sensor CITROEN C4 SPACETOURER 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

180
C4-Picasso-II_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Šī funkcija ar buferī iestrādāto sensoru
palīdzību jums ziņo par tā uztveres zonā
nonākuša traucēkļa (cilvēks, automašīna, koks,
barjera...) tuvumu.
Atsevišķi traucēkļi (ceļa stabs, ietves
apmale...), kuri pamanīti manevra sākumā,
manevra beigās var vairs netikt uzrādīti, tiem
nonākot zem uztveršanas zonas.
Palīgistēma automašīnas novietošanai stāvvietā
Šī funkcija nekādā gadījumā nespēj
aizvietot vadītāja uzmanību uz ceļa.Tā ieslēdzas, iedarbinot atpakaļgaitu. To
pavada skaņas signāls.
Tā izslēdzas, izslēdzot atpakaļgaitu.
Palīgsistēmas skaņas signāls
Informācija par traucēkļa tuvumu tiek sniegta
ar atkārtotiem skaņas signāliem, tiem
atskanot biežāk, automašīnai piebraucot tuvāk
traucēklim.
Signāli tiek atskaņoti caur skaļruņiem (labajā
vai kreisajā pusē), ļaujot uztvert, kurā pusē
traucēklis atrodas.
Līdzko attālums "automašīna/traucēklis" ir
mazāks par 30 centimetriem, skaņas signāls
skan nepārtraukti.
Palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā
Palīdzības sistēmas grafiskais
attēls
Tas papildina skaņas signālu par automašīnai
tuvojošos traucēkļu atrašanās vietas segmentu
attēlu ekrānā vai mērinstrumentu panelī.
Piebraucot traucēklim pavisam tuvu, ekrānā
parādās uzraksts "Danger".
Vadīšana

181
C4-Picasso-II_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Priekšējā palīgierīce
novietošanai stāvvietā
Skaņas signāls tiek atskaņots caur skaļruņiem
(priekšējiem vai aizmugurējiem) un ļauj konstatēt
šķērsli automašīnas priekšā vai aizmugurē.
Funkcija automātiski tiks deaktivizēta,
velkot piekabi vai uzstādot velosipēdu
turētāju uz piekabes āķa (ar piekabi
aprīkota automašīna, kas uzstādīta
atbilstoši ražotāja norādēm).Sliktos laika apstākļos vai ziemā
pārbaudiet, lai sensori nebūtu pārklāti
ar dubļiem, apledojumu vai sniegu.
Ieslēdzot atpakaļgaitu, par to, ka
sensori varētu būt netīri, jums ziņos
skaņas signāls (garš signāls).
Atsevišķi skaņas avoti (motocikls,
smagā automašīna, pneimatiskais
āmurs) var pārmākt palīdzības sistēmas
automašīnas novietošanai stāvvietā
skaņas signālu.
Papildu aizmugurējai palīgierīcei novietošanai
stāvvietā, priekšējā palīgierīce novietošanai
stāvvietā iedarbojas tiklīdz tiek uztverts šķērslis
automašīnas priekšpusē un automašīnas
ātrums nepārsniedz 10 km/h.
Priekšējā palīgierīce novietošanai stāvvietā
izslēdzas, ja automašīna stāv vairāk nekā
3 sekundes ar ieslēgtu pārnesumu braukšanai
uz priekšu, ja šķērslis vairs netiek uztverts vai
līdzko automašīnas ātrums pārsniedz 10 km/h.
Priekšējās un aizmugurējās
palīgierīces novietošanai
stāvvietā ieslēgšana / izslēgšana
Palīgierīce novietošanai stāvvietā ir
programmējama skārienjūtīgajā ekrānā.
F

I
zvēlieties izvēlni " Driving assistance "
(Palīdzība vadīšanā).
Funkcijas traucējumi
Sistēmas darbības traucējumu
gadījumā, pārslēdzot atpakaļgaitu,
taustiņa piktogramma pārslēdzas
brīdinājuma režīmā, un diode mirgo
kādu brīdi, tad ieslēdzas fiksētā
režīmā.
Parādās paziņojums, ko papildina skaņas
signāls (kontrolsignāls).
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
F

