stop start CITROEN C4 SPACETOURER 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

C4-Picasso-II_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2014
7 collu Skārienjūtīgais ekrāns 11
Mērinstrumentu paneļi
2
0
Signāllampiņas
2

5
Regulēšanas pogas

4
4
Datuma un laika regulēšana

4
7
Borta dators

4
8
Darbības kontrolePārskats
Elektroniskā atslēga - tālvadības pults 5
1
Sistēma "Brīvroku piekļuve un ieslēgšana"
5
4
Centralizētā aizslēgšana
6

2
Durvis

6
3
Bagāžas nodalījums

6
5
Elektroniski atverams bagāžas nodalījuma
pārsegs
6

6
Signalizācija
6

9
Elektroniskie logu pacēlāji

7
2
Vēr tnes
Priekšējie sēdekļi 74
Aizmugurējie sēdekļi
8
2
Sēdekļu modularitāte

8
9
Atpakaļskata spoguļi
9

1
Stūres regulēšana
93
V

entilācija
9
4
Apsilde
9

6
Divzonu manuālais gaisa kondicionētājs

9
7
Automātiskais divzonu gaisa kondicionētājs

9
9
Priekšējā stikla svīšanas novēršana /
atkausēšana
1

04
Aizmugurējā loga svīšanas
novēršana - apsilde

1
05
Salona gaisa atsvaidzinātājs

1
06
Salona aprīkojums
1

08
Multimediju sistēma aizmugurē
1

17
Komforts
Ieteikumi braukšanā 125
Motora iedarbināšana / izslēgšana ar
elektronisko atslēgu

1
26
Motora iedarbināšana / izslēgšana ar sistēmu
"Brīvroku piekļuve un ieslēgšana"

1
28
Elektroniskā stāvbremze

1
32
Palīgierīce kustības uzsākšanai uz slīpas
virsmas
1

39
Manuālā 5 ātrumu pārnesumkārba

1
40
Manuālā 6 ātrumu pārnesumkārba

1
40
Elektroniski vadāmā pārnesumkārba

1
41
Automātiskā pārnesumkārba
1

45
Pārnesuma maiņas indikators

1
50
Stop&Start
1

51
Laika intervāla starp automašīnām
parādīšana displejā
1

54
Ātrumu saglabāšana atmiņā
1

58
Ātruma ierobežotājs

1
59
Ātruma regulētājs

1
62
Aktīvais ātruma regulētājs

1
65
Brīdinājums par sadursmes risku

1
73
Joslu šķērsošanas brīdinājumu sistēma

1
76
Neredzamo zonu uzraudzīšana

1
77
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā
1

80
Atpakaļgaitas skata kamera
1

82
Vision 360

1
83
Park assist

1
85
Vadīšana
Ekoloģiska automašīnas vadīšana
saturs

7
C4-Picasso-II_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Avārijas signāls 213
Ātruma saglabāšana atmiņā

1

58
Ātruma ierobežotājs

1

59 -161
Ātruma regulētājs

1

62-164
Aktīvais ātruma regulētājs

1

65 -172
Galveno lukturu noregulēšana

2

02 Stūres noregulēšana
93
S

kaņas signālierīce
2
13
Stop&Start poga
1

26-131
Stikla tīrītāja un stikla apskalotāja komandslēdži
2

05-209
Borta dators

4
8 -50
Apgaismojuma slēdži
1

93-201
Pagrieziena rādītāji, stāvgaismas

2

13
Vadītāja vieta (turpinājums)
Borta paneļa drošinātāji 2 81-285
.
Pārskats

17
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Funkcijas stāvoklis, daži piemēriTa u s t i ņ š Funkcija AktīvaAtslēgta
Park Assist
Blind spot monitoring
Stop&Start
Parking sensors
1
Darbības kontrole

