CITROEN C4 PICASSO 2018 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

289
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
1. Paikkaaminen
Renkaan paikkaaminen
Älä poista renkaan mahdollisesti
läpäisseitä vieraita esineitä.F

P
yöritä valkoinen letku G kokonaan auki.
F
R
uuvaa valkoisen letkun korkki auki.
F
L
iitä valkoinen letku korjattavan pyörän
venttiiliin.
F

K

atkaise sytytysvirta.
F
K
ierrä valitsin A
paikkausasentoon. F
K
iinnitä kompressorin pistoke auton 12 V:n
pistorasiaan.
F
K
äynnistä auto ja anna moottorin käydä.
Huomioi, että tuote on myrkyllistä
nieltynä ja ärsyttää silmiä.
Säilytä tuote poissa lasten ulottuvilta. Älä käynnistä kompressoria ennen kuin
olet liittänyt valkoisen letkun paikattavan
pyörän venttiiliin: paikkausaine leviää
muutoin ulkopuolelle.
F

V

armista, että kytkin B on asennossa O
.
8
Toimintahäiriön sattuessa

290
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
F Käynnistä kompressori kääntämällä kytkin B asentoon I , kunnes renkaan paine on
2,0


baaria.
P

aikkausaine ruiskutetaan paineella
renkaaseen; älä irrota venttiilin letkua
toimenpiteen aikana (roiskeiden
estämiseksi).
Mikäli noin 5
- 7 minuutin kuluttua
rengaspaine ei nouse, pyörää ei
voi korjata. Ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon
vian korjaamiseksi. F
I rrota kompressori ja kiinnitä valkoisen
letkun korkki takaisin paikoilleen.
H

uolehdi, ettei neste tahraa autoa. Säilytä
kompressori käden ulottuvilla.
F

A
ja autolla välittömästi noin viisi kilometriä
alhaisella nopeudella (20-60


km/h), jotta
rengas paikkaantuu.
F

P
ysähdy ja tarkasta paikkaus sekä
rengaspaine kompressorin avulla.
Alentuneen rengaspaineen
valvontajärjestelmä
Kun rengas on korjattu, merkkivalo
palaa niin kauan, kunnes
valvontajärjestelmä on alustettu
uudelleen.
Katso lisätietoja alentuneen
rengaspaineen valvontajärjestelmästä
sitä vastaavasta kohdasta.
Toimintahäiriön sattuessa

291
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
2. Ilmantäyttö
F Kierrä valitsin A ilmantäyttöasentoon. F
K iinnitä kompressorin pistoke uudelleen
auton 12 V:n pistorasiaan.
F

K
äynnistä auto uudelleen ja anna moottorin
käydä.
Käy niin pian kuin mahdollista
tarkistuttamassa tilanne CITROËN-
verkostolla tai valtuutetulla korjaamolla.
Kerro ehdottomasti, että olet käyttänyt
paikkaussarjaa. Vianmäärityksen
jälkeen teknikko kertoo voiko renkaan
korjata vai pitääkö se vaihtaa. F
S äädä rengaspainetta kompressorin avulla
(täytä kääntämällä kytkin B asentoon I ,
tyhjennä kääntämällä kytkin B asentoon
O ja painamalla painiketta C ) auton
rengaspainetarran ohjeiden mukaisesti
(sijaitsee kuljettajan oven tasolla). Jos
paine laskee jatkuvasti, vuoto ei ole hyvin
tukittu; ota yhteys CITROËN-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon vian
korjaamiseksi.
F

I
rrota paikkaussarja ja laita se paikalleen.
F

A
ja alhaisella nopeudella (enintään
80
km/h) korkeintaan noin 200 kilometriä.
F

P

yöritä valkoinen letku G kokonaan auki.
F

L

iitä valkoinen letku suoraan korjatun
pyörän venttiiliin.
8
Toimintahäiriön sattuessa

292
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
Letkun ja patruunan poistaminen
F Käännä letkukokonaisuutta 2 vasemmalle,
kunnes se koskettaa koteloon.
F

I
rrota liitin 1 patruunasta kääntämällä sitä
neljäosakierrosta vastapäivään.
F

O
ta letkukokonaisuutta 2 hieman ulos ja
irtikytke ilmantuloputken liitin 3

k
ääntämällä
sitä neljäsosakierrosta vastapäivään.
F

I
rrota letkukokonaisuus 2 .
F

P
idä kompressoria pystysuorassa.
F

K
ierrä patruuna 4 auki alaosasta.
Asenna uusi patruuna näiden ohjeiden
mukaisesti päinvastaisessa järjestyksessä. Varo nestevuotoja.
Täyttöpulloon on merkitty nesteen
viimeinen käyttöpäivämäärä.
Nestepatruuna on tarkoitettu kerralla
käytettäväksi. Sitä ei saa säilyttää
avattuna, korvaa käytetty patruuna
uudella.
Älä heitä patruunaa pois käytön
jälkeen, vaan vie se CITROËN-
verkostolle tai muuhun hyväksyttyyn
keräyspisteeseen.
Muista hankkia uusi patruuna
CITROËN-verkostolta tai valtuutetusta
korjaamosta.
Toimintahäiriön sattuessa