N

ospiediet " Parking sensors "
(Palīgierīce novietošanai
stāvvietā).
I

edegas šī taustiņa diode.
Mazgāšana ar augstspiediena
strūklu
Mazgājot savu automašīnu, nevērsiet
strūklu uz sensoriem tuvāk par 30 cm.
Park Assist funkcijas darbības laikā,
mērot pieejamo vietu, novietošanas
palīgierīce stāvvietā atslēdzas.
Skatīt sadaļu - "Park assist".
Vēlreiz nospiežot šo taustiņu, funkcija tiek
ieslēgta un diode nodziest.
4
Vadīšana

185
C4-Picasso-II_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Park assist
Šī ir aktīvā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā, kas nosaka stāvvietas
lielumu un pēc tam vada stūres sistēmu, lai
šajā stāvvietā novietotu automašīnu.
Tā kontrolē stūri, bet vadītājs tikmēr kontrolē
akcelerāciju, bremzēšanu, pārnesumus
un sajūgu (manuālai pārnesumkārbai).
Automašīnas novietošanas iebraukšanas un
izbraukšanas fāzes laikā sistēma informē
vadītāju ar vizuāliem rādījumiem un skaņas
signāliem, lai manevrs noritētu drošāk. Var
būt nepieciešami vairāki manevri turpgaitā un
atpakaļgaitā.Manevru laikā stūre ātri griežas, tāpēc
neturiet stūri un nelieciet rokas starp
stūres stieņiem un uzmaniet brīvi
krītošu apģērbu, šalles, rokas somiņas.
Pastāv savainojuma risks.
Ja sistēma "Park assist" ir aktivizēta, tā
neļauj pārslēgties "Stop&Start" STOP
režīmā. STOP režīmā "Park assist"
dzinēju iedarbina no jauna.
Sistēma "Park assist" nekādā gadījumā
nevar aizstāt vadītāja uzmanību.
Vadītājam jāsaglabā kontrole pār savu
automašīnu, pārliecinoties, ka manevra
laikā vieta joprojām ir brīva.
Atsevišķos gadījumos sensori var
nekonstatēt nelielus šķēršļus, kas
atrodas neredzamajā zonā.
Vadītājs jebkurā brīdī, satverot stūri, var
pārņemt stūres vadību.Park assist sistēma palīdz veikt iebraukšanas un izbraukšanas manevrus,
novietojot automašīnu stāvvietā starp 2 automašīnām paralēli ietvei :
- stāvvieta paralēli ietvei ;
-

i
zbraukšana no stāvvietas ;
-

s
tāvvieta perpendikulāri ietvei. Park assist sniedz palīdzību ne vairāk
kā 4 manevru ciklos. Pēc šiem 4 cikliem
funkcijas atslēdzas. Ja jūs uzskatāt, ka
jūsu automašīna nav pareizi novietota,
jums jāpārņem stūres vadība un jāveic
nepieciešamais manevrs.
Funkcija Park assist nedarbojas, ja
dzinēja darbība ir apturēta.
4
Vadīšana

192
C4-Picasso-II_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Sistēma atslēdzas, nospiežot komandpogu.
Sistēma deaktivizējas automātiski :
-
i
zslēdzot aizdedzi ;
-

j
a noslāpst motors ;
-

j
a 5 minūšu laikā pēc manevra veida
atlasīšanas netiek sākts neviens manevrs
;
-

p
ēc ilgākas automašīnas stāvēšanas
manevra laikā ;
-

j
a iedarbojas riteņu pretslīdes sistēma
(ASR) ;
-

j
a automašīnas ātrums pārsniedz noteikto
robežu ;
-

j
a vadītājs aptur stūres griešanos ;
-

p
ēc 4 manevru cikliem ;
-

p
ēc vadītāja durvju atvēršanas ;
-

j
a kāds no riteņiem sastopas ar šķērsli.
Mērinstrumentu panelī nodziest darbības
signāllampiņa un parādās paziņojums, ko
papildina skaņas signāls.
Tad vadītājam ir jāpārņem automašīnas stūres
vadība.
Deaktivivēšana
Sistēma atslēdzas automātiski :
- p iekabes vilkšanas gadījumā ;
-