28
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Elektriskā
stāvbremze Fiksēta.
Elektriskā stāvbremze ir ieslēgta. Lai izslēgtu signāllampiņu, atlaidiet elektrisko
stāvbremzi - kājai atrodoties uz bremzes pedāļa,
pavelciet aiz elektriskās stāvbremzes slēdža.
Ievērojiet drošības nosacījumus.
Lai par elektrisko stāvbremzi iegūtu vairāk
informācijas, skatiet attiecīgo sadaļu.
Dīzeļmotora
uzsildīšana
Fiksēta.
Iedarbināšanas poga "Stop/Start"
(Kontakts). Pirms iedarbināt motoru, nogaidiet, līdz nodziest
signāllampiņa.
Pēc tās nodzišanas nekavējoties jāveic iedarbināšana,
turot nospiestu bremžu pedāli automašīnām ar
elektroniski vadāmo vai automātisko pārnesumkārbu, vai
sajūga pedāli automašīnām ar manuālo pārnesumkārbu.
Tās degšanas ilgums ir atkarīgs no klimatiskajiem
apstākļiem (ekstrēmos klimatiskos apstākļos līdz pat
30
sekundēm).
Ja motors neiedarbojas, ieslēdziet no jauna aizdedzi un
nogaidiet, līdz signāllampiņa nodziest, tad iedarbiniet
motoru vēlreiz.
Neredzamo zonu
uzraudzīšana Fiksēta.
Bija aktivizēta neredzamo zonu
uzraudzīšanas funkcija. Lai iegūtu vairāk informācijas, skatiet attiecīgo sadaļu.
Park assist Fiksēta. Park assist funkcija ir aktivizēta. Lai iegūtu vairāk informācijas, skatīt attiecīgo sadaļu.
Darbības kontrole

29
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Automātiskā
tīrīšana fiksēta.
Stikla tīrītāja komandslēdzim jābūt
pārslēgtam uz leju. Priekšējā stikla tīrītāja automātiskā darbība ir ieslēgta.
Lai atslēgtu stikla tīrītāja automātisko darbību,
pārslēdziet komandslēdzi uz leju vai ieslēdziet to kādā
citā pozīcijā.
Pasažiera
drošības
spilvena sistēma Fiksēta
Slēdzis, kas atrodas uz borta paneļa
pasažiera pusē, ir ieslēgts pozīcijā " ON".
Pasažiera priekšējais drošības
spilvens ir aktivizēts.
Tādā gadījumā neuzstādiet priekšējā
pasažiera vietā bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu". Lai pasažiera priekšējo drošības spilvenu neitralizētu,
pārslēdziet slēdzi pozīcijā "
OFF".
Šajā gadījumā jūs varat uzstādīt bērnu sēdeklīti
"ar muguru pret ceļu".
Stop & Star t fiksēta. Automašīnai stāvot (sarkanā gaisma,
stop zīme, sastrēgums, ...), Stop &
Start dzinēju pārslēdz STOP režīmā. Tiklīdz vēlaties braukt, signāllampiņa nodziest un
dzinējs iedarbojas automātiski START režīmā.
mirgo dažas
sekundes, tad
nodziest. STOP režīms uz brīdi nav pieejams.
vai
Automātiski ieslēdzas START režīms. Papildu informāciju par STOP un START režīmu
darbību meklējiet sadaļā "Stop & Start".
1
Darbības kontrole

30
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Neitralizācijas signāllampiņas
Vienas šādas signāllampiņas iedegšanās apstiprina attiecīgas sistēmas izslēgšanos.
To var papildināt skaņas signāls un paziņojuma parādīšanās.Signāllampiņa StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Pasažiera
drošības
spilvena sistēma Fiksēta
Komandslēdzis, kas atrodas borta
paneļa labajā pusē, ir ieslēgts
pozīcijā "OFF".
Pasažiera priekšējā drošības
spilvena darbība ir neitralizēta. Lai aktivizētu pasažiera priekšējā drošības spilvena
darbību, ieslēdziet slēdzi pozīcijā "
ON".
Šajā gadījumā neuzstādiet priekšējā pasažieru
sēdeklī bērnu sēdeklīti pozīcijā "ar muguru pret ceļu".
Dinamiskā
stabilitātes
kontrole
(EBD/ASR) Fiksēti.
Ieslēgts taustiņš, kas atrodas uz
centrālās konsoles. Deg tā diode.
EBD/ASR ir atslēgti.
EBD - dinamiskā stabilitātes kontrole.
ASR - pretslīdēšanas sistēma. Lai aktivizētu EBD/ASR, nospiediet taustiņu. Tās
diode nodziest.
Pēc automašīnas iedarbināšanas EBD/ASR sistēma
automātiski atjauno savu darbību.
Ja sistēma ir atslēgta, tad, braucot virs 50 km/h, tā
automātiski atjauno savu darbību.
Stop & Star t Fiksēta. Stop & Start funkcija bija atslēgta. Aktivizējiet šo funkciju no jauna izvēlnē " Palīdzība
vadīšanā ".
Darbības kontrole

