CITROEN C4 PICASSO 2021 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

89
Panoraamalasikatto
Siinä on sähköisesti ohjattu pimennysverho.
Pimennysverhon
avaaminen/sulkeminen
F Käännä säädintä A ja aloita pimennysverhon siirtäminen haluttuun
asentoon (asennot 1 –4).
F

S
ulje pimennysverho kääntämällä säädin A
asentoon 0 .
Puristussuoja
Tässä pimennysverhossa on
puristussuojatoiminto. Auton ollessa
liikematkan lopussa verho pysähtyy ja palaa
hieman taaksepäin, kun se kohtaa esteen.
Jos jotain puristuu väliin verhon liikuttelun
yhteydessä, muuta verhon kulkusuunta
painamalla kytkintä. Kuljettajan on myös pidettävä huolta, että
matkustajat käyttävät verhoa oikein.
Ota erityisesti lapset huomioon
siirtäessäsi verhoa.
Uudelleenalustus
Jos verhon virransyöttö katkeaa tai akku
kytkeytyy irti verhon liikkumisen aikana, tai heti
sen pysähdyttyä, puristussuojan toiminta on
alustettava uudelleen.
F

a
seta pimennysverho suljettuun asentoon
F

pa
ina painiketta B noin kahden sekunnin
ajan.
3
Ergonomia ja mukavuus

90
Valokytkin
Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen
lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot ovat
palaneet muutaman minuutin.
Jos yksi tai useampi lamppu on viallinen,
näkyviin tulee viesti, joka kehottaa sinua
tarkistamaan kyseisen lampun tai lamput.
Ajaminen ulkomailla
Halogeenivalot
Jos ajat autollasi maassa, jossa liikenteen
suunta on päinvastainen, ajovalojen
säätöä on muutettava vastaantulijoiden
häikäisyn estämiseksi. Ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Ksenonvalot
Autosi lähivalot on suunniteltu siten,
että jos ajat autollasi maassa, jossa
liikenteen suunta on päinvastainen kuin
myyntimaassa (kotimaassa), valojen
säätöä ei tarvitse muuttaa.
Ajovalot
Ilman automaattista syttymistä
(AUTO)
Automaattisen syttymisen
kanssa (AUTO)
Ajovalotilan valinta
Aseta haluamasi kuva merkin kohdalle
valintarengasta kiertämällä.Valot sammutettu (sytytysvirta
katkaistu)/päivävalot (moottori käy) Valojen automaattinen syttyminen
Päivävalot/lähivalot/kaukovalot
Seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Valojen vaihtaminen
Voit vaihtaa lähivaloilta kaukovaloille ja
päinvastoin tai aktivoida kaukovaloautomatiikan
vetämällä vivusta itseäsi päin.
Kun valot ovat pois päältä tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja päällä
(valomerkki) pitämällä vipua vedettynä.
Näytöt
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
Valot ja näkyvyys

91
Sumuvalot
Sumuvalot toimivat yhdessä ajovalojen kanssa.
Vain takasumuvalot
Takasumuvalot
F

S

umuvalot syttyvät, kun kierrät
tunnistinrengasta eteenpäin.
F

S

umuvalot sammuvat, kun kierrät
tunnistinrengasta taaksepäin.
Kun lähivalot sammutetaan käsin, myös
takasumuvalot sammuvat.
Etusumuvalot ja takasumuvalot
Etusumuvalot ja takasumuvalot
Käännä ja vapauta rengas:
F

e

teenpäin kerran, niin etusumuvalot syttyvät
F

t

oisen kerran eteenpäin, niin takasumuvalot
syttyvät Kun auton valot sammuvat automaattisesti tai
kun lähivalot sammutetaan käsin, sumuvalot ja
seisontavalot jäävät palamaan.
F