j
a vadītāja durvis ir atvērtas ;
-

j
a automašīnas ātrums ir lielāks par
70 km/h.
Lai sistēmu atslēgtu uz ilgāku laiku,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Sistēmas darbības traucējumu
gadījumā taustiņa piktogramma
pārslēdzas brīdinājuma režīmā, un
diode mirgo kādu brīdi, tad nodziest.
Darbības anomālijas
Stūres pastiprinātāja darbības
traucējumu gadījumā mērinstrumentu
panelī parādās šī signāllampiņa, ko
papildina skaņas signāls.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Atslēgšana
Ja sānu attālums starp jūsu automašīnu
un stāvvietu ir pārāk liels, sistēma var
nespēt vietu izmērīt.
Ikvienu objektu, kas pārsniedz
automašīnas gabarītus "Park Assist"
manevra laikā neņem vērā.
Sliktos laika apstākļos vai ziemā
pārliecinieties, ka sensorus neaizsedz
netīrumi, apledojums vai sniegs.
Darbības traucējumu gadījumā
pārbaudiet sistēmu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Ja sistēma tiek deaktivizēta manevra
laikā, vadītājam tā jāaktivizē no jauna,
lai atsāktu mērīšanu. Darbības signāllampiņa mirgo dažas
sekundes.
Ja darbības traucējumi parādās
sistēmas izmantošanas laikā,
signāllampiņa nodziest.
Vadīšana

196
C4-Picasso-II_lv_Chap05_visibilite_ed01-2014
Bagāžas nodalījuma atvēršana liedz
miglas lukturiem iedegties.
Ja gaismas ir ieslēgtas un tiek atvērts
bagāžas nodalījums, tās, kā arī
signāllampiņa mērinstrumentu panelī,
nodziest.
Līdz ar bagāžas nodalījuma aizvēršanu
tās vairs automātiski neiedegsies un tās
būs jāieslēdz ar komandslēdža palīdzību.Gaišā dienas laikā vai lietus laikā,
kā dienā, tā naktī, priekšējo un
aizmugurējo miglas lukturu ieslēgšana
ir aizliegta. Šādos gadījumos staru
kūļi var apžilbināt citus braucējus. Tie
jāizmanto vienīgi miglas vai snigšanas
laikā.
Šādos laika apstākļos jums miglas
lukturi un tuvās gaismas jāieslēdz
manuāli, jo gaismas sensors var
uztvert, ka gaismas netrūkst.
Tiklīdz zudusi vajadzība, neaizmirstiet
priekšējos un aizmugurējos miglas
lukturus izslēgt.Gaismu nodzišana izslēdzot
aizdedzi
Pēc aizdedzes izslēgšanas visas
gaismas izslēdzas uzreiz, izņemot
tuvās gaismas, ja aktivizēta pavadošo
gaismu automātiska ieslēgšanās.
Gaismu ieslēgšanās pēc
aizdedzes izslēgšanas
Lai aktivizētu no jauna apgaismojuma
komandslēdzi, pagrieziet gredzenu A
pozīcijā
"0" - gaismas izslēgtas, tad
pozīcijā pēc jūsu izvēles.
Atverot vadītāja durvis, īslaicīgs
skaņas signāls jūs brīdina, ka gaismas
palikušas ieslēgtas.
Tās nodzisīs automātiski pēc kādas
laika, kas ir atkarīgs no akumulatora
lādiņa stāvokļa (ieslēgsies enerģijas
ekonomijas režīmā).
Redzamība

198
C4-Picasso-II_lv_Chap05_visibilite_ed01-2014
Automātiska gaismu
ieslēgšana
Ieslēgšana
F Pagrieziet gredzenveida slēdzi pozīcijā "A UTO". Funkcijas aktivizēšanos
papildina paziņojuma parādīšanās.
Ar gaismas sensora palīdzību, pie vāja ārējā
apgaismojuma, reģistrācijas numura zīmes
apgaismojums, gabarītgaismas un tuvās
gaismas lukturi ieslēdzas automātiski, bez
jebkādas darbības no vadītāja puses. Tās var
arī iedegties lietus gadījumā, vienlaicīgi ar
priekšējā stikla tīrītāja automātisko tī īšanu.
Lukturi tiek automātiski izslēgti, ja
apgaismojums kļūst pietiekams vai pēc logu
tīrītāju izslēgšanās.
Izslēgšana
F Pagrieziet gredzenveida slēdzi citā
pozīcijā. Funkcijas neitralizēšanu papildina
paziņojuma parādīšanās.
Traucējumi sistēmas darbībā
Ja apgaismojuma sensoram
radušies darbības traucējumi,
lukturi iedegas, šī signāllampiņa
Miglainā laikā vai sniega snigšanas
laikā gaismas sensors var konstatēt
pietiekamu apgaismojumu. Šādā
gadījumā lukturi automātiski
neiedegsies.
Neaizsedziet apgaismojuma sensoru un
nokrišņu sensoru, kas atrodas vējstikla
vidusdaļā aiz atpakaļskata spoguļa, jo
tad ar to saistītās funkcijas vairs netiks
nodrošinātas.
Pavadošā apgaismojuma
automātiska ieslēgšanās
Ja ir aktivizēta gaismu automātiskās
ieslēgšanās funkcija, tad pie vāja
apgaismojuma, tuvās gaismas iedegas
automātiski līdz ar aizdedzes izslēgšanu.
Programmēšana
Pavadošā apgaismojuma aktivizēšanas vai
neitralizēšanas funkcija, kā arī degšanas
ilgums ir uzstādāms caur automašīnas izvēlni
" Palīdzība vadīšanā ", tad "Vehicle settings "
(Automašīnas parametrēšana).
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. iedegas mērinstrumentu panelī un/ vai kopā ar
paziņojumu, ko papildina skaņas signāls.
Redzamība