293
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
Ilmanpaineen tarkastaminen / tilapäinen täyttö
Kompressoria voi käyttää myös ilman
paikkauspatruunaa renkaiden ilmanpaineen
tarkastamista tai niiden tilapäistä täyttöä
varten.
F
K
äännä valitsin A
ilmantäyttöasentoon.
F

P
yöritä valkoinen letku G
kokonaan auki.
F

K
iinnitä letku renkaan venttiiliin. F
K ytke kompressorin pistokytkin ajoneuvon
12
V:n pistorasiaan.
F

Kä
ynnistä auto ja jätä moottori käyntiin.
F

S
äädä ilmanpainetta kompressorin avulla
(täytä kääntämällä kytkin B asentoon I ,
tyhjennä kääntämällä kytkin B asentoon
O ja painamalla painiketta C ) auton
ilmanpainetarran mukaisesti.
F

I
rrota kompressori ja aseta se
säilytyspaikkaansa. Jos yhden tai useamman renkaan
ilmanpaine muuttuu, alentuneen
rengaspaineen tunnistusjärjestelmä on
alustettava uudelleen.
Katso lisätietoja alentuneen
rengaspaineen tunnistuksesta
sitä
vastaavasta kohdasta.
8
Toimintahäiriön sattuessa

294
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
Varapyörä
Työkalut on sijoitettu tavaratilan välipohjan alle.
Ota tavaratilan matto pois, niin saat työkalut
esiin.
Työkalujen sijainti
Ty ö k a l u t *
Viallisen pyörän korvaaminen varapyörällä auton mukana toimitettujen työkalujen avulla.
Oheiset työkalut on tarkoitettu ainoastaan autoasi
varten ja saattavat vaihdella auton varustetasosta
riippuen. Älä käytä niitä muihin tarkoituksiin.
Auton mukana toimitettu tunkki on tarkoitettu
vain hätätilannekäyttöä varten, se ei sovellu
kausittaiseen pyörien vaihtoon. Kausittaista
pyörän vaihtoa varten on suositeltavaa kääntyä
asiantuntevan huollon/korjaamon puoleen.
1. Pyöräavain k
oristekapselin ja pyörän kiinnitysruuvien
irrottamiseen.
2.
K

iila auton pitämiseksi liikkumattomana
(paitsi mallit, joissa manuaalivaihteisto).
3.
T

unkki ja kampi
a

uton nostamiseen. Tunkki on tarkoitettu
vain hätätilakäyttöön.
4.
P

yöränpulttien nupien irrotustyökalu
alumiinivanteiden pulttisuojien irrottamiseen.5. Erikoisholkki lukkopultteja varten (sijaitsee hansikaslokerossa)
P

yöräavaimen muuttaminen erityisiin
lukkopultteihin sopivaksi.
6.
H

inausrengas ja etusuojan avaustyökalu
Katso lisätietoja hinaamisesta asiaa
käsittelevästä otsikosta.
* Varustetason mukaan
Toimintahäiriön sattuessa

295
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
F Kierrä keskellä oleva mutteri auki.
F I rrota kiinnityslaite (mutteri ja ruuvi).
F

N
osta varapyörää itseäsi päin sen takaa.
F

I
rrota pyörä. Koska varapyörä on pienempi kuin
auton pyörät, rengasrikon sattuessa
rikkoutunut pyörä pitää säilyttää
tavaratilassa.
Varapyörä on auton tavaratilan välipohjan alla.
Varapyörän esille ottaminen
F Laita varapyörä paikalleen syvennykseen.
F
K ierrä mutteria auki muutama kierros.
F

A
seta kiinnityslaite (mutteri ja ruuvi)
paikalleen pyörän keskelle.
F

K
iristä mutteri kiinni loppuun saakka niin,
että pyörä pysyy hyvin paikoillaan. F
L aita tukilaatikko paikalleen pyörän
keskelle.
Varapyörän irrottaminen Varapyörän paikoilleenlaitto
8
Toimintahäiriön sattuessa

296
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
VarapyöräViallisen pyörän korvaaminen varapyörällä auton mukana toimitettujen työkalujen avulla.
Osa työkaluista on tavaratilassa.
Kiila 2

ja jatkoavain 6 ovat tavaratilan
kynnyksen oikean puolen verhoilussa.
Pyöränpultinavain 1
ja hinausrengas 7 on
sijoitettu tavaratilan kynnyksen vasemman
puolen verhoiluun.
Työkalujen sijainti*3. Tunkki ja kampi a uton nostamiseen. Tunkki on tarkoitettu
vain hätätilannekäyttöön. Käänny
kausivaihdoissa ammattilaisen puoleen.
4.
P

ulttisuojien irrotustyökalu
k

evytmetallivanteiden pulttisuojien
irrottamiseen.
5.
H

ansikaslokerossa sijaitseva erikoisholkki
p

yöräavaimen muuttamiseen erityisiin
lukkopultteihin sopivaksi.
6.


