...................11 0
Miljø
................

.............................................9, 58
Modularitet av seter


........................................89
Montering av takbøyler


.................................269
Motorer


.........................................322, 326, 327
Motorolje
..............................

.........................2 74
Motorrom


...............................................272, 273
Motorstyrt bakluke


....................................64-66
Motorveifunksjon (blinklys)


...........................215
Multimedia for baksetepassasjerer


....................................113Nedfelling av bakseter


.................
82, 84, 86, 87
Nivåer og kontroller
................................ 2
72-276
Nivå for bremsevæske

..................................
275
Nivå for kjølevæske
................................
4
0, 276
Nivå for lyktespylervæske

.............................
276
Nivå for motorolje
.................................... 4
1, 2 74
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel
...............................
..........................
276
Nivå for vindusspylervæske

..........................
276
Nivåkontroll

............................................
274-276
Nullstilling av tripteller
..................................... 45
N
ullstilling av
vedlikeholdsindikator

....................................
39
Nærlys

....................................
23, 206, 301, 302
Nødbetjening bagasjerom

..............................
67
Nødbremseassistanse (AFU)

..........................................................
225
Nødbremsing ......................................... 131, 13 6
Nødlys
...............................
....................
224, 283
Nødlys, automatisk tenning

..........................
224
Nødoppringning
..............................
......
224, 332
Nødstart ................................................
128, 316
Nøkkel .....................................51, 53, 54, 58, 59
Nøkkelfri adgang og start

..................5

3, 56, 59
Nøkkel med fjernkontroll


...............................13 0
Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen ........................................ 234
L
M
N
Oljefilter ......................................................... 277
Oljeforbruk .................................................... 2
74
Olje, peilepinne


....................................... 41, 2 74
Oljeskift


......................................................... 2 74
Oppbevaringsbokser .............................11 0 , 112
O
Konfigurasjon av bilen .............................. 11 , 13
Konfigurasjon av seter .................................... 89
K
ontakt tilbehør 12 V ....................105, 109, 112
Kontrollampe for bremsesystem
.....................31
Kontrollamper


...................................... 21, 26, 27
Kontrollamper for tilstand .........................24, 30
Kontrollamper under kjøring


.........21, 24, 26, 30
Kontroll av motoroljenivå
................................ 41
K

ontroll av trykk (med settet) ........................284
Kontroller


............................... 272, 273, 277, 278
Koppholder


.................................................... 105
Korsrygg


.......................................................... 80
Kroker


............................................................ 11 6
Kuldeskjerm


.................................................. 261
Kupéfilter


....................................................... 277
Alfabetisk innholdsfortegnelse

337
C4-Picasso-II_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Panoramaglasstak ........................................ 223
Panser ........................................................... 271
Parametrering av utstyr


............................11, 13
Park Assist
........................... 192, 19 4, 19 6, 197
Parkeringsassistanse foran
.......................... 18

8
Parkeringsbrems


........................................... 278
Parklys
................. 2

06, 210, 301, 303, 305, 307
Partikkelfilter


......................................... 276, 277
Posisjon tilbehør


........................................... 13 0
Punktering


..................................... 284, 291, 293
Pæ r e r (s k i f te)


................................ 301, 305-308
Påfylling av drivstoff


...............................257-259Reinitialisering av
dekktrykkvarslerne

.....................................
201
Reservehjul

...........................................
291-294
Resirkulering av luft

..................................
94, 97
Ryggekamera

................................................
189
Ryggelys

...............................................
305-308
Ryggevarsler

.................................................
187
Råd om kjøring ......................................
123, 124
Råd om vedlikehold .....................................
278
P
Oppbevaringsrom ......................................... 10 6
Oppstart bil .................................... 125, 127, 128
Oppumping av dekk


.......................................... 9
Overvåking av dødvinkler


.......................24, 182 Solgardin på panoramatak
...........................
223
Solskjerm ......................................................10 6
Sort skjerm


......................................................47
Speil for overvåking av barn


........................................................205
Speil, innvendig
...............................