S
ammuta sumuvalot kiertämällä rengasta
taaksepäin, myös seisontavalot sammuvat.
Tavaratilan avaaminen estää sumuvaloja
syttymästä.
Jos tavaratila avataan ajovalojen ollessa
päällä, ajovalot ja mittariston varoitusvalo
sammuvat automaattisesti. Valot eivät syty
automaattisesti uudelleen, kun tavaratila
suljetaan, vaan ne on kytkettävä päälle
käsin.
Sivuvalot ja takasuuntavalot on sijoitettu
takaluukkuun. Valaisun aikana tavaratilan
avaaminen saa aikaan näiden lamppujen
automaattisen kytkeytymisen kohti
takapuskureihin asennettuja lamppuja
auton turvallisuuden säilyttämiseksi. F
t
aaksepäin kerran, niin takasumuvalot
sammuvat
F
t
oisen kerran taaksepäin, niin etusumuvalot
sammuvat.
4
Valot ja näkyvyys

92
Kirkkaalla säällä tai sateella, niin yöllä
kuin päivällä, etu- ja takasumuvalojen
käyttö on kielletty. Näissä olosuhteissa
niiden voimakas valo saattaa häikäistä
muita kuljettajia. Sumuvaloja tulee käyttää
ainoastaan sumussa tai lumituiskussa.
Näissä sääolosuhteissa on kuljettajan
vastuulla kytkeä käsin sumu- ja lähivalot
päälle, sillä aurinkoanturi voi tunnistaa
valon määrän riittäväksi.
Sammuta etu- ja takasumuvalot heti, kun
niitä ei enää tarvita.
Valojen sammuttaminen, kun
sytytysvirta on katkaistu
Kun sytytysvirta katkeaa, kaikki valot
sammuvat heti, lukuun ottamatta lähivaloja
siinä tapauksessa, että automaattinen
saattovalo on aktivoitu.Valojen sytyttäminen sytytysvirran
katkaisun jälkeen
Kytke valot uudelleen päälle kääntämällä
rengas A asentoon 0 - valojen sammutus,
ja valitsemalla sen jälkeen haluttu asento.
Avattaessa kuljettajan ovi kuuluu
merkkiääni, joka varoittaa kuljettajaa siitä,
että valot palavat.
Ne sammuvat automaattisesti akun
varaustasosta riippuvan ajan kuluttua
(energiansäästötilaan siirtyminen).
Suuntavalot (vilkut)
F Vasemmalle: paina valokytkintä alaspäin
vastuskohdan yli.
F

O
ikealle: nosta valokytkintä ylöspäin
vastuskohdan yli.
Moottoritie-toiminto
F Paina lyhyesti ylöspäin tai alaspäin vastekohtaa ylittämättä. Suuntavalot
vilkkuvat 3
kertaa.
Seisontavalot
Seisontavalot syttyvät vain liikenteen puolella.
F

M
allin mukaan, paina virran katkaisua
seuraavan minuutin kuluessa valojen
vipukytkintä ylöspäin tai alaspäin, sen
mukaan kummalla puolella liikenne on
(esimerkiksi kun pysäköit oikealle, paina
vipukytkintä alaspäin ja seisontavalot
syttyvät vasemmalle).
Tämän merkiksi kuuluu merkkiääni ja
vastaavan puolen suuntavalon merkkivalo
syttyy mittaristossa.
Valot ja näkyvyys

93
Saattovalot
Käsisäädöt
Kytkeminen päälle
F K un sytytysvirta on katkaistuna, anna
valomerkki (sytytä kaukovalot hetkeksi)
valokytkimellä.
F