Avaimenjatke
T

yökalun avulla vinssin kaapelin mutterin
voi kiertää auki tai kiinni.
7.
H

inausrengas ja etusuojan avaustyökalu
Katso lisätietoja hinaamisesta asiaa
käsittelevästä otsikosta.
Pyörä, jossa koristekapseli
Kun irrotat pyörää , aseta pyöräavain
1 koristekapselissa olevaan venttiilin aukkoon
ja vedä koristekapseli irti.
Kun kiinnität pyörää paikoilleen, aseta ensin
kapselin aukko venttiilin kohdalle ja työnnä
sitten kapseli kämmenellä reunoilta painaen
paikalleen.
Oheiset työkalut on tarkoitettu ainoastaan
autoasi varten ja voivat vaihdella varustetason
mukaan. Älä käytä niitä muihin tarkoituksiin.
1.


Pyöräavain
k

oristekapselin ja pyörän kiinnitysruuvien
irrottamiseen.
2.
K

iila auton pysyttämiseksi liikkumattomana
(lukuun ottamatta manuaalivaihteistolla
varustettua autoa). *

M
allin mukaan. Työkalut luovutetaan
varapyörän mukana.
Muut työkalut eli tunkki 3

ja alumiinivanteiden
pulttisuojien irrotustyökalu 4

ovat varapyörän
keskellä olevassa säilytyslaatikossa.
Varapyörä ja säilytyslaatikko on kiinnitetty
auton alle vinssillä.
Ty ö k a l u t *
Toimintahäiriön sattuessa

297
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
Varapyörän irrottaminen
Varapyörä on auton tavaratilan lattian alla,
vinssin tukemana.
Varapyörän esille ottaminen*
F Irrota pyörä ja kotelo yhdessä auton takaosan puolelta.
F

N
osta vararengasta, niin saat
työkalulaatikon ( A) esiin.
F

T

aita lattialevy ja laita kolmannen rivin
vasemmanpuoleinen istuin paikalleen (jos
autossa on sellainen).
F

N

osta lattiamattoa sen taitekohdasta,
jotta voit irrottaa varapyörän vinssin
kiinnitysmutterin.
F

K

ierrä auki vinssin vaijeria jatkoavaimeen
6

kiinnitetyllä pyöräavaimella 1 , kunnes
varapyörä on kokonaan maassa. Kierrä
vaijeria tarpeeksi, jotta pääset pyörään
käsiksi.
Auton alustaan voidaan kiinnittää vain
yksi kapeanmallinen varapyörä.
* Mallin mukaan F

I
rrota työkakulaatikon kannen liitoskappale
( B - C ).
F

V
ie liitoskappale pyörännavan keskeltä,
niin pyörä vapautuu ( D).
8
Toimintahäiriön sattuessa

298
C4-Picasso-II_fi_Chap08_en-cas-panne_ed02-2016
Rikkoutunutta pyörää ei saa kiinnittää
auton alle. Se täytyy kuljettaa
tavaratilassa. Käytä suojapussia
tavaratilan suojaamiseksi.
F
P
aina kielekettä, liu'uta kotelon kantta
keskelle, jolloin saa muut työkalut esiin
(tunkki ja alumiinivanteiden pulttisuojien
irrotustyökalu).
Varapyörän ja vinssin
paikoilleenlaitto
F Aseta työkalut koteloon ja sulje kansi.
F L aita kotelo maahan.
Työkalujen laittaminen takaisin
paikalleen
F Laita työkalut säilytyslaatikossa tavaratilaan.
F

K
elaa vaijeri sisään kiertämällä avainta
vastapäivään: kun vinssivaijeri on
kokonaan kelautunut, et tunne enää
vastusta liikkeessä.
F

L
aita muut työkalut paikoilleen tavaratilaan.
Kun varapyörä on asennettu rikkoutuneen
pyörän tilalle, on ehdottomasti nostettava
vinssi ja työkalulaatikko auton korin
alle ennen moottorin käynnistämistä ja
liikkeellelähtöä.
Toimintahäiriön sattuessa