201
C4-Picasso-II_lv_Chap05_visibilite_ed01-2014
Tuvojoties automašīnai, tās apgaismo :
- z onas, kas atrodas pretī vadītāja un
pasažiera durvīm
;
-

z
onas, kas atrodas pirms atpakaļskata
spoguļiem un priekšējo durvju aizmugurē.
Ārējo atpakaļskata spoguļu
lampiņas
Ieslēgšanās
Sānu lampiņas ieslēdzas automātiski :
- p ēc automašīnas centrālās atslēgas atslēgšanas ;
-

p
ēc atslēgas izņemšanas no lasītāja ;
-

p
ēc durvju atvēršanas ;
-

p
ēc tam, kad ar tālvadības pults palīdzību noteikta
automašīnas atrašanās vieta.
Izslēgšanās
Tās nodziest automātiski pēc 30 sekundēm.
Ieslēgšana
F Nospiediet tālvadības pults piekaramās atslēgas attēlu
vai uz vienu durvju roktura ar
sistēmu "Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana".
I

edegas tuvās un stāvgaismas.
Jūsu automašīnas centrālā
slēdzene ir atslēgta.
Programmēšana
Dienas gaismas
(elektroluminiscējošās diodes)
Tās iedegas automātiski līdz ar automašīnas
iedarbināšanu, un ja apgaismojuma
komandslēdzis atrodas pozīcijā " 0" vai " AUTO ".
Atsevišķos laika apstākļos (zema gaisa
temperatūra, mitrums) zem priekšējo
galveno lukturu stikla var parādīties
viegls kondensāta pārklājums
; tas
pazudīs dažu minūšu laikā pēc gaismu
ieslēgšanas.
Izslēgšana
Sagaidošā apgaismojuma aktivizēšanu,
atslēgšanu un degšanas ilgumu uzstāda
izvēlnē " Palīdzība vadīšanā ", tad "Vehicle
settings " (Automašīnas parametrēšana).
Sagaidošais apgaismojums nodziest
automātiski pēc noteikta laika, pēc atslēgas
ievietošanas aizdedzē vai pēc automašīnas
centrālās slēdzenes aizslēgšanas.
Ārējais sagaidošais
apgaismojums
Gaismu ieslēgšanās no attāluma vāja
apgaismojuma gadījumā atvieglo piekļūšanu
automašīnai. Tas ieslēdzas gadījumā, ja
apgaismojuma komandslēdzis atrodas
pozīcijā "
AUTO", un gaismas sensora uztvertā
apgaismojuma intensitāte ir vāja.
5
Redzamība

208
C4-Picasso-II_lv_Chap05_visibilite_ed01-2014
Logu tīrītāji darbojas automātiski, vadītājam
neveicot papildu darbības, ja tiek konstatēts
lietus (lietus sensors atrodas aiz salona
spoguļa), pielāgojot darbības ātrumu nokrišņu
intensitātei.
IeslēgšanaAtslēgšanaJa aizdedze ir bijusi izslēgta ilgāk
par 1
minūti, vējstikla automātiskais
tīrīšanas režīms jāaktivizē no jauna, īsi
nospiežot sviru uz leju.
Ar īsu impulsu nospiediet sviru uz leju.
Slaucīšanas cikls apstiprina
komandas pieņemšanu.
Šī signāllampiņa iedegas
mērinstrumentu panelī un parādās
paziņojums. Vēlreiz ar īsu impulsu nospiežot sviru
uz leju, novietojiet slēdzi citā pozīcijā
(Int, 1 vai 2).
Priekšējā stikla tīrīšana
automātiskajā režīmā
Šī signāllampiņa mērinstrumentu panelī
nodziest un parādās paziņojums.
Redzamība