T
oinen valomerkki lopettaa toiminnon.
Kytkeminen pois päältä
Manuaalinen saattovalo sammuu
automaattisesti tietyn ajan kuluttua.
Automaattinen
Kun ajovalojen automaattinen sytytystoiminto
on aktivoitu (valokytkin asennossa AUTO) ja
mikäli valoisuus on vähäistä, lähivalot syttyvät
automaattisesti, kun sytytysvirta sammutetaan.
Käyttöönotto tai käytöstä poistaminen
sekä saattovalon kesto voidaan määrittää
kosketusnäytön Ajaminen -valikosta.
Kytke toiminto käyttöön tai pois käytöstä
valitsemalla Saattovalo .
Määritä kesto valitsemalla Saattovalo
-toiminnon kuvake.
Ajovalojen automaattinen
syttyminen
Kun haluat sammuttaa seisontavalot, aseta
valokytkin takaisin keskiasentoon.
Kun rengas on AUTO-asennossa ja
aurinkoanturi rekisteröi ulkoa tulevan valon
olevan vähäistä, rekisterikilven valot sekä
seisonta- ja lähivalot syttyvät automaattisesti
ilman kuljettajan toimenpiteitä. Valot voivat
syttyä myös, jos järjestelmä havaitsee
pisaroita, jolloin myös tuulilasinpyyhkimet
käynnistyvät automaattisesti.
Valot sammuvat automaattisesti, kun
vallitseva valo kirkastuu riittävästi tai kun
tuulilasinpyyhkimet kytketään pois.Toimintahäiriö
Jos aurinkoanturiin tulee
toimintahäiriö, valot syttyvät, tämä
symboli tulee näkyviin mittaristossa,
samalla kuuluu merkkiääni ja/tai
näkyy viesti.
Ota yhteys CITROËN-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Sumu tai lumisade saattavat häiritä
aurinkoanturin toimintaa. Valot eivät tällöin
syty automaattisesti.
Älä peitä tuulilasin yläreunassa
taustapeilin takana olevaa valoanturia,
joka on kytketty sadetunnistimeen, sillä
muuten niihin liittyviä toimintoja ei voida
enää käyttää.
Päivävalot edessä (LED)
Lähivalot syttyvät hetkeksi sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotta kuljettajan on
helpompi poistua autosta, kun on hämärää tai
pimeää.
4
Valot ja näkyvyys

94
Kytkeminen käyttöön
Kun kattovalo on tässä asennossa,
kohdevalot syttyvät automaattisesti,
kun:-
a

uto paikannetaan kauko-ohjaimella
Sammuttaminen
Valot sammuvat automaattisesti 30 sekunnin
kulu ttua.
Ulkopuolen vastaanottovalo
Valojen sytytys kauko-ohjauksella helpottaa
autoa kohden menoa pimeässä. Toiminto
aktivoituu, kun valokytkin on asennossa AUTO
ja kun valoanturi havaitsee valoisuuden olevan
vähäistä.
Kytkeminen käyttöön
F Paina kauko-ohjaimen avoimen lukon kuvaa tai jommankumman
etuoven kahvaa Avaaminen
ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla.
Lähi- ja seisontavalot syttyvät. Samalla auton
lukitus avautuu.
Sammuttaminen
Toiminto lakkaa automaattisesti tietyn ajan
kuluttua, sytytysvirtaa kytkettäessä tai kun auto
lukitaan.
Ohjelmointi
Sivupeilien kohdevalot
Valot syttyvät automaattisesti, kun moottori
käynnistetään ja, kun valokytkin on asennossa
0
tai AUTO .
Ne lisäävät näkyvyyttä autoa lähestyttäessä ja
valaisevat:
-

a
lueet, jotka sijaitsevat kuljettajan ja
matkustajan ovien edessä
-

u
lkopeilin edessä olevan alueen ja etuovien
takana olevan alueen
-

a
uton lukitus avataan
-

e
lektroninen avain poistetaan lukijasta
-

j
okin ovista avataan Vastaanottovalo otetaan käyttöön tai pois
käytöstä ja sen kesto valitaan kosketusnäytön
Ajaminen
-valikosta.
Valitse Welcome lighting välilehdellä Vehicle
settings .
Valaistuksen kestoa säädetään nuolilla tai
osoittimella.
Ajovaloautomatiikka
Järjestelmä, joka tuulilasin yläosassa olevan
kameran avulla vaihtaa automaattisesti
kaukovalot lähivaloiksi ja päinvastoin
valoisuuden ja liikenneolosuhteiden mukaan.
Järjestelmä on tarkoitettu ajamisen avuksi.
Vastuu auton valoista säilyy kuljettajalla,
ja hänen on käytettävä valoja ajo-
olosuhteiden (valoisuus, näkyvyys, muu
liikenne) mukaisesti sekä noudatettava
tieliikennelakia.
Järjestelmä on toiminnassa, kun
ajonopeus ylittää 25


km/h.
Kun ajonopeus on alle 15
km/h,
järjestelmä ei enää ole toiminnassa.
Valot ja näkyvyys