37
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Nepietiekams
spiediens riepāFiksēta, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Nepietiekams spiediens vienā vai
vairākās riepās.
Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Šo pārbaudi ieteicams veikt "aukstām" riepām.
Pēc katras spiediena atjaunošanas reizes vienā
vai vairākās riepās, un pēc vienas vai vairāku riepu
maiņas, jums jāatjauno sistēmas darbība.
Lai iegūtu vairāk informācijas, skatiet sadaļu - "Riepu
spiediena sensori".
+ Mirgo, pēc tam
fiksēta, ko papildina
signāllampiņa -
SERVICE.Funkcijai ir radušies darbības
traucējumi - riepu spiediena kontrole
vairs netiek nodrošināta.
Tiklīdz vien iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Veiciet sistēmas pārbaudi CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Kāja uz bremžu
pedāļa * Fiksēta.
Bremžu pedālis nav nospiests. Lietojot elektriski vadāmo pārnesumkārbu, lai
iedarbinātu motoru, nospiediet bremžu pedāli (svira
pozīcijā N).
Ja vēlaties izslēgt stāvbremzi, nenospiežot bremžu
pedāli, šis indikators paliks iedegts.
Ar automātisko pārnesumkārbu, lai atbrīvotu
pārnesumu pārslēgu no pozīcijas P , nospiediet
bremžu pedāli.
Mirgo. Automašīnām ar elektroniski vadāmo
pārnesumkārbu, ja automašīnu
paturēsiet ilgāku laiku slīpumā ar
gāzes pedāļa palīdzību, sajūgs
pārkarsīs. Izmantojiet bremžu pedāli un/vai elektronisko
stāvbremzi.
Kāja uz sajūga* Fiksēta. Stop & Start STOP režīmā
pārslēgšanās START režīmā ir
atteikta, jo sajūga pedālis nav
nospiests līdz galam. Sajūga pedāli nepieciešams nospiest līdz galam, lai
motors varētu pārslēgties START režīmā.
* Vienīgi ar 1. tipa mērinstrumentu paneli.
1
Darbības kontrole

50
C4-Picasso-II_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Borta dators, dažas definīcijas
Autonomija
(km vai jūdzes)
Kilometru skaits, ko vēl ir
iespējams nobraukt ar tvertnē
atlikušo degvielu (ņemot vērā
pēdējos nobrauktajos kilometros
vidējo patēriņu).
Šī vērtība mainās atkarībā no
braukšanas stila vai ceļa reljefa maiņas,
kas var radīt ievērojamas izmaiņas tā
brīža patēriņam.
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz displeja
pārādās svītriņas. Pēc degvielas papildināšanas kaut
vai par 5 litriem autonomija tiek pārrēķināta un tā tiek
uzrādīta, ja nobraucamais attālums pārsniedz 100 km.
Ja braukšanas laikā skaitļu vietā
parādās strīpiņas, sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu. Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs
30 km/h.
Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Aprēķināts dažu pēdējo sekunžu
laikā.
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Šis ir vidējais degvielas patēriņš no
brīža, kad nobraukuma rādītāji tika
iestatīti uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph)
Aprēķināts pēc pēdējās nobraukuma
rādītāju iestatīšanas uz nulli.
Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)
Aprēķināts kopš nobraukuma
rādītāju iestatīšanas uz nulli.
Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes / sekundes vai stundas /
m inūtes)
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar Stop & Start,
laika skaitītājs saskaita laiku, kurā braukšanas
laikā bija aktivizējies STOP režīms.
Pēc katras aizdedzes ieslēgšanas reizes ar
"START/STOP" pogu tas automātiski tiek
uzstādīts uz nulli.
Darbības kontrole