209
C4-Picasso-II_lv_Chap05_visibilite_ed01-2014
Īpašs priekšējo logu tīrītāju
novietojuma stāvoklis
Lai saglabātu optimālu un ilgstošu stiklu
tīrīšanas efektivitāti ar gludajām "flat-
blade" tipa logu tīrītāju slotiņām, mēs
jums iesakām :
-

a
r tām manipulēt, ievērojot
piesardzību
;
-

t
ās regulāri notīrīt ar ziepjūdeni ;
-

u
z vējstikla tās neizmantot kā
papīra lapu turētāju
;
-

n
omainīt tās, parādoties pirmajām
nolietojuma pazīmēm.
Šī pozīcija atbrīvo priekšējos logu tīrītājus.
Tā ļauj notīrīt slotiņas vai veikt logu tīrītāju
nomaiņu. Tāpat tā ir piemērota automašīnas
novietošanai stāvvietā ziemas apstākļos ar
paceltiem logu tīrītājiem.
Neaizsedziet nokrišņu sensoru, kas
atrodas vējstikla centrālajā daļā aiz
atpakaļskata spoguļa.
Mazgājot savu automašīnu automātiskā
mazgāšanas stacijā, izslēdziet logu
tīrītāja automātisko režīmu.
Ziemā pirms automātiskā režīma
ieslēgšanas vēlams sagaidīt, kamēr no
vējstikla tiek pilnībā notīrīts apledojums.
Darbības traucējumi
Ja bojāts automātiskais darbības režīms, logu
tīrītāji darbojas pārtrauktās tīrīšanas režīmā.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Pē

c aizdedzes izslēgšanas :
F

m
inūtes laikā pēc aizdedzes izslēgšanas
jebkāda darbība ar logu tīrītāju vadības
slēdzi novietos logu tīrītāju vertikāli.
Ja sistēma vairs netiek apgādāta ar strāvu, tad
vismaz 1 minūti pēc aizdedzes izslēgšanas
sviru ir iespējams pārvietot manuāli.
F

L
ai pēc tam novietotu slotiņas atpakaļ,
ieslēdziet aizdedzi un pārvietojiet
komandslēdzi. Sviru nomaiņu var veikt vienīgi
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
5
Redzamība

215
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana
Sistēma uzrauga spiedienu visās riepās, kad
automašīna ir kustībā.
Tā salīdzina rietu sensoru sniegto informāciju
ar atsauces vērtībām, kas atjaunojamas ik
reizi pēc spiediena nomaiņas riepās vai riteņa
maiņas.
Sistēma ieslēdz brīdinājumu gadījumā, ja tā
atklāj kādā no riepām spiediena kritumu.Riepu spiediena noteikšanas sistēma
nekādā gadījumā neaizvieto ne vadītāja
uzmanību, ne atbildību.
Šī sistēma jums neliedz ik mēnesi vai
pirms katra garāka brauciena pārbaudīt
spiedienu riepās (ieskaitot rezerves
riteni).
Braucot ar riepām, kam ir samazināts
spiediens, mazinās stabilitāte uz ceļa,
pagarinās bremzēšanas ceļš, nolietojas
riepas, jo īpaši pie lielas noslodzes
(liela krava, palielināts ātrums, garš
pārbrauciens).
Automašīnai braucot, sistēma nodrošina automātisku riepu spiediena kontroli.
Jūsu automašīnai noteikto riepu
spiedienu skatīt uz etiķetes par
spiedienu riepās.
Skatīt sadaļu - "Identifikācijas
elementi".
Spiediens jāpārbauda "aukstām"
riepām, kad automašīna stāvējusi
vismaz 1 stundu vai braukusi ar vidējo
ātrumu ne vairāk kā 10 km/h.
Pretējā gadījumā uz etiķetes norādītajai
vērtībai pieskaitiet 0,3 bārus.
Braucot ar riepām, kam samazināts
spiediens, palielinās arī degvielas
patēriņš.
6
Drošība