95
Kytkeminen päälle ja pois
päältä
F Käännä valokytkimen rengas asentoon AUTO .
F

V

alitse valikossa Ajaminen välilehti Ajon
toiminnot ja sitten Ajovaloautomatiikka .
To i m i n t a
Jos valoisuus on riittävä ja/tai jos
liikenneolosuhteet eivät salli kaukovalojen
syttymistä:
-
läh

ivalot palavat edelleen: tämä
merkkivalo syttyy mittaristossa. Jos valoisuus on hyvin heikkoa ja
liikenneolosuhteet sallivat:
-
K
aukovalot syttyvät
automaattisesti: nämä
merkkivalot mittaristossa
syttyvät.
Järjestelmä kytkeytyy pois päältä, kun sytytät
sumuvalot tai kun järjestelmä havaitsee
sankkaa sumua.
Järjestelmä kytkeytyy uudelleen päälle heti,
kun sammutat sumuvalot tai auto poistuu
sumusta.
Merkkivalo sammuu, kun toiminto
kytketään pois päältä.
Keskeytys
Jos tilanne edellyttää valojen tilan vaihtamista,
kuljettaja voi milloin tahansa kytkeä toiminnon
pois päältä.
F

U
usi valomerkki asettaa toiminnon
tauolle, jolloin järjestelmä siirtyy valojen
automaattisen sytytyksen -tilaan:
-

j
os merkkivalot AUTO ja lähivalot
paloivat, järjestelmä vaihtaa kaukovaloille
-

j
os merkkivalot AUTO ja kaukovalot
paloivat, järjestelmä vaihtaa lähivaloille.
4
Valot ja näkyvyys

96
Toiminnon aktivoimiseksi anna valomerkki
uudelleen.Järjestelmä saattaa häiriintyä tai se ei
toimi kunnolla:
-

j
os näkyvyys on huono (lumipyryssä,
rankkasateessa jne.)
-

j
os tuulilasi on likainen, huurussa tai
jonkin peitossa (esimerkiksi tarra)
kameran kohdalta
-

j
os auto ajaa voimakkaasti heijastavia
tiekylttejä kohti.
Kun järjestelmä havaitsee sankan sumun,
se kytkee toiminnon väliaikaisesti pois
toiminnasta.
Järjestelmä ei kykene havaitsemaan:
-

t
ienkäyttäjiä, joilla ei ole asianmukaista
valaistusta, kuten jalankulkijoita
-

a
joneuvoja, joiden valot ovat peitossa,
kuten ajoneuvoja, jotka ajavat
suojakaiteen takana (esimerkiksi
moottoritiellä)
-

a
joneuvoja, jotka ovat jyrkän mäen
päällä tai alla, jyrkässä mutkassa tai
nelihaaraisissa liittymissä. Puhdista säännöllisesti tuulilasi, eritoten
kameran edessä oleva alue.
Tuulilasin sisäpinta voi myös huurtua
kameran ympäriltä. Poista huurre
tuulilasista kostealla ja kylmällä säällä
säännöllisesti.
Älä päästä lunta kertymään konepellille
tai auton katolle, sillä se voi peittää
tunnistuskameran.
Puhdista lumi, muta yms. etupuskurista ja
erityisesti tutkan ympäriltä.
Ajovalojen suuntaaminen
Ajovalojen suuntausta kannattaa korjata
ajoneuvon kuorman mukaan, etteivät valot
häikäise muita tielläliikkujia.
0.
1–2


henkilöä etuistuimilla
-. Keskiasetus 1.
5 henkilöä + suurin sallittu kuorma
-. Keskiasetus
2. Kuljettaja + suurin sallittu kuorma
-. Keskiasetus
3. 5 henkilöä + suurin sallittu kuorma
tavaratilassa
Alkuasetus on 0 .
Staattinen kaarrevalo
Jos se kuuluu autosi varustukseen, lähi- tai
ajovalojen palaessa ja kun ajonopeus on alle
40
km/h, tämä järjestelmä saa etusumuvalojen
valokeilan valaisemaan tien sisäkaarretta
(kaupunkiajo, mutkainen tie, risteysalueet,
pysäköidessä jne.).
Valot ja näkyvyys