79
C4-Picasso-II_lv_Chap03_confort_ed01-2014
F Lai iegūtu vēlamo muguras atbalstu, nospiediet komandpogu.
Muguras atbalsta elektriska noregulēšana
Masāžas funkciju jūs varat izslēgt
jebkurā laikā, nospiežot šo slēdzi.
Tās signāllampiņa nodziest.
Izslēgšana
Ieslēgšana
Masāžas funkcija
Šī funkcija nodrošina priekšējo braucēju
mugurdaļas masāžu un darbojas tikai kopā ar
ieslēgtu motoru, kā arī tikai Stop & Start STOP
režīmā.
F

N

ospiediet šo slēdzi.
Intensitātes uzstādīšana
Lai izvēlētos vienu no diviem
piedāvātajiem masāžas intensitātes
līmeņiem, nospiediet šo pogu.
Tās signāllampiņa iedegas un masāžas
funkcija ir aktīva vienu stundu.
Šajā laikā masāža darbojas 6 ciklos pa
10

minūtēm katrs (6 minūtes masāža,
4

minūtes pauze).
Pēc vienas darbības stundas funkcija
izslēdzas, brīdinājuma lampiņa nodziest.
3
Komforts

95
C4-Picasso-II_lv_Chap03_confort_ed01-2014
Lai šīs sistēmas darbotos efektīvi, ievērojiet šādus lietošanas un apkopes noteikumus :
F l ai nodrošinātu vienmērīgu gaisa plūsmas sadalīšanos, pārbaudiet, vai ārējās gaisa
ieplūdes atveres, kas novietotas uz motora pārsega, un gaisa padeves atveres zem
sēdekļiem nav aizsprostotas
;
F

n
eaizsedziet temperatūras sensoru priekšējā panelī. Tas nodrošina automātiskā gaisa
kondicionētāja regulēšanu
;
F

l
ai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieslēdziet gaisa
kondicionētāja sistēmu vismaz uz 5 līdz 10 minūtēm 1 vai 2 reizes mēnesī
;
F

r
ūpīgi pārbaudiet, vai salona filtrs ir labā darba kārtībā un periodiski mainiet filtrējošos
elementus.
M

ēs jums iesakām dot priekšroku kombinētajam salona filtram. Pateicoties tā specifiski
aktīvajai papildvielai, tas sekmē salona gaisa attīrīšanu un salona tīrību (alerģisku
simptomu samazināšanās, slikts aromāts un netīrumu nogulsnēšanās)
;
F

l
ai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieteicams to regulāri
pārbaudīt, ievērojot apkopes un garantiju grāmatiņā - norādīto kārtību
;
F

j
a sistēma nenodrošina aukstumu, to izslēdziet un vērsieties savā CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Padomi, kā izmantot ventilāciju un gaisa kondicionētāju
Ja pēc ilgākas stāvēšanas saulē salona
temperatūra ir kļuvusi ļoti augsta, kādu
brīdi izvēdiniet salonu.
Lai nodrošinātu gaisa atjaunošanos
salonā, pārslēdziet gaisa padeves
komandslēdzi uz attiecīgās iedaļas.
Gaisa kondicionētāja sistēma nesatur
hloru un nerada draudus ozona slānim.
Gaisa kondicionēšanas sistēmas
radītais kondensāts, automašīnai
stāvot, var radīt zem tās nelielu ūdens
noplūdi.
Īpašos ekspluatācijas apstākļos (velkot smagu piekabi pa stāvu nogāzi karstos laika
apstākļos), gaisa kondicionētāja izslēgšana ļauj palielināt dzinēja jaudu un tādējādi uzlabot
piekabes vilkšanas kapacitāti.
Stop & Start
Apsildes un gaisa kondicionētāja
sistēma darbojas tikai tad, ja darbojas
dzinējs. Lai salonā saglabātu vēlamo
termisko komfortu, jūs varat īslaicīgi
atslēgt Stop & Start funkciju (skatīt
atbilstošo nodaļu).
3
Komforts