..............204
Speil, utvendige


...................102, 182, 203, 204
Spot-lamper på sidene


.................................................214, 3 0 5
Stans av bilen................................ 125, 127, 128
Starte


.............................................................316
Startsperre, elektronisk


..........................59, 13 0
Stopp


...............................................................27
Stopplampe
..................................................... 2

7
Stopp & Start


......................25, 50, 93, 102, 146,
147, 257, 271, 277, 315, 318
Støttestang panser


.......................................271
Superlåsing


.........................................52, 55, 57
Svingbare lykter
...................................2 17, 3 0 1
Ratt (regulering)


.............................................. 91
Regenerering av partikkelfilter


.....................277
Regulering av hodestøtter


..............................79
Regulering av luftfordeling ........................94, 97
Regulering av luftmengde .........................94, 97
Regulering av seter


.......................75, 77, 82, 84
Regulering av temperatur


.........................94, 97
Regulering ved gjenkjennelse av hastighetsbegrensning


...............................152
R
Sammenfoldbart gulv ...................................... 87
S CR (Selective Catalytic
Reduction)
.................................................. 2

79
SCR-system
...............................

.............36, 279
Sentrallås


........................................... 52, 54, 56
Serienummer


................................................ 331
Servicelampe
...............................

...................29
Seter, elektriske


.............................................. 77
Sett for midlertidig reparasjon av dekk


........................................................ 284
Sideblinklys
...............................

....................305
Sikkerhet for barn
.......234, 238, 239, 243, 245,
247, 250, 251, 253, 255, 256
Sikkerhetsbelter


...........228, 229, 231, 232, 244
Sikringer
................

........................................ 310
Sikringsboks i instrumentbord


......................310
Sikringsboks i motorrom


...............................310
Sikt


................................................................ 102
Skifte av en sikring

........................................ 31

0
Skifte batteri i fjernkontroll
..............................58
Skifte en pære
............................... 301, 305-308
Skiltlys


........................................................... 309
Snøkjettinger


................................................. 260
S
Tabeller over
motorspesifikasjoner .................322, 326, 327
Tabeller over sikringer


..................................310
Tabeller over vekter
......................324, 328, 329
Ta k b ø y l e r


...................................................... 269
Taklamper


..................................................... 121
Tauing av bil
.................................................. 319
Tekniske spesifikasjoner


.......322, 324, 326-329
Tenning


.......................................................... 13 0
Tenningen er satt på


..................................... 13 0
Tenningslås


................................................... 13 0
Tilbakemontering av hjul


...............................297
Tilbehør


................................................. 13 0, 26 6
T
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

338
C4-Picasso-II_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Tilgang med fullastede armer ............................................................. 68
Tilhenger


............................................... 124, 26 4
Tilhengervekt


................................ 324, 328, 329
Tilpassbar hastighetsregulator


.............160, 167
Trekk


.............................................................. 118
Tr i p t e l l e r


.......................................................... 45
Tåkebaklys


.................................................... 208
Tåkelys


.......................................................... 301
Tåkelys bak


.......................................... 305, 307
Tåkelys foran


................208, 216, 301, 304, 309
U
USB-kontakt .................................................. 109
Utskifting av kupéfilter ..................................277
Utskifting av luftfilter
..................................... 2

77
Utskifting av lyspærer


...................301, 305-308
Utskifting av oljefilter ..................................... 277
Utskifting av sikringer


...................................310
Utskifting vindusviskerblad


..................222, 268
Utsyn 360 °.................................................... 19 0
Økonomisk kjøring


............................................9
Ø
Varsel om kollisjonsrisiko..............................176
Varsel til fører ........................................ 185, 18 6
Varseltrekant
................................................. 28

3
Vask (råd)


...................................................... 278
Vedlikehold
........................................................ 9
V

edlikeholdsindikator

...................................... 37
Vedlikehold, vanlig
............................................ 9
Ve

k ter

............................................ 324, 328, 329
Velkomstlys


................................................... 214
Ventilasjon


...................................... 9, 92, 93, 95
Ver k tøy


.................................................. 291-294
verktøysett
.................................................... 28

4
Vindusheiser


................................................... 73
Vindusspyler bak ........................................... 219
Vindusspylere frontrute .................................220
Vindusvisker


.................................... 25, 218, 221
Vindusviskerblader (s k i f te)


................................................ 222, 268
Vindusviskere, automatiske


........................................ 218, 221
Vindusviskere bak
......................................... 2

19Åpne panseret
...............................................
271
Åpning av gardin til panoramaglasstak


......................................223
V
Vanlige kontroller .................................. 277, 278
Var me .................................................... 9, 94, 95
Varmeseter


...................................................... 81
Varsellamper


....................................... 24, 27, 30
Varsel om kjøretid
................................. 185, 18 6Åpne bagasjerommet


..........................51, 53, 63
Åpne dørene
............................................. 51

, 5 3
Å
Alfabetisk innholdsfortegnelse