97
kaarrevalojen kanssa
ilman kaarrevaloja
Kytkeminen päälle
Toiminto kytkeytyy, kun:
- vastaavan puolen suuntavalo kytketään
tai
-
o

hjauspyörän tietty kääntökulma ylittyy.
Kytkeminen pois päältä
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun:
- ohjauspyörän kääntäminen alittaa tietyn
kulman
-

n
opeus ylittää 40 km/h
-
p

eruutusvaihde kytketään.
Staattinen kaarrevalo voidaan aktivoida tai
poistaa toiminnasta valikossa Ajaminen .
F

V
alitse välilehti Auton asetukset ja sitten
Ajovalot ja Kääntyvät ajovalot .
Kääntyvät valot
Kun lähivalot tai kaukovalot on kytketty,
tämä toiminto ohjaa paremmin valokeilan
seuraamaan tien suuntaisesti.
Tämä ksenonvaloihin liittyvä toiminto parantaa
auton valaistusta kaarreajossa.
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun:
-
aj

onopeus on nolla tai hyvin alhainen
-
p

eruutusvaihde kytketään. kääntyvien ajovalojen kanssa
ilman kääntyviä ajovaloja
Toimintahäiriö
Jos järjestelmässä on toimintahäiriö,
nämä varoitusvalot syttyvät
mittaristoon, samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee viesti.
4
Valot ja näkyvyys

98
Lasinpyyhkimen kytkin
Ohjelmointi
Autossasi voi olla myös tiettyjä säädettävissä
olevia pyyhintätoimintoja:
-
t
uulilasin automaattinen pyyhintä
-
t

akalasin pyyhintä, kun peruutusvaihde
kytketään.
Huolehdi talviaikaan, että puhdistat
lumen, jään ja huurteen tuulilasista,
lasinpyyhkijöiden varsista,
lasinpyyhkijöiden sulista sekä tuulilasin
tiivisteistä ennen kuin käynnistät
tuulilasinpyyhkijät. Älä anna lasinpyyhkijöiden pyyhkiä kuivaa
tuulilasin pintaa. Varmista erittäin kylmällä
tai kuumalla ilmalla ennen kuin käynnistät
pyyhkijät, että tuulilasinpyyhkimien sulat
eivät ole liimautuneet kiinni tuulilasin
pintaan.
Käsikäyttöiset kytkimet
Ilman automaattista pyyhintää
(AUTO)
Mallit, joissa automaattinen
pyyhintä (AUTO)
Tuulilasinpyyhin
Etutuulilasinpyyhinjärjestelmä on
varustettu turvalaitteella, joka estää
tuulilasinpyyhkimen käytön, jos
järjestelmä havaitsee tuulilasilla esteen,
kuten lunta tai jäätä.
Kääntyvät valot voidaan aktivoida tai
passivoida kosketusnäytössä.
Valitse Ajaminen -valikosta Auton asetukset

-välilehti ja sen jälkeen Ajovalot ja Kääntyvät
ajovalot .
Ota yhteyttä CITROËN-verkoston huoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Kuljettaja kytkee tuulilasinpyyhkimet toimintaan
itse.Pyyhintärytmin valintavipu: nosta tai paina
kytkin haluamaasi asentoon.
Nopea pyyhintä (kova sade)
Normaali pyyhintä (tavallinen sade)
Tihkupyyhintä (ajonopeuden
mukaan)
Ei käytössä
Kertapyyhkäisy (paina alaspäin tai
vedä vipua lyhyesti itseäsi päin ja
päästä irti)
tai Automaattinen pyyhintä (paina
alas, jonka jälkeen päästä irti)
Kertapyyhkäisy (vedä lyhyesti
kytkintä itseäsi päin)
Valot ja näkyvyys